Warren H. Hayes - Warren H. Hayes

Warren Howard Hayes
Warren Howard Hayes Cornell Class Photo 1871.jpg
W.H. Hayes, Cornell 1871[1]
Doğum(1847-08-22)22 Ağustos 1847
Öldü1899
MilliyetAmerikan
MeslekMimar
BinalarFowler Metodist Piskoposluk Kilisesi, Orta Presbiteryen Kilisesi (St. Paul, Minnesota), Lodi Methodist Kilisesi, Wesley United Methodist Kilisesi (Minneapolis, Minnesota), İlk Presbiteryen Kilisesi (Hastings, Minnesota)

Warren Howard Hayes (1847–1899) lider kilise tasarımcısı içinde Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada 19. yüzyılın sonlarında. Hayes'in çalışması, "Sosyal İncil "Çapraz oditoryum" planının en eski kullanımlarından bazılarıyla tanınır ve bugüne kadar ortaya çıkarılan kiliselerinin büyük çoğunluğu, fan şeklindeki sıralı düzenlemeler ve mükemmel akustik sağlamak için oturma düzeni ile diyagonal oditoryum tasarımına odaklanmıştır. minber ve kubbeli tavanlara doğru eğimli. Rockville Ct. Cemaat Kilisesi'nin açılışında belirtildiği gibi:

Oditoryumun akustik özellikleri harika bir şey. Papaz, kilisede veya salonda daha önce hiç konuşmadığını ve bu açıdan onunla karşılaştırılabileceğini söylüyor. Kürsü için korumalı bir masa lambası ve organ için gölgeli bir reflektör eklenecek. Oditoryumun oturma kapasitesi, şapel 300'ün galeri 300'ün 600'dür. Bu kapasite, 100'den 200'e kadar herhangi bir koridoru engellemeden boş alanlara sandalyeler yerleştirilerek genişletilebilir. - Minneapolis'ten Warren H. Hayes.[2]

Genellikle iç mekanlarda Sanat ve El işi bazı cemaatler Hayes'in tavsiyelerini kabul etti. Louis Tiffany onların için vitray.

Kariyerinin ilk dönemlerinden itibaren Hayes, sanatçı-dekoratörlerle yakın çalıştı. Lawrence A. McIvor Elmira'da Hayes için çalışan ve daha sonra onu Los Angeles McIvor & Company olarak çalıştığı Minneapolis'e kadar takip etti.[3] Hayes, kiliselerinin görünümüne ve seslerine özen gösterirken, aynı zamanda gelişmiş mekanik ve elektrik sistemlerini erken benimseyen biriydi.[4]

Ulusal Tarihi Yerler Sicili şu anda yedi eserini içeriyor Minnesota[5] ve Metodist Piskoposluk Kilisesi -de Lodi, New York.

Hayes, kariyeri boyunca kurumsal kilise hareketine derinden dahil oldu ve bir Metodist, diğer mezheplerle geniş bağları vardı. Bu, 19. yüzyılın sonlarında kilise inşasını ve fikir ve planlarının geliştirilmesini teşvik etmekle görevli çeşitli kilise örgütlerinin ülke çapında yaygınlaştırılmasında iyi bir şekilde gösterilmiştir.

Hayat

Amerikan Biyografisinin Ulusal Siklopedisi Ölümünden beş yıl önce bazı aile geçmişiyle birlikte Hayes hakkında uzun bir yazı içeriyordu:[6]

Babasının yanında Yeni ingiltere George Hayes'den gelen hisse senedi, Windsor, Connecticut, kimden göç etti İskoçya -e Derbyshire, İngiltere ve oradan 1680'de, ailenin torunlarının hala yaşadığı Windsor, Connecticut'a. Mesleki ve resmi yaşamda birçok onurlu isim aileyi temsil eder, 19 Amerika Birleşik Devletleri başkanı Rutherford Hayes numara arasında olmak. Annesinin "yanında, Bay Hayes'in ataları, Robsons ve Straughans'tır. Northumberland, İngiltere kim göç etti Cenevre içinde Ontario, on dokuzuncu yüzyılın başlarında. Bay Hayes'in çocukluğu, o sırada o bölümdeki en başarılı tarımcılardan biri olan babası George Goundry Hayes'in çiftliğinde geçti. Yates, Steuben ve Ontario. Oğlunun çalışmalarına beş yaşında ilçe okulunda başlandı ve yedi yıl devam etti. Bu, aşağıdaki seçkin okulda tamamlandı: İtalya, New York Watkins 'Academy'de ve Genesee Wesleyan Semineri -de Lima, New York.

1868'de Hayes, ikinci sınıf Cornell Üniversitesi, 1871 yılında mezun oldu, mimarlık ve inşaat mühendisliği, I dahil ederek Doğa Bilimleri ve modern Diller. Ayrıca üniversite kursu sırasında iki Başkan aldı Andrew Dickson Beyaz Tarih ve Siyaset Bilimi Bölümü'nün kurucusu olan Dr. mekanik ve fizik. Takip eden on yıl, seçtiği mesleği olan mimarlığın başarılı uygulamasına, Elmira, New York Mayıs 1881'de Bayan M. F. Beardsley ile evlendi. Eylül 1881'de bir ofis açtı Minneapolis, Minnesota o zamandan 1894'e kadar, geniş kapsamlı ve başarılı bir uygulama sürdürmüştür. Minneapolis ve Minneapolis'teki daha iyi iş ve kamu binalarının çoğu Aziz Paul onun tarafından ve diğer şehirlerde dikkate değer yapılar inşa edilmiştir. Hayes, dini mimaride özel bir özgünlük sergiliyor. Tasarladığı kiliseler arasında; İlk Cemaat Kilisesi -de Rockland, Massachusetts, Birlik Cemaati Kilisesi -de Rockville, Connecticut, İlk Baptist Kilisesi -de Portland, Oregon, ve Wesley Methodist Episcopal Kilisesi içinde Minneapolis, Minnesota.

Şu anda Hayes, Fowler Metodist Piskoposluk Kilisesi, en eksiksiz ve ince donanımlı bir yapıdır ve adını Bishop C. II. Fowler ve şimdi İskoç Ayin Tapınağı olarak biliniyor. Yukarıdaki tüm binalar ve benzerleri, özellikle Orta Presbiteryen Kilisesi nın-nin St. Paul, Minnesota, ve İlk Presbiteryen Kilisesi nın-nin Galesburg, Illinois, Hayes'in 1882 kışında geliştirdiği ve ilk olarak Minneapolis'in önde gelen kiliselerinde kullanılan oditoryumun orijinal "çapraz planı" üzerine planlanmıştır. Güzelliği ve başarısı ilk andan itibaren popülerdi. Günümüze kadar, modern mimaride bilinen en pratik ve başarılı kilise oditoryumu olduğu söylenebilir. İle ilgili üstün nitelikleri garanti eder Akustik, görüş, havalandırma, ışık, erişim ve şapel ile kombinasyon kolaylığı için tesisler, herkesi görüş alanına ve hoparlörden kısa bir mesafeye getirir. Köşegen oditoryum, büyük bir itibar ve kalıcı bir ün kazandırdığı, yaratıcısı tarafından yapılan birçok çalışmanın sonucudur. 26 Ekim 1886'da Hayes, ABD'li Bayan Lillie Cook Van Norman ile evlendi. Hamilton, Ontario ilk karısı ve kızı dört yıl önce öldü. Bu ikinci evlilikten üç çocuk doğdu: Edith, George Edson ve üvey kızı Mary Van Norman ile mevcut aileyi oluşturan Helen. [kızı Alice Grace Hayes (Smith) maalesef atlandı].[6][7]

1899'da zamansız ölümü sırasında pernisiyöz anemi not alınmış:

Warren Howard Hayes 22 Ağustos 1847'de New York, Steuben County, Prattsburgh'da doğdu. Çocukluğu, o dönemdeki en başarılı tarımcılardan biri olan babasının [George Goudry Hayes'in] çiftliğinde geçti. . Bay Hayes, daha önceki eğitimini seçkin bir okul olan İtalya, NY, Watkin's Academy'de ve New York, Lima'daki Genesee Wesleyan Seminary'de aldı. 1868'de Cornell Üniversitesi'nin ikinci sınıfına girdi ve 1871'de mezun oldu. doğa bilimleri ve modern diller dahil mimarlık ve inşaat mühendisliği. Bay Hayes, hayatının sonraki on yılını New York, Elmira'da seçtiği mesleğin başarılı uygulamasına adadı. 1881'de Minneapolis'e taşındı.

Warren Howard Hayes Improvement Bulletin Sat. Sept. 2, 1899.jpg

Bay Hayes'in uzmanlık alanı kilise tasarımıydı ve bu çizgideki çalışmaları ve şöhreti hiçbir şekilde yerel değil. Onun planlarına göre Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'nın her yerinde, Çin Pekin'de birer kilise inşa edildi. Son çalışması Minneapolis'teki yeni Westminster kilisesi ile ilgiliydi. Onun tasarladığı büyük kiliseler arasında şunlar yer almaktadır: Wesley Methodist, Fowler Methodist, First Methodist, First Congregational, Central, Calvary ve Immanuel Baptist, First Presbyterian, Swedish Tabernacle in Minneapolis 'the Central Presbyterian, St. Paul' First Baptist, Portland Ore 'Presbiteryen kiliseleri Mankato, Minn., Madison, Wis., Ashland, Wis., Oshkosh, Wis., Baraboo, Wis .. Bay Hayes, dikkatini özellikle kiliselere verirken, diğer alanlarda önemli işler yaptı. Hugh Harrison toptan satış binası, First Avenue North ve Third Street, North Star Shoe Company binası ve Sykes bloğu, mimar olarak zevkine ve yeteneğine göre diğer Minneapolis anıtlarıdır.

— İyileştirme Bülteni, 2 Eylül 1899[8]

Hayes'in ölümünden sonra mimarlık işi, Frederick H. Heath mimarlık çalışmalarına Hayes ofisinde başlayan ve Hayes için on yıl ressamlık ve tasarımcı olarak çalışan Dr.[9][10] Heath çok seçkin bir kariyere devam etti ve New York'ta yüzlerce bina tasarladı. Tacoma, Washington alan.[11]

Kilise mimarisi

1997'de Ronald Ramsay, o sırada Doçent Kuzey Dakota Eyalet Üniversitesi, Presbiteryen Tarih Derneği'ni ziyaret etti ve Kilise Yapım Kurulu'nun çeşitli yıllık raporlarını inceledi. Presbiteryen Kilisesi ABD ve Warren H.Hayes'in dokuz tasarımını ve çizimini içeren Hayes Araştırma Projesine aşağıdaki gibi Hayes tasarımlarının bir listesini bildirdi:

Sekizinci Yıllık Rapor (1878)
  • "Kırsal Şapel" [12][13]
  • Tasarım 4. s. 21–23.[14][15]
  • Tasarım 5. s. 23–24.[16]
  • "İlk ... Kilise", Walla Walla, W.T.[15]
  • Tasarım # 6. s. 23–26.[17]
On dördüncü Faaliyet Raporu (1884)
Yirmi birinci Yıllık Rapor (1891)

Genellikle bu Hayes tasarımlarına bir not eşlik ederdi ("Planlar, ayrıntılı çizimler, şartnameler ve sözleşme formlarının tümü tamamlandı, 5,00 $ 'lık makbuz üzerine postayla gönderilmeye hazır") Hayes ayrıca Presbiteryen "Assembly Herald" da ilan edildi. .[23]

Hayes'in Congregational Church Building Society, Amerikan Cemaat Birliği. Reklamları sık sık Üç Aylık Kilise Binası[24] ve zaman zaman Hayes'in tasarladığı çeşitli kiliselerle ilgili duyurular yayınlanıyor.[25] St. Louis Compton Hill Cemaat Kilisesi[26] Morning Sun Iowa Congregational Kilisesi;[27] Plymouth Cemaat Kilisesi, Oshkosh, Wisc .;[28] Eagle Grove Iowa Cemaat Kilisesi;[29] İlk Cemaat Kilisesi Salt Lake City, Utah;[30] Wausau, Wisc.[31][32] Jeanne Halgren Kilde'nin kitabında belirttiği gibi Kilise Tiyatro Olduğunda: Evanjelist Mimarinin Dönüşümü ... (2002) (s. 105) "[...] Hayes [...], Ulusal Cemaat Kiliseleri Konseyi'nin 1890'larda en çok yer alan mimar olduğu zaman kazanmıştır. Cemaat Yıllığı."[33]

Benzer şekilde, Hayes Baptist Home Monthly'de reklam yaptı ve Baptist kiliseleri için birçok komisyon aldı.[25] Sommerville, Mass. Union Baptist Kilisesi[31]

Metodist Kilisesi de aynı şekilde Kilise Planı katalogları yayınladı[34]

Aslında, bu kilise inşa eden topluluklar "plan kitapları" veya plan örnekleri oluşturuyor ve bunları düzenli olarak üyelerine gönderiyorlardı. Hayes, tasarladığı daha büyük kiliselerin bazıları ile tanınıyor olsa da, bu inşaat topluluklarındaki katılımcıların çoğu, mantıksal olarak böyle bir 'raf dışı tasarıma' yönelen küçük kiliselerdi.

Çoğu zaman yerel mimarlar bu plan kitabı tasarımlarını kullanırlar veya yerel yönetmelik, gelenek veya gözetim görevlerinde planları kendilerininmiş gibi benimsemeleri istenir.

Bu yaklaşımın bir örneği Missouri'deki St. Joseph Cemaat Kilisesi'nin inşasıdır. Hayes, kiliseyi tasarlarken - Amerikan Cemaati Birliği'nin "Church + Building Quarterly" adlı eserinin Ekim 1890 sayısında yaptığı sunumdan da anlaşılacağı gibi.[35] - tüm halka açık başvurular ve tüm önemli mimarın imzası ve mührü yerel St. Joseph, MO tarafından yapıldı. profesyoneller. Ayrıca Aziz Joseph Mo Cemaati Kilisesi'nin bir resmini içeren Hayes reklamına bakın.[36]

Plan kitaplarının bu şekilde kullanılması ve standart tasarımların postaları yoluyla iletilmesi, yerel gözetimle birlikte genellikle belirli bir kiliseye doğru atıfta bulunmada büyük kafa karışıklığına neden olabilir. Bu özellikle Hayes için geçerli gibi görünüyor ve belki de 1880'ler ve 1890'larda inşa edilen yüzlerce kilise onun tasarımı olabilir. Gerçekten de, daha iyi akustik için eğimli zeminlere sahip, o eski modelin bir kilise 'köşegen oditoryum' tasarımını bulursa, bir Hayes kilisesi olabilir.

İşler

1989 tadilatı sırasında NY Penn Yan'daki eski George Hayes'in evi
New York Lodi'deki Metodist Piskoposluk Kilisesi

Mezun olduktan sonra Cornell Hayes ilk olarak ofisini kurdu Penn Yan ve sonra 1873'te Elmira, New York. Yayınlanan en eski tasarımlarından biri 1878 İngilizcesi kulübe görünen Amerikan Mimar ve Bina Haberleri.[37] Hayes'in erken dönem konut çalışmalarına bir başka örnek, babasının 1883'te 2505, County House Road, Penn Yan, NY'de inşa ettiği ve şu anda Ulusal Tarihi Yerler Sicili ve Hayes imzalı tasarım çalışmasına dikkat çeken yazıtların bulunduğu yer.

Hayes kendi Minneapolis 619 12th Avenue South adresindeki ev. Hayes konut komisyonunun bilinen son örneği İyileştirme Bülteni 24 Haziran 1899, Hayes'in 2 katlı bir çerçeve konut için Rev. T.M Findley tarafından inşa edilecek planlar hazırladığını bildirdi. Spicer, Minnesota.[38]

Hayes'in bilinen ilk kilise komisyonu, İlk Metodist Kilisesi idi. Watkins Glen, 127 E. 4th Street, Watkins Glen, NY 140891 adresinde.[39][40] Hayes'in bir

"İtalya'da özel okul, NY, bundan sonra iki yıl Watkins Akademisi'nde, burada, 1865'te, denetimli serbestlik ile Birinci M.E. Kilisesi'ne (daha sonraki yıllarda inşa edilen şimdiki güzel yapısı ilk kilise tasarımından olan) katılıyor ..."[41]

Bu şüphesiz toplumla yakın bağlarından kaynaklanıyordu. Hayes'in amcası Daniel Howard, Mütevelli Heyeti Başkanıydı. Kilisede ayrıca Daniel A. ve Hannah Howard'ın anısına bir vitray penceresi var.

Elmira'da iken tasarlanan diğer kiliseler arasında Lodi, New York'taki Metodist Piskoposluk Kilisesi, 29 Temmuz 1882 baskısının kapağında yer aldı. Amerikan Mimar ve Bina Haberleri (No 344) ve şimdi Ulusal Tarihi Yerler Sicilinde.

Minneapolis'te Hayes tasarladı Calvary Baptist Kilisesi, Fowler Metodist Piskoposluk Kilisesi (1906'da orijinal kutsal alan, tarafından tasarlanan önemli bir kilise genişlemesinin parçası olarak bir Şapele dönüştürüldü. Harry Vahşi Jones, muhafaza eden Pazar Okulu şimdi 'Kırmızı Oda'nın bir parçası olan odalar İskoç Rite Tapınağı, orijinal planları olan, Kuzeybatı Mimari Arşivlerindeki nüshalarla), İlk Cemaat Kilisesi ve Wesley Methodist Episcopal Kilisesi.[42]

Minnesota'nın başka yerlerinde, Hayes Saint Paul Merkez Presbiteryen Kilisesi.

Hayes'in İlk Metodist Kilisesi Derneği için bir Kilise tasarımı Pekin, Çin 2000 kişilik oturma kapasitesi ile neredeyse Wesley Methodist Kilisesi kadar büyüktü.[43][44]

Hayes ayrıca kurumlar ve geliştiriciler için tasarımlar hazırladı. Örnekler arasında Bilim Salonu bulunmaktadır: Hamline Üniversitesi, Hamline Üniversitesi'nde Üniversite Salonu Eski Ana Binası, Lawrence Üniversitesi içinde Appleton, Wisconsin ve Müzik Binası Minnesota Universitesi.[45]

Onun mobilya tasarımlarının örnekleri, "Warren H Hayes için Tasarlandı ve Yapıldı, Mimar, 1893" yazan ve Hayes imzalı sekizgen bir tablo gibi hala mevcuttur.

Yayınlar

Hayes'in yaptığı çok sayıda yükseklik ve plan görünümü sunumu, 1880'ler ve 1890'ların profesyonel ve ticaret dergilerinde yayınlandı, örneğin:

YayınTarihyerBina
Amerikan Mimar ve Bina Haberleri29 Temmuz 1882Lodi, New YorkMetodist Piskoposluk Kilisesi
Amerikan Mimar ve Bina Haberleri1887Minneapolis, MinnAndrew Presbiteryen Kilisesi
Amerikan Mimar ve Bina Haberleri1887Appleton, Wisconsinİlk Cemaat Kilisesi
Amerikan Mimar ve Bina Haberleri7 Temmuz 1888Peoria, Illinoisİlk Presbiteryen Kilisesi
Amerikan Mimar ve Bina Haberleri7 Mayıs 1892Oconto, Wisconsinİlk Presbiteryen Kilisesi
Amerikan Mimar ve Bina Haberleri7 Mayıs 1892Minneapolis, MinnesotaImmanuel Baptist Kilisesi
İyileştirme Bülteni11 Şub 1899Portland, Oregonİlk Baptist Kilisesi[46]

İyileştirme Bülteni ayrıca, Hayes'in aşağıdaki çalışmalarına dikkat çekti:

  • 1 Nisan 1899 Albert Lea, Minnesota ve Knoxville, Illinois "60X90, bir köşesinde yüksek kulesi, preslenmiş tuğla kaplama ve kesme taş süslemeler, galvanizli demir işçiliği, arduvaz çatı, kurşunlu cam, dekorasyon, kilise sıraları ve ısıtma fırınları olacak"
  • 8 Nisan 1899 Knoxville, Illinois planları Presbiteryen kilisesi tarafından kabul edildi
  • 29 Nisan 1899 Audubon, Iowa Presbiteryen Kilisesi
  • 3 Haziran 1899 Presbiteryen Kilisesi Worthington, Minnesota ve Baptist kilisesi Eldora, Iowa
  • 17 Haziran 1899, İlk Metodist Piskoposluk kilisesi Baraboo, Wisconsin.

Referanslar

Notlar
  1. ^ El Yazmaları ve Üniversite Arşivleri Bölümü, Cornell Üniversitesi, Ithaca, New York
  2. ^ Birleşik Devletler Cemaat Kiliseleri Ulusal Konseyi. Yayın Kurulu; Birleşik Devletler Cemaat Kiliseleri Ulusal Konseyi. Yürütme Kurulu (1891). Cemaat Yılı Kitabı. Cemaat Yayınları Derneği. s.9. Alındı 2015-06-04.
  3. ^ Hudson, H.B. (1908). Minneapolis'in Yarım Yüzyılı: Ed. Yazan Horace B. Hudson ... Hudson Publishing Company. s. 1–425. Alındı 2015-06-04.
  4. ^ Buffalo Forge Şirketi (1892). Resimli Genel Katalog: Buffalo Çelik Plakalı Buhar ve Kasnak Fanlarından, ... Vb. Şirket. s. 94. Alındı 2015-06-04.
  5. ^ "Ulusal Sicil Mülkiyet Arama Sonuçları". Minnesota Tarih Derneği. Alındı 2009-03-22.
  6. ^ a b Beyaz, James Terry (genel editör) (1894) Ulusal Amerikan Biyografi Siklopedisi, Cilt 6. New York, New York Halk Kütüphanesi. s. 120.
  7. ^ Beyaz, J.T. (1896). Ulusal Amerikan Biyografi Siklopedisi. J.T. Beyaz. s. 120. Alındı 2015-06-04.
  8. ^ İyileştirme Bülteni (2 Eylül 1899).
  9. ^ Hunt, H .; Kaylor, F.C. (1917). Washington, Cascades'in Batısı: Tarihsel ve Açıklayıcı; Kaşifler, Kızılderililer, Öncüler, Modern. 3. S. J. Clarke yayıncılık Şirketi. s. 344. Alındı 2015-06-04.
  10. ^ İyileştirme Bülteni. 1900-01-13. Eksik veya boş | title = (Yardım Edin)
  11. ^ "Biliyor muydunuz? Tarihi Tidbits - İnsanlar: Frederick H. Heath". MetroParks Tacoma. 2006-09-18. Alındı 2009-03-22.
  12. ^ Ronald Ramsay (1997). Tasarım 3. s. 20–21
  13. ^ https://archive.org/stream/annualreportsofb1878pres#page/n391/mode/2up/search/Rural+Chapel* "Köy Kilisesi"
  14. ^ https://archive.org/stream/annualreportsofb1878pres#page/n392/mode/1up/search/Rural+Chapel* İsimsiz
  15. ^ a b Ramsay (1997).
  16. ^ "Yönetim kurulu yıllık raporları Genel Kurul'a". Alındı 2015-06-04.
  17. ^ "Yönetim kurulu yıllık raporları Genel Kurul'a". Alındı 2015-06-04.
  18. ^ Ramsay (1997). Tasarım 4. s. 19.
  19. ^ Ramsay (1997). Tasarım 5. s. 20.
  20. ^ Ramsay (1997). Tasarım # 6. s. 21.
  21. ^ Ramsay (1997). Tasarım # 7. s. 22–23.
  22. ^ Ramsay (1997). Tasarım 5. s. 83.
  23. ^ ABD Genel Kurulu'ndaki Presbiteryen Kilisesi (1899). Meclis Elçisi. 2. Genel Kurul. Alındı 2015-06-04.
  24. ^ American Home Missionary Society; Congregational Home Missionary Society (1892). Ev Misyoneri. 64. American Home Missionary Society'nin Yürütme Komitesi. s. 1–596. Alındı 2015-06-04.
  25. ^ a b Morehouse, H.L .; Bliss, W.W .; Amerikan Baptist Ev Misyonu Derneği; Morgan, T.J. (1893). Baptist Home Mission Monthly. American Baptist Home Mission Society. Alındı 2015-06-04.
  26. ^ Cemaatli Kilise İnşa Derneği; Amerikan Cemaat Birliği (1892). Üç Aylık Kilise Binası. Amerikan Cemaat Birliği. s. 2–126. Alındı 2015-06-04.
  27. ^ Amerikan Ev Misyoner Topluluğu; Congregational Home Missionary Society (1894). Ev Misyoneri. 66. American Home Missionary Society'nin Yürütme Komitesi. s. 495. Alındı 2015-06-04.
  28. ^ Nelson, H.A .; Robinson, A.B .; A.B.D.'deki Presbiteryen Kilisesi (1894). Evde ve Yurtdışında Kilise. A.B.D.'deki Presbiteryen Kilisesi s.4 –559. Alındı 2015-06-04.
  29. ^ Birleşik Devletler Cemaat Kiliseleri Ulusal Konseyi. Yayın Kurulu; Birleşik Devletler Cemaat Kiliseleri Ulusal Konseyi. Yürütme Kurulu (1896). Cemaat Yıllığı. Cemaat Yayınları Derneği. s.10. Alındı 2015-06-04.
  30. ^ Birleşik Devletler Cemaat Kiliseleri Ulusal Konseyi (1892). Cemaat Yıllığı, 1892. Boston: Cemaat Pazar Okulu ve Yayıncılık Topluluğu. s.83. warren hayes kilisesi.
  31. ^ a b Wisconsin Genel Cemaat Sözleşmesi; Wisconsin. Cemaat Kiliseleri (1898). Wisconsin Cemaat Sözleşmesi Kaydı. Sözleşme. Alındı 2015-06-04.
  32. ^ ABD Wisconsin Sinodundaki Presbiteryen Kilisesi (1898). Wisconsin Sinodunun Yıllık Toplantısı Tutanakları: 1898-1901. Sinod. s. 61. Alındı 2015-06-04.
  33. ^ Kilde, J.H. (2002). Kilise Tiyatro Olduğunda: Ondokuzuncu Yüzyıl Amerika'sında Evanjelik Mimari ve İbadetin Dönüşümü. Oxford University Press. s. 104. ISBN  9780195143416. Alındı 2015-06-04.
  34. ^ Bunlara dönemin dergilerinde Alpha Jefferson Kynett tarafından yapılan göndermeler bulunabilir. Metodist Piskoposluk Kilisesi'nin Kilise Uzantısı Kurulu tarafından yayınlanan "En Ciddiyette Hıristiyanlık" bölümüne bakın. https://books.google.com/books?id=tr8QAAAAIAAJ&lpg=RA2-PA92&ots=QhvyiHySkB&dq=b.d.%20price%20architect&pg=RA2-PA91#v=onepage&q=b.d.%20price%20architect&f=false Aslında bu katalogları bulmak çok zor. Birleşik Metodist Kilisesi Arşivleri ve Tarihi Genel Komisyonu bile, web sitesinde yapılan bir araştırmada "mimari" terimi için yalnızca 7 girişe sahiptir ve bu tür plan kitaplarına veya kataloglarına veya Ev Misyonları ve Kilise Kurulu'nun herhangi bir çalışmasına atıfta bulunmaz. Metodist Piskoposluk Kilisesi'nin 1880'lerden veya 1890'lardan uzatılması. [ve görünüşe göre bu kataloglar veya plan kitapları bu alanda çalışan mimarlık tarihçilerinden herhangi biri tarafından keşfedilmeli veya incelenmelidir.] Ancak Drew Üniversitesi broşür kataloğunda yapılan bir araştırma, Kynett'in yedi broşürünün koleksiyonunda yer aldığını göstermektedir. faydalı olabilir.
  35. ^ Cemaatli Kilise İnşa Derneği; Amerikan Cemaat Birliği (1888). Üç Aylık Kilise Binası. Amerikan Cemaat Birliği. s. 2–216. Alındı 2015-06-04.
  36. ^ Hadden, A. (1891). Minnesota'da cemaatçilik, 1851-1891. Beard-Hudson Baskı Şirketi. s. 50. Alındı 2015-06-04.
  37. ^ . 1878-12-14. s. 195 http://www.lib.umassd.edu/digicoll/stickarch/aabn.cfm#EnglishCottage. Alındı 2009-03-22. Eksik veya boş | title = (Yardım Edin)
  38. ^ İyileştirme Bülteni (24 Haziran 1899)
  39. ^ Tarihsel Kayıt: Watkins Glen'in İlk Metodist Kilisesi, NY 1810–1985
  40. ^ Hill, J. Wesley (1895). Twin City Methodism, Minneapolis ve St. Paul'daki Methodist Piskoposluk Kilisesi'nin tarihi. s. 93–95.
  41. ^ 25 Ekim 1994'te Hayes'in büyük torunu Barbara Blake Krebs'in Hayes Araştırma Projesi'nden (ö. 22 Eylül 2005) [bundan sonra Hayes Araştırma Projesi olarak anılacaktır] First United Methodist Church, Watkins Glenn'e yazışmadan alıntı yapılmıştır.
  42. ^ "Warren Howard Hayes". Miras Koruma Komisyonu. Minneapolis Şehri. Alındı 2007-10-12.
  43. ^ "IRVING, 14; LİSE, 6 .; Okul Erkekleri Sırada Çok Hafif - Düşmanları Tutamazdı". New York Times. 1894-11-07. s. 7. Alındı 2009-03-23. Minneapolis Times raporuna göre İyileştirme Bülteni [1]
  44. ^ Bu tasarımın inşa edildiği belli değil. Ancak, Boxer İsyanı'ndan sonra 1902'de yeniden inşa edilen Chongwenmen Kilisesi, AKA Asbury Kilisesi, Warren H. Hayes tasarımının hemen hemen her özelliğine sahiptir. Orijinal tasarımcıyı belirlemek için kilise, yeniden yapılanma için orijinal çizimlere sahip değildir. Ancak önünde yapının plan görüntüsünü sağlayan bir levha bulunmaktadır. Plakanın görüntüsüne bakın http://www.christiansinchina.com/2010/11/21/chongwenmen-church/ Chongwenmen Kilisesi'nin 1902'de yeniden inşası ile ilgili var olup olmadığını belirlemek için uygun Pekin kamu binası yetkilileri ile iletişime geçin.
  45. ^ "Minnesota Üniversitesi Miras Yolu, Ulusal Kayıt, Minneapolis, Minnesota". Arşivlenen orijinal 2006-09-01 tarihinde. Alındı 2015-06-04.
  46. ^ "Oregon Digital: Arama Sonuçları | First Baptist Kilisesi - Ek resimler". sınırsız.uoregon.edu. Alındı 2015-06-04.

Dış bağlantılar