Yollar ve Araçlar (Batı Kanadı) - Ways and Means (The West Wing)

"Yollar ve anlamlar"
Batı kanadı bölüm
Yollar ve Araçlar 1. JPG
Doug veto öneriyor.
Bölüm Hayır.3. sezon
3. Bölüm
YönetenAlex Graves
HikayeEli Attie
Gene Sperling
Teleplay:Aaron Sorkin
Üretim kodu227203
Orijinal yayın tarihi24 Ekim 2001
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Manchester (Bölüm II) "		Sonraki →
"Önceki Gün "
Batı kanadı (sezon 3)
Listesi Batı kanadı bölümler

"Yollar ve anlamlar" 47'si Batı kanadı bölüm ve 3. bölüm üçüncü sezon. Başlangıçta yayınlandı NBC 24 Ekim 2001.[1] Bölüm Başkanın başlangıcını görüyor Bartlet 's Kongre oturumları yanı sıra üzerinde müzakereler emlak vergisi. Tarafından yazılmıştır Aaron Sorkin, Eli Attie ve Gene Sperling ve yönetmen Alex Graves,[2] bölüm ilk görünüşe göre Mark Feuerstein Clifford "Cliff" Calley olarak.[3] Ayrıca konuk oyuncu olarak Thom Barry, Nicholas Pryor ve Miguel Sandoval.[4]

Arsa

Mahkeme celpleri, Bartlet'in kendisini gizlemesi üzerine duruşmada dağıtılır. multipl Skleroz. Özel savcı Clement Rollins (Pryor) hem adil hem de sorumlu görünüyor, ancak C.J. inanıyor Beyaz Saray partizan bir ajan tarafından araştırılırsa halkın gözüne daha iyi hizmet edecektir. Bu nedenle, Beyaz Saray danışmanı Oliver Babish'in güçlü itirazlarına karşın, Rollins'i yönetimin müttefiki olarak sunmaya karar verir ve Kongre soruşturmayı kontrol altına almak. o esnada Donna istemeden duruşmalardaki olası sorunlara karışır. Ainsley Hayes, onunla bir randevu ayarlar. Cumhuriyetçi House Hükümet Gözetim Komitesi, Clifford Calley'e danışmanlık yapar, ancak tarih iyi gitmiş gibi görünse de, Calley onu aniden sokağın ortasında bırakır. Donna bunun sebebini daha sonra anlar: Soruşturmadan sorumlu olacak kongre komitesi ve ikisi arasındaki bir ilişki çıkar çatışması oluşturabilir.

Süre Sam ve Bruno güçlü bir kişinin sadakati konusunda endişeli Kaliforniya sendika görevlisi (Sandoval), Toby ve Josh kongre muhalefetiyle emlak vergisini - veya Cumhuriyetçilerin dediği şekliyle "ölüm vergisini" yeniden müzakere etmek için bir toplantıya hazırlanıyorlar, ancak ardından son dakika iptali karşısında şaşırıyorlar. Cumhuriyetçilerin emlak vergisini tamamen kaldırmayı planladıkları ve bunu yapacak oylara sahip olabilecekleri çok geçmeden anlaşılıyor. Kazanma girişimi siyah parti Kongre Üyesi Mark Richardson (Barry) liderliğindeki, başarısız oldu. Ne yapılacağına dair bir kayba uğradığında, bir inisiyatif beklenmedik dönemlerden gelir. Önceden aşırı temkinli olan siyasi stratejist Doug Wegland, başkanın daha önce hiç yapmadığı bir şeyi yaparak yanıt vermesini öneriyor: tasarıyı veto.

Başkan Bartlet'in kendisi bir Orman yangını içinde Wyoming ve uzmanlarının mantık dışı tavsiyelerine uymaya ve ateşin yanmasına izin vermeye karar veriyor. Bu arada, hâlâ daimi kişisel sekreterinin ölümüyle başa çıkmak için mücadele ediyor. Bayan Landingham. Charlie pozisyonu doldurması için yeni bir kişinin atanması gerektiği konusunda ısrar etmesine karşın, cumhurbaşkanı adımı atmak konusunda isteksiz. Bölüm sona erdiğinde, Bartlet iyi bir kalem arıyor ve Bayan Landingham'a olan bağımlılığının tüm derinliğini fark ediyor.[4][5][6]

Üretim

Sorkin'e göre, bölüm iki eski Beyaz Saray çalışanının katkılarından büyük fayda sağladı. Donna'nın bütün gece ayakta kaldığı ve karton kutulardaki belgeleri sıraladığı sahnenin fikriydi. Eli Attie, Al Gore baş konuşma yazarı.[7] o esnada Gene Sperling, Bill Clinton baş ekonomi danışmanı,[7] emlak vergisini içeren alt arsa ile geldi.[4] Bununla birlikte, Sorkin, emlak vergisi hikayesinin çekiciliği hakkında, zamanın yaygın iki partili ruhunu göz önünde bulundurarak, bazı kuşkulara sahipti. 9/11 saldırıları.[4]

Bir sahnede Sam Seaborn bir Latin işçi lideri ve tartışma kızıştıkça İspanyolcaya geçti. Lobici Victor Campos, Sam'in inkar ettiği bir şeyi halkla ilişkiler amacıyla kullanıldığını iddia ediyor.[8] Rob Lowe Seaborn'u oynayan, özellikle bu bölüm için dili inandırıcı bir şekilde konuşmayı öğrenmek zorunda kaldı. Sorkin, "Rob'a biraz işkence yapma eğilimindeyim."[9]

Kültürel referanslar

Bir sahnede C.J., özel savcı Rollins'in gazetenin editörü olduğunu söylüyor. Yale Hukuk İncelemesi. Diye bir şey yok Yale Hukuk İncelemesihukuk bursunun dergisi olmasına rağmen Yale Hukuk Fakültesi denir Yale Hukuk Dergisi.

Referanslar

  1. ^ "Yollar ve anlamlar". NBC.com. Alındı 2008-07-01.[ölü bağlantı ]
  2. ^ Lindy, Irene ve Amanda (2001-12-17). "Batı Kanadı: Yollar ve Araçlar". Batı Kanadı Transkriptleri. Alındı 2008-07-05.
  3. ^ ""Batı Kanadı ": Yollar ve Araçlar (2001)". IMDb. Alındı 2008-07-01.
  4. ^ a b c d "Yollar ve anlamlar". Batı Kanadı Bölüm Kılavuzu. Alındı 2008-07-01.
  5. ^ "Yollar ve anlamlar". TV.com. Alındı 2008-07-01.
  6. ^ "Yollar ve anlamlar". Merhametsiz Televizyon. Arşivlenen orijinal 2008-08-21 tarihinde. Alındı 2008-07-04.
  7. ^ a b McGrory, Mary (2002-04-07). "'Batı Kanadı "Görünümü". Washington Post. Alındı 2008-07-06.
  8. ^ "Diller". Batı Kanadı Süreklilik Kılavuzu. Alındı 2008-07-01.
  9. ^ "High and Lowe". Haftalık eğlence. 2001-09-05. Alındı 2008-07-01.

Dış bağlantılar