Beyaz Saray - White House

Beyaz Saray
White House north and south sides.jpg
Üstte: sütunlu portikoya bakan kuzey cephesi Lafayette Meydanı
Altta: yarı dairesel portiko cepheli güney cephe Elips
White House is located in Central Washington, D.C.
Beyaz Saray
Merkezi Washington, D.C.'de yer
White House is located in Washington, D.C.
Beyaz Saray
Washington, D.C.'de yer
White House is located in the United States
Beyaz Saray
Amerika Birleşik Devletleri'nde yer
Genel bilgi
Mimari tarzNeoklasik, Palladyan
Adres1600 Pennsylvania Caddesi KB
Washington DC. 20500
BİZE.
Koordinatlar38 ° 53′52 ″ K 77 ° 02′11 ″ B / 38.8977 ° K 77.0365 ° B / 38.8977; -77.0365Koordinatlar: 38 ° 53′52 ″ K 77 ° 02′11 ″ B / 38.8977 ° K 77.0365 ° B / 38.8977; -77.0365
Mevcut kiracılarDonald Trump, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı ve İlk Aile
İnşaat başladı13 Ekim 1792; 228 yıl önce (1792-10-13)
Tamamlandı1 Kasım 1800; 220 yıl önce (1800-11-01)[1]
Teknik detaylar
Zemin alanı55.000 fit kare (5.100 m2)
tasarım ve yapım
MimarJames Hoban
İnternet sitesi
Beyaz Saray.gov
NRHP referansıHayır.19600001[2]
NHL19 Aralık 1960
Beyaz Saray kompleksinin kuzeyden havadan görünümü. Ön planda Pennsylvania Caddesi, trafiğe kapalı. Merkez: Yönetici Rezidansı (1792–1800) Kuzey Portico (1829) cepheli; ayrıldı: Doğu Kanadı (1942); sağ: Batı kanadı (1901) ile oval Ofis (1909) güneydoğu köşesinde

Beyaz Saray ... resmi ikamet ve işyeri Amerika Birleşik Devletleri başkanı. 1600 adresinde bulunur Pennsylvania Caddesi KB içinde Washington DC. ve o zamandan beri her ABD başkanının ikametgahı olmuştur John Adams 1800 yılında. "Beyaz Saray" terimi genellikle metonim için başkan ve danışmanları.

Rezidans, İrlanda doğumlu mimar tarafından tasarlanmıştır. James Hoban[3] içinde neoklasik tarzı. Hoban binayı modelledi Leinster Evi içinde Dublin bugün ev sahipliği yapan bina Oireachtas İrlanda yasama organı. İnşaat 1792 ve 1800 yılları arasında Aquia Creek kumtaşı beyaz boyalı. Ne zaman Thomas Jefferson 1801'de eve taşındı, o (mimarla birlikte Benjamin Henry Latrobe ) düşük eklendi sütunlar ahırları ve depoları gizleyen her kanatta.[4] 1814'te 1812 Savaşı köşk, tarafından ateşe verildi İngiliz ordusu içinde Washington Yanıyor, iç mekanı tahrip ediyor ve dış mekanın çoğunu yakıyor. Yeniden yapılanma neredeyse anında başladı ve Başkan James Monroe kısmen yeniden inşa edilen Yönetici Rezidansı 1824'te yarı dairesel Güney portikonun ve 1829'da Kuzey portikonun eklenmesiyle dış inşaat devam etti.

Başkan, yönetici konağının kendi içindeki kalabalık nedeniyle Theodore Roosevelt tüm çalışma ofisleri yeni inşa edilen yere taşındı mı? Batı kanadı 1901'de. Sekiz yıl sonra 1909'da, Başkan William Howard Taft Batı Kanadını genişletti ve ilkini yarattı oval Ofis, sonunda bölüm genişledikçe taşındı. Ana konakta, üçüncü kat Çatı katı 1927 yılında mevcut binaların çoğaltılmasıyla yaşam alanlarına dönüştürüldü. sarkık çatı uzun kulübe yatakları ile. Yeni inşa edilmiş Doğu Kanadı sosyal etkinlikler için resepsiyon alanı olarak kullanıldı; Jefferson'un kolonileri yeni kanatları birbirine bağladı. Doğu Kanadı değişiklikleri 1946'da tamamlandı ve ek ofis alanı yaratıldı. 1948'de, konutun taşıyıcı dış duvarları ve iç ahşap kirişlerin başarısızlığa yakın olduğu bulundu. Altında Harry S. Truman, iç odalar tamamen söküldü ve yeni bir iç yük taşıyıcı Çelik çerçeve duvarların içine inşa edilmiştir. Bu çalışma tamamlandıktan sonra iç odalar yeniden inşa edildi.

Modern Beyaz Saray kompleksi, Executive Residence, Batı Kanadı, Doğu Kanadı, Eisenhower Yönetici Ofis Binası - şu anda cumhurbaşkanının personeli ve başkan yardımcısı için ofisleri barındıran eski Dışişleri Bakanlığı - ve Blair Evi, bir misafir konutu. Yönetici Rezidansı altı kattan oluşmaktadır - Zemin Kat, Devlet Katı, İkinci Kat ve Üçüncü Kat ile iki katlı Bodrum kat. Mülkiyet bir Ulusal Miras Alanı tarafından sahip olunan Milli Park Servisi ve bir parçası Başkanın Parkı. 2007'de ikinci oldu[5] üzerinde Amerikan Mimarlar Enstitüsü listesi "Amerika'nın Favori Mimarisi ".

Erken tarih

1789–1800

1789 Nisan'ındaki göreve başladıktan sonra, Başkan George Washington New York City'de yönetici konağı olarak iki özel ev işgal etti. İlk olarak yaşadı, Franklin Evi Hazine Komiserine aittir Samuel Osgood, 3 Cherry Street'te Şubat 1790'ın sonuna kadar.[6][7] Yönetici konağı, daha geniş bir alana taşındı. Alexander Macomb Evi 39–41 Broadway'de[7] Ağustos 1790'a kadar eşi ve küçük bir kadroyla kaldığı yer. 1790 Mayıs'ında New York, başkanlık konağı için "uygun" bir ev inşa etmeye başladı. Hükümet binası.[8] Washington, konağı hiç kullanmadı çünkü ulusal başkent taşınana kadar tamamlanmadı. Filedelfiya, Pensilvanya Aralık 1790'da.[8]

Temmuz 1790 İkamet Yasası Başkentin kalıcı olarak yeni yer alması Federal Bölge ve geçici olarak Filedelfiya, Pensilvanya kalıcı başkent inşa edilirken on yıl boyunca.[9] Philadelphia zengin tüccarın malikanesini kiraladı Robert Morris 190 High Street'te (şimdi 524–30 Market Street) Başkanın Evi Washington, Kasım 1790'dan Mart 1797'ye kadar işgal etti.[10] Ev, başkanlık ailesini, görevlilerini ve hizmetkârlarını oluşturan otuz kişiyi barındırmak için çok küçük olduğu için Washington onu genişletti.[10]

Devlet Başkanı John Adams Mart 1797'den Mayıs 1800'e kadar High Street malikanesini de işgal etti. 1 Kasım 1800 Cumartesi günü, Beyaz Saray'ı işgal eden ilk başkan oldu.[11]

Philadelphia'daki Başkanlık Evi, Union Hotel'e dönüştürüldü ve daha sonra 1832'de yıkılmadan önce mağazalar için kullanıldı.[10]

Philadelphia, 1792'de birkaç blok ötede çok daha büyük bir başkanlık konağı inşaatına başladı. Adam'ın 1797'de göreve başlamasıyla neredeyse tamamlandı. Ancak Adams, Kongre'nin binayı kiralama yetkisine sahip olmadığını söyleyerek burayı işgal etmeyi reddetti. Satılıncaya kadar boş kaldı. Pensilvanya Üniversitesi 1800 yılında.[12]

Mimari rekabet

Hoban'ın Charleston County Adliye Binası, Charleston, Güney Carolina, 1790–92, Washington tarafından beğenildi.
Bir 1793 yükseklik tarafından James Hoban. 3 katlı, 9 bölmeli orijinal sunumu bu 2 katlı, 11 bölmeli tasarıma dönüştürüldü.
Çizim Andrea Palladio, Francesco et Lodovico de Trissini Projesi, kitaptan Ben libri dell'architettura quattro, 1570
Beyaz Saray'ın Kuzey Portikosu ile karşılaştırıldığında Leinster Evi
Château de Rastignac Beyaz Saray'ın Güney Portikosu ile karşılaştırıldığında, yaklaşık. 1846

Başkanın Evi, Pierre (Peter) Charles L'Enfant'ın[a] 1791 plan yeni kurulan federal şehir için, Washington, D.C.[13] Washington ve Dışişleri Bakanı Thomas Jefferson mimariye kişisel ilgi duyan, Beyaz Saray'ın ve Başkent'in tasarımının bir tasarım yarışması.[14]

Başkent için tüm öneriler reddedilmesine rağmen, Beyaz Saray için kabul edilebilir bir çizim tarafından sunulan James Hoban Jefferson'un kendisi tarafından isimsiz olarak sunulan dahil birkaç arasından seçildi.[15]

Hoban İrlanda'da doğdu ve Dublin Sanat Derneği. Devrimden sonra ABD'ye göç etti, önce Philadelphia'da iş arıyordu ve daha sonra başarıya ulaştı. Güney Carolina Eyalet başkenti de dahil olmak üzere birkaç bina tasarladı. Columbia. Hoban nihayetinde hem ABD Kongre Binası'nın hem de Beyaz Saray'ın inşaatını denetledi.[16]

Başkan Washington ziyaret etti Charleston, Güney Carolina Mayıs 1791'de "Güney Turu" nu yaptı ve yapım aşamasında Charleston County Adliye Binası Hoban tarafından tasarlanmıştır. O zamanlar Hoban ile tanıştığı söyleniyor. Ertesi yıl mimarı Philadelphia'ya çağırdı ve Haziran 1792'de onunla buluştu.[17]

16 Temmuz 1792'de cumhurbaşkanı, mimari yarışmada kararını vermek için federal şehrin komisyon üyeleriyle bir araya geldi. İncelemesi kısa olarak kaydedildi ve hızla Hoban'ın gönderisini seçti.[18]

Tasarım etkileri

Bina, Roma mimarında bulunabilecek klasik ilham kaynaklarına sahiptir. Vitruvius veya içinde Andrea Palladio stiller; Palladio'nun İtalyan mimarı Rönesans Batı mimarisi üzerinde önemli bir etkiye sahip olan (Palladyan mimarisi ). Hoban'ın tasarladığı bina, binanın üst katlarından doğrulanabilir şekilde etkilenmiştir. Leinster Evi, içinde Dublin, daha sonra şatonun koltuğu oldu Oireachtas (İrlanda parlamentosu).[19] Diğer birkaç Gürcü dönemi İrlanda kır evi, genel kat planı, ön cepheli güney cephesi gibi detaylar ve günümüzdeki eski nişler gibi iç detaylar için ilham kaynağı olarak önerildi. Mavi Oda. Bu etkiler, belgelenmemiş olsa da, resmi Beyaz Saray kılavuzunda ve Beyaz Saray Tarih Derneği yayınlar. 1962'de yayınlanan ilk resmi Beyaz Saray rehberi, Hoban'ın Güney Portico tasarımı ile Château de Rastignac neoklasik bir kır evi, La Bachellerie içinde Dordogne Fransa bölgesi ve Mathurin Salat tarafından tasarlanmıştır. Fransız evinin inşaatı başlangıçta 1789'dan önce başlamış, Fransız devrimi yirmi yıl boyunca ve sonunda 1812-1817'yi inşa etti (Salat'ın 1789 öncesi tasarımına göre).[20] İki ev arasındaki teorik bağ, Hoban'ın Fransa'yı ziyaret etmediği için eleştirildi. Bir bağlantının destekçileri, Thomas Jefferson onun gezisi sırasında Bordeaux 1789'da Salat'ın mimari çizimlerini (kolejde dosyalanmıştır) École Spéciale d'Architecture (Bordeaux Mimarlık Koleji).[21] ABD'ye döndüğünde nüfuzunu Washington, Hoban, Monroe ve Benjamin Henry Latrobe.[20]

İnşaat

Beyaz Saray'ın inşaatı, resmi bir tören olmamasına rağmen 13 Ekim 1792'de temel taşının atılmasıyla başladı.[22] Ana konut ve evin temelleri büyük ölçüde köleleştirilmiş ve özgür Afrikan Amerikan işçiler ve istihdam Avrupalılar.[23] Evdeki diğer işlerin çoğu göçmenler tarafından gerçekleştirildi, çoğu henüz vatandaşlığa sahip değil. Kumtaşı duvarlar tarafından inşa edildi İskoç Hoban tarafından istihdam edilen göçmenler,[24] kuzey girişinin yukarısındaki yüksek kabartma gül ve çelenk süsleri ve pencere başlıklarının alınlıklarının altındaki "balık pulu" deseni gibi. Beyaz Saray'ın inşasında kullanılan kumtaşının nereden geldiğine dair çelişkili iddialar var. Bazı raporlar, Hırvat adası Brač (özellikle Pučišća antik taş ocağı inşa etmek için kullanılan taş ocağı Diocletianus Sarayı içinde Bölünmüş ) binanın orijinal yapımında kullanıldı, aksine araştırmacılar, adadaki kireç taşının 1902 tadilatında orijinal inşaatta değil de kullanıldığına inanıyor. Diğerleri orijinal kumtaşının basitçe Aquia Deresi içinde Stafford County, Virjinya, çünkü taşın ithalatı çok maliyetli olacaktır.[25][26][27] İlk inşaat, 232.371.83 $ (bugün 3.500.613 $ 'a eşit) olarak bildirilen bir maliyetle sekiz yıllık bir süre içinde gerçekleşti. Henüz tamamlanmamış olmasına rağmen, Beyaz Saray 1 Kasım 1800 civarında işgal için hazırdı.[28]

Malzeme ve işçilik dahil kıtlıklar, Fransız mühendis tarafından geliştirilen önceki planda zorunlu değişiklikler Pierre Charles L'Enfant sonunda inşa edilen evden beş kat daha büyük bir "saray" için.[24] Bitmiş yapı, planlanan üç yerine sadece iki ana kat içeriyordu ve daha az maliyetli bir tuğla, taş cepheler için bir kaplama görevi görüyordu. İnşaat bittiğinde gözenekli kumtaşı duvarlar beyaz badanalı misket limonu, pirinç tutkalı, kazein ve kurşun karışımı ile eve tanıdık rengini ve adını veriyor.[24]

Birkaç Beyaz Saray'ın kopyaları inşa edilmiştir.

Mimari açıklama

Kuzey cephesi Beyaz Saray'ın ana cephesidir ve üç kat ve on bir koydan oluşur. Zemin kat yükseltilmiş bir araba rampası ile gizlenmiştir ve parapet bu nedenle cephe iki katlı görünmektedir. Merkezdeki üç bölme bir Prostyle revak (bu, 1830'larda inşa edilen eve daha sonra yapılan bir eklentiydi), taşıma rampası sayesinde bir porte cochere. Birinci kat seviyesinde portikoyu çevreleyen dört bölmenin pencereleri, dönüşümlü sivri ve bölümlü pencerelere sahiptir. alınlıklar ikinci kat seviyesinde ise alınlıklar düzdür. Portikonun ortasındaki ana girişin üzerinde bir Lunette fan ışığı. Girişin üstünde oyulmuş bir çiçek var fisto. Çatı çizgisi, korkuluklu bir parapet.

Konağın güney cephesi, Palladyan ve neoklasik mimari tarzları. Üç katlı, hepsi görülebilir. Zemin kat rustik Palladyan tarzında. Cephenin merkezinde, üç koydan oluşan neoklasik bir çıkıntılı pruva var. Pruva, kuzey cephesinde olduğu gibi, birinci kat seviyesinde sıralı bölümlü ve sivri alınlıklara sahip beş bölmeyle çevrilidir. Pruvanın zemin katı var çift ​​merdiven yol açan İyonik sütunlu sundurma (ile Truman Balkon ikinci kat seviyesinde), güney portiko olarak bilinir. Daha modern olan üçüncü kat, korkuluklu bir korkulukla gizlenmiştir ve cephenin kompozisyonunda hiçbir rol oynamaz.

Adlandırma kuralları

Bina başlangıçta çeşitli şekillerde "Başkanlık Sarayı", "Başkanlık Köşkü" veya "Başkanlık Evi" olarak anılıyordu.[29] Halkın onu "Beyaz Saray" olarak adlandırdığının en eski kanıtı 1811'de kaydedildi.[30] Yapının yeniden inşası sırasında bir efsane ortaya çıktı. Washington Yanıyor maruz kaldığı yanık hasarını maskelemek için beyaz boya uygulandı,[31] binaya adaşı tonunu veriyor.[32] "Yönetici Köşkü" adı, Başkan'a kadar resmi bağlamlarda kullanıldı. Theodore Roosevelt 1901 yılında kırtasiye malzemesine "Beyaz Saray-Washington" kazdırarak resmi adı oluşturdu.[33][34] Altında "Washington" kelimesinin yer aldığı mevcut antetli kağıt ve düzenleme "Beyaz Saray" yönetimine kadar uzanmaktadır. Franklin D. Roosevelt.[34]

Yapı, George Washington başkanlığından birkaç yıl sonrasına kadar tamamlanamamış olsa da, Amerika Birleşik Devletleri başkanının geleneksel ikametgahının adının nereden gelmiş olabileceğine dair spekülasyonlar var. Martha Washington evi, Beyaz Saray Ovası Virginia'da, ülkenin ilk başkanının 18. yüzyılın ortalarında First Lady'ye kur yaptığı yer.[35]

Beyaz Saray'ın Evrimi

Erken kullanım, 1814 yangını ve yeniden inşa

1 Kasım 1800 Cumartesi, John Adams binada ikamet eden ilk cumhurbaşkanı oldu.[24] Ertesi gün karısı Abigail'i yazdı: "Bu Ev için en iyi nimetleri ihsan etmesi için Cennet'e dua ediyorum ve bundan sonra her şey orada kalacak. Bu çatı altında dürüst ve bilge adamlardan başka hiçbiri yönetemez."[36] Devlet Başkanı Franklin D. Roosevelt Adams'ın kutsamasını Eyalet Yemek Odasındaki şöminenin içine oymuştu.[36]

Adams evde kısa bir süre önce yaşadı. Thomas Jefferson "hoş kır konutuna" taşındı[37] 1801'de. Evin çok büyük olduğundan şikayet etmesine rağmen ("iki imparator, bir papa ve pazarlıktaki büyük lama için yeterince büyük"),[38] Jefferson, Beyaz Saray'ın nasıl eklenebileceğini düşündü. İle Benjamin Henry Latrobe, Doğu ve Batı Sütunları'nın, çamaşırhane, ahır ve depolamanın ev içi işlemlerini gizlemeye yardımcı olan küçük kanatlar için tasarımın yapılmasına yardımcı oldu.[24] Bugün, Jefferson'un sütunları, konutu Doğu ve Batı Kanatları ile birleştiriyor.[24]

1814'te 1812 Savaşı Beyaz Saray, İngiliz birlikleri tarafından ateşe verildi[39] esnasında Washington Yanıyor saldırmak ve yakmak için misilleme olarak Toronto (daha sonra York olarak adlandırılır),[40] Port Dover ve diğer şehirler Yukarı Kanada; Washington'un çoğu da bu yangınlardan etkilendi. Sadece dış duvarlar kaldı ve yangının zayıflaması ve ardından güney duvarının bazı kısımları hariç diğer elementlere maruz kalması nedeniyle yıkılmaları ve çoğunlukla yeniden inşa edilmesi gerekiyordu. İngiliz birlikleri tarafından arandığında Beyaz Saray'dan alınan çok sayıda nesneden sadece ikisi ele geçirildi. Çalışanlar ve köleler George Washington'un bir resmini kurtardı.[39] 1939'da Kanadalı bir adam, büyükbabasının Washington'dan aldığını iddia ederek bir mücevher kutusunu Başkan Franklin Roosevelt'e iade etti. Bazı gözlemciler, bu ganimetlerin çoğunun, liderliğindeki bir İngiliz gemilerinin konvoyu tarafından kaybedildiğini iddia ediyor. HMS Fantome yolda battı Halifax kapalı Beklenti 24 Kasım 1814 gecesi fırtına sırasında,[41][42] buna rağmen Fantome bu eyleme hiç karışmamış.[43]

Yangından sonra Başkan James Madison ikamet Sekizgen Ev 1814'ten 1815'e ve sonra Yedi Bina 1815'ten görev süresinin sonuna kadar.[44] Bu arada, hem mimar Benjamin Henry Latrobe hem de Hoban, 1815'ten 1817'ye kadar süren yeniden yapılanmanın tasarımına ve denetimine katkıda bulundular. portiko 1824 yılında James Monroe yönetim; kuzey revak altı yıl sonra inşa edildi.[24] Latrobe, 1814'teki yangından önce benzer revaklar önermesine rağmen, her iki portik de Hoban tarafından tasarlandığı gibi inşa edildi.[45] Eliptik bir portiko Château de Rastignac Fransa'nın La Bachellerie kentinde, neredeyse aynı kavisli merdivenleri ile Güney Portico ile olan benzerliğinden dolayı ilham kaynağı olduğu düşünülmektedir.[46] bu mesele büyük tartışmalardan biri olmasına rağmen.[47] İtalyan zanaatkârlar, Washington'a getirildi. ABD Kongre Binası Her iki revakta da dekoratif taş işçiliği yapılmıştır. Spekülasyonun aksine, Kuzey Portico başka bir Dublin binasındaki benzer bir portiko üzerinde modellenmedi. Viceregal Lodge (şimdi Áras an Uachtaráin, ikametgahı İrlanda Cumhurbaşkanı ), portiko sonraları için Beyaz Saray revaklarının tasarımı.[46] Kuzey Portico için, İyon Düzeni volütlerin arasına bir gül yağmuru katılarak tasarlandı. Bu, yeni portikoyu girişin üzerindeki daha önce oyulmuş güllerle birleştirmek için yapıldı.

Aşırı kalabalık ve Batı Kanadı'nı inşa etmek

Yeni Tiffany cam ekranı gösteren 1882'deki Giriş Salonu

Zamanına kadar Amerikan İç Savaşı Beyaz Saray aşırı kalabalıklaşmıştı. Beyaz Saray'ın konumu, bir kanalın ve bataklık topraklarının hemen kuzeyinde sorgulandı ve bu durum için olgunlaşmış koşullar sağlandı. sıtma ve diğer sağlıksız koşullar.[48] Tuğgeneral Nathaniel Michler, bu endişeleri gidermek için çözümler önermekle görevlendirildi. Beyaz Saray'ı konut olarak kullanmayı bırakmayı teklif etti ve ilk aile için yeni bir mülk tasarladı. Meridian Tepesi Washington, D.C.'de, ancak Kongre planı reddetti.[48] Dikkate alınan bir başka site, bugünkü kampüsü olan Metropolis View'du. Amerika Katolik Üniversitesi.[49]

Mimar Frederick D. Owen (1901) tarafından önerilen eklemeler
Kuzey Çim esnasında Abraham Lincoln yönetim

Ne zaman Chester A. Arthur 1881'de göreve geldi, yakın zamanda dul kalır kalmaz Beyaz Saray'a tadilat yapılmasını emretti. Lucretia Garfield dışarı taşındı. Arthur, neredeyse her gece çalışmayı inceledi ve birkaç öneride bulundu. Louis Comfort Tiffany yardımcı olmaları için seçilen tasarımcıları göndermeleri istendi. Binadan yirmiden fazla vagon dolusu mobilya ve ev eşyası çıkarıldı ve bir açık artırma.[50] Kurtulanların hepsi büst portreleriydi John Adams ve Martin Van Buren.[51] Beyaz Saray'ın güneyinde yeni bir konut inşa etmek için bir teklif yapıldı, ancak destek alamadı.

1882 sonbaharında, duvarların soluk zeytin renginin renklendirilmesi ve kareler eklenmesi de dahil olmak üzere ana koridorda çalışmalar yapıldı. altın yaprak ve tavanı altın ve gümüş ve renkli süslemek Traceries "USA" yazmak için dokunmuş. Kırmızı Oda donuk bir Pomeranya kırmızısına boyandı ve tavanı altın, gümüş ve bakır yıldızlar ve kırmızı, beyaz ve mavi çizgilerle süslendi. Elli fitlik mücevherli Tiffany cam Ana koridoru kuzey girişinden ayıran cam kapıların yerini imitasyon mermer sütunlarla desteklenen perde almıştır.[52][53]

1891'de First Lady Caroline Harrison Doğuda tarihi bir sanat galerisi için Ulusal Kanat ve resmi işlevler için batıda bir kanat da dahil olmak üzere Beyaz Saray'a büyük uzantılar önerdi.[48] Harrison önerisini yansıtan Albay Theodore A. Bingham tarafından bir plan tasarlandı.[48] Bu planlar nihayetinde reddedildi.

Ancak 1902'de Theodore Roosevelt kiralanmış McKim, Mead ve Beyaz binanın mimarisine uygun neoklasik tarzda genişletme ve yenileme çalışmaları yapmak, Tiffany ekranı ve tüm Viktorya dönemine ait eklemeleri kaldırmak.[54][55] Charles McKim West Hall'daki bir merdiveni kaldırarak ve yönetici ofis personelini konutun ikinci katından yeni West Wing'e taşıyarak başkanın geniş ailesine daha fazla yaşam alanı sağlayan projeyi kendisi tasarladı ve yönetti.[24]

Devlet Başkanı William Howard Taft mimarın yardımına başvurdu Nathan C. Wyeth Batı Kanadı'na ek alan eklemek için oval Ofis.[48] 1925'te Kongre, Beyaz Saray'ın mobilya ve sanat hediyelerini ilk kez kabul etmesine izin veren bir yasa çıkardı.[56]:17 Batı Kanadı 1929 Noel Arifesinde çıkan yangında hasar gördü; Herbert Hoover ve yardımcıları 14 Nisan 1930'da geri döndü.[57] 1930'larda, Beyaz Saray personeli için daha büyük bir bodrumun yanı sıra ikinci bir kat eklendi ve Başkan Franklin Roosevelt, Oval Ofis'in şu anki yerine taşınmasını sağladı: Gül bahçesi.[24]

Truman rekonstrüksiyonu

Truman 1949–1952 rekonstrüksiyonu, dış kabuğun içine çelik bir yapı inşa edildi

Onlarca yıllık kötü bakım, Coolidge yönetimi sırasında dördüncü bir çatı katı inşaatı ve güney portikonun üzerine ikinci kat balkonun eklenmesi Harry S. Truman[58] ahşap bir çerçeve etrafına inşa edilen tuğla ve kumtaşı yapıya büyük zarar verdi.[24] 1948'e gelindiğinde, evin yakın çökme tehlikesiyle karşı karşıya olduğu ilan edildi ve Başkan Truman'ı yeniden inşa etmeye ve caddenin karşısında yaşamaya zorladı. Blair Evi 1949'dan 1951'e kadar.[59] Firması tarafından yapılan iş Philadelphia müteahhit John McShain, iç mekanların tamamen sökülmesini, yeni bir taşıyıcı iç çelik çerçeve inşasını ve yeni yapı içindeki orijinal odaların yeniden inşasını gerektirdi.[58] Yenilemelerin toplam maliyeti yaklaşık 5,7 milyon dolardı (2019'da 56 milyon dolar).[60] Kat planında bazı değişiklikler yapıldı, en büyüğü büyük merdivenin Çapraz Salon yerine Giriş Salonuna açılacak şekilde yeniden konumlandırılmasıydı.[58] Merkezi klimanın yanı sıra çalışma odaları, depolar ve bir bomba sığınağı için alan sağlayan iki ek alt bodrum eklendi.[24] Trumans 27 Mart 1952'de Beyaz Saray'a geri döndü.[24] Evin yapısı Truman rekonstrüksiyonu tarafından bozulmadan tutulurken, yeni iç kaplamaların çoğu geneldi ve tarihi değeri çok azdı. Bazıları 1814-1816 yeniden inşasına dayanan orijinal alçı işçiliğinin çoğu, Doğu Odası'ndaki orijinal sağlam Beaux Arts paneller gibi yeniden kurulamayacak kadar hasar gördü. Başkan Truman orijinal ahşap çerçeveyi paneller halinde kesmişti; duvarları Vermeil Oda, Kütüphane, China Odası, ve Harita Odası ana konutun zemin katında ahşap paneller kullanılmıştır.[61]

Jacqueline Kennedy restorasyonu

kırmızı Oda tarafından tasarlandığı gibi Stéphane Boudin John F. Kennedy'nin başkanlığı sırasında

Jacqueline Kennedy Başkanın eşi John F. Kennedy (1961–63), evin çok kapsamlı ve tarihi bir yeniden dekore edilmesini yönetti. O yardım istedi Henry Francis du Pont of Winterthur Müzesi birçoğu bir zamanlar burada barındırılan konak için eserlerin toplanmasına yardımcı olmak.[62] Kennedy dönemine ait diğer antikalar, güzel resimler ve iyileştirmeler de dahil olmak üzere zengin hayırseverler tarafından Beyaz Saray'a bağışlandı. Crowninshield ailesi, Jane Engelhard, Jayne Wrightsman ve Oppenheimer ailesi.

Stéphane Boudin of Jansen Evi Dünyaca tanınan bir Paris iç tasarım firması olan Jacqueline Kennedy, dekorasyona yardımcı olması için işe alındı.[62] Her oda için bir tema olarak erken cumhuriyetin ve dünya tarihinin farklı dönemleri seçildi: Yeşil Oda İçin Fransız İmparatorluğu Mavi Oda İçin Amerikan İmparatorluğu kırmızı Oda, Louis XVI Sarı Oval Oda ve başkanın çalışması için Victoria, yeniden adlandırıldı Antlaşma Odası. Antika mobilyalar satın alınmış, dönem belgelerine dayalı dekoratif kumaş ve süslemeler üretilip yerleştirilmiştir. Kennedy restorasyonu, Madison ve Monroe'nun Fransız zevkini hatırlatan, daha özgün bir beyaz Saray ile sonuçlandı.[62] İçinde Diplomatik Resepsiyon Odası Bayan Kennedy, antika bir "Vue de l'Amérique Nord" duvar kağıdını kurdu. Zuber ve Cie Duvar kağıdı daha önce başka bir konağın duvarlarına, o evin bir bakkal için yıkıldığı 1961 yılına kadar asılıydı. Yıkımdan hemen önce duvar kağıdı kurtarıldı ve Beyaz Saray'a satıldı.

İlk Beyaz Saray rehber kitabı, küratör Lorraine Waxman Pearce yönetiminde Bayan Kennedy'nin doğrudan gözetimi altında üretildi.[63] Rehber kitabın satışı restorasyonun finansmanına yardımcı oldu.

Kennedy, Beyaz Saray'ın restorasyonunu halka gösterdi. evde televizyonda bir tur açık Sevgililer Günü 1962'de.[64]

Kennedy restorasyonundan bu yana Beyaz Saray

Beyaz Saray kompleksi ve çevresi, kuzeyden bakıldığında Potomac Nehri, Jefferson Anıtı ve Washington Anıtı güneye

Kongre Eylül 1961'de Beyaz Saray'ı müze ilan eden bir yasa çıkardı. Mobilya, demirbaşlar ve dekoratif sanatlar artık cumhurbaşkanı tarafından tarihi veya sanatsal ilgi alanı olarak ilan edilebilir. Bu onların satılmasını engelledi (yürütme konağındaki birçok nesne son 150 yılda olduğu gibi). Beyaz Saray'da kullanılmadığında veya sergilenmediğinde, bu eşyalar Smithsonian Enstitüsü koruma, çalışma, saklama veya sergileme için. Beyaz Saray, bu eşyaları iade etme hakkını saklı tutar.[56]:29

Beyaz Saray'ın tarihi karakterine duyulan saygı nedeniyle, Truman tadilatından bu yana evde hiçbir önemli mimari değişiklik yapılmadı.[65] Kennedy restorasyonundan bu yana, her başkanlık ailesi Beyaz Saray'ın özel bölümünde bazı değişiklikler yaptı, ancak Beyaz Saray'ı Koruma Komitesi Devlet Dairelerinde yapılacak her türlü değişikliği onaylamalıdır. Beyaz Saray'ın tarihsel bütünlüğünü korumakla görevli, kongre yetkisine sahip komite, genellikle ilk hanımefendi tarafından temsil edilen her Birinci Aile ile birlikte çalışır. Beyaz Saray küratörü, ve baş gösterici - ailenin evi değiştirme önerilerini uygulamak.[66]

Nixon Yönetimi sırasında (1969–1974), First Lady Pat Nixon Yeşil Oda, Mavi Oda ve Kırmızı Oda, Başkan tarafından atanan küratör Clement Conger ile çalışarak yenilendi Richard Nixon.[67] Bayan Nixon'un çabaları, herhangi bir yönetim tarafından en büyük satın alma olan eve 600'den fazla eser getirdi.[68] Kocası, modern basın brifing odasını yarattı. Franklin Roosevelt eski yüzme havuzu.[69] Nixon ayrıca Beyaz Saray bodrumuna tek şeritli bir bowling salonu ekledi.[70]

Carter yönetimi sırasında bilgisayarlar ve ilk lazer yazıcı eklendi ve Reagan yönetimi sırasında bilgisayar teknolojisinin kullanımı genişletildi.[71] Carter dönemi yeniliği, bir dizi güneş enerjili su ısıtma panelleri Beyaz Saray'ın çatısına monte edilenler, Reagan'ın başkanlığı sırasında kaldırıldı.[72][73] Reagan yıllarında özel aile mahallelerinde tadilatlar yapıldı ve ortak alanlarda bakım yapıldı.[74] Ev, 1988 yılında müze olarak akredite edildi.[74]

1990'larda, Fatura ve Hillary Clinton yardımıyla bazı odaları yeniledi Arkansas Oval Ofis, Doğu Odası, Mavi Oda dahil dekoratör Kaki Hockersmith, Devlet Yemek Odası, Lincoln Yatak Odası ve Lincoln Oturma Odası.[75] Yönetimi sırasında George W. Bush, First Lady Laura Bush Lincoln Yatak Odası'nı Lincoln dönemiyle çağdaş bir tarzda yeniledi; Yeşil Oda Kabine Oda ve tiyatro da yenilenmiştir.[75]

Beyaz Saray, Washington'un başkanlığı sırasında değişiklikler yapıldığında, Washington'da tekerlekli sandalye erişimine uygun ilk hükümet binalarından biri oldu. Franklin D. Roosevelt nedeniyle tekerlekli sandalye kullanan felçli hastalığı. 1990'larda, Hillary Clinton Ziyaretçi Ofisi Müdürü Melinda N. Bates'in önerisi üzerine, Doğu Kanadı koridoruna bir rampa eklenmesini onayladı. Kolay izin verdi tekerlekli sandalye doğu tarafındaki güvenli giriş binasından giren halk turları ve özel etkinliklere erişim.

2003 yılında Bush yönetimi güneş enerjili termal ısıtıcıları yeniden kurdu.[73] Bu üniteler peyzaj bakım personeli için ve başkanlık havuzu ve spa için suyu ısıtmak için kullanılır. Bakım tesisinin çatısına aynı anda yüz altmış yedi güneş fotovoltaik şebekeye bağlı panel yerleştirildi. Bir Beyaz Saray sözcüsü değişikliklerin dahili bir mesele olduğunu söylediği için değişiklikler duyurulmadı. Hikaye endüstri ticaret dergileri tarafından alındı.[76] 2013 yılında Başkan Barack Obama bir dizi vardı Solar paneller Beyaz Saray'ın çatısına kurulmuş, bu da onu cumhurbaşkanının yaşam alanları için ilk kez güneş enerjisinin kullanılacağı anlamına geliyor.[77][78]

Düzen ve olanaklar

Bugün cumhurbaşkanlığını barındıran binalar grubu Beyaz Saray Kompleksi olarak biliniyor. Merkezi içerir Yönetici Rezidansı tarafından kuşatılmış Doğu Kanadı ve Batı kanadı. Baş Usher günlük ev işlerini koordine eder. Beyaz Saray altı kat ve 55.000 ft içerir2 (5.100 m2) zemin alanı, 132 oda ve 35 banyo, 412 kapı, 147 pencere, yirmi sekiz şömine, sekiz merdiven, üç asansör, beş tam zamanlı şef, bir tenis kortu, bir (tek şeritli) bowling salonu, bir sinema (resmi olarak Beyaz Saray Aile Tiyatrosu[79]), bir koşu parkuru, bir yüzme havuzu ve bir golf egzersiz sahası.[34] Her hafta 30.000'e kadar ziyaretçi alıyor.[80]

Tüm sitenin düzeni
Beyaz Saray Kompleksi
Zemin kat
Devlet katı
İkinci kat (konut)

Yönetici Rezidansı

Asıl ikametgah merkezdedir. İki sütunlar -Biri doğuda ve diğeri batıda- Jefferson tarafından tasarlanan, şimdi daha sonra eklenen Doğu ve Batı Kanatları'nı birbirine bağlamaya hizmet ediyor. Yönetici Rezidansı cumhurbaşkanının konutunun yanı sıra törenler ve resmi eğlenceler için odalar barındırıyor. Konut binasının Devlet Katı şunları içerir: East Oda, Yeşil Oda, Mavi Oda, kırmızı Oda, Devlet Yemek Odası, Aile Yemek Odası, Cross Hall, Giriş salonu, ve Büyük merdiven.[81] Zemin Kat, Diplomatik Resepsiyon Odası, Harita Odası, China Odası, Vermeil Oda, Kütüphane, ana mutfak ve diğer ofisler.[82] İkinci kat aile konutu şunları içerir: Sarı Oval Oda, Doğu ve Batı Oturma Salonları Beyaz Saray Yatak Odası, Başkanın Yemek Odası, Antlaşma Odası, Lincoln Yatak Odası ve Queens 'Yatak Odası yanı sıra iki ilave yatak odası, daha küçük bir mutfak ve özel giyinme odası.[83] Üçüncü kat, Beyaz Saray Solaryumu, Oyun Odası, Keten Odası, Diyet Mutfak ve başka bir oturma odasından (daha önce Başkan George W. Bush'un egzersiz odası olarak kullanıldı) oluşur.[84]

Batı kanadı

Batı Kanadı, başkanın ofisine ( oval Ofis ) ve üst düzey personelinin ofisleri, yaklaşık 50 çalışanı kapasiteli. Ayrıca şunları içerir: Kabine Oda Başkanın iş toplantılarını nerede yürüttüğü ve Kabine buluşur,[85] yanı sıra Beyaz Saray Durum Odası, James S. Brady Basın Brifing Odası, ve Roosevelt Oda.[86] 2007 yılında, basın brifing odasının tadilat çalışmaları tamamlandı. Fiber optik kablolar ve LCD ekran çizelge ve grafiklerin görüntülenmesi için ekranlar.[87] Yenileme 11 ay sürdü ve 8 milyon dolara mal oldu, bunlardan haber kaynakları 2 milyon dolar ödedi.[87] Eylül 2010'da, iki yıllık bir proje Batı Kanadı'nda başladı ve çok katlı bir yeraltı yapısı yarattı.[88]

Başkanın personelinin bazı üyeleri bitişikte yer almaktadır. Eski Yönetici Ofis Binası, eskiden Devlet Savaş ve Donanma binası ve bazen Eisenhower İcra Dairesi Binası olarak bilinir.[87]

Oval Ofis, Roosevelt Odası ve Batı Kanadı'nın diğer kısımları, bir ses aşaması ve olarak kullanıldı ayar için Batı kanadı televizyon şovu.[89]

Doğu Kanadı

Ek ofis alanı içeren Doğu Kanadı, 1942'de Beyaz Saray'a eklendi. Kullanımları arasında, Doğu Kanadı aralıklı olarak ofislerin ofislerini ve personelini barındırdı. First Lady ve Beyaz Saray Sosyal Dairesi. Rosalynn Carter, 1977'de kişisel ofisini Doğu Kanadı'na yerleştiren ve resmi olarak "First Lady Ofisi" olarak adlandıran ilk kişiydi. Doğu Kanadı sırasında inşa edildi Dünya Savaşı II Acil durumlarda kullanılacak bir yeraltı sığınağının yapımını gizlemek için. Sığınak olarak bilinir hale geldi Cumhurbaşkanlığı Acil Operasyon Merkezi.

Gerekçeler

Beyaz Saray ve arazi 18 dönümlük bir alanı kaplamaktadır (yaklaşık 7,3 hektar). Kuzey Portikonun inşasından önce, halka açık olayların çoğu, Güney Çim Thomas Jefferson tarafından derecelendirilmiş ve dikilmiştir. Jefferson ayrıca, Kuzey Çim Bu, evi Pennsylvania Bulvarı'ndan çoğunlukla gizleyen büyük ağaçları içeriyordu. 19. yüzyılın ortalarından sonlarına kadar, daha da büyük bir dizi seralar mevcut Batı Kanadının bulunduğu evin batı tarafında inşa edilmiştir. Bu dönemde, North Lawn süslü halı tarzı çiçek tarhları ile dikildi. Bugün Beyaz Saray arazisinin genel planı, 1935 tasarımına dayanmaktadır. Frederick Law Olmsted Jr. of Olmsted Kardeşler firması, Başkan Franklin D. Roosevelt tarafından yaptırılmıştır. Kennedy yönetimi sırasında, Beyaz Saray Gül Bahçesi tarafından yeniden tasarlandı Rachel Lambert Mellon. Gül Bahçesi, West Colonnade ile sınır komşusudur. Doğu Colonnade sınırında Jacqueline Kennedy Bahçesi tarafından başlatılan Jacqueline Kennedy ancak kocasının öldürülmesinden sonra tamamlandı. 23 Haziran 2006 hafta sonu, bir asırlık Amerikan Elm (Ulmus americana L.) Binanın kuzey tarafındaki ağaç, ortadaki birçok fırtınadan birinde düştü. yoğun sel. Arazideki en eski ağaçlar arasında birkaç manolya (Manolya grandiflorası ), Jackson Magnolia da dahil olmak üzere Andrew Jackson tarafından dikilen, Jackson'ın yakın zamanda ölen karısının en sevdiği ağaçtan alınan filizin, Jackson'ın Beyaz Saray'a taşınmasından sonra ekildiği bildirildi. Ağaç 200 yıldan fazla bir süre ayakta kaldı; ancak 2017'de kendi başına duramayacak kadar güçsüzleşince, kaldırılıp yerine yavrularından biri konması gerektiğine karar verildi.[90][91] Michelle Obama, Beyaz Saray'ın ilk organik bahçesini dikti ve Beyaz Saray'ın Güney Çimenine, Birinci Aileye, devlet yemekleri ve diğer resmi toplantılar için organik ürünler ve bal sağlayacak arı kovanları kurdu.[92]

Genel erişim ve güvenlik

Tarihsel erişilebilirlik

Beyaz Saray, modellendiği İngiliz ve İrlanda kır evleri gibi, başlangıcından 20. yüzyılın başlarına kadar halka açıktı. Devlet Başkanı Thomas Jefferson 1805'teki ikinci açılış töreni için açık bir ev düzenledi ve çoğu insan, Kongre Binası onu eve kadar takip ederek onları selamladı. Mavi Oda. Bu açık evler bazen telaşlı hale geldi: 1829'da Başkan Andrew Jackson Beyaz Saray'da yaklaşık 20.000 vatandaşın açılışını kutlarken bir otele gitmek zorunda kaldı. Yardımcıları nihayetinde kalabalığı güçlü bir portakal suyu ve viski kokteyli ile doldurulmuş leğenlerle dışarıya çekmek zorunda kaldı.[93] Öyle olsa bile, uygulama yeni seçildiği 1885 yılına kadar devam etti. Grover Cleveland geleneksel açık meclis yerine Beyaz Saray'ın önündeki bir tribündeki askerlerin başkanlık incelemesi için ayarlandı. Jefferson also permitted public tours of his house, which have continued ever since, except during wartime, and began the tradition of annual receptions on New Year's Day and on the Fourth of July. Those receptions ended in the early 1930s, although President Bill Clinton briefly revived the New Year's Day open house in his first term.

The White House remained accessible in other ways; Devlet Başkanı Abraham Lincoln complained that he was constantly beleaguered by job seekers waiting to ask him for political appointments or other favors, or eccentric dispensers of advice like "General" Daniel Pratt, as he began the business day. Lincoln put up with the annoyance rather than risk alienating some associate or friend of a powerful politician or opinion maker.[kaynak belirtilmeli ]

Havacılık olayları

In February 1974, a stolen army helicopter landed without authorization on the White House's grounds.[94] Twenty years later, in 1994, a light plane flown by Frank Eugene Corder crashed on the White House grounds, and he died instantly.[95]

As a result of increased security regarding air traffic in the capital, the White House was evacuated in May 2005 before an unauthorized aircraft could approach the grounds.[96]

Closure of Pennsylvania Avenue

A uniformed U.S. Secret Service Agent on Pennsylvania Avenue

On May 20, 1995, primarily as a response to the Oklahoma City bombalaması of April 19, 1995, the Amerika Birleşik Devletleri Gizli Servisi closed off Pennsylvania Avenue to vehicular traffic in front of the White House from the eastern edge of Lafayette Park to 17th Street. Later, the closure was extended an additional block to the east to 15th Street, and East Executive Avenue, a small street between the White House and the Hazine Binası.

Sonra 11 Eylül 2001, this change was made permanent in addition to closing E Street between the South Portico of the White House and Elips.[97] Yanıt olarak Boston Maratonu bombalaması, the road was closed to the public in its entirety for a period of two days.

The Pennsylvania Avenue closing has been opposed by organized civic groups in Washington, D.C. They argue that the closing impedes traffic flow unnecessarily and is inconsistent with the well-conceived historic plan for the city. As for security considerations, they note that the White House is set much farther back from the street than numerous other sensitive federal buildings are.[98]

Prior to its inclusion within the fenced compound that now includes the Eski Yönetici Ofis Binası to the west and the Treasury Building to the east, this sidewalk served as a queuing area for the daily public tours of the White House. These tours were suspended in the wake of the 11 Eylül saldırıları. In September 2003, they resumed on a limited basis for groups making prior arrangements through their Congressional representatives or embassies in Washington for foreign nationals and submitting to background checks, but the White House remained closed to the public.[99] White House tours were suspended for most of 2013 due to budget constraints after tecrit.[100] The White House reopened to the public in November 2013.[101]

Koruma

The White House Complex is protected by the Amerika Birleşik Devletleri Gizli Servisi ve Amerika Birleşik Devletleri Park Polisi.

NASAMS (Norwegian Advanced Surface to Air Missile System) were used to guard air space over Washington, D.C. during the 2005 presidential inauguration. The same NASAMS units have since been used to protect the president and all airspace around the White House, which is strictly prohibited to aircraft.[102][103]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ L'Enfant identified himself as "Peter Charles L'Enfant" during most of his life while residing in the United States. Bu ismi onun üzerine yazdı "Birleşik Devletler hükümetinin daimi ikametgahı için planlanan şehir planı ...." (Washington, D.C.) ve diğer yasal belgeler. Bununla birlikte, 1900'lerin başında, ABD'deki bir Fransız büyükelçisi, Jean Jules Jusserand, L'Enfant'ın doğum adı olan "Pierre Charles L'Enfant" kullanımını yaygınlaştırdı. (Referans: Bowling, Kenneth R (2002). Peter Charles L'Enfant: Erken Amerikan Cumhuriyetinde vizyon, onur ve erkek arkadaşlık. George Washington Üniversitesi, Washington, D.C. ISBN  978-0-9727611-0-9). Amerika Birleşik Devletleri Kodu eyaletler 40 U.S.C.  § 3309: "(a) In General. – The purposes of this chapter shall be carried out in the District of Columbia as nearly as may be practicable in harmony with the plan of Peter Charles L'Enfant." Milli Park Servisi L'Enfant'ı "olarak tanımlar"Binbaşı Peter Charles L'Enfant " ve benzeri "Binbaşı Pierre (Peter) Charles L'Enfant "web sitesinde.

Referanslar

  1. ^ "John Adams moves into White House". History.com.
  2. ^ "Ulusal Kayıt Bilgi Sistemi". Ulusal Tarihi Yerler Sicili. Milli Park Servisi. 2 Kasım 2013.
  3. ^ "Inside the White House: History". WhiteHouse.gov. Alındı 21 Ocak 2017.
  4. ^ Michael W. Fazio and Patrick A. Snadon (2006). Benjamin Henry Latrobe'un Yerli Mimarisi. Johns Hopkins Üniversitesi Yayınları. sayfa 364–366.
  5. ^ için Empire State binası
  6. ^ Baker, William Spohn (1897). Washington After the Revolution: 1784–1799. s.118. Alındı 15 Ocak 2020.
  7. ^ a b "Presidential Residency in New York". mountvernon.org. The Fred W. Smith Library for the Study of George Washington at Mount Vernon. Alındı 16 Ocak 2020.
  8. ^ a b Stokes, Isaac Newton Phelps (1915–1928). Manhattan Adası İkonografisi, 1498–1909. Robert H. Dodd.
  9. ^ Miller, John (2003). Alexander Hamilton and the Growth of the New Nation. İşlem Yayıncıları. s. 251. ISBN  0-7658-0551-0.
  10. ^ a b c Edward Lawler, Jr. (May 2010). "A Brief History of the President's House in Philadelphia". ushistory.org.
  11. ^ "John Adams". WhiteHouse.gov.
  12. ^ Westcott, Thompson (1894). The Historic Mansions and Buildings of Philadelphia: With Some Notice of Their Owners and Occupants. W. H. Barr. pp.270 –272. Alındı 26 Ocak 2020.
  13. ^ "Timelines-Architecture" (PDF). Beyaz Saray Tarih Derneği. s. 1. Arşivlenen orijinal (PDF) 30 Aralık 2006. Alındı 13 Kasım 2007.
  14. ^ Frary, Ihna Thayer (1940). They Built the Capital. Freeport, NY: Books for Library Press. s.17. ISBN  978-0-8369-5089-2.
  15. ^ Frary, Ihna Thayer (1969). Kongre Binası'nı onlar inşa etti. Ayer Yayıncılık. s.27. ISBN  978-0-8369-5089-2.
  16. ^ Frary, Ihna Thayer (1969). Kongre Binası'nı onlar inşa etti. Ayer Yayıncılık. s.37. ISBN  978-0-8369-5089-2.
  17. ^ William Seale, "James Hoban: Beyaz Saray'ın Oluşturucusu" Beyaz Saray Tarihi Hayır. 22 (İlkbahar 2008), s. 8-12.
  18. ^ "Primary Document Activities". Beyaz Saray Tarih Derneği. Arşivlenen orijinal 9 Kasım 2007. Alındı 13 Kasım 2007.
  19. ^ "Beyaz Saray". Milli Park Servisi. Alındı 13 Kasım 2007.
  20. ^ a b Johnson, Michael (May 10, 2006). "Our White House in France?". TheColumnists.Com. Arşivlenen orijinal 4 Temmuz 2011. Alındı 24 Şubat 2017.
  21. ^ Johnson, Michael (September 15, 2006). "A chateau fit for a president". New York Times. Alındı 1 Haziran, 2011.
  22. ^ Ecker, Grace Dunlop (1951) [1933]. "Chapter V: Washington and L'Enfant in George Town". In Grace G. D. Peter (ed.). Old George Town Portresi (Revised and Enlarged, 2nd ed.). Richmond, Virginia: Dietz Press, Inc. s. 63. Alındı 22 Temmuz, 2020.
  23. ^ "African Americans in the White House Timeline". Beyaz Saray Tarih Derneği. Alındı 21 Mart, 2016.
  24. ^ a b c d e f g h ben j k l "White House Tour Essays: The Overview". Beyaz Saray Tarih Derneği. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2007. Alındı 7 Kasım 2007.
  25. ^ Zentz, Wendy (November 9, 1986). "Yugoslavs Claim Bit Of White House". Sun Sentinel. Alındı 13 Şubat 2018.
  26. ^ Podolak, Janet (October 17, 2010). "Stone from island off Croatia made White House and ancient Roman palace". The News-Herald. Alındı 13 Şubat 2018.
  27. ^ "Croatia's Stone industry is expanding". www.litosonline.com. Alındı 13 Şubat 2018.
  28. ^ "Overview of the White House". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 9 Kasım 2007.
  29. ^ Seale William (1986). The President's House, A History. Cilt I. Beyaz Saray Tarih Derneği. pp. 1, 23. ISBN  978-0-912308-28-9.
  30. ^ Seale William (1992). Beyaz Saray, Bir Amerikan Fikrinin Tarihi. Amerikan Mimarlar Enstitüsü Yayınları. pp. 35. 1. ISBN  978-1-55835-049-6.
  31. ^ Unger, Harlow (2009). The Last Founding Father:James Monroe and a Nation's Call to Greatness. New York: Da Capo Press. s. 277. ISBN  978-0-306-81808-0.
  32. ^ New York Life Insurance Company (1908), giriş
  33. ^ Seale William (1986). The President's House, A History. Cilt II. Beyaz Saray Tarih Derneği. s. 689.1. ISBN  978-0-912308-28-9.
  34. ^ a b c "White House Facts". Beyaz Saray. Arşivlenen orijinal 10 Ekim 2007. Alındı 24 Şubat 2017.
  35. ^ K.W. Poore and Associates, Inc.; Earth Design Associates, Inc. (June 2, 2002). "New Kent County Comprehensive Plan" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 31 Ekim 2007. Alındı 7 Kasım 2007.
  36. ^ a b "The State Dining Room". Beyaz Saray Tarih Derneği. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2006. Alındı 2 Kasım, 2007.
  37. ^ "Jefferson Describes the White House". Orijinal Yazılar ve Birincil Kaynaklar. Shapell El Yazması Vakfı.
  38. ^ John Whitcomb, Real Life at the White House: 200 Years of Daily Life at America's Most Famous Residence. Routledge, 2000. ISBN  978-0-415-92320-0. s. 15.
  39. ^ a b "The East Room". Beyaz Saray Tarih Derneği. Arşivlenen orijinal 7 Ekim 2007. Alındı 2 Kasım, 2007.
  40. ^ Lafferty, Renee (July 13, 2015). "The Sacking of York". Kanada Ansiklopedisi. Alındı 24 Ekim 2020.
  41. ^ "Treasure hunt or modern-day pirates?". canada.com. 2006. Arşivlenen orijinal 3 Aralık 2007. Alındı 28 Ocak 2011.
  42. ^ Usborne, David (November 27, 2005). "ABD ile savaş sırasında batan İngiliz savaş gemisi Beyaz Saray'ın kayıp hazinelerini tutabilir". Bağımsız. Londra. Alındı 28 Ocak 2011.
  43. ^ Genç, G.F.W. "HMS Fantome ve 1814 Ağustos'unda Washington'daki İngiliz Baskını ". Royal Nova Scotia Tarih Derneği Dergisi. 10: 132–145.
  44. ^ Haas, Irvin. Historic Homes of the American Presidents. New York: Dover Publishing, 1991, p. 30.
  45. ^ Michael W. Fazio and Patrick A. Snadon (2006). Benjamin Henry Latrobe'un Yerli Mimarisi. Johns Hopkins Üniversitesi Yayınları. sayfa 368–370.
  46. ^ a b "Architectural Improvements: 1825–1872". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 2 Kasım, 2007.
  47. ^ Johnson, Michael (September 15, 2006). "A chateau fit for a president". International Herald Tribune. Arşivlenen orijinal 14 Mart 2007. Alındı 2 Kasım, 2007.
  48. ^ a b c d e Epstein, Ellen Robinson (1971–1972). "The East and West Wings of the White House". Columbia Tarih Kurumu Kayıtları.
  49. ^ Prudhomme, Claire (October 17, 2019). "Catholic University Could Have Been The White House". Kule. Alındı 18 Ekim 2019.
  50. ^ Reeves, Thomas C. (1975). Gentleman Boss. New York: Alfred A. Knopf. s.268. ISBN  978-0-394-46095-6.
  51. ^ Reeves, Thomas C. (1975). Gentleman Boss. New York: Alfred A. Knopf. pp. n473. ISBN  978-0-394-46095-6.
  52. ^ Reeves, Thomas C. (1975). Gentleman Boss. New York: Alfred A. Knopf. s.269. ISBN  978-0-394-46095-6.
  53. ^ "The Grand Illumination: Sunset of the Gaslight Age, 1891". Beyaz Saray Tarih Derneği. Arşivlenen orijinal 7 Mayıs 2011. Alındı 12 Aralık 2013.
  54. ^ "The Entrance Hall". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 12 Aralık 2013.
  55. ^ "Theodore Roosevelt Renovation, 1902". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 12 Aralık 2013.
  56. ^ a b Abbott, James A .; Pirinç, Elaine M. (1998). Camelot'un Tasarımı: Kennedy Beyaz Saray Restorasyonu. New York: Van Nostrand Reinhold. ISBN  0442025327.
  57. ^ Treese, Joel D.; Phifer, Evan (February 9, 2016). "The Christmas Eve West Wing Fire of 1929". Beyaz Saray Tarih Derneği. Alındı 28 Haziran 2019.
  58. ^ a b c "Truman Reconstruction: 1948–1952". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 7 Kasım 2007.
  59. ^ Slesin, Suzanne (June 16, 1988). "Fit for Dignitaries, Blair House Reopens Its Stately Doors". New York Times. Alındı 9 Kasım 2007.
  60. ^ "Mrs. Truman Shows Off White House To News Writers". Palm Beach Post. YUKARI. March 24, 1952. p. 7. Arşivlenen orijinal 25 Ocak 2013. Alındı Mart 29, 2012.
  61. ^ "Library Art and Furnishings". Beyaz Saray. Arşivlenen orijinal 24 Ocak 2001. Alındı 7 Kasım 2007.
  62. ^ a b c "Kennedy Renovation: 1961–1963". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 7 Kasım 2007.
  63. ^ "Jacqueline Kennedy in the White House". John F. Kennedy Başkanlık Kütüphanesi ve Müzesi. s. 3. Arşivlenen orijinal 3 Mart 2009. Alındı 9 Kasım 2007.
  64. ^ "Jackie Kennedy's devotion to White House revealed". CBS Haberleri. 14 Şubat 2012. Alındı 7 Nisan 2015.
  65. ^ "Architecture: 1970s". Beyaz Saray Tarih Derneği. Arşivlenen orijinal 1 Ocak 2011. Alındı 7 Aralık 2008.
  66. ^ "Executive Order 11145 – Providing for a Curator of the White House and establishing a Committee for the Preservation of the White House". The U.S. National Archives and Records Administration. Alındı 8 Kasım 2007.
  67. ^ Caroli, Betty Boyd (January 3, 2008). "Pat Nixon: American first lady". Encyclopædia Britannica, Inc. Alındı 21 Ocak 2017.
  68. ^ "First Lady Biyografi: Pat Nixon". Ulusal First Ladies Kütüphanesi. 2005. Alındı 8 Kasım 2007. For the White House itself, and thus for the American people, Pat Nixon also decided to accelerate the collection process of fine antiques as well as historically associative pieces, adding some 600 paintings and antiques to the White House Collection. It was the single greatest collecting during any Administration.
  69. ^ "A Press Pool". WhiteHouse.gov.
  70. ^ "Ask the White House". Beyaz Saray. 9 Mayıs 2005. Alındı 7 Aralık 2008.
  71. ^ "Technology: 1980s". Beyaz Saray Tarih Derneği. Arşivlenen orijinal 2 Aralık 2008. Alındı 7 Aralık 2008.
  72. ^ "Maine college to auction off former White House solar panels". 28 Ekim 2004. Arşivlenen orijinal 6 Aralık 2004. Alındı 31 Ocak 2010.
  73. ^ a b Burdick, Dave (January 27, 2009). "White House Solar Panels: What Ever Happened To Carter's Solar Thermal Water Heater?" (video). Huffington Post. Alındı 31 Ocak 2010.
  74. ^ a b "Decorative Arts: 1980s". Beyaz Saray Tarih Derneği. Arşivlenen orijinal 17 Ocak 2011. Alındı 7 Aralık 2008.
  75. ^ a b Koncius, Jura (November 12, 2008). "White House makeover". Kaliforniya. Arşivlenen orijinal 6 Aralık 2008. Alındı 7 Aralık 2008.
  76. ^ "Solar Energy is Back at the White House".
  77. ^ "Solar panels installed on White House roof". Fox Haber. 15 Ağustos 2013.
  78. ^ Haberler, ABC. "White House Finally Gets Solar Panels".
  79. ^ Johnson, Ted (July 23, 2011). "Now playing at the White House: East Wing holds movie theater for First Family and friends". Çeşitlilik. Alındı 19 Kasım 2012.
  80. ^ Bumiller, Elizabeth (January 2009). "Başkanlık İçinde". National Geographic. Alındı 24 Haziran 2012.
  81. ^ "White House Residence First Floor". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 9 Kasım 2007.
  82. ^ "White House Residence Ground Floor". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 9 Kasım 2007.
  83. ^ "White House Residence Second Floor". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 9 Kasım 2007.
  84. ^ "White House Residence Third Floor". Beyaz Saray Müzesi. Alındı 9 Kasım 2007.
  85. ^ "Debates and Decisions: Life in the Cabinet Room". Beyaz Saray. Alındı 9 Kasım 2007.
  86. ^ "White House History and Tours". Beyaz Saray. Arşivlenen orijinal on November 22, 2002. Alındı 9 Kasım 2007.
  87. ^ a b c Allen, Mike (July 7, 2007). "White House Press Room to reopen". Politico.
  88. ^ "White House Big Dig wraps up, but the project remains shrouded in mystery". New York Daily News. İlişkili basın. Eylül 13, 2012. Alındı 9 Şubat 2013.
  89. ^ "The West Wing of The West Wing". Beyaz Saray Müzesi.
  90. ^ "White House Magnolia Tree Planted by Andrew Jackson Will Be Cut Down". Smithsonian Dergisi. 28 Aralık 2017. Alındı 28 Aralık 2017.
  91. ^ "The story of the White House's famous magnolia tree". Washington Post. 27 Aralık 2017. Alındı 28 Aralık 2017.
  92. ^ "Michelle Obama Goes Organic and Brings in the Bees". Washington Fısıltıları. 28 Mart 2009. Alındı Ağustos 15, 2010.
  93. ^ Greene, Elizabeth B. (2017). Buildings and Landmarks of 19th-Century America: American Society Revealed. ABC-CLIO. ISBN  9781440835735. Alındı 24 Mayıs, 2020.
  94. ^ Freeze, Christopher. "The Time a Stolen Helicopter Landed on the White House Lawn - Robert Preston's wild ride". Hava boşluğu. Smithsonian. Alındı 22 Mart, 2017.
  95. ^ "White House security scares". BBC haberleri. February 7, 2001.
  96. ^ Johns, Joe; Arena, Kelli; Koch, Kathleen (May 12, 2005). "Intruding pilots released without charges". CNN. Alındı 8 Kasım 2007.
  97. ^ "Beyaz Saray Güvenlik İncelemesinin Kamu Raporu". Order of the Secretary of the Treasury. Alındı 8 Kasım 2007.
  98. ^ "Statement of Committee of 100 on the Federal City and The National Coalition to Save Our Mall". National Coalition to Save Our Mall, Inc. 2004. Archived from orijinal 25 Nisan 2003. Alındı 8 Kasım 2007.
  99. ^ "Visiting the White House". Beyaz Saray. Arşivlenen orijinal 13 Eylül 2001. Alındı 8 Kasım 2007.
  100. ^ Hennessey, Kathleen (March 5, 2013). "White House tours canceled due to federal budget cuts". LA Times. Alındı 6 Mart, 2013.
  101. ^ "White House Tours To Resume In November (With A Catch)". Uluslararası İş Saatleri. Alındı 19 Nisan 2014.
  102. ^ "Norske våpen vokter presidenten". Gründer Økonomisk Rapport. 31 Ocak 2006. Arşivlenen orijinal 1 Ağustos 2012. Alındı Ağustos 15, 2010.
  103. ^ "Norge sikret innsettelsen av Bush – Nyheter". Dagbladet. 13 Mart 2006. Alındı Ağustos 15, 2010.

daha fazla okuma

  • Abbott, James A. Camelot'ta Bir Fransız: Stéphane Boudin tarafından Kennedy Beyaz Sarayının Dekorasyonu. Boscobel Restoration Inc.: 1995. ISBN  978-0-9646659-0-3.
  • Abbott, James A. Jansen. Acanthus Press: 2006. ISBN  978-0-926494-33-6.
  • Clinton, Hillary Rodham. Beyaz Saray'a Davet: Tarihle Evde. Simon ve Schuster: 2000. ISBN  978-0-684-85799-2.
  • Garrett, Wendell. Değişen Beyaz Sarayımız. Northeastern University Press: 1995. ISBN  978-1-55553-222-2.
  • Guidas, John. The White House: Resources for Research at the Library of Congress. Library of Congress, 1992.
  • Huchet de Quénetain, Christophe. "De quelques bronzes dorés français conservés à la Maison-Blanche à Washington D.C." içinde La Revue, Pierre Bergé & associés, n°6, mars 2005 pp. 54–55. OCLC  62701407.
  • Kenny, Peter M., Frances F. Bretter ve Ulrich Leben. Honoré Lannuier Kabin Ustası Paris'ten: Fransızların Hayatı ve Eseri Ébiniste Federal New York'ta. Metropolitan Sanat Müzesi, New York and Harry Abrams: 1998. ISBN  978-0-87099-836-2.
  • Klara, Robert. The Hidden White House: Harry Truman and the Reconstruction of America's Most Famous Residence. Thomas Dunne Books: 2013. ISBN  978-1-2500-0027-9.
  • Kloss, William. Art in the White House: A Nation's Pride. White House Historical Association in cooperation with the National Geographic Society, 1992. ISBN  978-0-8109-3965-3.
  • Leish, Kenneth. Beyaz Saray. Newsweek Kitap Bölümü: 1972. ISBN  978-0-88225-020-5.
  • McKellar, Kenneth, Douglas W. Orr, Edward Martin, vd. İcra Köşkü Yenileme Komisyonu Raporu. Yürütme Köşkü Yenileme Komisyonu, Devlet Basımevi: 1952.
  • Monkman, Betty C. Beyaz Saray: Tarihi Mobilya ve İlk Aileler. Abbeville Basın: 2000. ISBN  978-0-7892-0624-4.
  • New York Life Insurance Company. The Presidents from 1789 to 1908 and the History of the White House. New York Life Insurance Company: 1908.
  • Penaud, Guy Dictionnaire des châteaux du Périgord. Editions Sud-Ouest: 1996. ISBN  978-2-87901-221-6.
  • Phillips-Schrock, Patrick. Beyaz Saray: Resimli Bir Mimarlık Tarihi (Jefferson, NC: McFarland, 2013) 196 pp.
  • Seale, William. Başkanın Evi. Beyaz Saray Tarih Derneği ve National Geographic Topluluğu: 1986. ISBN  978-0-912308-28-9.
  • Seale, William, Beyaz Saray: Bir Amerikan Fikrinin Tarihi. Beyaz Saray Tarih Derneği: 1992, 2001. ISBN  978-0-912308-85-2.
  • West, J.B., Mary Lynn Kotz ile. Beyaz Saray'da Üst Kat: İlk Hanımlarla Hayatım. Korkak, McCann ve Geoghegan: 1973. ISBN  978-0-698-10546-1.
  • Wolff, Perry. Bayan John F. Kennedy ile Beyaz Saray Turu. Doubleday & Şirket: 1962.[ISBN eksik ]
  • Sergi Kataloğu, Satış 6834: Jacqueline Kennedy Onassis'in Malikanesi 23–26 Nisan 1996. Sothebys, Inc.: 1996.
  • Beyaz Saray: Tarihi Bir Rehber. Beyaz Saray Tarih Derneği ve National Geographic Topluluğu: 2001. ISBN  978-0-912308-79-1.
  • Beyaz Saray. The First Two Hundred Years, ed. by Frank Freidel/William Pencak, Boston 1994.[ISBN eksik ]

Dış bağlantılar