Meleklerin Basmaktan Korktuğu Yer (film) - Where Angels Fear to Tread (film)
| Meleklerin basmaktan korktuğu yer | |
|---|---|
 Film afişi | |
| Yöneten | Charles Sturridge |
| Yapımcı | Derek Granger |
| Tarafından yazılmıştır | Tim Sullivan Derek Granger Charles Sturridge Romanına göre E. M. Forster |
| Başrolde | |
| Bu şarkı ... tarafından | Rachel Portman |
| Sinematografi | Michael Coulter |
| Tarafından düzenlendi | Peter Coulson |
Üretim şirket | Sovereign Resimleri |
| Tarafından dağıtıldı | İnce Çizgi Özellikleri (BİZE) Sıra Film Distribütörleri (İngiltere) |
Yayın tarihi | 21 Haziran 1991 |
Çalışma süresi | 116 dakika |
| Ülke | Birleşik Krallık |
| Dil | ingilizce |
| Bütçe | 3,8 milyon £[1] |
| Gişe | $1,403,033 |
Meleklerin basmaktan korktuğu yer 1991 yapımı bir İngiliz drama filmidir. Charles Sturridge ve başrolde Helena Bonham Carter, Judy Davis, Rupert Mezarları Giovanni Guidelli, Barbara Jefford, ve Helen Mirren.[2] Sturridge'in senaryosu, Tim Sullivan ve Derek Granger 1905'e dayanıyor aynı isimli roman tarafından E. M. Forster.
Arsa
Yakın zamanda dul kalmış ve ezici bir şekilde işin içine giren kayınpederinin, özgür ruhlu Lilia Herriton, kızlık soyadı Theobald'ın pençesinden kaçmak için endişeli.Helen Mirren ) yamaçlara gider Toskana kasaba Monteriano genç arkadaşı Caroline Abbott ile (Helena Bonham Carter ). Orada hem kırsala hem de yakışıklı, genç bir köylü olan Gino Carella'ya aşık olur ve kalmaya karar verir. Davranışı karşısında dehşete düşen ve Lilia'nın geleceği hakkında endişelenen Lilia'nın kayınvalidesi Bayan Herriton, kendi oğlu Philip'i gönderir (Rupert Mezarları ) onu eve dönmeye ikna etmek için İtalya'ya gitti, ama geldiğinde Lilia ve Gino evlendi. O ve Caroline, açıkça uygunsuz bir evlilik olarak gördüklerine bir son vermedikleri için kendilerini affedemeyerek eve dönerler.
Lilia, bağımsızlık arzusunun Gino'nun geleneksel değerleriyle çeliştiğini keşfetmeye şaşırır ve konumunu netleştirmek için fiziksel hale geldiğinde şok olur. Lilia hamile kaldığında ilişkileri daha az değişken hale gelir, ancak doğum sırasında ölür ve kederli kocasını yaşlanan annesinin yardımıyla büyütmek için bir bebek oğluna bırakır.
Lilia'nın ölüm haberi İngiltere'ye ulaştığında, Caroline çocuğu kesinlikle zor bir hayat olacağına inandığı şeyden kurtarmak için İtalya'ya dönmeye karar verir. Çocuğun refahı için altta kalmayı veya Caroline'dan daha az ahlaki veya daha az endişeli görülmek istemeyen Lilia'nın kayınvalidesi, Philip'i ve çılgın kız kardeşi Harriet'i gönderir (Judy Davis ) bebeğin velayetini almak ve onu geri getirmek için Monteriano'ya Sawston, uygun bir yetiştirme ve eğitim olarak algıladığı şeyi alabileceği yer. Yolculukla ilgili her şey - özellikle sıcaklık, rahatsız edici konaklama yerleri ve yerlilerle iletişim kurmadaki zorluğu - bastırılan ve yabancı düşmanı Harriet, ancak hem Philip hem de Caroline, Lilia'ya hitap eden her şey Toskana'ya ilgi duymaya başlar. Philip ve Caroline de Gino'ya ve oğluyla olan sevgi dolu ilişkisine sempati duymaya başlarlar, ancak Philip 'herkesi anladığını' söylese de, çocuğun velayetini Gino'ya götürmek konusunda bile tereddüt eder. Caroline, ona hatırlattığı gibi, Philip "halledecek ve doğru olanı yapacak" görünmüyor. Harriet, meseleleri kendi eline almak zorunda kalır ve trajik sonuçlara yol açan bir karar alır.
Aksine Roman Film, Caroline ve Gino arasındaki aşkın mümkün olabileceğini ima ederek öyküdeki değişikliklere "olumlu" bir son ekler.
Oyuncular
- Rupert Mezarları - Philip Herriton
- Helena Bonham Carter - Caroline Abbott
- Judy Davis - Harriet Herriton
- Giovanni Guidelli - Gino Carella
- Helen Mirren - Lilia Herriton
- Barbara Jefford - Bayan Herriton
- Sophie Kullmann - Irma
Üretim
Film şu lokasyonda çekildi: San Gimignano, İtalya Siena eyaleti.[kaynak belirtilmeli ]
Resepsiyon
Kritik tepki
Janet Maslin nın-nin New York Times filmin "aslına sadık ama hayal gücünden yoksun bir şekilde yönettiği Charles Sturridge tarafından gözlemlendi, ki buradaki asıl varlığı çok iyi bir oyuncu kadrosudur. Oyuncular, sahnelenen fikirler için çok yaya olduğunda ve film düz olduğunda bile kusursuz performans gösterirler. bükülmemiş stil, bu fikirlerin bazılarının gözden kaçmasına veya atılmasına izin verir ... Bay Sturridge'in malzemesine saldırısı, romanı yeterince özetleyen ancak nadiren derinliğine yaklaşan bir senaryo ile kesinlikle cepheden. Film hayal gücü olmadan tökezledi. Forster'ın daha ayrıntılı sahnelerinden bazıları ... ve İtalya ile İngiltere arasında zahmetsizce gidip gelmesine rağmen, en önemli hatası görseldir.Michael Coulter tarafından fotoğraflandığı üzere Toskana, hiçbir zaman tam anlamıyla manzara açısından hak ettiği kadar büyüleyici değildir. veya Forster'ın İtalya'nın manyetik cazibesine ilişkin görüşünü göstermek için. Öyle olsa bile, malzeme ve performanslar genellikle bu sınırlamaların üzerine çıkar. Ara sıra en iyi şekilde, Meleklerin basmaktan korktuğu yer hatta Forster'ın hikayesinin aşkın yönlerini yakalar. "[3]
Roger Ebert of Chicago Sun-Times filmi yazdı "bir hikaye ve bir film olarak pek inandırıcı değildir; Forster, çok zekice yaptığı gibi, temalarını tamamen bir romanın aksiyonuna gömmeyi henüz öğrenmemişti. Howards End. Oyuncu kadrosunda da bazı sorunlar var - özellikle de hiçbir zaman gerçek bir karakter gibi görünmeyen ve bazen tehlikeli bir şekilde İtalyan bir İtalyan olmaya yakın olan Giovanni Guidelli'ninki. Bebek üzerindeki çekişme rahatsız edici bir şekilde melodramatik ve filmin tüm kapanış sekansı yaşanmamış, yazılmış gibi görünüyor. Bazı güzel şeyler var, özellikle Mirren'in dul eşi, ilk kez tutku ve sevgiyi tatmak ve Davis'in kız kardeşi, sahte gurur günah değil, erdemdir. "[4][ölü bağlantı ]
Rita Kempley Washington post Sturridge "kişiliği olmayan bir subtitler olmaktan çok azimli bir yönetmene benziyor. Materyal konusunda hiçbir özgürlüğü yok; yalnızca hikayeyi sayfadan ekrana çeviriyor. Genel olarak, kitabı tutma çabası olmadan okumak gibi. Birçoğu için , bu çok güzel olacak, teşekkürler. Başkaları bunu çok garip bulacak İngiliz düşmanı, belki de mesele bu. "[5]
Çeşitlilik Filmi "E.M. Forster küvetine seleflerinden bazılarına göre çok daha ödüllendirici bir dalış" olarak adlandırdı. David Lean 's Hindistan'a Geçiş ya da nişastalı Tüccar Fildişi 's Manzaralı bir oda."[6][ölü bağlantı ]
Owen Gleiberman nın-nin Haftalık eğlence "Helen Mirren'in kısa, yaramaz performansı dışında ... film, karakterlerinin iç yaşamlarından sinir bozucu derecede uzak kaldığını" belirterek C filmini derecelendirdi.[7]
New York Zaman Aşımı "Performanslar ve sahne hatalı olamaz ... Ama işler Sturridge'inkilerden çok daha iyi bağlantılı olsa da Bir Avuç Toz senaryo, durağan konuşan kafalar dizisine dönüşür. Sturridge'in çalışmaları hala sinema kılığına girmiş gibi görünüyor. "[8]
Gişe
Film İngiltere'de 305.179 sterlin kazandı.[1]
Övgüler
Judy Davis kazandı En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu için Boston Film Eleştirmenleri Derneği Ödülü hem bu filmdeki performansı hem de Kocalar ve Karılar.[9]
Ev medyası
Görüntü Eğlencesi filmi yayınlandı anamorfik geniş ekran Bölge 1'deki format DVD 7 Kasım 2006.[kaynak belirtilmeli ] Tek bonus özellik orijinal fragmandır.
Referanslar
- ^ a b "Geleceğe Dönüş: 1980'lerde İngiliz Film Endüstrisinin Düşüşü ve Yükselişi - Bir Bilgi Brifingi" (PDF). İngiliz Film Enstitüsü. 2005. s. 30.
- ^ "Meleklerin Basmaktan Korktuğu Yer (1991)". İngiliz Film Enstitüsü. Alındı 10 Ekim 2016.
- ^ New York Times gözden geçirmek
- ^ Chicago Sun-Times gözden geçirmek
- ^ Washington post gözden geçirmek
- ^ Çeşitlilik gözden geçirmek
- ^ Meleklerin basmaktan korktuğu yer Haftalık eğlence Owen Gleiberman 13 Mart 1992
- ^ New York Zaman Aşımı gözden geçirmek
- ^ Notlar Meleklerin basmaktan korktuğu yer Turner Classic Movies'de