Nereye Gidiyorsun (Güzelim)? - Where Do You Go To (My Lovely)?

"Nereye Gidiyorsun (Güzelim)?"
Nereye Gidiyorsun (Güzelim) ?. jpg
Tek tarafından Peter Sarstedt
albümden Peter Sarstedt
B tarafı"Sabah Dağı"
YayınlandıOcak 1969 (1969-01)
Tür
Uzunluk4:42
EtiketBirleşik Sanatçılar
Söz yazarlarıPeter Sarstedt
Üretici (ler)Ray Şarkıcı
Peter Sarstedt bekarlar kronolojisi
"Ben bir Katedralim"
(1968)
"Nereye Gidiyorsun (Güzelim)?"
(1969)
"Dondurulmuş Portakal Suyu"
(1969)

"Nereye Gidiyorsun (Güzelim)?"İngiliz şarkıcı-söz yazarının bir şarkısı Peter Sarstedt. Kaydı, Ray Şarkıcı tarafından tasarlandı John Mackswith Lansdowne Recording Studios'ta 1969'da piyasaya sürüldü. Müzik "sahte bir Avrupalı" olarak tanımlandı. vals tune, "[1] ve aranjman çok basit. akustik gitar ve bas gitar kısa patlamalarla Fransızca stil akordeon başında ve sonunda. Aranjör ve orkestra şefi Ian Green'di.[2]

Şarkı sözleri

Şarkı, Marie-Claire adında hayali bir kız hakkında. Napoli, üye olur jet seti ve yaşamaya devam ediyor Paris. Sözler onu bir çocukluk arkadaşının bakış açısından anlatıyor; yakın olup olmadıkları belirsiz bırakılmıştır. Başlığın retorik sorusu, onun göz alıcı yaşam tarzının Marie-Claire'e mutluluk ya da memnuniyet getirmemiş olabileceğini gösteriyor.

Sarstedt'in kendisi Fransız olmamasına rağmen, şarkı İngiltere'deki Fransız ve Belçikalı şarkıcıların çağdaş farkındalığından yararlandı. Serge Gainsbourg ve Jacques Brel (Belçika doğumlu Flaman iniş).

Sözler çok sayıda çağdaş ve diğer referansları içerir:

Albümdeki versiyon Peter Sarstedt daha uzun radyo düzenleme Tek olarak yayınlanan sürüm, "Büyükelçilik partilerine gidin ..." ve "Yirmi ile otuz arasındasınız ...."

İlham

Genellikle Marie-Claire isminin esin kaynağı olduğundan şüphelenilir. Marie Claire 1937'de Fransa'da başlayan haftalık kadın modası dergisi. Bir teori, şarkının İtalyan aktris hakkında olduğunu söylüyor Sophia Loren babası tarafından terk edilen ve Napoli'de yoksulluk içinde bir hayatı olan. Başka bir teori, şarkının Danimarkalı şarkıcı ve aktristen ilham aldığını söylüyor. Nina van Pallandt.

Alan Cooper'a göre: "Sarstedt, aktris Sophia Loren düşünülerek yazılmadığı konusunda ısrar etti." Evet, Avrupa jet sosyetesine üye olan fakir bir kızın portresi. Ve evet, onun büyümesine bir gönderme var. "Napoli'nin arka sokaklarında" insanların neden Sophia Loren düşünülerek yazıldığını düşündüklerini anlayabiliyorum. Ama bu sadece bir tesadüf. Gerçekten spesifik birini düşünmüyordum.'"[3]

Şarkı yazıldı Kopenhag.[4][5]

2009'da Sarstedt, gazetenin dedikodu yazarı ile konuştu. Günlük ekspres. Şarkının yangında ölen bir sosyete hakkında yalan söylediğini itiraf etti. Şarkının o sırada daha sonra evlendiği ve sonra boşandığı kız arkadaşı hakkında olduğunu söyledi. Mark Steyn'e göre, "Anita artık Kopenhag'da bir diş hekimi. Peter Sarstedt, 40 yılını kafasının içine bakmak istemekle ilgili şarkı söyleyerek geçirdi. Ve o zamanın çoğunda Anita seninkine bakarak geçimini sağladı."

Resepsiyon

Şarkı, Sarstedt'in diğer çalışmalarından çok daha büyük bir hit oldu, ancak o bir tek vuruşluk mucize. 1998'de yılda 60.000 £ kazanıyordu. telif ücretleri ondan.[6]

DJ John Peel defalarca şarkının en sevdiklerinden biri olduğunu belirtti. Onun şovunda BFBS 1 Temmuz 1989'da radyoda şunları söyledi: "Bu korkunç, kendini beğenmiş, kendini beğenmiş, çirkin bir kayıt. İlk duyduğumdan beri gerçekten nefret ettim."[kaynak belirtilmeli ]

Şarkı bir film müziği içinde Wes Anderson 2007 filmi Darjeeling Limited ve Jennifer Saunders 2016 filmi Kesinlikle Muhteşem: Film.

Devamı

1997'de Sarstedt, CD'sine "The Last of the Breed (Lovely 2)" adlı bir devam filmi kaydetti. İngiltere'nin Lane.[7] Bu, 20 yıldır yaşayan Marie Claire'in hikayesini ele alıyor. Londra. Dahil olmak üzere daha fazla kişi ve yeri adlandırır Belgravia, Ballets Russes, Cape Town, Claridge's, Gstaad, John Galliano, Harrods, Kudüs, Long Island, Milan, Rudolf Nureyev, Palm Beach, Rio de Janeiro, ve Isabella Rossellini.[8] Son yıllarda,[ne zaman? ] Sarstedt ve bir ortak yazar, hikayenin sona erdirildiği bir başka devam filmi olan "Elveda Marie-Claire" üzerinde çalışıyorlardı. Şarkı, orijinaliyle aynı vals hissine sahip olacaktı. Ancak Sarstedt'in müzik endüstrisinden emekli olması parçanın terk edildiği anlamına geliyordu.[kaynak belirtilmeli ]

Grafik geçmişi ve performansı

Öyleydi İngiltere Bekarlar Listesinde 1 numara 1969'da dört hafta boyunca[9] ve 1970 ile ödüllendirildi Ivor Novello Ödülü Müzikal ve Sözlü En İyi Şarkı için.[10] Amerika Birleşik Devletleri'nde rekor 61. sırada Para kutusu En İyi 100 Bekarlar. Single da 70. sıraya yükseldi. İlan panosu Sıcak 100 o Mayıs.

Referanslar

  1. ^ Eder, Bruce. "Peter Sarstedt: biyografi". Bütün müzikler. Alındı 7 Ekim 2012.
  2. ^ "Ayrıntıları Kaydet". 45kedi. Alındı 26 Haziran 2017.
  3. ^ "60'ların liste başı oyuncusu Peter Sarstedt KZN Midlands'i ziyaret ediyor". Treeroutes.co.za. Arşivlenen orijinal 2014-07-22 tarihinde. Alındı 2014-03-26.
  4. ^ Bunun teyidi, cihazın CD kapağında bulunabilir. The Best of Peter Sarstedt, EMI, nr. 8297622, ​​Avustralya CD'si.
  5. ^ "Sarstedt'in şarkılarından biri". Sydney Morning Herald. 27 Haziran 1982. Alındı 2014-05-11.
  6. ^ Murphy, Peter (27 Mayıs 1998). "Peki Nereye Gittin Güzelim?". Sıcak Pres. Dublin. Alındı 2 Eylül 2016.
  7. ^ İngiltere'nin Lane Round Tower RTM CD89 olarak piyasaya sürüldü
  8. ^ "İsimsiz" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2 Mayıs 2006. Alındı 26 Haziran 2017.
  9. ^ a b Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albümleri (19. baskı). Londra: Guinness World Records Limited. s. 229–30. ISBN  1-904994-10-5.
  10. ^ "Ivors 1970". Alındı 20 Mayıs 2019.
  11. ^ "Öğe Görüntüleme - RPM - Kanada Kütüphanesi ve Arşivleri". Koleksiyonlarcanada.gc.ca. 1969-05-05. Alındı 2018-12-06.
  12. ^ "Öğe Görüntüleme - RPM - Kanada Kütüphanesi ve Arşivleri". Koleksiyonlarcanada.gc.ca. 1969-05-05. Alındı 2018-12-06.
  13. ^ "İrlanda Grafikleri - Arama Sonuçları - Nereye Gidiyorsunuz?. İrlanda Tekler Listesi. Erişim tarihi: Aralık 6, 2018.
  14. ^ Yeni Zelanda Lezzeti, 30 Mayıs 1969
  15. ^ "SA Grafikleri 1965 - Mart 1989". Alındı 5 Eylül 2018.
  16. ^ Joel Whitburn'un En Pop Şarkıları 1955–1990 - ISBN  0-89820-089-X
  17. ^ Whitburn, Joel (2002). En İyi Yetişkin Çağdaş: 1961-2001. Kayıt Araştırması. s. 215.