Archie'yi Kim Öldürdü? - Who Killed Archie?

"Archie'yi Kim Öldürdü?"bir hikayedir BBC pembe dizi EastEnders 25 Aralık 2009'da başlayan Noel günü karakter ne zaman Archie Mitchell, tarafından oynanan Larry Kuzu, görünmeyen bir kişi tarafından öldürüldü. Cinayete giden ve onu takip eden olaylar, çerçeveye birkaç karakter yerleştirir. kim gizem. Suçlu, yapım ekibi içinde de sıkı bir sır olarak tutuldu, sadece yedi kişi katilin kimliğini biliyordu. Katil olarak ortaya çıktı Stacey Slater (Lacey Turner ) sırasında canlı bölüm başlıklı "EastEnders Canlı ", 19 Şubat 2010'da yayınlanan şovun 25. yıldönümü. Turner, yayından otuz dakika önce Stacey'nin katil olduğu söylendi ve oyuncular birkaç olası sonun provasını yaptı. Sonunda, Stacey ve eski sevgilisi arasında iki elli bir bölüm Max Branning (Jake Wood ) 26 Mart 2010'da, daha önce dizinin başrol oyuncusu olan Archie'yi nasıl öldürdüğünü açıkladı. rakip karakterin ölüm ve cinayet hikayesinden önce.

Hikaye oluşturma ve geliştirme

Archie Mitchell, Kraliçe Victoria'nın içinde öldürüldü.

Hikaye, 2009 ilkbaharında baş yapımcılığın yapıldığı bir hikaye konferansı sırasında oluşturuldu. Diederick Santer, hikaye Dominic Treadwell-Collins, dizi danışmanı ve baş yazar Simon Ashdown, dizi yapımcısı Lorraine Newman, senaryo yapımcısı Sharon Batten ve BBC Drama Production'ın Kontrolörü John Yorke[1] 2009 Noel Günü ve 25. yıl dönümü bölümleri için ne yapılacağını düşünüyordu. Archie Mitchell karakterini ve herkesin ondan nasıl nefret ettiğini tartıştılar ve karakterlerin Archie'ye karşı Noel'den önce yükselen nefret ve öfkelerini içeren bir hikayeye karar verdiler. yıldönümü. Katilin kimliğini küçük grup içinde gizli tutmaya karar verdiler ve sırrın olabildiğince uzun süre saklanabilmesi için canlı bir bölümde ifşa etmeye karar verdiler.[2] ve hikayeyi bilinmesi gereken bir temelde yönetti.[3] Canlı bölümün yönetmeni, Clive Arnold, katilin kimliğini keşfeden yedinci kişi oldu.[1] Kimin "ürperti" anı yaratacağına karar vermek için karakterlerin üzerinden geçtiler ve Janine'e karşı karar verdiler, bunu yapabilecek olmasına rağmen, çünkü daha önce öldürmüştü. Katil, Archie'nin karısı olacaktı. Peggy Mitchell (Barbara Windsor ), yapımcılar Windsor'un gösteriden ayrılmayı planladığını fark edene kadar, Stacey konusunda karar verdiler.[4] Senaryolar başlangıçta dikkati Stacey'den uzaklaştırsa da, Santer dikkati ondan çok fazla uzaklaştırmanın onu daha belirgin hale getirebileceğini fark etti.[5]

Santer, katilin kimliğiyle ilgili üç büyük ipucu olduğunu söyledi: "Biri Noel Günü bölümünde, biri Noel'den daha yakın bir tarihte ve bir diğeri, nerede olduğunu söylersem, belki de çok kolay vereceğini söylerdi."[6] ancak bir sohbette Sharon Marshall gösterilen Bu sabah 18 Şubat 2010'da, ikinci ipucunun soruşturmanın yarısına geldiğini ve üçüncüsünün "ekranda olduğunu ancak programda olması gerekmediğini" söyledi.[7] Ayrıca sonucun "şaşırtıcı", "tatmin edici" ve "geçmişe bakıldığında, kaçınılmaz" olacağını söyleyerek "mantıklı" olduğunu da sözlerine ekledi.[6] Santer ipuçlarını bir röportajda doğruladı. EastEnders web sitesi: Noel Günü'nde Stacey ortadan kayboluyor ve nedeni hiçbir zaman açıklanmıyor ve ardından "tam olarak değil" görünerek Boxing Day'de yeniden ortaya çıkıyor; Stacey, cenazesinde Archie'nin mezarına tükürecek kadar kızgın olan tek karakter; ve Stacey, Noel Günü fragmanlarında yer alan ilk karakter.[5]

İlk canlı bölümü yayınlamayı planlıyor EastEnders BBC tarafından 15 Eylül 2009 tarihinde duyurulmuştur.[8] Santer başlangıçta bölümün olay örgüsünü tartışmaktan kaçındı, ancak bunun "büyük bir hikayeyi" çözeceğini ve bunun "seyircinin (oyuncu kadrosunun ve ekibin) en son ana kadar tahmin yürütmesini sağlayacağını" söyledi.[9] Santer, Archie'nin katilinin canlı bölümde ortaya çıkacağını ve kimliklerinin yayın gecesine kadar, onları oynayan oyunculardan bile gizli tutulacağını doğruladı.[10] EastEnders oyuncular ve ekibin, canlı yayından önce bölümün provasını yapmak için iki haftası vardı.[11] Senaryo, Simon Ashdown tarafından yazılan 5 Şubat 2010 öğleden sonra yayınlandı. İlk okuma 8 Şubat 2010'da gerçekleşti, ancak yapımcılar senaryonun Archie'nin gerçek katilini açığa vuran kısmını tuttu.[12] Her biri bir karakterin cinayeti itiraf ettiğini gösteren on farklı olası son senaryo yazıldı ve prova edildi. On karakter Janine Kasap (Charlie Brooks ), Jack Branning (Scott Maslen ), Ronnie Mitchell (Samantha Womack ), Max Branning (Jake Wood ), Ian Beale (Adam Woodyatt ), Phil Mitchell (Steve McFadden ), Billy Mitchell (Perry Fenwick ), Ryan Malloy (Neil McDermott ), Peggy ve Stacey.[13] Santer, katili oynayan oyuncuya yayından sadece otuz dakika önce söyleneceğini yineledi.[14] Katilin "izleyiciye ifşa edilebileceğini" açıkladı. Meydan ", ekip canlı yayından sonra yayınlanacak bölümleri çekmeye başladığında gizliliği koruyor. Archie'nin eski sevgilisi Janine'i oynayan Brooks, gizliliği birlikte çalışmayı zor bularak şöyle açıklıyor:" Daha sonra gösterilecek bölümlerde, belli bir şekilde bakması ya da konuşması söylendi, ama neden değil.[15] Santer, oyuncu kadrosunun bölümü zor bulduğunu doğrulayarak, "İzleyiciler kadar kimin yaptığını bilmek için çaresizler."[15] Aktör Charlie Clements, kim oynadı Bradley Branning, Kasım 2009'da sabundan 2010'da ayrılacağını duyurdu.[16]

Turner'ın Stacey'e katil olduğu söylendiği anda, "EastEnders Live" dan hemen sonra canlı bir tepki şovu için çekildi. BBC Üç,[17] yayın olmasa da.[1] EastEnders Live: The Aftermath Lamb'in oğlu tarafından sunuldu George ve diğer sahne arkası materyalleri içeriyordu.[17] Turner, yayından yaklaşık 20 dakika önce Santer'i görmek için bir telefon aldı ve burada Stacey'nin katil olduğu söylendi. Aramayı aldıktan sonra bile karakterinin katil olduğunu bilmediğini açıkladı. Sadece Archie'yi öldürme suçuyla uğraşmakla kalmayıp aynı zamanda Bradley'nin ölümünden de yanlışlıkla sorumlu olduğu için izleyicilerin karaktere sempati duyacağını umuyordu.[18] Wood'un katil olarak ortaya çıktığı final sahnesinde Turner'ı desteklediği de söylendi.[3] Santer ayrıca diğer oyuncular ve ekip üyelerinin farkına varması durumunda Maslen ve McDermott'u tuzak olarak getirdi.[5] Canlı bölümün ardından, bir Max ve Stacey'in yer aldığı iki elli bölüm duyruldu.[19] 26 Mart 2010'da yayınlanan bölüm, Stacey'nin Archie'yi nasıl ve neden öldürdüğünü açıklıyor.[20]

Daha sonra gelişme

Archie'nin katilinin gerçek kimliği birkaç ay boyunca Max ve Stacey arasında bir sır olarak saklansa da, Max'in kızı Lauren Branning (Jacqueline Jossa ) Kasım 2010'da Max Bradley'in masum olduğunu söylediğinde şüphelenir. Lauren, Max'in öfkesi yüzünden paranoyaklaşırken Archie'yi öldürdüğünden şüphelenir. Jossa web sitesiyle yaptığı röportajda Dijital Casus: "[Lauren] Archie'nin cinayetini düşünüyor ve Bradley yapmadıysa başka biri olması gerektiğini fark ediyor. Bildiği kadarıyla, Bradley'nin bunu yapmadığını bilen tek kişi babası. , bu yüzden bu bulmacayı bir araya getirmeye çalışıyor ve bunların hepsi Max'in katil olması anlamına geliyor, çünkü yaptığı her şey çok fazla saldırganlığa yol açıyor. "[21] Ancak Lauren, onunla konuştuktan sonra Stacey'nin katil olduğunu kısa sürede öğrenir.[21] Jossa, karakterinin Archie'nin katilinin gerçek kimliğini bilen seçkin birkaç kişiden biri olduğu için heyecanlandığını söyledi.[21]

Şüpheliler ve gerekçeler

Woodyatt, karakter Ian'ın katil olmasının makul olacağını söyledi.

Cinayet için resmi olarak on şüpheli vardı.[14] Ancak on kişi, katilin kimliği hakkında spekülasyon yapan izleyiciler veya oyuncular tarafından bilinmiyordu. Noel arifesinde, hikayeler Archie'nin karısı Peggy'yi, kızları Ronnie ve Peggy'nin oğlu Phil ve Phil'in oğlu Roxy'yi tahliye ettiğini gösterdi. Ben (Charlie Jones ) ev sahibi olduktan sonra, Kraliçe Victoria halk evinden. Ronnie'nin başka bir sebebi vardı, çünkü Archie onun düşük yapmasına neden oldu ve kızının ölümünden onu suçladı. Danielle Jones (Lauren Crace ) 2009'un başlarında.[22] Peggy, Archie'nin kızına ödeme yaptığını keşfetti. Sam Mitchell (Danniella Westbrook ) kefaletle serbest bırakıldı, böylece Mitchellleri borca ​​sürükledi ve Sam, manipüle edildiğini keşfetmek için Noel Günü geri döndü.[22] Phil, 2009'un başlarında Peggy'nin isteği üzerine Archie'yi öldürmeyi başaramadığı için de şüpheliydi.[22] Simons, katilin muhtemelen en şüphesiz kişi olduğunu açıkladı ve Roxy'nin "şüpheli olmayan tek kişi" olduğunu belirtti.[23] ama onun gerçek yüzünü görmesine rağmen karakterin babasını öldürecek kadar ileri gitmeyeceğini hissettiğini söyledi.[24] Woodyatt, karakteri Ian Beale'in karısını durdurmak için her şeyi yapacağını söyledi. Jane (Laurie Brett ) Janine ile seks yaptığını öğrenmekten, bu yüzden Ian'ın Archie'yi öldürdüğü ortaya çıkarsa makul olurdu.[25] Archie, Jane'e vermekle tehdit ettiği Ian ve Janine'in bir dizüstü bilgisayar kaydını tuttu. Archie ile nişanlanan Janine'in de bir nedeni vardı, çünkü Archie onu Kraliçe Victoria'ya sahip olmak için kullanıyordu ve onu Noel Günü'nü dışarı atmıştı. Archie öldürülmeden önce bıçak tuttuğu görüldü.[22]

McDermott karakterini söyledi, Ryan Malloy, "muhtemelen Archie'yi öldürme cesaretine sahip olacaktı" ve Janine'i cinayetle suçlasa da, karakterin geçmişinden dolayı bir olasılık olurdu, bu da "oldukça dolandırıcı" olmadığı sürece pek olası değil. Ryan'ın tek sebebinin Janine'e olan sevgisi olmayacağını belirtti.[26] Glynis Kuaför Archie'nin ilk karısını kim oynuyor? Glenda Mitchell ve cinayet sonrasına kadar programda görülmedi, içgüdüsünün, mümkün olduğu söylenmiş olmasına rağmen, Archie'yi öldürmediğini söyledi.[27] Bradley Branning'in sebebi, Archie'nin ortağı Stacey'e tecavüz ettiğinin keşfinden geldi ve Clements, başka karakterler öğrenirse Bradley'ye bir sebep vereceğini ve Bradley'nin Archie'yi yumruklamasının onu birincil şüpheli yapacağını söyledi. Bradley'nin katil olmadığını umduğunu söyledi,[28] gündüz televizyon şovuyla röportajda olsa da Bu sabah, "Archie Mitchell'i öldüren kişi olarak aşağı inmenin oldukça tarihsel" olacağını belirtti.[29] Tecavüz, Stacey'e de bir sebep verdi ve 2009'da bölüme girmeden önce bipolar bozukluk Archie'yi onu öldürmeye çalışmakla suçladı.[22] Jack Branning'in sebebi Ronnie'ye olan sevgisinden ve Archie'ye olan nefretinden kaynaklanıyordu ve Noel Günü Archie'yi tehdit etti.[22] Maslen, Jack'in katil olmasının "harika" olacağını söyledi, ancak Ronnie suçluysa suçu üstlenmiş olabileceğini de ekledi.[30] Diğer olası şüpheliler arasında Peggy'nin oğlu da vardı. Grant Mitchell (Ross Kemp ), Billy Mitchell ve Barmaid Tracey (Jane Slaughter ).[22] Slaughter, Tracey'in tek amacının Kraliçe Victoria'yı veya Mitchell'lerden birini korumak olduğunu söyledi.[31]

Katilin kimliğiyle ilgili olasılıklar, "EastEnders Live" yayınından önceki iki hafta içinde sık sık değişti. 5 Şubat'ta, en net favori, 2/1 Bodog oranlarıyla Stacey Slater'dı.[32] 9 Şubat'a kadar, Stacey'nin oranı 6 / 4'e düşmüştü.[33] karakter 12 Şubat'ta üçüncü sıraya düştü, kardeşi tarafından gasp edildi Sean Slater (Robert Kazinsky ), sabunda en son 1 Ocak 2009'da 9/4 oranla ve Ben Mitchell 7 / 2'de görüldü.[34] 14 Şubat'ta, beklenmedik favori karakter, olasılıkları 40 / 1'den 11 / 4'e önemli ölçüde kısalan bir arka plan karakteri olan Tracey the barmaid oldu.[35] Sean 16 Şubatta 2/1 oranla birinci sıraya yerleşti.[36] ve yayın arifesine kadar orada kaldı. Stacey Slater'ın oranı 16 / 1'e düştü.[37] William Hill Sean, 18 Şubat'ta 4/7 oranla favori olarak seçildi,[38] 19 Şubat sabahı Ben bahisçilerin favorisi oldu.[39] Her iki BBC web sitesinde anketler[40] ve üzerinde Dijital Casus[41] Canlı bölümden önceki hafta yayınlanan, izleyicilerin katil olması en çok beklenen kişi olarak Bradley Branning'i gösterdi ve onu Jack Branning, Ben Mitchell, Sean Slater ve Sam Mitchell izledi.

Arsa

Cinayete yol açan olaylar

Açık Archie Mitchell (Larry Kuzu ) ve Peggy Mitchell 's (Barbara Windsor ) düğün günü, gerçek kimliği Danielle Jones (Lauren Crace ) gibi Ronnie Mitchell 's (Samantha Womack ) kızı ortaya çıkar. Archie, Ronnie'ye bebek olarak evlat edinmek için vazgeçtiği kızının öldüğünü söyledi. Ronnie gerçeği anladıktan hemen sonra, Danielle'e bir araba çarptı ve öldü.

Peggy, Archie'yi dışarı atar ve oğluna sorar Phil Mitchell (Steve McFadden ) onu öldürmek için, ama Phil onu gitmeye zorluyor. Mitchell'lar ayrıca yeni bir rekabet kuruyor Janine Kasap (Charlie Brooks ), Danielle'e arabasıyla çarpıp ölümüne neden olan kişi oydu.

Ronnie bu konuda en çok acı çeken kişidir ve başa çıkmakta zorlanır. İle başka bir ilişki kurar Jack Branning (Scott Maslen ), nişanlanmalarına yol açar. Bununla birlikte, başka bir bebek istediğini anlayınca, bir süre Walford'dan ayrılır ve kulübün bir kısmını Jack'e satar ve o da onu Archie'ye verir. Ronnie döndükten sonra onunla yatar Ryan Malloy (Neil McDermott ) ve Owen Turner (Lee Ross ) ve Owen'in çocuğuna hamile kalır.

Stacey Branning (Lacey Turner ), Danielle'in Walford'daki en iyi arkadaşı da olaydan derinden etkileniyor ve bu da onu tetikliyor. bipolar bozukluk. İlaçlarına uymaz hale gelir, Ryan ile seks yapar ve çamaşırhanede Archie tarafından tecavüze uğrar ve saldırıya uğrar. Her iki erkeğin de onu öldürmeyi planladığına ve istemeden arkadaş olacağı hastaneye yatırıldığına inanıyor. Becca Swanson (Simone James ). Becca ile birlikte Walford'a döndükten sonra, Stacey ile ilişkisini yeniden başlatır. Bradley Branning (Charlie Clements ) kız arkadaşını reddettiğinde Syd Chambers (Nina Toussaint-Beyaz ) onun için.

Archie geri döndüğünde, Peggy ile uzlaşmaya çalışır, ancak Mitchells'in işini çalmak için bir plan yapar. Kraliçe Victoria Halk Evi Janine'in yardımıyla. Ancak Janine, çıktığı Ryan ile birlikte son dakikada Archie'den çalmayı planlamaktadır. Peggy'nin kızı Sam Mitchell (Danniella Westbrook ), cinayet olayına karıştığı için polisten kaçarak Brezilya'da bulunan Den Watts (Leslie Grantham ), suçlamaların düştüğünü düşünerek Walford'a döner. Daha sonra tutuklandı ve Mitchells, serbest bırakılması için 250.000 £ kefalet ödedi. Archie, Sam'i tekrar ayrılmaya ikna eder ve gitmesi için para verir. Phil daha sonra kredi almak zorunda kalır. Ian Beale (Adam Woodyatt ). Ian, kredinin belirli bir süre içinde geri ödenmemesi durumunda The Queen Victoria'nın sahibi olacağını kabul eder. Archie ve Janine bunu öğrenir ve Ian'ın krediyi onlara satmasını sağlamaya çalışır. Ian'ın karısı Jane Beale (Laurie Brett ) onu terk eder, Janine onu sarhoş eder ve onunla seks yapar, birlikte ses kaydı yapar. Archie ve Janine, Ian'a krediyi satması için şantaj yapar ve Archie, Mitchell'lere izinsiz girdiklerini söyler. Archie, Janine'in onu kandırmayı planladığını öğrendiğinde, onu yoldan çıkmasını önlemeyi teklif eder. Ryan bu aksilikten zarar görür ve onunla olan ilişkisini bitirir. Ronnie, Archie'ye karşı çıkıyor ve hamile olduğunu bilmeden onu bara itiyor. Roxy Mitchell (Rita Simons ) sonra ortaya çıkarır. Ronnie düşük yapar ve Peggy, Archie'ye Ronnie'nin başka bir çocuğunu öldürdüğünü söyleyerek onu ondan uzak durması için uyarır. Peggy sonunda anahtarları ve Peggy, Phil, Ronnie, Roxy ailesini verir. Ben Mitchell (Charlie Jones) ve Roxy'nin bebeği Amy Mitchell 24 Aralık 2009'da ayrıldılar. Archie'den intikam almaya yemin eden Jack tarafından ele geçirildiler.

Noel Günü Archie, Ian'a kaydın CD'sinin Ian için Ian'ın Noel ağacının altında olduğunu söyler, ancak Ian onu bulamaz. Archie, Janine'e onun için sürpriz bir hazine avı yaptığı için Noel yemeğini atlamaları gerektiğini söyler. Janine sonunda Polonya'ya tek yönlü bir bilet içeren bir zarf bulur ve Archie onu sokağa atar ve Ryan ile onu ikiye katlamaya çalıştığını bildiğini söyler. Archie, Ronnie'yi tekrar incitirse onu öldürmekle tehdit eden Jack tarafından ziyaret edilir. Archie, Ian'ı oturma odasında CD'yi ararken bulur ve Archie, dizüstü bilgisayarında olduğunu ve herhangi bir zamanda kopyalar çıkarabileceğini söyleyerek, onu pubdan çıkarmadan önce Jane'i telefonla arayarak Ian'ı tehdit eder. Ian, Archie'ye ölmesini istediğini söylemeden önce gitse de ayrılır. Sam daha sonra geri döner ve Archie ile yüzleşmeye çalışır, ancak kapıyı ona kapatır. Ronnie daha sonra gelir ve hiç duygusuzca ona ona bakmayacağını ve ölmesini umursamayacağını söyler. Archie, babasının ona nasıl bir daha asla gülümsemediğini ve etkinin ona aynısını yapmayı öğrettiğini açıkladıktan sonra, onu sokağa fırlatır ve Danielle'in öldüğü geceye ittiği yerin tam olarak bu olduğunu hatırlatır.

Kraliçe Victoria'nın Kraliçe Victoria büstü (Elstree ve Borehamwood Müzesi'nde sergileniyor) hikayedeki cinayet silahıydı.

Kısa bir süre sonra, Archie Peggy tarafından ziyaret edilir ve sevdiği kadın olduğu için eve gelmesini rica eder. Peggy, onun sadece tatlı ve masum bir yaşlı kadın olmadığını ve kiminle uğraştığını bilmediğini söylüyor. Archie'ye o gece bardan çıkmazsa, yaptığı her zalim ve kötü eylemden pişman olacağını söyler. Ona, dönmediği takdirde barın apartmana dönüştürüleceğini söyler. Daha sonra, Peggy'ye, ondan dışarı çıkarken onu bekleyeceğini söylerken duygusallaşıyor. Bradley içeri girer ve Archie'nin yüzüne iki kez yumruk atar, ancak yanlışlıkla barı da yumruklayarak elini keser. Archie'ye kız arkadaşı Stacey'den uzak durmasını söyler çünkü Archie'nin ona üç ay önce tecavüz ettiğini ve Bradley'in ayrıldığını söyledi. Archie kar küresini yerden alırken, Kraliçe Victoria'nın büstü bardan itilir ve kafasına vurur.

Cinayetten sonra

Ronnie, Archie'yi Kraliçe Victoria'nın katında bulur ve ölmeden önce ondan özür diler. Polise ölüm bildirildiğinde Ronnie'yi tutuklarlar, ancak daha sonra onu herhangi bir suçlama olmadan serbest bırakırlar. DCI Jill Marsden (Sophie Stanton ) Mitchell ailesinin geri kalanını araştırır. Phil'e arkadaşı tarafından sahte bir mazeret verilir Shirley Carter (Linda Henry Eşyalarının arasında kanlı bir gömlek bulan. Phil, Archie'yi ölü bulduğunu ve dengesini kaybettiğini, kana düştüğünü, ancak paniklediği için polisi aramadığını açıklar. Gömleği yakarlar ve Marsden onları tekrar ziyaret edip Phil'in Noel'de giydiği kıyafetleri görmek istediğinde, Shirley yeni yıkanmış bir tane çıkarır. Shirley'nin ev arkadaşı Heather Trott (Cheryl Fergison ) Phil'in Noel Günü'nde Shirley ile gerçekten birlikte olmadığını ortaya çıkarır ve Shirley'den, Janine'in cinayet günü Kraliçe Victoria'ya girdiğini gördüğünü belirten isimsiz bir arama yapmasını ve Phil'in şüphesini boşa çıkarmasını ister. Peggy ve Phil, cinayeti Peggy'yi suçlayarak misillemede bulunan Sam'in üzerine yıkmaya çalışır. Her ikisi de karakolda Marsden tarafından sorgulanır ve Peggy herhangi bir suçlama olmaksızın serbest bırakılsa da Sam, kefaletini bozduğu için tutuklanır.

Ian, Archie'nin dizüstü bilgisayarına sahiptir ve kendisi ve Janine'in ses dosyasını ondan silmesine rağmen, daha sonra gün ışığına çıkar ve Jane ile dizüstü bilgisayarı kanala atarlar. Janine, Ian'a şantaj yapmaya çalışır ve onu reddettiğinde, polise kayıt ve dizüstü bilgisayardan bahsederek tutuklanmasına yol açar. Ian, dizüstü bilgisayarı Noel Günü'nde Kraliçe Victoria'dan çaldığını kabul ediyor, ancak cinayeti reddediyor. Polis onu cinayetle suçlar, ancak Janine gerçeği kabul edince suçlamalar düşer.

Marsden ve meslektaşı DC Wayne Hughes (Jamie Treacher) Archie'nin cenazesine katılır, ancak Stacey'nin Archie'nin mezarına tükürdüğünü görmeyin. Eski bir polis memuru olan Jack, Hughes'a ihtiyaç duyabilecekleri "yerel bilgiler" konusunda yardımcı olabileceğini söyler. Cenazeden sonra Bradley araba parkında Stacey'ye evlenme teklif eder ve o da kabul eder. Jack daha sonra Archie'nin Stacey'e tecavüz ettiğini, artık Archie'nin bebeği olduğuna inandığı şeye hamile olduğunu ve Bradley'nin Noel Günü'nde onu yumrukladığını öğrenir. Jack, Ronnie'yi beladan uzak tutmak isteyerek Bradley'yi polise ne yaptığını anlatmaya çağırır. Marsden, yeni bir adli profiline sahip olduğunu ve bir DNA tarama sürecinin başlayacağını açıkladı. Tüm beyaz erkeklerden DNA taraması için gönüllü olmalarını ister ve Bradley buna uyduğunda Jack, numunelerin kaybolması için Hughes'a rüşvet verir.

Noel'de kaybolan Archie'den miras kalan bir Roxy yüzük, Janine'in dairesine yerleştirilir. Marsden isimsiz bir ihbar alır ve Janine, yüzük çaydanlığında bulununca tutuklanır. Kendisiyle röportaj yapılır, ancak delil yetersizliğinden serbest bırakılır. Peggy'nin onu çerçevelemek için yüzüğü yerleştirdiğini fark eder. Shirley, Phil'in başka bir kadınla görüştüğünü düşündüğünde, onu sadece mazereti için onunla ilgilenmekle suçlar. Doğru olmadığını söylüyor, ancak sarhoş bir şekilde mazereti geri çekmekle tehdit ediyor ve karakola doğru yürüyor.

Bradley ve Stacey'nin evlendiğini fark eden Becca, incinir. Kendi düğünlerinde uzaktayken Becca, The Queen Victoria'dan Archie'nin saçıyla bir saç fırçası çalar ve Stacey'nin bebeğine gerçekten Archie olup olmadığını kanıtlamak için DNA testi yaptırmayı düşünür. Ancak, şüpheleri vardır ve fırçayı geri vermek için Stacey ile geri döner, ancak Ronnie tarafından yakalanır. Becca, Stacey'nin Archie'nin ona tecavüz ettiğini ve bebeğin onun olduğunu itiraf etmesi için zorlar. Bununla birlikte, Ronnie, Stacey'e, Archie'nin birkaç yıl önce onu kısır bırakan bir ameliyat geçirdiğini, yani Stacey'nin bebeğinin ondan olmadığını söyler. Roxy, Ronnie'yi Archie'yi öldürmekle suçlar. Ronnie bunu reddeder, ancak tecavüzden haberdar olduğunu ve Archie'nin bir zamanlar ona tecavüz ettiğini söyler. Peggy, ikisine Archie öldürüldüğünde onu yerde yatarken bulduğunu, bardan boşanma evraklarını aldığını ve onu ölüme terk ettiğini söyler. Phil Peggy'ye mazereti, gömleği ve Archie'yi Noel Günü'nde ölü bulduğunu söyler. Shirley daha sonra geri döner ve polise hiçbir şey söylemediği için Phil'in bundan kurtulduğunu söyler. Bu arada, Becca anonim olarak polise Bradley'nin cinayet için bir nedeni olduğunu bildirir.

Jack, Hughes'dan Bradley'nin tutuklanmak üzere olduğunu söyleyen bir telefon alır ve Bradley'yi Walford'u olabildiğince çabuk terk etmeye çağırır. Bradley ve Stacey, çantalarını evde hızla toplarlar. Max Branning (Jake Wood ) oğluna duygusal bir veda eder ve Jack, kaçmalarına yardım etmeyi kabul eder. Max öndeki polisi geciktirirken ve birkaç sokak ötede saklanırken arka kapıdan ayrılırlar. Jack de arka kapıdan ayrılır ama Marsden onu görür ve gergin bir şekilde bekleyen Bradley ve Stacey ile buluşamaz. Bradley, Jack'siz gitmeleri gerektiğini söylüyor, ancak bir taksiye gittiklerinde St Pancras tren istasyonu Bradley, pasaportları evde bıraktığını fark eder ve onları almak için geri döner ve Stacey'i beklemeye bırakır. Ancak, Stacey sabırsızlanır ve onu arar. Polis, telefonu çaldığında onu fark eder ve onlardan kaçmak için bir yangın merdiveninden koşar ve onu takip eden bir memurla Kraliçe Victoria'nın çatısında sürünür. Stacey'ye koşması için bağırıyor ama sendeliyor ve çatıdan yere geri düşüyor. Sakinleri dehşet içinde bakarken yaralarından ölür. Max ve Stacey mahvoldu ve onu vücuttan uzaklaştırdı. Bradley, Archie'yi öldürmediği için onun suçu olduğunu söyledi. Ertesi gün Marsden, polisin artık soruşturma yürütmeyeceğini söyledi. Stacey kaybolur ve Bradley'nin cenazesinin olduğu gün Jack, bir mahkemenin Bradley'yi Archie cinayetinden suçlu bulduğu haberini alır.

Max, Stacey'nin peşine düşer ve Stacey'nin Archie'ye kızdığını ve bebeği öğrendikten sonra Bradley'nin ona ne yapacağı konusunda endişelendiğini açıkladığı bir daireye gider. Bradley, Archie ile yüzleştikten bir dakika sonra, Archie'yi yerde buldu ve büstü kafasına itti, ancak polisi arayacağından korkarak parmaklarının seğirmesinin ardından koştu. Max sonunda Stacey'ye Archie'yi öldürdüğünü ve evine gönderdiğini kimsenin bilmesine gerek olmadığını söyler. Becca, Stacey ile yaşamaya devam eder ve Stacey'nin annesini dışlamaya çalışır. Jean Slater (Gillian Wright ) hayatından. Bununla birlikte, Jean, Becca'nın Bradley'nin ölümüne karıştığını açıkladığında, Stacey annesine tekrar güvenebileceğini söylerken Jean tarafından kovulmasına yol açan bir erimeye neden olan Becca'ya tokat atar. Daha sonra, Stacey, Ryan'ın bebeğinin babası olması gerektiğini anlar, ancak Janine ile yeniden alevlenen ilişkisini, kızını doğururken onunla hastanede iken bile karmaşıklaştırmamak için ona söylememeye karar verir. Zambak. Birkaç ay sonra, Janine ve Ryan'ın düğün resepsiyonunda Stacey, Archie'nin Peggy'ye hala hayatta olmasından korktuğunu itiraf eder, Stacey'ye Archie'nin öldüğünü ve Bradley'nin onu öldürdüğünü söyler ve yanlışlıkla Stacey'nin ona gerçeği itiraf etmesine neden olur. Peggy polisi aramak istiyor ama sonra Kraliçe Victoria'da ateş Peggy, cezası cinayetten çok daha az olacağı için, Stacey'i kundaklamayı kabul etmeye ikna etmeye çalışır. Kendisine ihtiyacı olan Lily'ye Stacey'nin bakmasına izin verirken Walford'dan ayrılır. Stacey ayrıca Ryan'a Lily'nin babası olduğunu söyler ve başlangıçta onu kabul etmeyi reddetmesine rağmen, daha sonra onunla bağ kurar ve Janine ve Stacey bir gece dışarıda tutuklanırken baba olma fikrine alışır. Buna üzülen Janine, Stacey ile olan ilişkisini sabote etmeye çalışır, ancak eylemleri istemeden birbirlerine karşı artan ilgilerini fark etmelerine neden olur.

Max'in kızı Lauren Branning (Jacqueline Jossa ) Bradley'den hiç bahsetmediği için Max'e sinirlenir ve Bradley'nin Archie'yi öldürmediğini bildiğini itiraf etmesine yol açar. Lauren, diğer insanlara karşı şiddet uyguladığı için Max'ten şüphelenmeye başlar, ancak ona artık tehlike olmayan gerçek katile bakacağına söz verdiğini söyler. Lauren, Stacey'nin Max ile dans ettiğini gördüğünde, onu Max'le flört etmeye çalışmakla suçlar, ancak Stacey onların sadece arkadaş olduklarını ve her zaman ona göz kulak olacağına söz verdi. Lauren, Stacey'nin katil olduğunu anlar ve Max'e bunu bildiğini söyler. İtiraf eden Stacey ile yüzleşir ve Lauren bunu cep telefonuna kaydeder. Lauren daha sonra, Stacey ve Ryan'ın bir ilişkisi olmaya başladığında kaydı Janine'e verir. Max, kaydı siler, böylece Noel arifesinde Janine, Stacey'nin Archie'yi öldürdüğü kaydı çalmaya çalıştıktan sonra barda halka açık bir şekilde duyurur. Dışarıda, Stacey özel olarak Ryan'a Janine'in doğruyu söylediğini söyler.

Noel günü geçerken Stacey, Archie'nin ölümündeki rolü hakkında çok sayıda üzücü düşünceler yaşar ve Jean'e bunu anlatır. Üzgün ​​olan Jean, Lily'yi ondan uzaklaştırır ve Janine, bıçağı Stacey'nin ellerine koyarken ve Jean'i polisi aramaya ikna ederken, Stacey'yi kandırmaya çalıştığında işler daha da kötüleşir. Stacey intiharı düşünür, ancak Max ülkeden kaçmasına yardım etmeyi teklif eder. Yolda, Stacey, Janine'in onu bıçaklamak için suçladığı konusunda Jean'i ikna eder ve onunla gelmeyi teklif ettiğinde Ryan'la olan aşkını keser. Stacey ve Max, Walford'u Lily ile terk etmek zorunda kalırlar, Ronnie ve Roxy, Stacey ile gerçek konusunda yüzleşmeden önce. Roxy hapse atılmasını istese de Ronnie, Stacey'nin yeterince acı çektiğini hissederek çabucak gitmesini söyler. Max, Stacey'yi havaalanına götürür ve ona hala onu sevdiğini söyleyerek ülkeyi onunla birlikte terk etmeyi teklif eder. Stacey ona sevdiği tek erkeğin Bradley olduğunu söyler. Max, Stacey'nin uçuşu için ayrılışını izlerken birbirleriyle ağlamaklı ve duygusal bir vedalaşıyorlar. Stacey en son uçaktayken Lily'yi kollarında tutarken görüldü.

2014 yılında Stacey, sahte bir isim kullanarak Londra'da yaşarken bulundu. Onun kuzeni Kat Moon (Jessie Wallace ) onu Walford'a geri getirir. Stacey, Janine'i bıçakladığı için polis tarafından aranıyor, ancak aslında Janine, Stacey'i suçlamak için kendini bıçaklamıştı. Sonunda Ronnie ve Roxy tarafından görülüyor. Roxy polisi aramakla tehdit eder, ancak Ronnie onu aramamasına ikna eder. Ancak, Janine suçlamaları düşürdükten sonra, Stacey Bradley'nin adını temize çıkarması gerektiğine karar verir, bu yüzden polise Archie'yi öldürdüğünü söyler. Daha sonra beş yıl hapis cezasına çarptırıldı, ancak cezaya itiraz etmeye karar verdi. bipolar bozukluk hesaba katın. İtiraz başarılı olur ve Stacey serbest bırakılır.

Resepsiyon

Gecelik rakamlar, Archie'nin 25 Aralık 2009'daki cinayetinin o zaman için izleyici kitlesinin% 45,9'u tarafından izlendiğini, ortalama 10,9 milyon ve en yüksek 11,9 milyon olduğunu gösterdi. İngiltere'de 2009 Noel Günü'nde en çok izlenen TV programı oldu.[42] Cinayetin ortaya çıktığı bir sonraki bölüm, 8.1 milyon gecelik izlenme oranıyla günün en çok izlenen programı oldu ve izleyici payının% 37.9'unu temsil etti.[43] Soruşturma hikayesi yardımcı oldu EastEnders Ocak 2010'da ortalama izlenme sayısı 10,8 milyon olan (% 40,4 izleyici payı) İngiliz televizyonunda üç yıldır ilk kez en çok izlenen pembe dizi oldu. Coronation Caddesi's 10,4 milyon (% 38,2).[44] Canlı bölümün geceleme rakamları, Stacey'nin katil olarak ortaya çıktığı yayının son beş dakikasında% 59,4'lük bir payla 16,58 milyona ulaşarak, ortalama 14,91 milyon izleyici ve% 54,6 izleyici payı olduğunu gösterdi. Bölümün 22:30 tekrarı BBC Üç 1,42 milyon izleyici daha çekerek% 7,7'lik pay elde etti. EastEnders Live: The Aftermath 4,3 milyon izleyici ve% 15,9 izleyici payı çekerek BBC Three'nin bugüne kadarki en yüksek puan alan programı ve günün en çok izlenen çok kanallı programı oldu. Belgesel, saat 23: 00'de tekrarlanınca 1,21 milyon izleyici ve% 9,4 pay kazandı.[45] Santer, seyircilerden bu inanılmaz tepkiyi almak gerçekten olağanüstü - bu rakamlar umduğumuzun çok ötesine geçiyor. Dün geceki inanılmaz performanslarından dolayı oyuncu kadromuz ve ekibimizle gurur duyuyorum. Bu reyting, gümüş yıldönümü pastamızın kremasıdır. " Jay Avı kontrolörü BBC One şu yorumda bulundu: "[Bu] olağanüstü canlı bölüm, 25 muhteşem yıl için uygun bir kutlamaydı EastEnders. Seyirci, şimdiye kadarki en büyük sabun tulumlarından biri tarafından açıkça yakalandı. " EastEnders Live: The AftermathBBC Three'nin kontrolörü Danny Cohen değer biçilen: "Bu, EastEnders ekibi ve sağladıkları cesur ve parlak dram. "[46]

Archie'nin cinayeti, Den Watts'ınkiyle karşılaştırıldı EastEnders 2005 yılında Polly Hudson tarafından Günlük Ayna,[47] Nancy Banks-Smith ise Gardiyan ona soygun dedi Vatandaş Kane.[48] Andrew Grimes, Manchester Akşam Haberleri Noel Günü bölümünün "her anlamda zorlayıcı ve benim hayret verici bir şekilde tam ve mutlak bir neşe" olduğunu söyledi,[49] ve John Gibson Edinburgh Evening News 26 Aralık 2009'da cinayet keşfi bölümüne olumsuz bir eleştiri verdi, "En korkunç olanı söylemek zor ... kanlı cinayet, korkunç olan oyunculuk veya işkence olan senaryo."[50] Tim Teeman Kere Stacey'nin Archie'nin katili olarak ortaya çıkmasını "gerçek bir sürpriz" olarak nitelendirdi.[51] Pat Stacey Evening Herald Stacey'nin Archie'nin katili olarak ifşa edilmesinin "hafif bir hayal kırıklığı" ve "biraz tahmin edilebilir" olduğunu hissetti.[52] Hikaye 2010'da Killer Secret kategorisinde aday gösterildi Sabun Köpüğü Ödülleri Hakkında Her Şey.[53] Ayrıca 2010'da En İyi Hikaye kategorisinde aday gösterildi İngiliz Sabunu Ödülleri[54] ve 2010'da En İyi Sabun Hikayesi kategorisi TVChoice Ödülleri.[55] Gerçek hayattaki polis dedektifleri, gösteride dedektiflerin canlandırılmasını eleştirerek, onları konut sakinleriyle dava hakkında konuşurken ve rüşvet kabul ederken gören izleyicilerin gerçekte bu şekilde çalıştıklarına inanabileceklerini söyledi. BBC, bir polis danışmanının kullanılması konusunda ısrar ederek, "bu yüksek bir kurgu ve gösterdiğimiz her şeyin her zaman gerçek hayatı temsil etmeyebileceğini" ekledi.[56] Hikaye, Başbakan tarafından referans alındı Gordon Brown Zorbalık iddialarına atıfta bulunurken, "Suçlanmadığım tek şey şu Archie Mitchell'i öldürmek. EastEnders."[57][58]

Bahisçiler, hikayenin sonucuna 1 milyon sterlinin üzerinde kumar oynanacağını tahmin etti.[59] Ladbrokes Bölümün yayınından önce bir televizyon dizisinde şimdiye kadarki en yoğun 24 saatlik kumar deneyimini yaşadı, 30 farklı karakter için 100.000 £ bahis alırken, William Hill, yatırılan miktarı aşarak 500.000 £ aldı Dallas's J. R.'yi kim vurdu? Sözcü Rupert Adams şu yorumu yaptı: "BBC, bu kadar sessiz kalmak harikaydı. Böyle bir pazarda bile şaşırtıcı olanı kırdık. Bir roller coaster yaptık ama her dakika keyif aldık."[60]

Referanslar

  1. ^ a b c George Kuzu (sunucu), Kirsten O'Brien (sunucu), Claire Popplewell (yönetmen) (19 Şubat 2010). "EastEnders Live: The Aftermath". EastEnders Belgeselleri. BBC. BBC Üç.
  2. ^ "Archie'yi Kim Öldürdü? Cevabı Olan Adam Konuşuyor!" (video). BBC Çevrimiçi. Alındı 19 Şubat 2010.
  3. ^ a b Santer, Diederick (22 Şubat 2010). "EastEnders canlı bölümünden sonra - Stacey Slater kayboldu!". BBC Çevrimiçi. Alındı 22 Şubat 2010.
  4. ^ Paul, Millar (28 Ağustos 2010). "'Yazar Enders: 'Peggy, Archie'nin katiliydi'". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 29 Ağustos 2010.
  5. ^ a b c "Canlı bölüm: Dedektiflik çalışması ..." (video). BBC Çevrimiçi. 2010 Şubat. Alındı 15 Temmuz 2010.
  6. ^ a b Kilkelly, Daniel (15 Şubat 2010). "'Enders patronu katil ifşa etmekle dalga geçiyor ". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 18 Şubat 2010.
  7. ^ "18 Şubat 2010 tarihli bölüm". Bu sabah. Londra. 18 Şubat 2010. ITV. ITV1.
  8. ^ Holmwood, Leigh (15 Eylül 2009). "EastEnders'ın 25. yıldönümünü kutlamak için ilk canlı bölümü". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 14 Şubat 2010.
  9. ^ Pilkington, Diana (15 Eylül 2009). "Eastenders ilk canlı bölümü gösterecek". Bağımsız. Bağımsız Haberler ve Medya. Alındı 14 Şubat 2010.
  10. ^ Kilkelly, Daniel (14 Ocak 2010). "'Enders killer 'canlı bölüme kadar bilmeyecek'". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 14 Şubat 2010.
  11. ^ Yeşil, Kris; Wilkes, Neil (21 Ocak 2010). "'Enders Woodyatt jokes over snowy live ep". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 14 Şubat 2010.
  12. ^ Green, Kris (5 February 2010). "'EastEnders' bosses issue live ep script". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 14 Şubat 2010.
  13. ^ Nickie (22 February 2010). "Alternative endings revealed! Who else could have killed Archie?". BBC Çevrimiçi. Alındı 23 Şubat 2010.
  14. ^ a b Green, Kris (19 February 2010). "'EastEnders Live' by Numbers". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 19 Şubat 2010.
  15. ^ a b Teeman, Tim (8 February 2010). "25 years of EastEnders women". Kere. Haber Şirketi. Alındı 14 Şubat 2010.
  16. ^ Green, Kris (13 November 2009). "Charlie Clements quits 'EastEnders'". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 14 Şubat 2010.
  17. ^ a b Green, Kris (19 February 2010). "'EastEnders' killer reaction to be filmed". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 19 Şubat 2010.
  18. ^ Green, Kris (20 February 2010). "Lacey Turner (Stacey Branning, 'EastEnders')". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 20 Şubat 2010.
  19. ^ Green, Kris (23 February 2010). "'EastEnders' pens Max, Stacey two-hander". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 23 Şubat 2010.
  20. ^ Yeşil, Kris. "Max comes face-to-face with Stacey". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 5 Mart 2010.
  21. ^ a b c Kilkelly, Daniel (3 November 2010). "Jacqueline Jossa (Lauren Branning, 'EastEnders')". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 3 Kasım 2010.
  22. ^ a b c d e f g Green, Kris (25 December 2009). "'Who Killed Archie?': The Suspects Revisited". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 20 Şubat 2010.
  23. ^ Green, Kris (8 January 2010). "Rita Simons (Roxy Mitchell, 'EastEnders')". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 14 Ocak 2010.
  24. ^ Buxton, Olivia (6 January 2010). "I'm just a wild child at heart.. I can't help it". Ayna. Trinity Aynası. Alındı 20 Şubat 2010.
  25. ^ Green, Kris (17 February 2010). "Adam Woodyatt on Tracey, Jane and 'Who Killed Archie?'". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 20 Şubat 2010.
  26. ^ Green, Kris (18 January 2010). "Vote Neil McDermott as your NTAs newcomer!". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 18 Ocak 2010.
  27. ^ Green, Kris (30 December 2009). "Glynis Barber (Glenda Mitchell, 'EastEnders')". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 16 Ocak 2010.
  28. ^ "EastEnder Charlie Clements on Bradley's departure!". What's on TV. IPC Media. 14 Ocak 2010. Alındı 20 Şubat 2010.
  29. ^ Kilkelly, Daniel (2 February 2010). "Clements torn over 'Enders whodunit". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 14 Şubat 2010.
  30. ^ Kilkelly, Daniel (29 Ocak 2010). "Maslen: 'Being the killer would be great'". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 20 Şubat 2010.
  31. ^ "Diary Room: Jane Slaughter Interview" (video). BBC Çevrimiçi. Alındı 20 Şubat 2010.
  32. ^ Saints, Samantha (5 February 2010). "EastEnders: Bradley killed Archie Mitchell? Bet on it". The Online Wire. Alındı 16 Şubat 2010.
  33. ^ Saints, Samantha (9 February 2010). "EastEnders: Who Kills Archie Mitchell Betting Odds Update". The Online Wire. Alındı 16 Şubat 2010.
  34. ^ Saints, Samantha (12 February 2010). "Whodunnit? Bet on EastEnders odds". The Online Wire. Alındı 16 Şubat 2010.
  35. ^ Saints, Samantha (14 February 2010). "Did Tracy the barmaid kill Archie in EastEnders? Bet on it". The Online Wire. Alındı 16 Şubat 2010.
  36. ^ "Bet During EastEnders Live!". PR Newswire. 16 Şubat 2010. Arşivlenen orijinal 16 Şubat 2010'da. Alındı 16 Şubat 2010.
  37. ^ Saints, Samantha (18 February 2010). "Who killed Archie Mitchell – Updated Odds". The Online Wire. Alındı 19 Şubat 2010.
  38. ^ Kilkelly, Daniel (18 February 2010). "Sean Slater odds-on to be 'Enders killer". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 18 Şubat 2010.
  39. ^ Kilkelly, Daniel (19 February 2010). "'Enders Ben is new killer favourite". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 19 Şubat 2010.
  40. ^ Nickie (19 February 2010). "Who you think killed Archie: the final results!". BBC Çevrimiçi. Alındı 19 Şubat 2010.
  41. ^ Green, Kris (19 February 2010). "Poll Result: 'Who Killed Archie?' - The Final Vote". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 19 Şubat 2010.
  42. ^ Jamieson, Alastair (26 December 2009). "EastEnders tops Christmas Day ratings". Günlük telgraf. Telgraf Medya Grubu. Alındı 16 Ocak 2010.
  43. ^ Sweney, Mark (29 December 2009). "The play's the thing for 900,000 Hamlet viewers on Boxing Day". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 22 Şubat 2010.
  44. ^ Pauley, Nigel (6 February 2010). "Archie's murder puts EastEnders on top". Daily Star. Alındı 19 Şubat 2010.
  45. ^ Green, Kris (20 February 2010). "'EastEnders Live' peaks at 16.6m". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 20 Şubat 2010.
  46. ^ Green, Kris (20 February 2010). "'Enders boss delighted by viewing figures". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 20 Şubat 2010.
  47. ^ Hudson, Polly (1 January 2010). "Soap won't wash second time around". Günlük Ayna. Trinity Aynası. Alındı 20 Şubat 2010.
  48. ^ Banks-Smith, Nancy (28 December 2009). "EastEnders, Victoria Wood's Midlife Christmas, Cranford, Victorian Farm Christmas, Nan's Christmas Carol". Gardiyan. Guardian Media Group. Alındı 20 Şubat 2010.
  49. ^ Grimes, Andrew (29 December 2009). "Opinion: Andrew Grimes". Manchester Akşam Haberleri. Guardian Media Group. Alındı 20 Şubat 2010.
  50. ^ Gibson, John (4 January 2010). "John Gibson: Just pad the hoof, dear, follow me". Edinburgh Evening News. Johnston Press. Alındı 20 Şubat 2010.
  51. ^ Teeman, Tim (20 February 2010). "EastEnders, BBC1". Kere. Londra: Haber Şirketi. Alındı 20 Şubat 2010.
  52. ^ Stacey, Pat (20 February 2010). "East End magic shines through despite the hype". Evening Herald. Bağımsız Haberler ve Medya. Alındı 20 Şubat 2010.
  53. ^ "EastEnders are nominated for 10 awards!". BBC Çevrimiçi. 16 Şubat 2010. Alındı 16 Şubat 2010.
  54. ^ Green, Kris (4 May 2010). "British Soap Awards 2010: Full Panel Shortlist". Dijital Casus. Londra: Hachette Filipacchi İngiltere. Alındı 3 Mayıs 2010.
  55. ^ "TVQuick ve TVChoice Ödülleri'nde çevrimiçi oy verin!". BBC Çevrimiçi. 17 Mayıs 2010. Alındı 18 Mayıs 2010.
  56. ^ Leach, Ben (22 February 2010). "Detectives claim EastEnders has 'damaged their profession'". Günlük telgraf. Telgraf Medya Grubu. Alındı 22 Şubat 2010.
  57. ^ "General Election: Gordon Brown ready to fight for premiership survival". Günlük telgraf. Telgraf Medya Grubu. 27 Şubat 2010. Alındı 28 Şubat 2010.
  58. ^ "Brown's Welsh Labour conference attack on Tory cuts". BBC News Online. 27 Şubat 2010. Alındı 28 Şubat 2010.
  59. ^ McGovern, Derek (19 February 2010). "Archie Mitchell whodunnit in EastEnders set for biggest soap opera betting jamboree since Who Shot JR". Günlük Ayna. Trinity Aynası. Alındı 2 Nisan 2020.
  60. ^ "EastEnders live: millions watch Stacey Slater admit killing Archie Mitchell". Günlük telgraf. Telgraf Medya Grubu. 20 Şubat 2010. Alındı 20 Şubat 2010.

Dış bağlantılar