Dallas (1978 dizisi) - Dallas (1978 TV series)

Dallas
DallasLogo.jpg
Tarafından yaratıldıDavid Jacobs
Tarafından yazılmıştırYazarların listesi
YönetenYönetmenlerin listesi
Başrolde
Tema müziği bestecisiJerrold Immel
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Orijinal dilingilizce
Hayır. mevsimlerin14
Hayır. bölüm sayısı357 (bölüm listesi )
Üretim
Yönetici yapımcılar
Yapımcılar
  • Leonard Katzman (1-8. sezon)
  • James H. Brown (9. sezon)
  • David Paulsen (10-11. sezon)
  • Howard Lakin (sezon 12)
  • Cliff Fenneman (13–14. Sezon; yardımcı yapımcı sezon 1–11; ortak yapımcı sezon 12)
  • Mitchell Wayne Katzman (ortak yapımcı sezon 13-14)
  • Frank Katzman ve John Rettino (yardımcı yapımcılar sezon 13-14)
Çalışma süresi47–50 dk
Üretim şirketleri
DistribütörWarner Bros. Television Distribution
Serbest bırakmak
Orijinal ağCBS
Görüntü formatı480i SDTV
Ses formatı
Orijinal yayın2 Nisan 1978 (1978-04-02) –
3 Mayıs 1991 (1991-05-03)
Kronoloji
Bunu takiben
İlgili şovlarKnot İniş

Dallas Amerikalı yoğun zaman televizyon pembe dizi o yayınlandı CBS 2 Nisan 1978'den 3 Mayıs 1991'e kadar. Dizi varlıklı ve kan davası etrafında dönüyor Teksas aile Ewings bağımsız petrol şirketinin sahibi olan Ewing Yağı ve sığır çiftliği diyarı Southfork. Dizi, başlangıçta Bobby Ewing ve Pamela Barnes, aileleri birbirine düşman olanların. Dizi ilerledikçe, Bobby'nin ağabeyi, petrol kralı J.R. Ewing, gösteri oldu koparma karakteri, planları ve kirli işleri dizinin ticari markası haline geldi.[1] Gösteri 3 Mayıs 1991'de sona erdiğinde, J.R. her bölümde yer alan tek karakterdi.

Gösteri onun için belirgindi uçurum, I dahil ederek "J.R.'yi kim vurdu? "gizem. 1980 bölümü"Kim yaptı "kalır şimdiye kadarki en yüksek ikinci prime-time televizyon yayını.[2] Gösteri ayrıca bir "Dream Season" içeriyordu. 9. sezon Pam Ewing'in bir rüyası olduğu ortaya çıktı. 14 sezon sonra Dizi finali "Muamma "1991'de yayınlandı.

Gösteri çoğunlukla bir topluluk oyuncu kadrosu, ile Larry Hagman açgözlü, entrikacı petrol kralı olarak J.R. Ewing, sahne / sinema oyuncusu Barbara Bel Geddes aile reisi olarak Bayan Ellie ve Batı film aktörü Jim Davis Ewing patriği olarak Jock, 1981'deki ölümünden önceki son rolü. Dizi dört kazandı. Emmy Ödülleri dahil 1980 Drama Dizilerinde En İyi Kadın Oyuncu Ödülü Bel Geddes için.

357 bölümü ile Dallas biri kalır Amerikan TV tarihindeki en uzun süren tam saatlik prime time dramaları, arkasında Silah dumanı (635 bölüm), Hukuk ve Düzen: Özel Mağdurlar Birimi (Nisan 2020 itibariyle 478 bölüm), Yasa ve Düzen (456 bölüm), Bonanza (430 bölüm) ve Grey'in Anatomisi (Nisan 2020 itibariyle 363 bölüm).

2007 yılında Dallas dahil edildi ZAMAN dergisinin "En İyi 100 TV Şovu Listesi-ZAMAN".[3]

Dallas doğdu yan ürün dizi Knot İniş 1979'da 14 sezon da sürdü. 2010 yılında TNT sipariş verdiğini duyurdu yeni, güncellenmiş devamı Dallas.[4] Ewing ailesinin hikayesini devam ettiren yeniden canlanma serisi, 13 Haziran 2012'de TNT'de prömiyerini yaptı ve üç sezon boyunca yayınlanarak 22 Eylül 2014'te sona erdi.

Orijinal öncül

Dallas 2 Nisan 1978'de beş bölüm olarak giriş yaptı mini dizi açık CBS. Mini dizi, dizi olarak oluşturulmuş olsa da pilot, yayınlandığı zaman, ne yapımcılar ne de kanal, filmin bu beş bölümün ötesinde devam edeceği konusunda umutlu değildi ve başlangıçta genişleme planları yoktu. Düşük reytinglerle bilinen bir Pazar gecesi zaman diliminde gösterildi. Bununla birlikte, mini dizi, 23 Eylül 1978'den 3 Mayıs 1991'e kadar normal bir diziye dönüştürülecek ve 13 tam sezon boyunca yayınlanacak kadar popüler oldu. Başlangıçta bir mini dizi olarak kabul edilen beş pilot bölüm şimdi şu şekilde anılıyor: Sezon 1 - toplamda on dört mevsim yapmak.

Gösteri zenginlik, seks, entrika, çatışma ve güç mücadelelerini betimlemesiyle tanınır. Dizi boyunca, ana öncül, aralarında uzun süredir devam eden rekabettir. Ewing ve Barnes ailesi, Barnes kızı Pamela (Victoria Principal ) en küçük Ewing oğluyla kaçtı Bobby (Patrick Duffy ), ilk bölümde. Seri büyük ölçüde Dallas Teksas ve Southfork Çiftliğinin bulunduğu yakındaki hayali ilçe Braddock County.

Southfork Çiftliği, Ewing ailesinin evi

Arka hikaye, 1930'larda, yaban kedisi John Ross "Jock" Ewing (Jim Davis ) bir kerelik partnerini aldattığı iddiası, Willard "Digger" Barnes (David Wayne /Keenan Wynn ), kendi şirket payından Ewing Yağı ve Digger'ın tek aşkıyla evlendi, Eleanor "Bayan Ellie" Southworth (Barbara Bel Geddes ). Ellie'nin ailesi, Jock'un aksine, toprağa ve sığırlara büyük bir sevgi besleyen çiftçilerdi. Southworth aile çiftliği Ellie ve Jock'un evlenmesinin ardından, Southfork, Jock ve Bayan Ellie'nin üç oğlu yetiştirdiği Ewings'in evi oldu: J.R. (Larry Hagman ), Gary (David Ackroyd /Ted Shackelford ) ve Bobby.

J.R. - vicdansız ve mutsuz bir şekilde evli Sue Ellen Shepard (Linda Gray ), eski Bayan Texas - J.R.'nin sahip olmadığı ahlak ve dürüstlüğe sahip olan Bobby ile sık sık anlaşmazlık içindeydi. Orta oğul Gary, Southworth özelliklerini sergileyen Bayan Ellie'nin favorisiydi; ancak Gary çocukluğundan beri hem Jock hem de J.R. ile çatışma halindeydi ve zayıf bir halka olduğu için reddedildi. Gary gençken garsonla evlenmişti. Valene Clements (Joan Van Ark ), ilk varis olan minyon ve şımarık Lucy (Charlene Tilton ). Serinin başlamasından yıllar önce J.R., Gary ve Valene'yi Southfork'tan uzaklaştırdı ve Lucy'yi büyükanne ve büyükbabası tarafından büyütüldü.

Dizinin ilk bölümlerinde genç Lucy (Jock Ewing'in torunu) ile yatarken görülüyor. çiftlik ustabaşı Ray Krebbs (Steve Kanaly ). Ondan sonra 4. Sezon Ray, Lucy'nin amcası, Jock Ewing'in II.Dünya Savaşı sırasında yaşadığı evlilik dışı bir ilişki nedeniyle gayri meşru bir Ewing oğlu olarak ortaya çıktı. Küçük, tek boyutlu rolünden memnun olmayan Kanaly, gösteriden ayrılmayı düşünmüştü; Ray karakterine derinlik katmak için Hagman, yazarların Davis'e benzerliğine dikkat çekerek Ray'in J.R., Gary ve Bobby'nin üvey kardeşi olduğu bir olay örgüsü oluşturmalarını önerdi. Kanaly'nin dediği gibi, Ray ve yeğeni Lucy'nin kaçtığı bölümler. Dinah Shore şovundaki bir görünüşte, "dua ederek unutulmuşumdur, umarım."

Ray daha önce kısa bir kaçamak yapmıştı. Pamela Barnes, Digger Barnes'ın kızı (daha sonra Pam'in Digger'ın biyolojik kızı olmadığı ortaya çıkmasına rağmen). Bununla birlikte, Pam, Bobby'ye derinden aşık oldu ve pilot bölüm, ikisinin Southfork Çiftliği'ne yeni evliler olarak gelmesiyle başlar ve tüm aileyi şok eder. Barnes ailesinden nefret eden J.R., Pam'in Southfork'ta yaşamasından memnun değildi ve sürekli Bobby ile olan evliliğini baltalamaya çalıştı. Bu arada, Pam'in kardeşi Uçurum (Ken Kercheval Digger'ın Ewings'e olan nefretini miras almış olan), J.R.'nin evliliğe itirazlarını paylaştı ve babasının intikam arayışına devam etti.

Sezonların çoğu reytingleri kaplayan heyecanlarla sona erdi.[5] en dikkate değer olanı 3. sezon final "Bölünmüş Bir Ev ", önemli noktayı başlatan"J.R.'yi kim vurdu? "hikayesi ve sıralamasında 69. sırada yer aldı TV Rehberi '"TV'nin Tüm Zamanların En İyi 100 Bölümü" listesi.[6] Diğer sezon finali uçurumlarda, Southfork yüzme havuzunda tanımlanamayan yüzen bir kadın cesedinin bulunması (4. Sezon ); yanan bir ev yangını (6. sezon ); Bobby'nin ölümü (8. sezon ) ve sonraki dönüş (9. sezon ); ve J.R.'nin intiharı (14.Sezon ).

Oyuncular ve karakterler

Ana oyuncu kadrosu

Orijinal Ewing ailesi. Soldan sağa: Ray Krebbs, Bobby, Pamela, Bayan Ellie, Jock, Lucy, J.R. ve Sue Ellen.

Orijinal beş bölümlük mini dizi için (Sezon 1 ) altı oyuncu yıldız faturalandırması aldı: Barbara Bel Geddes Ewing matriarch olarak Bayan Ellie ailesi Southfork'un asıl sahipleri olan; Jim Davis kocası olarak Jock, Ewing Oil'in kurucusu ve Ewing ailesinin başı; Patrick Duffy en küçük oğulları olarak Bobby; Victoria Principal gibi Pamela Barnes Ewing Bobby'nin pilot bölümde eşi olarak eve getirdiği rakip Barnes ailesinin kızı; Larry Hagman gibi J.R. Ewing, yeni baldızına şiddetle karşı çıkan en büyük oğul; ve Charlene Tilton gibi Lucy Bobby ve J.R.'nin genç yeğeni, ebeveynleri J.R.

Sırasında en yüksek faturalandırmayı alamıyorum Sezon 1, bölümlerin çoğunda görünmesine rağmen, Linda Gray J.R.'nin uzun süredir acı çeken alkolik karısı olarak Sue Ellen; Steve Kanaly çiftlik işi olarak Ray Krebbs, Sonunda Jock'un gayri meşru oğlu olduğu ortaya çıkan Pam'in eski sevgilisi; ve Ken Kercheval Pam'in kardeşi olarak Cliff Barnes, J.R.'nin ezeli rakibi. Gray ve Kanaly, dizinin ilk bölümünden itibaren normal oyuncu kadrosuna terfi etti. 2. Sezon ve Kercheval'in ilk bölümünden itibaren 3. sezon. David Wayne olarak konuk yıldız faturalandırması aldı Willard "Digger" Barnes.

Dizinin ilerleyen bölümlerinde, orijinal aktörler diziden ayrılırken birkaç yeni karakter eklendi:

İçin 5. sezon, şu tarihten beri oynadığı konuktan sonra 2. Sezon, Susan Howard ana kadroya katıldı Donna Culver Krebbs, Ray'in ilk eşi ve kızı Margaret'in annesi olan eski bir Teksas valisinin siyasetçisi ve dul eşi.

8. sezon müzikal aktörün eklenmesini gördü Howard Keel zengin ve bazen ateşli bir çiftlik sahibi olarak Clayton Farlow, Bayan Ellie'nin kocası Jock'un ölümünden sonra şovda göründükten sonra yıldız oyuncu kadrosuna 4. Sezon, ve Priscilla Beaulieu Presley Bobby'nin genç sevgilisi olarak Jenna Wade Bobby'nin tek biyolojik çocuğu Lucas'ı doğurur ve sonunda Ray'in ikinci karısı olur. Jenna, ancak Morgan Fairchild için 2. Sezon bölüm ve Francine Tacker iki bölüm için 3. sezon Priscilla Presley tarafından kalıcı olarak devralınmadan önce 7. sezon. Donna Reed ayrıca ana kadroya katıldı 8. sezon, Barbara Bel Geddes ertesi yıl dönene kadar geçici olarak Bayan Ellie'yi canlandırdı.

Dack Rambo, dolaşan kuzeni tasvir Jack Ewing, için normal statüye yükseltildi 10. sezon, sonundan beri konuk yıldız olarak göründükten sonra 8. sezon. Bununla birlikte, onuncu sezonun ortalarında gösteriden çıkarıldı. Jack'in eski karısı Nisan Stevens Ewing, tarafından oynanan Sheree J. Wilson, ilk olarak sezonlarda konuk yıldız olarak göründü 10 ve 11, ana karaktere terfi etmeden önce 12.Sezon. Başlangıçta entrikacı bir karakter olan April, Pam'den boşandıktan sonra Bobby'nin ikinci karısı oldu.

13. sezon ana oyuncu kadrosuna birkaç ekleme gördüm: Akademi Ödülü kazanan George Kennedy gibi Carter McKay Ray ve Jenna'nın İsviçre'ye taşınmasının ardından Ray'in çiftliğini satın alan ve sonunda Ewing Oil rakibi WestStar'ın başına geçen; Cathy Podewell genç, saf, Cally Harper J.R.'nin ikinci karısı olan; Sasha Mitchell J.R.'nin gayri meşru, ilk doğan oğlu olarak, James Beaumont; Kimberly Foster April'ın sinsi kız kardeşi olarak Michelle Stevens hem James hem de Cliff Barnes ile evlenen; ve sonunda Lesley-Anne Aşağı PR kadın olarak Stephanie Rogers. Kennedy ve Podewell baştan sona konuk yıldızlar olarak görünürken 12.Sezon Mitchell, Foster ve Down'ın karakterleri, normal oyuncu kadrosuna katıldıklarında dizide yeniydi.

Sonunda 14. ve son sezon, son bölümlerdeki konuk oyuncu 13.Sezon, Barbara Stok Cliff'in nişanlısı olarak oyuncu kadrosuna katıldı Liz Adams.

Destekleyen oyuncular

Barnes-Wentworth ailesi.
Sağ üstten saat yönünde: Cliff Barnes, Pamela Barnes Ewing, Rebecca Barnes Wentworth ve Katherine Wentworth.

On dört yıllık çalışması boyunca, Dallas yardımcı rollerde görünen birkaç aktör gördü. En dikkate değer olanlar arasında Mary Crosby (3-4. ve 14. sezonlar) Sue Ellen'in entrikacı kız kardeşi olarak Kristin Shepard (ayrıca tasvir eden Colleen Kampı J.R. ile ilişkisi olan ve J.R.'yi "filmde J.R.'yi vuran kişi olduğu ortaya çıktı."J.R.'yi kim vurdu? " hikaye konusu; Jared Martin Sue Ellen'in kovboy sevgilisi ve Clayton'ın üvey oğlu Steven "Dusty" Farlow rolünde (3-6, 8-9 ve 14. sezonlar); Leigh McCloskey Lucy'nin kocası tıp öğrencisi Mitch Cooper olarak (4-5, 8 ve 12. sezonlar); Audrey Landers (4-8 ve 12-13. sezonlar) Mitch'in kız kardeşi olarak Afton Cooper, hevesli bir şarkıcı ve Cliff'in uzun süredir nişanlısı; sahne oyuncusu Priscilla İşaretçisi (4-6. sezonlar), Pam'in ve Cliff'in ayrı yaşayan annesi Rebecca Barnes Wentworth; Morgan Brittany (5-8 ve 11. sezonlar) Rebecca'nın kızı Katherine Wentworth, Cliff'in ve Pam'in Bobby'ye delicesine aşık olan çılgın üvey kız kardeşi rolünde; Lois Chiles J.R'nin müttefiki ve nihai sevgilisi olarak Holly Harwood; John Beck (6-7 ve 9. sezonlar) Bobby'den ilk boşandıktan sonra Pam'in sevgilisi Mark Graison; Bayan ABD kazanan Deborah Shelton (8-10. sezonlar) model Mandy Winger olarak, J.R.'nin uzun süredir metresi; Jenilee Harrison (8-10. sezonlar) Jack Ewing'in kız kardeşi ve Cliff'in karısı Jamie Ewing Barnes rolünde; ve Andrew Stevens (11–12. sezonlar) J.R. için çalışan genç bir dolandırıcı olan Casey Denault rolünde, parasını almak için Lucy ile aşk yaşıyor.

Uzun süredir çocuk karakterler arasında J.R. ve Sue Ellen'in oğlu yer alıyor. John Ross Ewing III (Tyler Banks tarafından 4-6. sezonlar için ve 7-14. Omri Katz ); Bobby ve Pam'in evlatlık oğlu Christopher Ewing (6-8. sezonlarda Eric Farlow tarafından ve Joshua Harris 9-14. sezonlar için) ve Jenna'nın kızı Charlotte "Charlie" Wade (Shalane McCall, 7-11. sezonlar, yine 2. sezon bölüm için Laurie Lynn Myers tarafından oynanan).

Ewing ailesinin en sık görünen iş ortakları arasında petrol karteli üyeleri Jordan Lee (Don Starr, 2-14. sezonlar), Marilee Stone (Fern Fitzgerald, 2-13. sezonlar) ve Andy Bradley (Paul Sorensen, 2-10. sezonlar); Jock'un iyi arkadaşı Marvin "Punk" Anderson (Morgan Woodward, 4. ve 11. sezonlar); Gölgeli yatırım bankacısı Vaughn Leland (Dennis Patrick 3, 5, 7-8. sezonlar) ve orijinal WestStar Oil solisti Jeremy Wendell (William Smithers, 4–5. sezonlar, 8–12). Ewing'in diğer uzun süredir tanıdıkları arasında, polis gücü içinde J.R.'nin kaynağı olarak görev yapan Dallas Polisi dedektifi Harry McSween (James Brown, 2-12. sezonlar); aile avukatı Harv Smithfield (George O. Petrie, 3–14. sezonlar); ve Donna'nın üvey oğlu, ABD Senatörü Dave Culver (Tom Fuccello, 3–6, 8, 10–11 ve 13–14. sezonlar).

Ayrıca pek çok bölümde, Bobby'nin sekreterleri Connie Brasher (1. sezonda Donna Bullock, 2. sezonda Ann Ford ve Nancy Bleier tarafından canlandırılan) gibi arka plan karakterleri de yer alıyor. Jeanna Michaels 2. ve 4. sezonda) ve Phyllis Wapner (Deborah Tranelli, 4. ve 14. sezonlar); J.R.'nin sekreterleri Louella Caraway Lee (Meg Gallagher, 2-4. sezonlar) ve Sly Lovegren (Deborah Rennard 5-14. sezonlar); Cliff'in sekreteri Jackie Dugan (Sherril Lynn Rettino, 2-5 ve 7-14. sezonlar); Ewing Oil resepsiyonisti Kendall Chapman (Danone Simpson, 6–14. Sezonlar); Southfork hizmetçi Teresa (Roseanna Christiansen, 6–14. Sezonlar); ve Oil Baron's Club personeli Dora Mae (Pat Colbert, 7-14. sezonlar), Cassie (Anne C. Lucas, 5-10. sezonlar) ve Debbie (Deborah Marie Taylor, 11-14. sezonlar). En iyi bilinen yardımcı aktör (o sırada) Tina Louise, J.R.'nin sekreteri Julie Gray'i 1978–79 sezonlarında oynadı. Sonunda karakteri öldürüldü.

Ana kadro kalkışları

Dizinin sonunda, serinin orijinal karakterlerinden sadece üçü (J.R., Bobby ve Cliff) Dallas'ta kaldı, diğerleri ya ölmüş ya da kasabayı terk etmişti.

Jock Ewing Jock, Güney Amerika'da gizemli bir helikopter kazasında ekran dışında öldüğü için diziden ayrılan ilk ana karakterdi. 5. sezon. Aktör Jim Davis Jock oynayan, yapım tamamlandıktan hemen sonra öldü 4. Sezon 1981'de.

Bobby Ewing içinde ölüm 8. sezon final, sonraki sezondaki yokluğunun yanı sıra, maçın başında açıklandı. 10. sezon tarafından hayal edildiği gibi Pamela, böylece sırasında olan her şeyi siliyor 9. sezon. Aktör Patrick Duffy diziden başka fırsatları kovalamak için ayrılmıştı, ancak reytinglerin düşmesi nedeniyle yapım şirketi tarafından diziye dönmeye ikna oldu. Lorimar yanı sıra dizi yıldızı Larry Hagman.[7]

Jack Ewing Dallas'tan seyahatlerine devam etmek ve J.R.'den uzaklaşmak için ayrıldı. 10. sezon ve sezon sonuna doğru iki bölüm için son kez geri döndü. Aktörün neden olduğuna dair resmi bir neden olmasa da Dack Rambo yazılmıştır Dallas, Rambo'nun kendisi daha sonra biseksüelliği ve / veya Larry Hagman ile olan çatışmalarının nedenlerine inandığını belirtti, Rambo'nun şovdaki son sezonunda (sezon 10) özellikle yoğunlaştığını söyledi. Önce DallasRambo ve Hagman, Adalet Kılıcı 1970'lerin sonunda.[8][9] Hagman daha sonra Rambo'nun görevden alınmasında herhangi bir ilgisi olduğunu reddetti. Dallas.[10]

Pamela bir arabayı bir petrol tankerine sürdükten sonra ciddi şekilde yandı ve daha sonra patlayarak alevlere dönüştü. 10. sezon 1987'de final. Sırasında 11.Sezon Pam, üvey kız kardeşi Katherine Wentworth hastanede görüldükten sonra ortadan kayboldu, Pam onu ​​fiziksel olarak şekilsiz bir şekilde görmelerine izin verme konusundaki isteksizliği nedeniyle görünüşe göre Bobby ve Christopher'ı terk etti. Süre Victoria Principal asla geri dönmedi Dallas 10. sezon finalinden sonra yine Margaret Michaels, Müdür benzer bir filmin açılış bölümünde Pam'i canlandırdı. 12.Sezon. Görünüşündeki farkı açıklayan plastik cerrahi geçiren Pam'in bir hastalıktan öldüğü ortaya çıktı, ancak bunu sadece kendisi ve doktoru biliyordu. Bu bölümden sonra Pam asla Dallas tekrar. Maaş anlaşması yapamayan ve kendi işini kurma arzusu olan,[11] Müdürün kendi kararıydı geri dönmemek Dallas 10. sezon finalinden sonra tekrar.[12][13]

Bütçe kesintileri aynı zamanda diğer uzun vadeli oyuncuların serbest bırakılması anlamına geliyordu.[11] Pamela'nın ayrılışına ek olarak, Donna Culver ve Ray Krebbs sonunda boşandı 10. sezon, ve Donna taşındı Washington DC. Senatör Andrew Dowling (konuk yıldız) ile nerede evlendi Jim McMullan ), Ray'in kızı Margaret'i birlikte büyüttü. Aktris Susan Howard 1987'de yapımcıların ona karakterinin yolunda gittiğini söylediklerini belirtti.[13][14] Gibi 11.Sezon Ray, çiftliğini Carter McKay'e sattı ve yeni karısıyla Dallas'tan ayrıldı. Jenna Wade ve Jenna'nın çocukları Charlie ve Lucas (Bobby'nin babasıdır) İsviçre. Ray, ilk dönemde beş bölüm için geri döndü. 12.Sezon.

Lucy Ewing, sonunda kocası Mitch ile ayrılan 8. sezon, final bölümlerinde Southfork'a döndü 11.Sezon, ancak iki yıl sonra tekrar Avrupa'ya gitmek üzere ayrıldı. Her iki durumda da aktrisin kovulması Charlene Tilton onun için hikayeler oluşturmada zorluk çeken yaratıcı ekip tarafından alınan bir karardı.[10]

Sue Ellen Ewing solda 12. sezon finali taşımak için Londra yeni kocası film yönetmeni Don Lockwood (konuk yıldız Ian McShane ). Oyuncu iken Linda Gray Steve Kanaly'nin şovdaki kaçışını sona erdiren aynı bütçe kesintilerine izin verildi.[10] Sue Ellen'in çıkışı, o zamandan beri Gray tarafından, kendisi tarafından karşılıklı bir karar olarak tanımlandı ve Leonard Katzman, karakterin "çemberden daha fazlasına geldiğini" kabul ederek.[15]

Stephanie Rogers Cliff'in PR temsilcisi olarak gitmesine izin verildi. 13.Sezon ve daha sonra aktris yaparak Dallas'tan ayrıldı Lesley-Anne Aşağı Düzenli kadronun en kısa ömürlü üyesi, 8 bölümde ve 13 bölümde açılış başlık dizisinde yer alıyor.

Barbara Bel Geddes son sahnelerini bitirdikten sadece günler sonra 15 Mart 1983'te dörtlü kalp baypas ameliyatı oldu. 6. sezon. Bel Geddes daha sonra ilk 11 bölümünü kaçırdı 7. sezon Ameliyat sonrası dinlenme ve iyileşme dönemi geçirdiği için. 7. sezon finalinin ardından Bel Geddes ayrıldı Dallas kalp ameliyatını takip eden dönemde tamamen iş yükü ve maaşı konusundaki anlaşmazlıklardan sonra. Görevi Bayan Ellie sonra yeniden düzenlendi Donna Reed için 8. sezon Reed ile 3 yıllık bir sözleşme imzaladı.[16] Bel Geddes'in başlangıcı için geri dönmesi istendi 9. sezon, Bel Geddes'in kabul ettiği bir talep, Reed'i çileden çıkaran yüksek profilli bir halkla ilişkiler fiyaskosuyla sonuçlandı ve sonunda Reed'i 1 milyon dolarlık mahkeme dışı anlaşma haline getiren dizi yapımcıları ile dava açtı. Reed, birkaç ay sonra, Ocak 1986'da beklenmedik bir şekilde pankreas kanserinden öldü.[17] Bayan Ellie şovun sonuna yakın bir yerde kaldı. 13.Sezon, o ve Clayton Dallas'tan ayrıldıklarında, Ray ve Jenna yakınlarında Avrupa'ya yerleşmeden önce Uzak Doğu Asya'yı dolaşmaya karar verdiler. Çıkışını takiben Dallas 1990'da Bel Geddes oyunculuktan emekli oldu.

Ne zaman 14. ve son sezon dizi başladı, on oyuncu düzenli oyuncu statüsü aldı. Yarısı gösteriden önce ayrılsa da dizi finali, hepsi yıl boyunca dizinin açılış dizisinde faturalandırıldı. Clayton Farlow Southfork'u Bobby'ye götürmeyi de içeren işleri temizleyerek dört kez sahneye çıktı; Nisan Stevens Ewing sezonun başlarında balayında psikopat Hillary Taylor (konuk yıldız) tarafından kaçırılırken öldü Susan Lucci ); Cally Harper Ewing Ewings'den uzakta yeni bir erkek arkadaşı ve J.R.'nin yeni doğan çocuğuyla yeni bir hayat kurmak için sezonun ortasında Dallas'tan ayrıldı; Liz Adams Cliff ile olan nişanını bozdu ve sezonun sonuna doğru Dallas'tan ayrıldı ve James Beaumont Dizinin finalinden birkaç bölüm önce, yeni keşfedilen küçük oğlu Jimmy ve Jimmy'nin annesi Debra Lynn (konuk yıldız) ile doğu kıyısında yeni bir hayata başlamak için gösteriden ayrıldı. Deborah Tucker ).

Dizi sona ererken, Carter McKay WestStar'da her zamanki gibi güçlü kaldı; Michelle Stevens McKay'den satın aldığı çiftlikte James'le birlikte yaşamayı umarak kalbi kırılmış ve küçük düşürülmüştü; Cliff Barnes bir zamanlar Ewing Oil'in tek sahibiydi ve Bobby Ewing şimdi Southfork'un sahibi, Nisan'ın ölümünden sonra nihayet kapanmayı bulabildi. Ancak hem Ewing Oil'i hem de Southfork'u kaybetmiş ve oğulları tarafından terk edilmiş olan J.R. ipinin ucundaydı; Dizi kendini öldürüp öldürmediği sorusu ile sona erdi.

Üretim

1-8. Sezonlar

Seri yaratıcısı David Jacobs ortağı Michael Filerman önerdi Dallas gösterinin adı olarak. Jacobs şehir hakkında hiçbir şey bilmiyordu. Kennedy suikastı ve Dallas kovboyları; Sadece filme hazırlanmak için eyaleti ziyaret ettikten sonra gösterinin çağrılması gerektiğini fark etti mi? Houston Petrol endüstrisi burada çok daha önemliyken, Dallas'ta bankacılık ve sigorta var.[18] Orijinal beş bölümlük mini dizinin ilk ve son bölümünü yazdı (Sezon 1 ), diğer üç bölümün yazdığı Arthur Bernard Lewis, Camille Marchetta ve Virginia Aldrige. Aldrige tekrar diziye dönmezken Marchetta 4. Sezon Lewis büyüdü Dallas'ın en etkili yazarlar.

Leonard Katzman yapımcı olarak 1. sezonun bir parçasıydı ve 2. Sezon bölümleri yazmaya ve yönetmeye başladıkça etkisi arttı. Dizinin yaratıcısı David Jacobs, ikinci sezonun prodüksiyonuna odaklanmak için 2. sezonun sonunda yönetici hikaye danışmanı olarak günlük görevlerinden ayrıldı. Knot İniş. Baş yapımcıları Dallas ilk 3 sezonda Philip Capice ve Lee Rich. Gösterinin ilk 8 sezonu boyunca, Dallas'üretim ekibi temelde sağlam kaldı (temel istisna Rich'in daha sonra 3. sezon ). Lee Rich'in ayrılmasından sonra, Philip Capice tek yönetici yapımcı, Leonard Katzman yapımcı ve şov sorumlusu, Cliff Fenneman yardımcı yapımcı ve Arthur Bernard Lewis, yönetici hikayesi editörü / denetleyici üretici. Ve 25 yazarın senaryolarla katkıda bulunmasına rağmen, Katzman, Lewis ve David Paulsen bu ilk sekiz sezon boyunca bölümlerin yaklaşık üçte ikisini yazdı. Paulsen gösteriye katılmıştı. 4. Sezon ve yükseltildi hikaye editörü için 6. sezon. Özellikle, üçü her bölümü, ancak ikisi sezon boyunca yazdı. 7 ve 8.

9. sezon

Yönetici yapımcı Philip Capice ve yapımcı Leonard Katzman arasındaki yaratıcı çatışmalar, Katzman'ın dizinin sonunda gösteriden ayrılmasına neden oldu. 8. sezon.[19] Katzman şov için yazmaya devam edecek olsa da 9. sezon ve ayrıca bu sezon boyunca "yaratıcı danışman" olarak hareket etti (bu, tüm senaryoların kopyalarının gönderildiği ve girdisini vermesinin istendiği anlamına geliyordu), Capice yeni bir yapım ekibi getirmeye karar verdi: ona ve yardımcı yapımcı Cliff Fenneman'a katılan James H. Brown yapımcı ve Peter Dunne denetleyici yapımcı / programcı, yönetici hikaye danışmanı Joel J. Feigenbaum ve hikaye editörleri Hollace White ve Stephanie Garman.

Ancak artan üretim maliyetleri[19] ve puanların düşürülmesi iddiası (bunun doğruluğu tartışmalı olsa da)[7] neden olan üretim şirketi Lorimar Patrick Duffy ve Leonard Katzman'ı geri dönmeye ikna etmek için. Gibi 9. sezon kapanışa geldi, Katzman gelecek sezon için şov sorumlusu olarak geri dönüyordu ve sezon finali gördü Patrick Duffy ekranda açıklanamaz bir şekilde yeniden ortaya çıkıyor.[20]

10. sezon

İtibariyle 10. sezon prömiyerde, ekibin başka bir büyük revizyonu daha vardı, Leonard Katzman sadece şovun prodüksiyon tarafına dönmekle kalmadı, aynı zamanda gösterinin "tam yetkisini" alması koşuluyla yönetici yapımcılığa terfi etti.[19] Philip Capice ve sezonun çoğu 9 personeli prodüksiyondan ayrıldı. Katzman ile birlikte, David Paulsen gösterinin yeni yapımcısı olarak geri getirilirken, denetleyici yapımcı pozisyonu yeni gelen Calvin Clements Jr.'a teklif edildi ve Cliff Fenneman yardımcı yapımcı olarak kaldı. Katzman'ın oğlu Mitchell Wayne Katzman hikaye editörü ve Leah Markus dahil olmak üzere yapımcılarla birlikte çalışmak üzere yeni bir yazı ekibi işe alındı. Markus iki yıl sonra ayrıldı, diğerleri ise gösterinin sonuna kadar kaldı.

Senaryo şeklinde, Patrick Duffy 'nin geri dönüşü, 9. sezon hayali olmak Victoria Principal karakteri Pam Katzman'ın gösteriye katılımının en aza indirildiği dönemde meydana gelen olayları etkili bir şekilde ortadan kaldırıyor.

Oyuncular bile prodüksiyon ve siyasi mücadelelerden etkilendi. Süre Larry Hagman (J.R. ) bildirildiğine göre Katzman'ı destekledi ve Duffy'yi geri getirmede büyük rol oynadı, Susan Howard (Donna ), ayrıca biri için senaryoyu yazan 9. sezon bölümler, Philip Capice'in yanında yer aldı ve 9. sezondaki olayları iptal etme fikrine karşı çıktı. 10. sezon için başka bir bölüm yazmak için dönerken, hem yazar hem de oyuncu olarak şovdan ayrıldı. sezon sonu.[14][19]

Sezon 11–14

Gösterinin son dört yılında, Leonard Katzman dizi yıldızı ile şovmen olarak kaldı. Larry Hagman ona yönetici yapımcı olarak katılıyor ( 12.Sezon ) ve Ken Horton ortak yapımcı olarak (itibariyle 13.Sezon ).

Denetleyici yapımcı Calvin Clements Jr. sonra gösteriden ayrıldı 10. sezon ve mevsimler için değiştirildi 11 ve 12, şovun sonuna kadar yazar olarak kalan geri dönen Arthur Bernard Lewis tarafından. Lewis böylece Leonard Katzman ve David Paulsen ile yeniden bir araya geliyordu. Ancak Paulsen ayrıldı Dallas 11. sezonun sonunda (rakip sabuna katılmak için Hanedan ) ve gösterinin yapımcısı olarak ilk olarak 12. sezonda Howard Lakin ve ardından son iki yıl boyunca uzun süredir yardımcı yapımcı Cliff Fenneman tarafından değiştirildi. Lakin, 13. sezonları ve 14 denetleyici üretici olarak.

Mitchell Wayne Katzman, 12. sezon itibariyle ortak yapımcılığa terfi ederken, Frank Katzman (Leonard Katzman'ın diğer oğlu) ve John Rettino (Leonard Katzman'ın damadı) 13. ve 14. sezonlarda yardımcı yapımcı olarak görev yaptı. Katzman'ın PA Louella Lee Caraway, son üç sezonun yönetici koordinatörü olarak kabul edildi. Personele yapılan son büyük katkı Lisa Seidman, son iki sezon için yönetici hikaye danışmanı olarak gösteriye katılan.

Çekim yerleri

Pilot sezonu tamamen çekildi yerde içinde Dallas Teksas ve Cloyce Box Çiftliği içinde Frisco, Teksas. Daha sonra, gösterinin çoğu iç mekanı, MGM Studios içinde Culver City, Kaliforniya (doğrudan satın alınan Lorimar 1986'da), bazı dış mekanlar Southfork Çiftliği içinde Parker, Teksas ve Dallas'ın diğer bölümleri. İçin 13.Sezon artan prodüksiyon maliyetleri tüm çekimlerin şuraya taşınmasına neden oldu Kaliforniya. Tipik olarak oyuncular ve ekip, sezondan önceki yaz boyunca Dallas bölgesinde yerinde sahneler çekmek için altı ila sekiz hafta geçirir ve ardından sezonun geri kalanını Los Angeles bölgesinde çekerdi; Belirli bir sezondaki bölümlerin yarısından daha azının Dallas'ta yerinde sahneler çekildi. MGM, Southfork Ranch'in arka bahçesinin ve havuzunun tam boyutlu bir kopyasını, sezonun son bölümünde "konum" çekimlerinin çekilmesine olanak tanıyan ses sahnelerinden birine yaptı.

Yönetmenler

Leonard Katzman sezonlar hariç her sezonun bölümlerini yöneten şovun en önde gelen yönetmenidir. 1, 9 ve 12. Katzman'ın yanında, Michael Preece, en çok yöneten Dallas bölümler, sırasında gösteriye katıldı 4. Sezon ve sonuna kadar kalıyor. Orijinal mini diziye bağlı iki yönetmenden, Robert Günü sonraki sezonlar için geri dönmedi Irving J. Moore şovda kaldı 5. sezon ve sonra son üç için geri döndü.

Dizinin yıldızlarından beşi ayrıca bölümlerin yönetmenliğini yaptı: Larry Hagman (sezon 3 -14 ), Patrick Duffy (4. sezon -8 ve 10 -14 ), Linda Gray (9. sezon -12 ), Steve Kanaly (sezon 10 -12 ) ve Ken Kercheval (sezon 13 -14 ).

Bölümler

Puanlar

MevsimBölümlerBaşlangıçta yayınlandıSıra[21]Görüntüleyenler
(derecelendirme puanlarında)
İlk yayınlandıSon yayınlanan
152 Nisan 1978 (1978-04-02)30 Nisan 1978 (1978-04-30)42 [22]Yok
22423 Eylül 1978 (1978-09-23)30 Mart 1979 (1979-03-30)40 [23]18.4
32521 Eylül 1979 (1979-09-21)21 Mart 1980 (1980-03-21)619.1
4237 Kasım 1980 (1980-11-07)1 Mayıs 1981 (1981-05-01)127.6
5269 Ekim 1981 (1981-10-09)9 Nisan 1982 (1982-04-09)123.2
6281 Ekim 1982 (1982-10-01)6 Mayıs 1983 (1983-05-06)220.5
73030 Eylül 1983 (1983-09-30)18 Mayıs 1984 (1984-05-18)121.5
83028 Eylül 1984 (1984-09-28)17 Mayıs 1985 (1985-05-17)220.97
93127 Eylül 1985 (1985-09-27)16 Mayıs 1986 (1986-05-16)618.8
102926 Eylül 1986 (1986-09-26)15 Mayıs 1987 (1987-05-15)1118.6
113025 Eylül 1987 (1987-09-25)13 Mayıs 1988 (1988-05-13)2115.2
122628 Ekim 1988 (1988-10-28)19 Mayıs 1989 (1989-05-19)3013.9
132722 Eylül 1989 (1989-09-22)11 Mayıs 1990 (1990-05-11)43Yok
14232 Kasım 1990 (1990-11-02)3 Mayıs 1991 (1991-05-03)61Yok

Dallas Normal bir dizi olarak çıkış yaptığı Cumartesi geceleri yayınlandı. Bir ay içinde gösteri, sezonun yarısına kadar Cuma gecesi arasına girene kadar kaldığı Pazar gecelerine taşındı. Dallas Gösteri 1991'de sona erene kadar Cuma günleri kaldı, 9 öğleden sonra ve 10 öğleden sonra yayınlar.

"Kim yaptı "bölümü Dallas ortaya çıktı J.R.'yi kim vurdu? ünlü 1980 çekişme, 90 milyondan fazla Amerikalı izleyicinin (21 Kasım 1980'de ABD'deki hanelerin% 53'ünden fazlasını ve ABD televizyon izleyicilerinin% 76'sını temsil ediyor) cevabı izleyerek o noktada en yüksek yerel derecelendirmeleri aldı. Bölüm, final bölümünün reyting rekorunu aştı. Firari, Ağustos 1967'de yayınlandı, ancak rekor Dallas sadece tarafından kırıldı son bölümü PÜRE 1983'te, dünya çapında 57'den fazla ülkede (1980 yılına kadar) yaklaşık 360 milyon izleyicinin J.R.'yi kimin vurduğunu görmek için izlediği uluslararası düzeyde en çok izlenen ikinci ABD televizyon bölümü oldu.[24]

Dizinin izleyicileri 1980'deki "Who Done It" bölümünden bu yana sürekli olarak gerilemiş olsa da, Dizi finali nın-nin Dallas, "Muamma ", 33 milyon görüntüleyen ve 9'dan 11'e 22 hanehalkı puanı topladı 3 Mayıs 1991'de pm, ülkenin en çok izlenen 14. televizyon dizisi finali oldu. Rekabeti, İnsan avcısı (açık NBC ), yalnızca 9,8 puan aldı.

Filmler / özel ürünler

Tarih / unvan / ağ / hane halkı değerlendirmesi / paylaşım / görüntüleyenler / saat

Yayın geçmişi

CBS

  • 2–30 Nisan 1978: Pazar günleri, 10:00 pm (ET /PT )/9:00 pm (CT /MT )
  • 23 Eylül - 14 Ekim 1978: Cumartesi, 10: 00/9: 00 öğleden sonra
  • 15 Ekim 1978 - 14 Ocak 1979: Pazar günleri 10: 00/9: 00 öğleden sonra
  • 26 Ocak 1979 - 27 Kasım 1981: Cuma günleri, 10: 00/9: 00 öğleden sonra
  • 4 Aralık 1981 - 16 Mart 1990: Cuma, 9: 00/8: 00 öğleden sonra
  • 30 Mart - 21 Aralık 1990: Cuma, 10: 00/9: 00 öğleden sonra
  • 4 Ocak - 3 Mayıs 1991: Cuma, 9: 00/8: 00 öğleden sonra

Sendikasyon

1984 sonbaharından itibaren, Dallas için paketlendi ağ dışı sendikasyon Lorimar ile yerel istasyonlara; başlangıçta programı satın alan istasyonlar arasında Dallas-Fort Worth vardı ABC bağlı kuruluş WFAA TV. Yalnızca ilk 222 bölüm (1-9. Sezonlar) sendikasyon paketinin bir parçasıydı. Ancak, Dallas yerel pazarlarda CBS primetime çalıştırması sırasında olduğu gibi aynı tip derecelendirme başarısını elde edemedi.

1990'larda şov kısa bir süre yayınlandı TNT (Eylül 1992'den Ağustos 1993'e kadar, yine sadece ilk dokuz sezon), ardından bir koşu TNN 1996 sonbaharından başlayarak (orijinal dizinin tüm 357 bölümünü yayınlayan ilk ağ, ancak bölümler zaman için yoğun bir şekilde düzenlendi) ve 2003'ten 2008'e kadar tüm dizi sabunlar kablo ağında yayınlandı, SoapNet, orijinal olarak yayınlandığı gibi kesilmemiş ve düzenlenmemiş. 1 Ocak 2011'de, CMT şovu bir gün yayınladı ve 2012 devam filminin galasından önce, seçili bölümler CMT ve web sitesinde gösterildi.

Birleşik Krallık'ta Yayınlar

Birleşik Krallık'ta gösterme hakları Dallas tarafından satın alındı BBC ve kısa sürede reyting galibi haline gelerek 20 milyondan fazla izleyici çekti. Bununla birlikte, 1985'te şirket, bir sonraki (dokuzuncu) dizi için fiyat isteyen bölüm başına 60.000 dolar ödemeyi reddetti. Ticari rakipleri, ITV franchise sahibi Thames Televizyon beklenmedik bir şekilde devreye girdi ve fiyatı karşıladı. BBC öfkeyle tepki verdi, mevcut diziyi yayın ortasında çekti ve kalan bölümleri Thames Television'ın o yılın Kasım ayında planladığı programla eşzamanlı olarak yayınlamakla tehdit etti. Basında bir öfke yarattı ve konuyla ilgili bir soru bile Westminster'da soruldu. Parlamento. BBC yumuşadı ve mevcut dizinin yayınlarını yeniden başlattı.[25] Nihayetinde, düzenleyicinin baskısı Bağımsız Yayın Kurumu Thames Television'ı planlarından vazgeçmeye ve satın aldıkları son dizileri (onuncu sezon) zararına BBC'ye satmaya zorladı.[26] Dallas BBC'de yayınlanmaya devam etti, 1991 yılına kadar devam eden dizinin sonuna kadar BBC1'de gösterildi.

Cliffhangers

Dallas onun için dikkate değer uçurum. Dizinin koşusu boyunca, her sezon, yılın ilerleyen aylarında sezon galası için reytingleri yükseltmek için tasarlanmış bir tür uçurumun bitmesiyle sona erdi.

  • Pilot Sezon / Sezon 1 heyecanlı: Bu gerçekten bir uçurum olmasa da, orijinalin beşinci bölümünün sonu Dallas mini dizi gördüm J.R. (Larry Hagman ) konuşmak için ahırın çatı katına çıkın Pam (Victoria Principal ), kuzeni Jimmy'yi (James Canning) bulmak için oraya giden Digger (David Wayne ) Ewing mangalında arabadan düşmüştü. J.R. sarhoş, onu söylemeye ikna etmeye çalışıyor Bobby (Patrick Duffy ) çiftlikten ayrılmamak. Bununla birlikte, rahatsız edilmek istemiyor ve J.R.'den kaçmaya çalışırken çatı katından düşerek karnının üstüne iniyor. Hamile olan Pam, doğmamış çocuğunu düşük yapar. Sonra, Sue Ellen (Linda Gray ) J.R.'yi bunun gerçekten bir kaza olup olmadığını veya Pam'in kasıtlı olarak düşmesini mi kastettiğini soruyor. J.R. "Yapmadım" diyor. Sue Ellen, J.R.'ye Pam'in bebeği kaybetmesinin umurunda olup olmadığını sorduğunda, J.R. ona cevap vermez ve kararı izleyiciye bırakır.
  • Sezon 2 cliffhanger: Sue Ellen'in içki sorunu, onu bir sanitaryuma indirdi ve burada, hamile olduğuna inandığı Uçurum 's (Ken Kercheval ). Sanatoryumdan kaçar, sarhoş olur ve ardından ciddi bir araba kazası geçirerek hayatını ve bebeğin hayatını tehlikeye atar. Doktorlar bebeği doğurur John Ross Ewing III ama teslimatta çok küçüktür ve henüz ormandan çıkmamıştır; ne de bölüm sona erdiğinde hayata tutunan Sue Ellen. Perişan bir J.R., bölümün sonunda karısını gözyaşları içinde izliyor ve onun "yaşaması gerektiğini" söylüyor.
  • 3. Sezon: J.R., Teksas'ta pek çok insanı tutkuyla ondan nefret ettirdi: işte aldattığı erkekler, ilişkilerinde aldattığı kadınlar, öfkelenen aile üyeleri ve Marilee Taşı (Fern Fitzgerald ), kocası özellikle feci bir iş anlaşmasının ardından intihar etti. Bütün bunlardan sonra, biri gece geç saatlerde J.R.'nin Ewing Oil ofisinin önünde bekliyor ve J.R. bir ses duyup kim olduğunu sorup kapıya yürüdüğünde biri onu karnından iki kez vuruyor. Bu bölümdeki uçurum, artık kötü şöhrete yol açıyor "J.R.'yi kim vurdu? "tartışmalar ve spekülasyonlar ve ayrıca J.R.'nin vurulduğunda hayatta kalıp kalamayacağına veya öldürülüp öldürülmeyeceğine dair spekülasyon.
  • 4. sezon cliffhanger: Sue Ellen, oğlu John Ross'u Southfork'tan gizlice çıkarmaya çalışır, ancak onu çiftlikten kovan J.R. tarafından yakalanır. Pam daha sonra araya girer ve J.R. uzaktayken John Ross'u annesine götürür ve J.R.'yi öfkelendirir. Kristin (Mary Crosby ) onu vurduğu için yargılamak için çok geç olmadığını söyleyen J.R.'den daha fazla para talep ederek geri döner. Cliff, Bobby ile gece geç saatlerde bir iş toplantısına giderken Southfork havuzunda yüzen esmer bir kadın bedenini bulur. He jumps into the pool to see who it is, and when he looks back up, J.R. is standing on the balcony over the pool. Believing J.R. is responsible, Cliff says to his rival, "She's dead. You bastard." The face of the body was not shown, leading to speculation over whether it was Sue Ellen, Pam, Kristin or someone else. This was the show's highest-rated season-ending episode.
  • Season 5 cliffhanger: Earlier in the season, Cliff had J.R. facing a financial mess, when J.R.'s plan to blackmail the Farlows into handing over John Ross, by stockpiling 5 million barrels of the Farlows' crude oil, backfired on J.R., when the market price of crude oil started to plummet. In order to stockpile the Farlows' crude oil, J.R. had taken out a $200,000,000 loan and used $50,000,000 worth of Ewing Oil assets as collateral. Cliff, along with Jordan Lee (Don Starr ), Andy Bradley (Paul Sorensen ) ve Wade Luce (Robert Ackerman), then worked with Vaughn Leland (Dennis Patrick ) in order to buy into the notes owed by J.R., and they planned to foreclose. With Cliff seemingly putting one over on J.R., Miss Ellie (Barbara Bel Geddes ) bailed Ewing Oil out of this mess by agreeing to a deal with Clayton (Howard Keel ) that Clayton would pay the price that he would have paid at the time that the oil was stockpiled. By the season's end, J.R. and Cliff's situations had turned sharply in the opposite direction, as Sue Ellen, with whom Cliff had had an off-and-on relationship, decided to return to J.R., planning to marry him again. In addition, J.R. had set a trap for Cliff by making sure that a fake geological report would convince Cliff to invest millions of dollars in buying property on supposedly oil rich land which was actually bone dry. Cliff was then fired by his mother Rebecca Barnes Wentworth (Priscilla İşaretçisi ) from running Wentworth Tool & Die, due to Cliff's embezzlement of company funds. Cliff attempts suicide with an overdose of pills, and a guilt-ridden Sue Ellen rushes to his bedside as Cliff lies in a coma. J.R. tries to convince Sue Ellen that it was not anybody's fault but Cliff's for what happened, but Sue Ellen disagrees and says she does not know if she can remarry J.R. if Cliff dies. Cliff's life hangs in the balance as the season ends.
  • Season 6 cliffhanger: Earlier in the season, Sue Ellen gets drunk after having seen J.R. in bed with Holly Harwood (Lois Chiles ). She gets into a car and Ray Krebbs ' (Steve Kanaly ) cousin Mickey Trotter (Timothy Patrick Murphy ) tries to stop her and they are involved in an accident, in a car belonging to J.R., just outside Southfork. Sue Ellen emerges with nothing worse than bruises, but Mickey is paralyzed from the neck down and in a coma. In the final episode of the season, Ray finds out that the driver of the other car was Walt Driscoll (Ben Piazza ), who helped J.R. in a previous scheme. He also learns that Driscoll deliberately caused the accident, thinking that J.R. was driving, as a means of revenge for being put in jail by J.R. earlier in the year. An angered Ray comes to Southfork late at night demanding answers from J.R., who was not expecting to see him. J.R. asks him what is going on and Ray says he's going to kill J.R. for what happened. J.R. throws a candle holder at Ray, which misses him and knocks over another candle holder with lit candles in it. As the two brawl, the candles ignite a fire and the smoke starts to creep into both John Ross and Sue Ellen's bedrooms as they sleep. Sue Ellen had been given a sedative by the doctor earlier in the day so she doesn't wake up. J.R. notices the fire and tries to break free of Ray, finally knocking him out with a telephone, and runs upstairs to try to save his wife and son. Ray recovers and runs after J.R. but is consumed by smoke and falls. J.R. is hit with a falling beam as he gets upstairs and both men are unconscious as Southfork burns.
  • Season 7 cliffhanger: Reminiscent of the season three cliffhanger, a mysterious figure enters the Ewing Oil building late one night. Proceeding to J.R.'s office, the figure produces a gun and fires three shots into the back of J.R.'s chair in which somebody is sitting. As the victim falls out of the chair and to the ground, we see it is Bobby Ewing that has been shot.
  • Season 8 cliffhanger: Bobby, who has been divorced from Pam for over a year and is now engaged to Jenna Wade (Priscilla Beaulieu Presley ), decides that he wants to remarry his ex-wife instead, and Pam agrees. The next morning, as Bobby is leaving Pam's house, someone drives a car at high speed toward Pam. Bobby shoves her out of the way just before she is hit but cannot get out of the way of the car in time to save himself. We see that it is Katherine (Morgan Brittany ) who was driving the car, and that she was also killed when her car crashed after running over Bobby. Bobby is rushed to the hospital, where he later dies, with Pam, Jenna, J.R., Miss Ellie, Clayton, Ray and Donna (Susan Howard ) at his bedside.
  • Season 9 cliffhanger: Evil businesswoman Angelica Nero (Barbara Carrera ) intends to kill J.R. and his cousin Jack (Dack Rambo ) for double crossing her, but J.R. has her apprehended by the police. Unfortunately, Angelica has already had a bomb attached to Jack's car, which explodes with Jamie (Jenilee Harrison ) inside. After hearing this on the phone, J.R. runs out of his office to go to Jack's apartment. As he leaves the office, Sue Ellen arrives in the other elevator looking for him. As soon as she enters J.R.'s office, another bomb left by Angelica goes off, and the entire floor that houses Ewing Oil explodes, showering debris onto the street below. The scene then shifts to Pam in bed, the day after her marriage to Mark Graison (John Beck ). Pam wakes up to hear the shower running. Assuming it's Mark, she opens the shower door, only to find Bobby Ewing, alive and well. (In the Season Ten premiere, Bobby's death and all of Season Nine was revealed as a dream of Pam's).
  • Season 10 cliffhanger: The Ewings suffer a devastating loss as Ewing Oil is closed down by the US Justice Department as punishment for J.R.'s shady dealings which caused an international incident. Pam, on her way home to Bobby from the doctor's office after finding out she can finally conceive a baby, crashes into a fuel tanker, which then explodes.
  • Season 11 cliffhanger: J.R. and Nicholas Pearce (Jack Scalia ), Sue Ellen's new boyfriend, fight in J.R.'s penthouse hotel suite. The fight ends up with both of them on the balcony, and Pearce falls over the balcony to his death. Shocked by what she has just seen, Sue Ellen then picks up a gun from the floor and shoots J.R. three times. She then picks up the phone and tells the police she would like to report a double murder.
  • Season 12 cliffhanger: Sue Ellen prepares to leave Dallas for good, but with a final surprise for J.R.: Sue Ellen has made a biographical motion picture about her marriage to him (with actors portraying them and the other Ewings) and previews the film to J.R., who is shocked and horrified. Sue Ellen tells J.R. that she is leaving Dallas, but if he ever crosses her again in the future – or even if she wakes up on the wrong side of bed one morning – she will release the film and J.R. will be made "the laughing stock of Texas", before finally and triumphantly leaving.
  • Season 13 cliffhanger: After deliberately committing himself into a sanitarium in order to persuade Clayton's sister, Jessica Montford (Alexis Smith ), to sign over her voting majority in WestStar Oil, J.R.'s plan backfires when Cally (Cathy Podewell ) ve James (Sasha Mitchell ) coerce him into signing a property waiver before they will allow him to be released. Once he does, James tears up J.R.'s release papers anyway leaving him trapped in the sanitarium with no means of escape.
  • Season 14 cliffhanger: After finally losing Ewing Oil to Cliff Barnes, control of Southfork to Bobby, and being abandoned by his wife and children, a drunk and despondent J.R. begins walking around the ranch alone with a loaded gun wishing he had never been born. A gunshot is later fired in J.R.'s bedroom as Bobby returns to Southfork, and he rushes up to J.R.'s room and gasps, saying "Oh, my God!" as the series ends.

Spin-offs, sequels and adaptations

Knot İniş

Prömiyerinden önce Dallas, Jacobs originated the idea for a drama series about four married couples in different stages of marriage, inspired by Ingmar Bergman 's Bir Evlilikten Sahneler. However, CBS wanted a "saga-like" show, resulting in Jacobs creating Dallas.[27][18] When the series proved to be a hit, CBS reconsidered Jacobs's original idea, which evolved into Dallas yan ürün dizi Knot İniş, premiering in late 1979.

Knot İniş followed the lives of Lucy's parents, Gary (Ted Shackelford ) and Valene (Joan Van Ark ), as they move to California to start a new life following the start of their second marriage in 1979. During the early seasons of Knot İniş, birkaç Dallas aktörler (Larry Hagman, Patrick Duffy, Charlene Tilton, ve Mary Crosby ) made guest appearances in the new series, portraying their Dallas characters, and Shackelford and Van Ark continued to make occasional appearances in Dallas. In addition to this, some storylines crossed over, such as the reading of Jock Ewing's will, with events having an impact on characters in both shows.

The ongoing bond between the two series was eventually cut in 1986, as the 10th-season premiere of Dallas declared Bobby's death the previous year had been a dream. Bobby's death had had some influence on the Knot İniş storylines as well, with Gary grieving for his dead brother while Gary's wife Abby (Donna Mills ), who had lost her brother Sid (Don Murray ) a few years earlier, consoled him. Abby and Greg Sumner (William Devane ) then took advantage of Gary's grief and Gary's journey to Dallas for Bobby's funeral to gain politically at Empire Valley. Val also named her and Gary's son "Bobby" in memory of his late uncle. Aksine Dallas producers, the Knot İniş producers were not prepared to reset their series, resulting in the Knot İniş producers cutting their show's ties with Dallas. As a result, there were no further crossover episodes or storylines. Bobby's return was simply never addressed on Knot İniş, nor was he mentioned again (ironically on Dallas, however, mentions of Gary increased, and archive footage of Joan Van Ark appeared in Season 12). However, Shackelford and Van Ark did reprise their roles for the Dallas Dizi finali "Muamma " in 1991, which showed what would have happened to their characters if J.R. had never existed.

Between Seasons 1 and 4 of Knot İniş, there were nine episodes where Dallas characters appeared, played by their respective actors.

Season 1 (1979–80 season)
Season 2 (1980–81 season)
Season 4 (1982–83 season)

In addition to the above, Gary and Valene Ewing appeared in the following episodes of Dallasaşağıda listelendiği gibi.

Season 2 (1978–79 season)
Season 3 (1979–80 season)
Season 4 (1980–81 season)
Season 5 (1981–82 season)
Season 6 (1982–83 season)
  • Episode 5: "Jock's Will". Öne çıkan Ted Shackelford gibi Gary Ewing. Bu bölüm Dallas was directly followed by an episode of Knot İniş on the same evening entitled "New Beginnings"
Season 9 (1985–86 season)
Season 12 (1988–89 season)
Season 14 (1990–91 season)

Films and reunions

Bir öncesi niteliğinde hikaye, Dallas: İlk Yıllar, bir TV için yapılmış movie that first aired on March 23, 1986 on CBS during season 9 of the TV series. Filmin yıldızı David Grant gibi Digger Barnes, Dale Midkiff gibi Jock Ewing, Molly Hagan gibi Miss Ellie Southworth Ewing, David Wilson as Jason Ewing, and Hoyt Axton as Aaron Southworth, and was introduced by Larry Hagman rolünde J.R. Ewing. Detailing the origins of the Barnes-Ewing feud and the creation of Ewing Oil, and covering a timespan from 1933 to 1951, the movie was written by series creator David Jacobs.

There were also two made-for-TV reunion movies that aired on CBS several years after the series ended: Dallas: J.R. Geri Dönüyor (1996), which resolved the series finale cliffhanger; and the 20th anniversary movie Dallas: Ewings Savaşı (1998). Alongside returning series stars (Patrick Duffy, Larry Hagman, Linda Gray, George Kennedy, Ken Kercheval ve Steve Kanaly ), and recurring cast (Omri Katz, Audrey Landers, Deborah Rennard ve George O. Petrie ), the two telefilms also introduced new characters – most notably up-and-coming lawyer Anita Smithfield, played by Tracy Scoggins. The younger characters Christopher Ewing, and Cliff and Afton's daughter Pamela Rebecca were recast with Chris Demetral and Deborah Kellner taking on the roles.

In November 2003, SOAPnet aired a Dallas reunion on Sabun Konuşması to coincide with SOAPnet acquiring the rights to rerun Dallas episodes. Larry Hagman, Patrick Duffy, Linda Gray and Charlene Tilton all participated in the reunion, which included clips of past episodes. The SOAPnet Dallas reunion was included in the special features of Dallas Seasons 1 & 2 DVD set.

On November 7, 2004, CBS aired a prime-time TV special entitled Dallas Reunion: Southfork'a Dönüş, in which the stars reminisced about their work on the series (by coincidence, actor Howard Keel, kim oynadı Clayton Farlow, had died earlier that same day).

On November 8, 2008, a Dallas 30th anniversary reunion was held at Southfork Çiftliği içinde Parker, Teksas with original cast members Larry Hagman, Patrick Duffy, Linda Gray, Ken Kercheval, Steve Kanaly ve Charlene Tilton; other cast members in attendance were Susan Howard, Audrey Landers, Mary Crosby ve Sheree J. Wilson. The front and back lawn of the fictional Ewing family home played host to a massive barbecue filled with people from the Dallas area, across the U.S. and around the world (who paid as much as $1,000) to reminisce and celebrate the series, as well as meeting with cast members. During the festivities, Kercheval said he was shocked to see the continued support for the show 17 years after it last aired: "I don't understand it. The staying power. Who knew?" Linda Gray also fondly remembered her time on the show: "I think it was a special time. It was a time when there weren't a hundred million channels and the Internet and all of the other things that came to existence."

A Dallas Retrospective: J.R. Ewing Bourbon Presents Linda Gray ve Patrick Duffy one-night only event was held on March 23, 2017 at the AT&T Gösteri Sanatları Merkezi 's Winspear Opera House içinde Dallas Teksas during which both Duffy and Gray reminisced about their careers and their time on Dallas. It was sponsored by the nationally distributed J.R. Ewing Bourbon and moderated by Dallas Sabah Haberleri köşe yazarı Robert Wilonsky.[28]

On March 30–31, 2018, a Dallas 40th anniversary reunion was held at Southfork Çiftliği içinde Parker, Teksas ve Longhorn Ballroom içinde Dallas Teksas oyuncularla Patrick Duffy, Linda Gray, Charlene Tilton ve Steve Kanaly attending the festivities. The celebrations included Southfork tours, a meet-and-greet with the cast, an array of Dallas memorabilia at the "Dallas Legends" exhibit and closing out with a party at the historic Longhorn Ballroom.[29]

Revival serisi

In 2010, cable network TNT announced they had ordered a pilot devamı için Dallas dizi. After viewing the completed pilot episode, TNT proceeded to order a full season of 10 episodes.

The new series, which premiered on June 13, 2012, focused primarily on John Ross and Christopher Ewing, the now-grown sons of J.R. and Bobby. Larry Hagman, Patrick Duffy and Linda Gray returned in full-time capacity, reprising their original roles. Dizinin yapımcısı Warner Horizon Television, Bir yan kuruluşu Warner Bros., which holds the rights to the Dallas franchise through its acquisition of Lorimar Television and is a sister company to TNT, both under the ownership of Time Warner.

The new series is a continuation of the old series, with the story continuing after a 20-year break. It does not take the events of the 1990s TV movies Dallas: J.R. Geri Dönüyor veya Dallas: Ewings Savaşı as canon. Instead we find the characters 20 years after the events of the Season 14 cliffhanger.[30] In an interview with UltimateDallas.com, writer/producer Cynthia Cidre was asked to describe the new Dallas. She responded, "I tried to be really, really respectful of the original Dallas because it was really clear to me that the people who love Dallas are [like] Trekkies, really committed to that show and I really did not understand that before, so I never wanted to violate anything that had happened in the past. On the other hand that was the past, twenty years had gone by, so at the same time I think we're properly balanced between the characters of Bobby Ewing, J.R. and Sue Ellen. I also have the new cast and it's John Ross and Christopher, the children of Bobby and J.R., and their love interests. Total respect and a balance of old and new."[31]

In the show's second season, J.R. Ewing was killed off (following the death of actor Larry Hagman in November 2012), sparking another "who-done-it" storyline throughout the remainder of the season. Various cast members from the original series attended his onscreen funeral.

Despite initially strong numbers, ratings for the new Dallas declined over the three seasons that the show ran before TNT cancelled it in 2014.

Kitaplar ve diğer medya

During the series' heyday, several magazines, books and merchandise were produced.

  • In 1980, a novel entitled Dallas, based on the original five-episode miniseries, written by Lee Raintree, was published by Dell Yayıncılık. It was later followed by another three novels, adapting the subsequent seasons – The Ewings of Dallas, The Men of Dallas ve The Women of Dallas – all written by Burt Hirschfeld.
  • 1980 yılında SPI serbest bırakıldı Dallas rol yapma oyunu.
  • In 1981–1984, the Los Angeles Times Sendikası üretti Dallas comic strip for newspapers, written by Jim Lawrence and illustrated by Ron Harris, Thomas Warkentin, Padraic Shigetani, Deryl Skelton, and others.
  • 1984 yılında Datasoft serbest bırakıldı video oyunu Dallas Görevi için Tandy Renkli Bilgisayar ve Commodore 64.
  • 1985 yılında Dallas: The Complete Ewing Saga was published by Laura Van Wormer.
  • In 1986, Suzy Kalter wrote The Complete Book of Dallas: Behind the Scenes at the World's Favorite Television Show.
  • In 1986–1987, further Dallas books were published. There were 14 titles in the Soaps & Serials series: Love Conquers Fear, Ardent Memories, Love's Challenge, The Power of Passion, Tehlikeli Arzu, Çift İşlem, Hostage Heart, This Cherished Land, Güç oyunu, Kazanan hepsini alır, Reality Strikes, Yıkılmış hayaller, Gece Ağlaması ve Aile Sırları.
  • 2004 yılında, 25 Years of Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime Time Soap written by Barbara A. Curran was published by Cumberland House Publishing. It contains synopses for each season, extensive research into production and interviews with most of original cast, along with a foreword by Victoria Principal ve bir giriş David Jacobs.

İlham

1956 filmi Dev is considered to be the inspiration for Dallas. Both productions focus on the struggle between wealthy oilmen and cattlemen in Texas, in the mid to late 20th century. In addition, both productions have a lead character prominently referred to as "JR."[32]

Eski

Dallas and the Cold War

Dallas is alleged to have helped partially hasten the downfall of the Doğu Bloku ülkesi Romanya son yıllarında Soğuk Savaş. Romence Devlet Başkanı Nikolay Çavuşesku allowed airings of Dallas, one of the few Western shows allowed to be aired in the Communist state during the 1980s. The belief that the show would be seen as anti-kapitalist backfired on the regime as Romanian citizens desired and sought the luxurious lifestyle seen in the show, compared to the despotic situation in Romania at the time. Shortly after the execution of Ceaușescu and his wife on Christmas Day 1989, the pilot episode of Dallas, which had been edited for a sex scene, was one of the first Western Shows aired on the newly liberated Romanian TV.[33] Popülaritesi Dallas in Romania is the subject of the 2016 experimental documentary Hotel Dallas, directed by artist duo Ungur & Huang ve başrolde Patrick Duffy, who plays a surreal double of the Bobby Ewing character.[34]

Also in northern Soviet-occupied Estonia, Dallas became popular when shown on Finnish television, being watched illegally on modified Soviet television sets. This was described in the 2009 documentary Disko ve Atom Savaşı.[35]

Diğer

In 2007, British comedian Justin Lee Collins went searching for all the stars of Dallas to bring them together for a special reunion party. The show was broadcast at 9 öğleden sonra Sunday, May 27, 2007, on UK television network Kanal 4 bir parçası olarak Geri getir... dizi. After hunting down most of the main cast by any means necessary (e.g., climbing over security fences and ambushing hotels), Collins interviewed them and gained more knowledge about some of the decisions made throughout the show's seasons. The participants amongst the cast were Larry Hagman, Linda Gray, Patrick Duffy, Ken Kercheval, Charlene Tilton, Susan Howard and Mary Crosby. He held his own Oil Baron's Ball, where none of the main cast turned up. However, the actor who played baby Christopher (Eric Farlow) attended. Charlene Tilton spoke in an interview in 2011 about the program, which she said was one of her and the cast's worst experiences ever.[kaynak belirtilmeli ]

Mart 2011'de Teksas Tiyatrosu in Dallas began showing two episodes of Dallas on the big screen every Sunday; over 100 patrons, some in costume of their favorite characters, appeared at the free screenings every week. However, the screenings came to an abrupt end in May 2011 after Warner Bros. issued a cease-and-desist against the Texas Theatre for unauthorized showings, citing the fact that those that were involved in the show's production were not getting paid or benefiting from these screenings.[36]

J.R. Ewing's hat, a foremost symbol of the show's inherent "Americanness" that contributed to its hold over audiences on a global scale, is currently held in the Smithsonian's Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi koleksiyonları.[21]

Popüler Yasak Broadway parody, an actress playing Mary Martin sings the song "Never Never Panned" to the tune of "Never Never Land" from the musical Peter Pan. One of the lines sung is "you too can be a star, like my son who plays J.R. on Dallas! We're never never panned!"[kaynak belirtilmeli ]

The series is mentioned in the lyrics of İsveççe pop grubu ABBA 's 1982 single "Sen gelmeden önceki gün ": "There's not, I think, a single episode of Dallas that I didn't see."

Country şarkıcısı Hank Williams Jr. had a hit with a song called "Burası Dallas değil " comparing his and his wife's life together with that of J.R. and Sue Ellen.[kaynak belirtilmeli ]

The show's "J.R.'yi kim vurdu? " storyline has been used to great effect in other drama series, most notably the BBC 's EastEnders ile "Phil'i Kim vurdu? " Mitchell storyline, and more recently with the "Lucy Beale'i Kim Öldürdü? " storyline. In 1995, the animated series Simpsonlar also had a "Bay Burns'ü kim vurdu? " hikaye konusu.

2013 yılında, TV Rehberi sıralı Dallas at #47 on its list of the 60 Best Series of all time.[37]

Referanslar

  1. ^ Jacobs, David (April 15, 1990). "TV VIEW; When the Rich And the Powerful Were Riding High". New York Times. Alındı 31 Ağustos 2010.
  2. ^ Hyatt, Wesley (2012). Televizyonun En İyi 100'ü. ABD: McFarland. s. 169. ISBN  978-0-7864-4891-3. Arşivlenen orijinal 26 Mart 2011. Alındı 20 Kasım 2013.
  3. ^ Poniewozik, James (6 Eylül 2007). "The 100 Best TV Shows of All-ZAMAN". Zaman. Time.com. Alındı 4 Mart, 2010.
  4. ^ Ürdün, Chris. "TNT, TBS Order 4 Pilots, Including 'Dallas' Update" TV Ekibi; 8 Eylül 2010
  5. ^ Meisler, Andy (May 7, 1995). "TELEVISION; When J.R. Was Shot The Cliffhanger Was Born". New York Times. Alındı 31 Ağustos 2010.
  6. ^ "TV'nin Tüm Zamanların En İyi 100 Bölümü". TV Rehberi. 15 Haziran 2009. s. 34–49.
  7. ^ a b David Massey - Goldlion. "Dallas TV series Dream season official dallas website". Arşivlenen orijinal 20 Haziran 2014. Alındı 20 Nisan 2015.
  8. ^ "Actors Pay Price Of Aids Stigma" Orlando Sentinel; 27 Kasım 1991
  9. ^ Lipton, Michael A."Dack Rambo'nun Cesur Yeni Dünyası" Orlando Sentinel; 27 Kasım 1991
  10. ^ a b c Ultimate Dallas: Aktör Trivia Arşivlendi 22 Ağustos 2012, Wayback Makinesi
  11. ^ a b Curran, Barbara A. (2004). Dallas'ın 25 Yılı. Virtualbookworm.com. s. 250–251. ISBN  1-58939-583-2.
  12. ^ "Victoria Müdür 'Dallas'tan ayrılıyor" Wilmington Sabah Yıldızı; 29 Ocak 1987
  13. ^ a b "Hagman, Victoria Principal'ın 'Dallas'tan ayrılmasından memnun değil", Houston Chronicle; 30 Ocak 1987
  14. ^ a b "Dallas Özel Röportajları". Arşivlenen orijinal 17 Kasım 2014. Alındı 20 Nisan 2015.
  15. ^ David Massey - Goldlion. "Resmi Dallas web sitesi - özel dallas röportajı Linda Gray". Arşivlenen orijinal 28 Haziran 2014. Alındı 20 Nisan 2015.
  16. ^ "21 Dallas'ın Yeni Bayan Ellie'si olarak, Donna Reed Mutfağı Menzildeki Bir Ev İçin Takas Ediyor" People Magazine; 19 Kasım 1984
  17. ^ Times Wire Services: "Donna Reed, 64, Evinde Kanserden Öldü" Los Angeles zamanları; 14 Ocak 1986
  18. ^ a b Marshall, Max (19 Eylül 2018). "'Dallas'ın 40'ında: Texas'ı Sonsuza Kadar Değiştiren Şovun Arkasındaki İç Hikaye ". Teksas Aylık. Alındı 21 Eylül 2018.
  19. ^ a b c d Haithman, Diane. "'Dallas'ın Baronu: Yapımcı 10. Yıldönümünde Anılar" Los Angeles zamanları; 1 Nisan 1988
  20. ^ David Massey - Goldlion. "Dallas resmi web sitesi Bobby Ewing geri dönüyor". Arşivlenen orijinal 24 Mayıs 2014. Alındı 20 Nisan 2015.
  21. ^ a b "Dallas Nielsen Derecelendirmeleri". Dallas Resmi Web Sitesi. Alındı 15 Mayıs, 2012.[ölü bağlantı ]
  22. ^ "Chicago Tribune". Alındı 27 Eylül 2020.
  23. ^ "Yayıncılık: Yayıncılık ve müttefik sanatların habercisi" (PDF). s. 56. Alındı Ağustos 15, 2020.
  24. ^ William Leith. "Patrick Duffy, Dallas'tan Bobby Ewing, William Leith ile konuşuyor". gardiyan. Alındı 20 Nisan 2015.
  25. ^ Rosenberg, Howard (5 Nisan 1985). "TELEVİZYON; J.r. British Tv'nin 'Dallas' Brawl'ından Gurur Duyar". Los Angeles Times. Alındı 26 Ocak 2019.
  26. ^ Hewson, David (12 Temmuz 1985). "Thames TV başkanı Dallas konusunda tartışmalı." Kere.
  27. ^ "Hakkında". Knot İniş. Alındı 20 Nisan 2015.
  28. ^ Dallas News: "TV Ewings Linda Gray ve Patrick Duffy, Dallas'ta ayakta O aldı", 26 Mart 2017 tarihinde alındı
  29. ^ Linda Gray ve Patrick Duffy, Dallas TV dizisi, 1 Nisan 2018 alındı
  30. ^ Patrick Duffy, "Dallas Round Up" Arşivlendi 26 Aralık 2015, at Wayback Makinesi, "Dallas Round Up", Haziran 2012
  31. ^ Colin Hunter, Cynthia Cidre ile röportaj Arşivlendi 17 Temmuz 2012, Wayback Makinesi, "Dallas Resmi Web Sitesi", 2011
  32. ^ Gary M. Cramer, "'Giant': Dev bir film hakkında dev bir kitap," Philadelphia Inquirer, 3 Mayıs 2018.
  33. ^ "'Dallas' Soğuk Savaşı Nasıl Kazandı". Washington Post. 27 Nisan 2008. Alındı 20 Nisan 2012.
  34. ^ Huang, Sherng-Lee; Ungur, Livia (1 Şubat 2016), Otel Dallas, alındı 9 Haziran 2016
  35. ^ Holden, Stephen (11 Kasım 2010). "J. R. Ewing Estonya'da Komünizmi Yıktı" (New York Times ). Alındı 12 Nisan, 2020.
  36. ^ "Warner Bros. Texas Theatre'a Dallas Gösterimlerini" Durdur ve Vazgeç "Dedi. Şimdi". Dallas Observer. 13 Mayıs 2011. Alındı 1 Nisan 2012.
  37. ^ "TV Rehberi Dergisi Tüm Zamanların En İyi 60 Serisi". TV Rehberi.

Dış bağlantılar