William Gould (W.G.) Raymond - William Gould (W.G.) Raymond

William Gould (W.G.) Raymond
William Gould (W.G.) Raymond.png
Doğum1819
Öldü1893
EğitimHamilton Edebiyat ve İlahiyat Kurumu'na katıldı (Şimdi Colgate Üniversitesi)
MeslekPapaz
Papaz
Birlik Ordusu Askeri
Misyoner
Yazar
Bilinen1. ABD Renkli Piyade'nin (U.S.C.T.), D.C.
Misyonerlik işi
Yazar
Eş (ler)Martha Smith
Lumanda Simmons
Çocuk7

William Gould (W.G.) Raymond (1819-1893), bir papaz, papaz ve Amerikan askeri Birlik Ordusu esnasında ABD İç Savaşı, ilk federal devletin ilk işe alımında önemli bir rol oynadı. Afrikan Amerikan Birlik Ordusu alayları. Arasındaki dönemde Kurtuluş Bildirisi ve kurulması Renkli Birlikler Bürosu 1863'te Raymond, J.D. Turner ile birlikte Başkan'ın yetkisini aldı. Abraham Lincoln ilk federal Afrika-Amerikan Birliği Ordusu askerlerini işe almak ve komuta etmek için Columbia Bölgesi. Bundan önce, Afro-Amerikan birlikleri, Lincoln'ün doğrudan izni olmadan yalnızca eyalet düzeyinde yükseltildi. Raymond ve Turner tarafından askere alınan askerler, 1 Amerika Birleşik Devletleri Renkli Piyade ve ilk alay ABD Renkli Birlikleri (U.S.C.T), kalıcı tehditler ve önemli engeller, ancak sonuçta ayrıcalıkla hizmet ediyor.

Eğitim

Hamilton Edebiyat ve İlahiyat Kurumu'na katıldı (Şimdi Colgate Üniversitesi ), NY.

Kariyer

Papaz, Papaz, Yarbay Birlik Ordusu, Misyoner, Yazar

  • 1843'te Baptist bakanlığına atandı.[1] Cemaatler için birkaç yıl hizmet etti New York ve Pensilvanya.
  • 1861'de, 86 New York Gönüllü Piyade ("Steuben Rangers"), Co. H, Elmira, NY.[2]
  • 7 Ekim 1861'de 1. Teğmen görevlendirildi.[3]
  • 25 Temmuz 1862'de Washington, D.C.'de ABD Hastanesi'nin Papazı olarak Başkan Abraham Lincoln tarafından atandı.[4]
  • 13 Nisan 1863'te onurlu bir şekilde terhis edildi.[5]
  • Yayınlanmış Otobiyografi, Hayat Eskizleri ve İnanç ÇalışmalarıWashington Press, 1891'de.

ABD Renkli Birliklerinin Dirilişi (U.S.C.T.), Washington, D.C.

Nisan 1863'te, aynı zamanda bir papaz olan Pennsylvania'dan J.D. Turner ile W.G.Raymond, Columbia Bölgesi'ndeki Birlik Ordusu için gönüllü Afrikalı-Amerikalı askerlerden oluşan ilk federal alayı kurmak için Başkan Abraham Lincoln'den izin istedi.[6] Hem Raymond hem de Turner beyazdı. Sayıları giderek artan Afrikalı-Amerikalılar ve özgür adamlar Birlik Ordusuna katılmaya ve savaşmaya hevesliydi. Bu noktaya kadar, Afro-Amerikan birliklerinin alayları, Başkan Lincoln'ün doğrudan izni olmadan yalnızca eyalet düzeyinde yükseltilmişti.[7]

Lincoln'e yazdığı mektupta Raymond, “… isyanı bastırmak için can attığını” ve planı desteklemek için şehrin önde gelen Afrikalı-Amerikalıları tarafından imzalanmış bir dilekçe aldığını belirtti.[8] Ayrıca Lincoln'e planın Savaş Bakanı Edwin Stanton.[9] Turner'ın Lincoln'e yazdığı mektubunda, Cumhuriyetçi Parti ve ezilen Afrikalı-Amerikalıları yüceltmeye olan ciddi ilgisi.[10]

Lincoln'ün başlangıçta karşı çıkmaktan sonra nihayetinde federal Afrika-Amerikan Birliği birliklerinin işe alınmasını kucaklamaktan evrimi kademeli oldu. O yılın 1 Ocak'ında Kurtuluş Bildirisi'nin yayımlandığını ilan eden Lincoln, hala taktiksel olarak politik olanlardan, Birlik askerleri olarak savaş esiri olarak yakalanan eski kölelerin kötü muameleye ve infazlarına kadar değişen endişeleri barındırıyordu. Frederick Douglass Eski bir köle ve Afrikalı-Amerikalı entelektüel ve aktivist olan Lincoln'e, konumunu değiştirmesi için acımasızca baskı yaptı. Lincoln'ün çevresi üyeleri: Senatör Charles Sumner yanı sıra sahadaki generaller onu Afro-Amerikan birliklerinin askere alınmasını desteklemesi için cesaretlendirdi.[11] Sekreter Stanton da tutarlı bir savunucuydu.[12]

W.G.Raymond ve J.D. Turner, Washington D.C.'deki 1. Birleşik Devletler Renkli Piyadesini büyütme çabalarında ısrar ettiler ve Lincoln'a Senatörlerden güçlü kişisel referanslar ve destek sağladılar. Henry Wilson ve Charles Sumner, her ikisi de Massachusetts, Senatör Ira Harris New York ve Vali Alexander Ramsey Minnesota, diğerleri arasında.[13]Rahip Henry McNeal Turner Columbia Bölgesi'ndeki en büyük ikinci Afrikalı-Amerikalı kilisesi olan Israel Bethel AME Kilisesi'nin papazı, aynı zamanda Afro-Amerikan Birliği Ordusu üyeliğinin ilk ve tutkulu bir destekçisiydi.[14]

Mayıs 1863'ün başlarında, Lincoln nihayet Birlik Ordusu'nda ve Sec aracılığıyla federal Afrika-Amerikan alaylarının kurulmasını kabul etti. of War Edwin Stanton, Raymond ve Turner'a District of Columbia alayı için askere alma yetkisi verdi.[15] Lincoln, işe alım 640 adama ulaştığında, alayın hizmete kabul edileceğine dair güvence verdi.[16] J.D. Turner, W.G. Raymond'ın yarbay olarak görev yaptığı alayın albayı olacaktı.[17] Resmi işe alım hemen başladı.

Lincoln nihayetinde Birlik Ordusu'na Afrikalı-Amerikalı katılımını gerekli ve doğru olarak görmeye başladı. Bununla birlikte, Columbia Bölgesi ve sınır eyaletleri, isyana direnmek için Afrikalı-Amerikalılar askere alınırken, eğitilirken ve silahlandırılırken hazır bulunmaya istekli olmayan büyük bir Konfederasyon sempatizanı nüfusuna sahipti. Birlik Ordusu içindeki gruplar da direndi ve Afrikalı-Amerikalılarla birlikte hizmet vermeyi reddettiler. Ek olarak, kaçan köleleri ödül için Güney'e geri döndürmek isteyen ödül avcıları da vardı.

Bu zorluklara rağmen, rahip Henry M. Turner'ın kilisesini bir işe alma merkezi olarak sunmasıyla alay istihdamı hızla arttı.[18] Olası bir sorun beklentisiyle, işe alım toplantılarına koruma sağlamak için Massachusetts'ten alaylar getirildi.[19]

Yüzleşmelerin ve tırmanışların sayısı artmaya devam etti. Raymond, kilisede bir Afrikalı-Amerikalı işe alma etkinliği sırasında kimliği belirsiz bir saldırgan tarafından bir pencereden ateş edildiğinde neredeyse vuruluyordu.[20] Alayın askere alınan üyeleri sokaklarda alaylara ve tehditlere katlandı.[21] Acemilere yönelik saldırılar, özel bir askeri komisyonun atandığı noktaya ulaştı.[22]

Raymond ve Turner, alayın işe alımı ve eğitimi ile ilerledi ve ihtiyaç duyulan malzemeleri kendi ceplerinden ödedi.[23] Mayıs ortalarında, heyecanı artırmak ve direnişi geri püskürtmek için birlikleri Washington D.C.'nin bazı bölümlerinde tatbikatlarla yürüdüler.[24]

Mayıs ayının sonlarında, kontrolü merkezileştirmek ve Afrikalı-Amerikalı birliklerinin artan büyümesini çevreleyen kaosu ve muhalefeti azaltmak amacıyla, Savaş Bakanlığı Renkli Birlikler Bürosu'nu kurarak ona Afrikalı-Amerikalılar için işe alma, organizasyon ve kayıt bakımı sorumluluğunu verdi. askerler.[25]

Birinci U.S.C.T.'ye karşı şiddetli direnişi durdurmak için. Columbia Bölgesi'nde eğitim almak ve yeni Afrikalı-Amerikalı acemilerin tutarlı ve yeterli eğitimini sağlamak için, Savaş Dairesi gizlice 1. U.S.C.T. Washington'daki Camp Barker'dan Analostan Adası'na (Mason Adası olarak da bilinir ve şimdi Theodore Roosevelt Adası ) içinde Potomac Nehri.[26] Bu hareket o kadar gizliydi ki, ilk başta Başkan Lincoln'ün kendisi ve birim memurları tarafından bilinmiyordu.[27]

Haziran ayı başlarında, alayın Analostan Adası'na taşınmasının ardından, eğitim ve komuta Albay Turner ve Yarbay Raymond'dan Albay'a taşındı. William Birney, alayın nihai savaş hazırlıklarının bu aşaması için daha yeterli tecrübeye sahip olan.[28] Turner ve Raymond, bu noktaya kadar kapsamlı savaş deneyiminden yoksundu.[29] Ek olarak, J.D. Turner hastalanmıştı.[30] Raymond, Washington D.C.'de Savaş Departmanına Dedektif Subayı olarak hizmet ederek davayı desteklemeye devam etti.[31] Rahip Henry M. Turner, alayın papazı oldu ve Birlik Ordusu'nda federal olarak atanan ilk Afrikalı-Amerikalı Papaz olduğuna inanılıyor.[32]

1. U.S.C.T. boyunca savaşlarda üstünlükle savaştı Virjinya ve kuzey Carolina ağır kayıplar veriyor.[33] Alay, 26 Nisan 1865'te Kuzey Carolina'daki Konfederasyon güçlerinin teslimiyetinde hazır bulundu.[34] 1. U.S.C.T. 29 Eylül 1865'te resmen hizmet dışı bırakıldı.[35]

10 Ekim 1865'te alay, Washington'da resmen ve coşkuyla kutlandı.[36] Birliğin hayatta kalan birlikleri, Beyaz Saray Başkan nerede Andrew Johnson onları selamladı ve onlara hitap etti.[37] Askerler daha sonra, diğerlerinin yanı sıra W.G. Raymond'un (J.D. Turner ölmüştü) podyumdaki kalabalığa hitap ettiği Campbell Hastanesi'ne yürüdüler.[38] Raymond, alayla olan gururunu dile getirdi ve iki yıldan fazla bir süre önce asker toplamanın karşılaştığı zorlukları tartıştı.[39] Ayrıca Afrikalı-Amerikalıların tüm haklarını alacaklarını umduğunu ve inandığını belirtti.[40]

Daha önce bir yasa tasarısı sunuldu Kongre Raymond'a ilk olarak 1. U.S.C.T.'yi yükseltmek ve tedarik etmek için kullandığı kişisel fonları geri ödemek. alay (47. Kongre, 2. Oturum. H.R. 7262).[41] Raymond veya mülkünün tazmin edildiğine dair hiçbir kayıt yok.[42]

Daha sonra yaşam

Raymond yardımcı olmaya devam etti Hint rezervasyonları eğitim gelişimi ile birlikte ülke çapında geniş kapsamlı misyonerlik çalışmaları yaptı.[43] Daha sonraki yıllarda bir savaştı afyon bağımlılığı ağrı tedavilerinden kaynaklanan, inancını sorguladığı bir döneme yol açtı.[44] Nihayetinde inancını geri kazandı ve bağımlılıktan kurtulmayı sağladı.[45] Raymond bir otobiyografi yazdı, Hayat Eskizleri ve İnanç Çalışması, Washington Press, 1891.

Kaynakça

Raymond, William Gould (1891). Hayat Eskizleri ve İnanç Çalışması, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Printers. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır).

Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık.

Beyaz, Jr., Ronald C. (2009). A. Lincoln, New York: Random House.

Furgurson, Ernest B. (2004). Özgürlük Yükseliyor, New York: Alfred A. Knopf.

Smith, John David. (2013). Lincoln ve ABD Renkli Birlikleri, Carbondale, Ill .: Southern Illinois University Press. (Kindle Sürümü)

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). s. 24.
  2. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). s. 32.
  3. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 28.
  4. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). pps. 44-45.
  5. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 28.
  6. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. pps. 24-27.
  7. ^ Tepe Evdedir: Kayıp Capitol Hill: 1. USCT'yi Yükseltmek: https://thehillishome.com/2015/03/lost-capitol-hill-raising-the-1st-usct/ Erişim tarihi: April 21, 2017.
  8. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. pps. 25-26.
  9. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 25.
  10. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 26.
  11. ^ Furgurson, Ernest B. (2004). Özgürlük Yükseliyor, New York: Alfred A. Knopf. s. 233.
  12. ^ Beyaz, Jr., Ronald C. (2009). A. Lincoln, New York: Random House. s. 542.
  13. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 25.
  14. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 32.
  15. ^ Ulusal Park Servisi: Miras Belge Programı: Theodore Roosevelt Adası: Ülkelerine Hizmet Eden Afrikalı-Amerikalılar: https://www.nps.gov/hdp/exhibits/african/roosevelt.htm Erişim tarihi: April 20, 2017.
  16. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 28.
  17. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 28.
  18. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 32.
  19. ^ Akşam yıldızı. (Washington, D.C.), 5 Mayıs 1863. http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045462/1863-05-05/ed-1/seq-3/ Erişim tarihi: April 27, 2017.
  20. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). s. 51.
  21. ^ İç Savaş Washington DC 1861-1865: Roosevelt Adası'ndaki İlk ABD Renkli Birlikleri: http://civilwarwashingtondc1861-1865.blogspot.com/2012/02/1st-us-colored-troops-at-roosevelt.html Erişim tarihi: April 21, 2017.
  22. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 41.
  23. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). s. 52.
  24. ^ Ulusal Park Servisi: Miras Belge Programı: Theodore Roosevelt Adası: Ülkelerine Hizmet Eden Afrikalı-Amerikalılar: https://www.nps.gov/hdp/exhibits/african/roosevelt.htm Erişim tarihi: April 20, 2017.
  25. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 40.
  26. ^ Ulusal Park Servisi: Miras Belge Programı: Theodore Roosevelt Adası: Ülkelerine Hizmet Eden Afrikalı-Amerikalılar: https://www.nps.gov/hdp/exhibits/african/roosevelt.htm Erişim tarihi: April 20, 2017.
  27. ^ Ulusal Park Servisi: Miras Belge Programı: Theodore Roosevelt Adası: Ülkelerine Hizmet Eden Afrikalı-Amerikalılar: https://www.nps.gov/hdp/exhibits/african/roosevelt.htm Erişim tarihi: April 20, 2017.
  28. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 40.
  29. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 27.
  30. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). s. 55.
  31. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). pps. 48-51.
  32. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 122.
  33. ^ Doğudaki İç Savaş: 1. Birleşik Devletler Renkli Birlikleri: http://civilwarintheeast.com/us-regiments-batteries/us-colored-troops/1st-united-states-colored-troops/ Erişim tarihi: April 20, 2017.
  34. ^ Doğudaki İç Savaş: 1. Birleşik Devletler Renkli Birlikleri: http://civilwarintheeast.com/us-regiments-batteries/us-colored-troops/1st-united-states-colored-troops/ Erişim tarihi: April 20, 2017.
  35. ^ Doğudaki İç Savaş: 1. Birleşik Devletler Renkli Birlikleri: http://civilwarintheeast.com/us-regiments-batteries/us-colored-troops/1st-united-states-colored-troops/ Erişim tarihi: April 20, 2017.
  36. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 166.
  37. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. pps. 166-167.
  38. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 171.
  39. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 171.
  40. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 171.
  41. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). s. 52.
  42. ^ Gibbs, C.R. (2002). Siyah, Bakır ve Parlak: Columbia Bölgesi'nin Siyah İç Savaş Alayı, Silver Spring, Maryland: Üç Boyutlu Yayıncılık. s. 171.
  43. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). pps. 56-63.
  44. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). pps. 72-81.
  45. ^ Raymond, William Gould (1891). Life Sketches and Faith Work, Boston, "Washington Press:" George E. Crosby & Co. Yazıcılar. Library of Congress, 1892. (Kamu malı olarak çoğaltılmıştır). pps. 82-86.

Dış bağlantılar

Doğudaki İç Savaş: 1. Birleşik Devletler Renkli Birlikleri: http://civilwarintheeast.com/us-regiments-batteries/us-colored-troops/1st-united-states-colored-troops/ Erişim tarihi: April 20, 2017

Akşam yıldızı. (Washington, D.C.), 5 Mayıs 1863. http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045462/1863-05-05/ed-1/seq-3/ Erişim tarihi: April 27, 2017

Ulusal Park Servisi: Miras Belge Programı: Theodore Roosevelt Adası: Ülkelerine Hizmet Eden Afrikalı-Amerikalılar: https://www.nps.gov/hdp/exhibits/african/roosevelt.htm Erişim tarihi: April 20, 2017

Tepe Evdedir: Kayıp Capitol Hill: 1. USCT'yi Yükseltmek: https://thehillishome.com/2015/03/lost-capitol-hill-raising-the-1st-usct/ Erişim tarihi: April 21, 2017

İç Savaş Washington DC 1861-1865: Roosevelt Adası'ndaki İlk ABD Renkli Birlikleri: http://civilwarwashingtondc1861-1865.blogspot.com/2012/02/1st-us-colored-troops-at-roosevelt.html Erişim tarihi: April 21, 2017

New York Tarihi İç Savaş Kadroları Kaydı: https://dmna.ny.gov/historic/reghist/civil/rosters/Infantry/86th_Infantry_CW_Roster.pdf Erişim tarihi: April 23, 2017