With or Without You (1992 filmi) - With or Without You (1992 film)
| Seninle ya da sensiz | |
|---|---|
 DVD kapağı | |
| Geleneksel | 明月 照 尖 東 |
| Basitleştirilmiş | 明月 照 尖 东 |
| Mandarin | Míng Yuè Zhào Jiān Dōng |
| Kanton | Ming4 Jyut6 Ziu3 Zim1 Gübre1 |
| Yöneten | Taylor Wong |
| Yapımcı | Richard Cheung |
| Senaryo | Lam Kee-to Lam Chiu kanadı |
| Başrolde | Jacky Cheung Leon Lai Rosamund Kwan Ng Man-tat |
| Bu şarkı ... tarafından | Tats Lau |
| Sinematografi | Herman Yau |
Üretim şirket | Carianna Film ve Eğlence Prodüksiyonu |
| Tarafından dağıtıldı | Altın Prenses Eğlencesi |
Yayın tarihi | 21 Mayıs 1992 |
Çalışma süresi | 86 dakika |
| Ülke | Hong Kong |
| Dil | Kanton |
| Gişe | 9.601.534 HK $ |
Seninle ya da sensiz bir 1992 Hong Kong aksiyon filmi Taylor Wong'un yönettiği ve başrol oynadığı Jacky Cheung, Leon Lai, Rosamund Kwan ve Ng Man-tat. Cheung'un antagonist rolünün popülaritesi nedeniyle, filmin bir ön filmi olan "Prens" Artık Aşk Yok, Ölüm Yok “Prens” karakterine odaklanan film, ertesi yıl vizyona girdi.[1]
Arsa
Bir gün polis memuru Ming (Leon Lai ) Tweedy (Rosamund Kwan ) sokaklarda ona aşık olur ve onu sorgulama bahanesiyle onu etkilemek için çalıştığı bir bara kadar takip eder. Daha sonra Ming, kız arkadaşından ayrıldığında, Tweedy'nin barına gider ve burada Ming sarhoş olup kazara verilen tabancasını düşürmeden önce sohbet eder. Neyse ki Ming, Ming'in muhbiri Chiu (Yu Kwok-lok) arasında ateşli silah ticareti hakkında bir ipucu alır ve üçlü lideri, Sessiz (Anthony Cho). Chiu daha sonra Tweedy is Mute'un Mute'un bir suç ortağı olduğunu keşfeder ve Ming'in dikkatini çeken onun peşine düşer. Chiu, Ming'e tabancasının erkeğin banyosunda saklandığını söylediğinde, Ming beklenmedik bir şekilde Tweedy'yi banyonun dışında görür ve onu yanlışlıkla ticarete karıştığına inanmasına neden olur. Ming tabancasını bulamayınca bara giderek Tweedy'yi aramak için patronu Tung'un (John Ching) hoşnutsuzluğuna yol açar. Bu sırada Mute, Chiu'yu da vurup öldürür ve Ming, onu kaybetmeden önce Mute'un peşine düşer. Cinayet mahallinde Ming, merminin bulunamadığını keşfeder ve onu ararken Tweedy mermiyi Tat'a vermiştir (Ng Man-tat ). Mute, Ming'in Tweedy'yi tutuklayacağını öğrendiğinde, Mute kendini Ming'e teslim eder ve Ming'e kayıp tabancasının nerede olduğunu söyler. Tabancasını bulduktan sonra, Ming üçlü tetikçisi Prens'in (Jacky Cheung ), Hong Kong'a dönün. Ming, Prince'in dosyaları aracılığıyla Tweedy'nin Prince'in kız arkadaşı olduğunu keşfeder. Prince döndüğünde, Tweedy'nin barına gider, o sırada Tung bir sahneye neden olur ve kadına alkolle zorbalık yapar. Aynı zamanda Ming, Tweedy'ye bir doğum günü hediyesi sunmak için gelir ve bu, Prince'i Ming'i seçtiğinde kızdırır. Jacky, üzerinde taşıdığı patlayıcıları kullanarak Ming'i tehdit eder ve rehineleri kullanarak polisin çevresinden kaçmayı başarır ve burada Tweedy ile spor arabasıyla uzaklaşır. Ming, Prens'in peşine düşer ve aralarında bir silahlı çatışma çıkar. Daha sonra Prince uzaklaşmaya çalışırken rıhtıma itildi ve polis tarafından kuşatıldı. Prince, Tweedy'nin Ming'e ne kadar derinden aşık olduğunu ve kendisinin nasıl bir çıkış yolu olmadan mahkum edildiğini görünce denize girer ve intihar eder.
Oyuncular
- Leon Lai Ming olarak
- Jacky Cheung Prens olarak
- Rosamund Kwan Tweedy olarak
- Ng Man-tat Tat olarak
- Margaret Lee, Kardeş Ha olarak
- John Ching Tung olarak
- Chiu olarak Yu Kwok-lok
- Tung haydut olarak James Ha
- Sessiz olarak Anthony Cho
- Chan Tat-kwong, Tung'un cani olarak
- Kong Miu-deng, Tung'un cani olarak
- Ming'in kız arkadaşı olarak Yip San
- Jacky Cheung Chun-ming Gangster olarak
- Gangster olarak Fan Chin-hung
- Chan Wai-to Gangster olarak
Tema şarkısı
- Aşk iğrençliktir (情 歸 落泊)
- Besteci: Marc Badem
- Söz yazarı: Lau Cheuk-fai
- Şarkıcı: Leon Lai
- Kalbimi Anlamak (明明 白白 我 的 心)
- Besteci / Söz Yazarı: Jonathan Lee
- Şarkıcı: Jackie Chan, Sarah Chen
Gişe
Film, 21 Mayıs - 4 Haziran 1992 tarihleri arasındaki sinema gösterimi sırasında Hong Kong gişesinde 9,601,534 HK $ hasılat yaptı.