Wolfgang J. Fuchs - Wolfgang J. Fuchs

Wolfgang J. Fuchs
Comicfestival München 2019 Wolfgang J.Fuchs 02.jpg
Wolfgang J.Fuchs, 2019'da München Comicfestival'de
Doğum(1945-09-16)16 Eylül 1945
Unsleben, Aşağı Frankonya, Almanya
Öldü20 Ocak 2020(2020-01-20) (74 yaş)
Münih, Bavyera, Almanya
Meslek
  • Kurgusal olmayan yazar
  • Gazeteci
  • Çizgi roman bilgini
  • Çizgi roman sanatçısı
  • Çizgi roman çevirmeni
  • Film uzmanı
BilinenÇizgi romanlar. Anatomie eines Massenmediums
ÖdüllerDeutscher Jugendliteraturpreis

Wolfgang J. Fuchs (16 Eylül 1945 - 20 Ocak 2020) Alman bir kurgusal olmayan yazar, gazeteci, çizgi roman uzmanı, çizgi roman yazarı, çizgi roman çevirmeni ve film uzmanıydı. 1971'de yayımlanan, bir sanat formu olarak çizgi roman üzerine Almanca'daki ilk standart çalışmayı birlikte yazdı. Prens Valiant, Garfield, ve Annemin Kanseri tarafından Brian Fies. Çevrilmiş kitap Mutter şapka Krebs 2007 ödülüne layık görüldü Deutscher Jugendliteraturpreis.

Hayat

Wolfgang J. Fuchs, Unsleben, Aşağı Frankonya.[1] O okudu inşaat mühendisliği bir dönem için ve sonra çalışmaya geçti Zeitungswissenschaft [de ] (yazılı basın) ikincil konular Amerikan çalışmaları ve İngilizce çalışmaları.[2][3]

Fuchs, çizgi romanları ciddiye alan ilk Alman yazarlar arasındaydı. İle Reinhold Reitberger [de ]birlikte büyüdüğü ve çalıştığı,[2] gibi standartlar yazdı Çizgi romanlar. Anatomie eines Massenmediums (Çizgi romanlar, kitle ortamının anatomisi, 1971) ve Çizgi Roman-Handbuch (Çizgi roman el kitabı, 1978). 1971 kitabı, bir sanat formu olarak çizgi roman üzerine Almanca yazılmış ilk standart çalışmaydı. Birkaç dile çevrildi ve Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı.[3] Fuchs katıldı Maurice Horn 's Dünya Çizgi Roman Ansiklopedisi, American Comic Books'tan Kim Kimdir?Jerry Bales / Hames Ware tarafından 1973-1976 yılları arasında dört cilt olarak yayınlandı.[4] İçin çalıştı Filmnotizbuch 1978/79, kadrosuna aitti Yer fıstığı 1974 / 75'te dergi, radyo ve dergiler için makaleler yazdı.[1]

Fuchs tercüme Prens Valiant (Almanca'da: Prinz Eisenherz) ve Garfield diğerleri arasında.[3] O katıldı Disney'ler Heimliche Helden [de ] serisi (2005–2009) ve Disney'in Onur Listesi [de ] dizi (2004–2011), dördüncü ve 13 numaralı ciltler dahil. Otobiyografik öyküyü çevirdi Annemin Kanseri tarafından Brian Fies, ilk olarak bir web çizgi romanı olarak ortaya çıktı. Çevrilen kitap, Mutter şapka Krebs, 2007 ödülünü aldı Deutscher Jugendliteraturpreis.[3][5]

Fuchs çizgi roman yarattı,[5] gibi Berry der Plantagenbär [de ]yine Reitberger ile bir reklam Kaba [de ],[3] 1985'ten 1990'a kadar hazır kakao içeceğinin paketlerine eklendi.[2] Metinlerini yazdı Kuark, 1987 sonbaharında basım ve televizyonda başlayan sanatçı Günter Mayrhofer ile. Fuchs ayrıca Alman-Amerikan konuları ve filmler hakkında kurgusal olmayan kitaplar yazdı.[5] hakkında kitaplar gibi Humphrey Bogart, James Dean ve Woody Allen. 2015 yılında Comicfestival München [de ] birlikte Heiner Lünstedt [de ].[2]

Fuchs, 20 Ocak 2020'deki ölümüne kadar Münih'te yaşadı.[3]

İş

Fuchs tarafından yapılan yayınlar, Alman Milli Kütüphanesi, dahil olmak üzere:[6][7]

  • Reinhold C. Reitberger ile: Panel 1, München: Heinz Moos, (1971)
  • Reinhold C. Reitberger ile: Çizgi romanlar. Anatomie eines Massenmediums, 1971 Münih yakınlarındaki Gräfelfing (kayıtlarla), ISBN  3-7879-0054-3; ve diğer baskılar, ayrıca Das große Buch der Comics. Anatomie eines Massenmediums
  • Çizgi Roman - harmlose Bildergeschichten (1974)[4]
  • editör olarak: Comics im Medienmarkt - in der Analyze - im Unterricht (VS Verlag für Sozialwissenschaften, 1977), ISBN  978-3-8100-0170-2[4]
  • Reinhold C. Reitberger ile: Çizgi Roman-HandbuchReinbek bei Hamburg 1978 ISBN  3-499-16215-6
  • Die vielen Gesichter des Woody Allen, Taschen, 1988, ISBN  978-3-8228-0028-7
  • James Dean. Spuren eines GigantenTaschen, 1988, ISBN  978-3-8228-0034-8
  • Humphrey Bogart. Kult-StarTaschen, 1988, ISBN  978-3-8228-0032-4
  • Micky Maus - Das ist mein Leben, Unipart-Vlg., Remseck (Januar 1991), ISBN  978-3-8122-3086-5
  • ile Peter Reichelt [de ], Harald Havas [de ] ve Ina Brockmann'dan bir giriş: Gezeichnet Walt Disney? : Donald, Micky und ihre Väter Carl Barks, Floyd Gottfredson, Al Taliaferro ve Walt Disney; der Katalog zur Ausstellung "Donald, Micky und Ihre Väter", Reichelt und Brockmann, Mannheim 2013, ISBN  978-3-923801-58-9

Referanslar

  1. ^ a b Fuchs / Reitberger: Çizgi Roman-Handbuch (Almanca'da). Rowohlt. 1978. s. 2.
  2. ^ a b c d Frenzel, Martin (21 Ocak 2020). "Tausendsassa Wolfgang J. Fuchs:" Ich werde zum wiederholten Mal 39 Jahre alt"". comicoskop.com (Almanca'da). Alındı 21 Aralık 2018.
  3. ^ a b c d e f Jurgeit, Martin (21 Ocak 2020). "Wolfgang J. Fuchs (1945–2020) / Der Anatom des Comics ist tot". Der Tagesspiegel (Almanca'da). Alındı 21 Ocak 2020.
  4. ^ a b c Comixene 19 (Almanca'da). baskı Lehner & Knigge. 1978.
  5. ^ a b c "Mutter şapka Krebs / Brian Fies (Metin) / Wolfgang J. Fuchs (Übersetzung)". djlp.jugendliteratur.org (Almanca'da). 2007. Alındı 21 Ocak 2020.
  6. ^ Wolfgang J. Fuchs'un eserleri Alman Milli Kütüphanesi
  7. ^ Wolfgang J. Fuchs ile çalışır Alman Milli Kütüphanesi

Dış bağlantılar