Guru Granth Sahib'in Yazarları - Writers of Guru Granth Sahib

Guru Granth Sahib (Pencap dili: ਗੁਰੂ ਗਰੰਥ ਸਾਹਿਬ; [ɡʊɾuː ɡɾəntʰᵊ saːhɪbᵊ]), merkezi dini metin nın-nin Sihizm, Sihler tarafından dinin nihai egemen Gurusu olarak kabul edilir.[1] 1430 içerir Angs (uzuvlar), 5,894 içeren[2][3] Sih guru sahiban'ı içeren 36 aziz mistik ilahileri (6 gurular ), Bhagatlar (15 Bhagats ), Bhatts (11 bhatts ) ve gursikhs (4 gursikhs ). Hindular ve Müslümanlar gibi diğer dinlerin yazarlarından ilahileri içerdiği için temel dini yazılar arasında dikkate değerdir. Aynı zamanda Sih gurularının öğretilerini de içerir ve Bhai Gurdas Ji (ilk versiyon) ve Bhai Mani Singh Ji (ikinci versiyon) tarafından yazılmıştır.

Yazarların sınıflandırılması

Genel olarak, Akademisyenler Guru Granth Sahib'in yazarlarını dört gruba ayırır:

  1. Sih Ustaları
  2. Bhagatlar
  3. Bhatts
  4. Gursikhs

Sih guruları

Felsefi olarak Sihler Shabad Guru'ya inanmaya mahkumdur, ancak genel inanç Sih Guruların Sihizmi 1469 yılından başlayarak yüzyıllar boyunca kurduğudur. İlahileri Guru Granth Sahib'de bulunan 6 Sih Guru vardır:

Bhagatlar

Yukarıdaki listede, Bhagatlar (Pencap dili: ਭਗਤ, şuradan Sanskritçe भक्त) öğretileri dahil edilen çeşitli mezheplerin kutsal adamlarıydı. Sri Guru Granth Sahib ji. Onların bani başlığı altına girdi Bani Bhagtaan Ki. "Bhagat" kelimesi adanmış anlamına gelir ve Sanskritçe kelimeden gelir Bhakti, bu bağlılık ve sevgi demektir. Bhagatlar, daha önce gelen tek bir Tanrı'ya olan inancı geliştirdi Bhagat Kabir ji The Great Hindu Bhaktis ve Sufi azizlerinin yazılarını seçti.

Yukarıdakiler arasında Bhagatların listesi aşağıdadır:[4]

Bhatths

Guru Nanak Dev'in sözünü takip etmeye başlayan birçok Hindu Saraswat Brahmin, Bhatts olarak biliniyordu. Guru Granth Sahib'de banileri bulunan 11 Bhatt var:

Bireyler ve katkıları

Arka Plan Ayrıntıları ve İlahilerin Sayısı
İsimZaman çizelgesiİlahilerin sayısı
Guru Nanak15. Yüzyıl974[5]
Guru Angad16'ncı yüzyıl62[5]
Guru Amar Das16'ncı yüzyıl907[5]
Guru Ram Das16'ncı yüzyıl679[5]
Guru Arjan16'ncı yüzyıl2218[5]
Guru Tegh Bahadur17. yüzyıl116[5]
Guru Gobind Singh Ji17. yüzyıl1
Bhagat Jaidev13. yüzyıl[3]2
Bhagat Farid13. yüzyıl134[2][not 1][not 2]
Bhagat Ramanand14. yüzyıl1
Bhagat Namdev14. yüzyıl62
Bhagat Trilochan14. yüzyıl5
Bhagat Parmanand14. yüzyıl1
Bhagat Dhanna14. yüzyıl4
Bhagat Bhikhan14. yüzyıl2
Bhagat Beni14. yüzyıl3
Bhagat Pipa14. yüzyıl1
Bhagat Sain14. yüzyıl1
Bhagat Surdas14. yüzyıl2
Bhagat Sadhana14. yüzyıl1
Bhagat Ravidas15. Yüzyıl41
Bhagat Kabir15. Yüzyıl541[5][not 3]
Baba Sundar15. Yüzyıl6
Satta ve Balvand15. Yüzyıl1 değişken[3]
Bhatt Kalshar15. Yüzyıl54
Bhatt Balh15. Yüzyıl5
Bhatt Bhalh15. Yüzyıl1
Bhatt Bhika15. Yüzyıl2
Bhatt Gayand15. Yüzyıl13
Bhatt Harbans15. Yüzyıl2
Bhatt Jalap15. Yüzyıl5
Bhatt Kirat15. Yüzyıl8
Bhatt Mathura15. Yüzyıl14
Bhatt Nalh15. Yüzyıl16
Bhatt Salh15. Yüzyıl3

Tartışmalı yazarlar: Mardana ve Tall

Çeşitli bilim adamları arasında tartışma konusu olan Adi Granth'in şu anki revizyonunun iki yazarı daha var: Bhai Mardana ve Bhatt Tall.

Çeşitli bilim adamlarına göre:

  • Başlık altında iki ilahi var Mardana 1[8] bileşimi Bhai Mardana ancak diğerleri, takma adı olduğu için iddiayı reddediyor Nanak ilahi içinde kullanılır[9] Mardana ise Shalok türüdür.
  • Benzer şekilde, Bhatt Tall adına bir Swaiya var,[10] bazı bilim adamlarına göre Gurmukhi Yazım hatası Kal olduğu gibi Bhatt Kalshar.[11]

Notlar

  1. ^ 130 dahil[2][3][6] Saloks veya kısa ayetler
  2. ^ Bunlardan bazıları, Farid'in kendi besteleri yerine haleflerine veya 15. yüzyılın Bhagat Faridine ait olabilir.[6]
  3. ^ 243[2] Kabir'in ilahilerinin Saloks veya kısa ayetler.[5] Eskiden Kabir'e ait olduğuna inanılan bir ilahi daha sonra Guru Arjan tarafından Namdev'e atfedildi.[7]

Referanslar

  1. ^ Keene, Michael (2003). Çevrimiçi Çalışma Sayfaları. Nelson Thornes. s. 38. ISBN  0-7487-7159-X.
  2. ^ a b c d Sukhbir Singh, Kapoor; Mohinder Kaur, Kapoor (2002). Guru Granth Sahib: İleri Bir Çalışma. Yeni Delhi: Hemkunt Press. sayfa 24, 72, 219, 291, 344. ISBN  9788170103219. Alındı 18 Mart 2020.
  3. ^ a b c d Kerry Brown (2002). Sih Sanatı ve Edebiyatı. Routledge. s. 114–115, 120 (Ek II). ISBN  978-1-134-63136-0.
  4. ^ Bahri, H .; Bansal, G.S .; Puran, B .; Singh, B .; Singh, B .; Buxi, L.S .; Chawla, H.S .; Chawla, S.S .; Das, D .; Dass, N .; et al. (2000). "4. Bhagatlar ve Azizler". Çalışmalar. 63 (2): 169–93. Alındı 2008-07-04.
  5. ^ a b c d e f g h Christopher Shackle; Arvind Mandair (2013). Sih Ustalarının Öğretileri: Sih Kutsal Yazılarından Seçmeler. Routledge. s. xviii – xix. ISBN  978-1-136-45108-9.
  6. ^ a b William Owen Cole; Piara Singh Sambhi (1995). Sihler: Dini İnançları ve Uygulamaları. Sussex Akademik Basın. s. 217. ISBN  978-1-898723-13-4.
  7. ^ William Owen Cole; Piara Singh Sambhi (1995). Sihler: Dini İnançları ve Uygulamaları. Sussex Akademik Basın. sayfa 48–49. ISBN  978-1-898723-13-4.
  8. ^ Sayfa 553, Adi Granth, Sant Singh Khalsa Tercümesi
  9. ^ ਇਸ ਸਲੋਕ ਮੈਂ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਜੀ ਮਰਦਾਨੇ ਕੇ ਪੂਛਨੇ ਸੇ ਤਿਸ ਕੇ ਪ੍ਰਤਿ ਗੁਰਮੁਖਤਾ ਅਰੁ ਮਨਮੁਖਤਾ ਕੀ ਮਦਰਾ ਕਾ ਰੂਪੁ ਬਰਨਨ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਔਰੁ ਦੋ ਪਰਕਾਰ ਕੀ ਮਦਿਰਾ ਮਨਮੁਖੋਂ ਕੀ ਔਰੁ ਗੁਰਮੁਖੋਂ ਕੀ ਕਹੀ ਹੈ॥ ਪ੍ਰਥਮ ਮਨਮੁਖੋਂ ਕੀ ਮਦਿਰਾ ਕਹਤੇ ਹੈਂ॥: Fareedkoti Teeka, Adi Granth
  10. ^ ਟਲ 'ਜੀ ਕਹਤੇ ਹੈਂ ਹੇ ਭਾਈ ਐਸੇ ਸਤਿਗੁਰੋਂ ਕੋ ਸਹਜ ਸੁਭਾਵਕ ਨਿਰੰਤਰ ਹੀ ਸੇਵੀਐ ਹੇ ਭਾਈ ਸਤਿਗੁਰੋਂ ਕੇ ਦਰਸਨ ਕਰਨੇ ਤੇ ਜਨਮ ਮਰਨ ਦੁਖ ਜਾਤਾ ਰਹਿਤਾ ਹੈ ॥੧੦॥: Sayfa 1392, Teeka Fareedkoti, Adi Granth
  11. ^ Sayfa 1392: ਟਲ = ਹੇ ਟੱਲ! ਹੇ ਕਲ੍ਯ੍ਯ! ਹੇ ਕਲ੍ਯ੍ਯਸਹਾਰ!: Teeka, Profesör Sahib Singh, Adi Granth