Yaranga - Yaranga

Kafanı karıştırmamak Yarenga.
Yaranga.jpg
Rusya, Sibirya'daki East Cape Köyü'nde yaşayan Yupik yerlileri 1885'te iki evin önünde fotoğraflandı. Evler Çukçi yarangalarına benziyor. Solda, muhtemelen kurumuş kürk derileri (tilkiler) olan bir raf var. Sol çadırın sağ tarafında gergin bir fok derisi. Çadırlar da postlarla kaplıydı.

Bir Yaranga bir çadır -sevmek geleneksel bazılarının mobil evi göçebe Rusya'nın Kuzey yerli halkları, gibi Çukçi ve Sibirya Yupik.

Bir Yaranga, koni şeklinde veya yuvarlak bir ren geyiği derisi çadırıdır.[1] Kaplanmış hafif ahşap bir çerçeveden yapılmıştır. ren geyiği deriler veya tuval birlikte dikilir.

Kelime Yaranga dan geliyor Çukçi ev için kelime: Jaraŋə (Kiril: яраӈы).[2] Rusça kullanımda terimler arkadaş, yurt ve yaranga birbirinin yerine kullanılabilir.

Chauchu Chukchi

Kaplanmış hafif ahşap bir çerçeveden yapılmıştır. ren geyiği deriler birlikte dikilir. Orta boy bir yaranga yaklaşık 50 cilt gerektirir.

Büyük bir yaranganın tamamen ısınması zordur. İçine inşa edilmiş, sıcak ve rahat tutulabilen daha küçük bir kabin var.[3]

Sibirya Yupik ve Anqallyt Chukchi

En çok sayıda Sibirya Yupik Chaplino Eskimoları (Ungazigmit), kış için yuvarlak, kubbe şeklinde bir binaya sahipti. Edebiyat, Chukchi halkının kullandığı aynı terim olan "yaranga" olarak adlandırır, ancak Chaplino Eskimoların dilinde kullanılan terim mengteghaq'tır (IPA:[mɨŋtˈtɨʁaq], genişletilmiş Kiril: мыӈтыӷаӄ).[4] Çerçevesi yazılardan oluşuyordu.[5] Brandalar çerçeveyi kapatmak için kullanılmıştır. Yaranga, tabanın etrafında çim veya tahtalarla çevriliydi. Arka taraftaki yaranganın içinde uyumak ve yaşamak için kullanılan daha küçük bir kabin vardı. Kafes benzeri bir çerçeve ile desteklenen saçlı ren geyiği derileri ve çim ile yaranganın dış, daha soğuk kısımlarından ayrıldı. Chaplino Eskimoların dilinde buna [aːɣra]bir kelimeden ödünç alınmış Çukçi dili. Ev işleri, bu iç binanın önündeki yaranganın daha büyük dış odasında yapılırdı. Kış fırtınalarında ve geceleri de köpekler oradaydı. Bu oda ekonomik amaçlarla çağrıldı [naˈtɨk].[6]

Chaplino Eskimoları arasında başka bina türleri de vardı: [aːwχtaq] modernize edilmiş bir türdü[7] ve [pəˈlʲ̥uk] yaz için kullanıldı.[8]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Ülkeler ve Kültürleri - Çukçi: Yaşam koşulları
  2. ^ Collis, Dirmid R. F. "Arktik Dilleri: Bir Uyanış". Unesco, 1990. sayfa 72
  3. ^ "Çukçi sanatı".
  4. ^ Рубцова 1954: 514
  5. ^ Рубцова 1954: 515
  6. ^ Рубцова 1954: 100–101
  7. ^ Рубцова 1954: 518–520
  8. ^ Рубцова 1954: 521

Referanslar

Latince

Kiril

  • Рубцова, Е. С. (1954). Материалы по языку ve фольклору эскимосов (чаплинский диалект) (Rusça). Москва • Ленинград: Академия Наук СССР. Yazarın adının çevirisi ve başlığın İngilizce olarak çevrilmesi: Rubcova, E. S. (1954). Eskimoların Dili ve Folkloru Üzerine Malzemeler, Cilt. Ben, Chaplino Lehçesi. Moskova • Leningrad: SSCB Bilimler Akademisi.

Dış bağlantılar