Yasutaka Tsutsui - Yasutaka Tsutsui - Wikipedia

Yasutaka Tsutsui
Doğum (1934-09-24) 24 Eylül 1934 (86 yaşında)
Osaka, Japonya
MeslekYazar
MilliyetJaponca
TürBilim kurgu
Dikkate değer eserlerZamanda Sıçrayan Kız
Sabah Gaspard
Kırmızı biber
Önemli ödüller1987 Tanizaki Ödülü için Yumenokizaka bunkiten
1992 Nihon SF Taisho Ödülü

Yasutaka Tsutsui (筒 井 康隆, Tsutsui Yasutaka, 24 Eylül 1934'te doğdu Osaka ) bir Japon romancı, bilimkurgu yazar ve oyuncu. Onun Yumenokizaka bunkiten kazandı Tanizaki Ödülü 1987 yılında. 1981 Izumi Kyoka ödülünü de kazandı. Kawabata Yasunari ödül ve 1992 Nihon SF Taisho Ödülü.[1]

Yazma stili

Eserleri kara mizahı ve hiciv içeriği ile tanınır. Engelliler gibi Japon tabularını sık sık hicvedi. Tenno sistemi ve sonuç olarak birçok eleştiriye maruz kalmıştır.[kaynak belirtilmeli ] Yapıtları Japonya'nın temeli olarak görülüyor postmodern bilimkurgu. Çalışmasının özellikleri arasında psikanaliz ve sürrealizm 1957'nin temaları olan yüksek lisans tezi. Gibi temalarla uğraştı zaman yolculuğu içinde Zamanda Sıçrayan Kız (1965), bir çok oyunculu çevrimiçi oyun 's sanal dünya içinde Sabah Gaspard (1992) ve hayal dünyaları içinde Kırmızı biber (1993).[2]

Uyarlamalar

Tsutsui'nin ilk romanlarından biri, Toki o Kakeru Shōjo (1967), film, televizyon ve manga dahil olmak üzere çok sayıda medyaya uyarlanmıştır. Başka bir roman Kırmızı biber (1993), bir animasyon film yönetmen tarafından Satoshi Kon Dört bölümlük roman dahil diğer birçok eser Fugō Keiji (Milyoner Dedektif), Japon televizyonunda dramatize edildi.

Tartışmalar

Tsutsui, siyasi olarak yanlış mizah anlayışı ve görüşleri ile ün kazandı.[3] 4 Nisan 2017'de Tsutsui eleştirildi çünkü bir tweet attı. Barış Heykeli, bir anıt cinsel kölelik kurbanları II.Dünya Savaşı sırasında, "O kız çok tatlı. Herkes gidip önüne boşalalım ve ona duş alalım. meni. "Twitter hesabından. Tweet çoktan silindi.[4][5][6][7] Tsutsui ayrıca daha sonra iddialarına geri döndü ve bunun için özür diledi.[8]

İngilizce çeviriler

Roman Hizmetçi Ne GördüAdam Kabat tarafından çevrilen, 1990 yılında Kodansha America Inc. (ABD) tarafından ve yine Alma Books (İngiltere) tarafından Hizmetçi 2010 yılında.

Salmonella Men on Planet Porno Andrew Driver tarafından çevrilen kısa öyküler koleksiyonu Ekim 2006'da Alma Books (İngiltere) tarafından ve yine Pantheon Books (ABD) tarafından 2008'de yayınlandı.

Roman CehennemEvan Emswiler tarafından çevrilen, Ekim 2007'de Alma Books tarafından yayınlandı.

Roman Kırmızı biber Çeviri Andrew Driver tarafından Nisan 2009'da Alma Books tarafından ve yine 2013'te Vintage Contemporaries (ABD) tarafından yayınlandı.

Kısa roman Zamanda Sıçrayan KızDavid Karashima tarafından çevrilen, Nisan 2011'de Alma Books tarafından yayınlandı.

Bullseye! Andrew Driver tarafından çevrilen kısa öyküler koleksiyonu Temmuz 2017'de Kurodahan Press tarafından yayınlandı.

İşler

Yasutaka Tsutsui, çok sayıda film ve TV oyunculuk kredisinin yanı sıra, Japonya'da düzinelerce roman ve kısa öykü koleksiyonu ve plak yayınladı.

Dizi

Nanase Üçlemesi

  • 家族 八景 Kazoku Hakkei (Sekiz Aile Sahnesi / Hizmetçinin Gördüğü) (1972)
  • 七 瀬 ふ た た び Nanase Futatabi (Nanase Bir Kez Daha) (1975)
  • エ デ ィ プ ス の 恋人 Edipusu no Koibito (Oidipus'un Sevgilisi) (1977)

Romanlar

  • 48 億 の 妄想 48 Oku no Mōsō (4.8 Milyar Sanrılar) (1965)
  • 馬 の 首 風雲 録 Umanokubi Fuunroku (At Başı Krizi Chronicle) (1967)
  • 時 を か け る 少女 Toki o Kakeru Shōjo (Zamanda Sıçrayan Kız ) (1967)
  • 霊 長 類 、 南 へ Reichōrui, Minami-e (1969)
  • 緑 魔 の 町 Ryokuma hiçbir Machi (Yeşil Şeytan Kasabası) (1970)
  • 脱 走 と 追 跡 の サ ン バ Dassō'dan Tsuiseki no Samba'ya (Koşu ve Takip Samba) (1971)
  • 俗物 図 鑑 Zokubutsu Zukan (Vulgarity Resim Kitabı) (1972)
  • 男 た ち の か い た 絵 Otoko Tachi no Kaita E (İki Adamın Hikayesi) (1974)
  • 俺 の 血 は 他人 の 血 Cevher no Chi wa Tanin no Chi (Kanım Başkasının Kanıdır) (1974)
  • 富豪 刑事 Fugō Keiji (Milyoner Dedektif) (1978)
  • 大 い な る 助 走 Oi Naru Josō (Büyük Yaklaşım) (1979)
  • 美 藝 公 Bigeikō (1981)
  • 虚 人 た ち Kyojin Tachi (Sanal Erkekler) (1981)
  • 虚 航船 団 Kyokō Sendan (Fantazi Filosu) (1984)
  • イ リ ヤ ・ ム ウ ロ メ ツ Ilya Muromets (1985)
  • 旅 の ラ ゴ ス Tabi no Ragosu (Bir Yolculukta Lagos) (1986)
  • 歌 と 饒舌 の 戦 記 Uta'dan Jōzetsu no Senki'ye (Şarkı ve Gevezelik Savaş Günlükleri) (1987)
  • 夢 の 木 坂 分岐 点 Yumenokizaka Ranzaları (Dreamtree Hill Kavşağı) (1987)
  • 驚愕 の 広 野 Kyōgaku no Kōya (Şaşkınlık Prairie) (1988)
  • 新 日本 探 偵 社 報告 書 控 Shin-Nihon Tanteisha Hōkokusho Hikae (Shin-Nihon Dedektif Şirketi Raporlarının Kopyaları) (1988)
  • フ ェ ミ ニ ズ ム 殺人 事件 Feminizumu Satsujin Jiken (Feminizm Cinayetleri) (1989)
  • 残 像 に 口紅 を Zanzō ni Kuchibeni o (Sonrasında Ruj) (1989)
  • 文学 部 唯 野 教授 Bungakubu Tadano Kyōju (Edebiyat Bölümü Profesörü Tadano) (1990)
  • ロ ー ト レ ッ ク 荘 事件 Rōtorekku-Sō Jiken (Lautrec Villa Cinayetleri) (1990)
  • 朝 の ガ ス パ ー ル Asa no Gasupāru (Sabah Gaspard) (1992)
  • パ プ リ カ Kırmızı biber (1993)
  • 邪 眼 鳥 Jaganchō (1997)
  • 敵 Teki (Düşman) (1998)
  • わ た し の グ ラ ン パ Watashi no Guranpa (Büyükbabam) (1999)
  • 恐怖 Kyōfu (Korku) (2001)
  • 愛 の ひ だ り が わ Ai no Hidarigawa (Aşkın Sol Tarafı) (2002)
  • ヘ ル Cehennem (2003)
  • 銀 齢 の 果 て Ginrei nefret yok (Gümüş Çağın Sonu) (2006)
  • 巨 船 べ ラ ス レ ト ラ ス Kyosen Berasu Retorasu (Büyük Gemi Bellas Letras) (2007)
  • ダ ン シ ン グ ・ ヴ ァ ニ テ ィ Dans Eden Kibir (2008)
  • ビ ア ン カ ・ オ ー バ ー ス タ デ ィ Bianca Overstudy (2012)
  • 聖 痕 Seikon (Stigmata) (2013)
  • モ ナ ド の 領域 Monado no Ryōiki (Monad Diyar) (2015)

Kısa hikayeler (koleksiyonlar)

  • 東海 道 戦 争 Tōkaidō Sensō (Tōkaidō Savaşı) (1965)
  • ベ ト ナ ム 観 光 公社 Betonamu Kankō Kōsha (Vietnam Turist Bürosu) (1967)
  • ア ル フ ァ ル フ ァ 作 戦 Arufarufa Sakusen (Yonca Stratejisi) (1968)
  • 幻想 の 未来 ・ ア フ リ カ の 血 Gensō no Mirai / Afurika no Chi (Fantastik Gelecek / Afrika Kanı) (1968)
  • に ぎ や か な 未来 Nigiyaka na Mirai (Parlak Bir Gelecek) (1968)
  • ア フ リ カ の 爆 弾 Afurika bakudan yok (Afrika Bombası) (1968)
  • 筒 井 順慶 Tsutsui Junkei (1969)
  • わ が 良 き 狼 Waga Yoki Ōkami (Benim Güzel Eski Kurt) (1969)
  • 心 狸 学 ・ 社 怪 学 Shinrigaku, Shakaigaku (Psikoloji, Sosyoloji) (1969)
  • ホ ン キ イ ・ ト ン ク Honky Tonk (1969)
  • 欠 陥 大 百科 Kekkan Ōhyakka (Kusur Ansiklopedisi) (1970)
  • 母子 像 Boshizō (Anne ve Çocuk Portresi) (1970)
  • 馬 は 土 曜 に 蒼 ざ め る Uma wa Doyō ni Aozameru (Atlar Cumartesileri Solgunlaşıyor) (1970)
  • 発 作 的 作品 群 Hossa-teki Sakuhingun (Spazmodik Çalışma Grubu) (1971)
  • 日本 列島 七 曲 り Nihon Rettō Nanamagari (Japon Takımadalarında Sekiz Viraj) (1971)
  • 将軍 が 目 覚 め た 時 Shōgun ga Mezameta Toki (Shogun Uyandığında) (1972)
  • 農 協 月 へ 行 く Nōkyō Tsuki-e Iku (Co-op Aya Gidiyor) (1973)
  • 暗 黒 世界 の オ デ ッ セ イ Ankoku Sekai no Odessei (Karanlık Dünya Odyssey) (1974)
  • お れ に 関 す る 噂 Ore-ni Kansuru Uwasa (Hakkımda Söylentiler) (1974)
  • ウ ィ ー ク エ ン ド シ ャ フ ル Hafta Sonu Karışık (1974)
  • 笑 う な Warau-na (Gülmeyin) (1975)
  • メ タ モ ル フ ォ セ ス 群島 Metamorufosesu Guntō (Metamorphosis Takımadaları) (1976)
  • あ る い は 酒 で い っ ぱ い の 海 Aruiwa Sake de Ippai no Umi (Ya da Sake Dolu Bir Deniz) (1977)
  • バ ブ リ ン グ 創世記 Baburingu Sōseiki (Babbling Creation Chronicles) (1978)
  • 宇宙 衛生 博 覧 会 Uchū Eisei Hakurankai (Evrensel Hijyen Fuarı) (1979)
  • エ ロ チ ッ ク 街道 Erochikku Kaidō (Erotik Cadde) (1981)
  • 串 刺 し 教授 Kushizashi Kyōju (Şiş üzerinde Profesör) (1985)
  • く た ば れ PTA Kutabare PTA (Cehenneme Git, PTA) (1986)
  • お 助 け Otasuke (Yardımcı) (1986)
  • 原始人 Genshijin (İlkel Adam) (1987)
  • 薬 菜 飯店 Yakusai Hanten (Yakusai Çin Restoranı) (1988)
  • 夜 の コ ン ト ・ 冬 の コ ン ト Yoru no Konto, Fuyu no Konto (Gece ​​Masalları, Kış Masalları) (1990)
  • 最後 の 伝 令 Saigo no Denrei (Son Gönderim) (1993)
  • 鍵 Kagi (Anahtar) (1994)
  • 座 敷 ぼ っ こ Zashiki Bokko (1994)
  • 家族 場面 Kazoku Bamen (Aile Sahneleri) (1995)
  • ジ ャ ズ 小説 Jazu Shōsetsu (Caz Romanı) (1996)
  • 満 腹 亭 へ よ う こ そ Manpukutei-e Yōkoso (Full Belly Inn'e Hoş Geldiniz) (1998)
  • 魚 藍 観 音 記 Gyoran Kannon Ki (Gyoran Kannon Kayıtları) (2000)
  • エ ン ガ ッ ツ ィ オ 司令 塔 Engattsio Shireitō (Engazzio Komuta Kulesi) (2000)
  • 天狗 の 落 し 文 Tengu no Otoshibumi (Bir Ogre'nin Notları) (2001)
  • 懲戒 の 部屋 Chōkai no Heya (Ceza Odası) (2002)
  • 驚愕 の 曠野 Kyōgaku no Kōya (2002)
  • 最後 の 喫 煙 者 Saigo no Kitsuensha Son Sigara İçen (2002)
  • 睡魔 の い る 夏 Suima no Iru Natsu (Yaz Uyku Perisi Geldiğinde) (2002)
  • 傾 い た 世界 Katamuita Sekai (Dünya Eğiliyor) (2002)
  • 日本 以外 全部 沈没 Nihon Igai Zembu Chinbotsu (Japonya Lavabolar Dışındaki Her Şey) (2002)
  • 怪物 た ち の 夜 Kaibutsu Tachi no Yoru (Hayaletlerin Gecesi) (2002)
  • 近 所 迷惑 Kinjo Meiwaku (Komşuları Rahatsız Etmek) (2002)
  • わ が 愛 の 税務署 Waga Ai no Zeimusho (Sevgili Vergi Dairem) (2003)
  • カ メ ロ イ ド 文部省 Kameroido Monbushō (Kamerun Eğitim Bakanlığı) (2003)
  • ポ ル ノ 惑星 の サ ル モ ネ ラ 人間 Poruno Wakusei no Sarumonera Ningen (Salmonella Men on Planet Porno ) (2005)
  • ヨ ッ パ 谷 へ の 降下 Yoppadani-e no Kōka (Yoppa Vadisi'ne İniş) (2005)
  • 壊 れ か た 指南 Kowarekata Shinan (Falling Apart Kılavuzu) (2006)
  • 陰 悩 録 Innōroku (Karanlık Sorunların Kaydı) (2006)
  • 如 菩薩 団 Nyobosatsudan (Kadın Bodhisattvas Takımı) (2006)
  • 夜 を 走 る Yoru o Hashiru (Geceleri Koşma) (2006)
  • 佇 む ひ と Tatazumu Hito (Ayakta Kadın) (2006)
  • く さ り Kusari (Zincirler) (2006)
  • 出世 の 首 Shusse no Kubi (İlerlemek) (2007)
  • 繁 栄 の 昭和 Hanei no Shōwa (Müreffeh Showa) (2014)
  • 世界 は ゴ 冗 談 Sekai ha Gojōdan (Dünya Sizin Şakanız) (2015)

Diskografi

  • Kosuke Ichihara ile, Masahiko Sato, Dema (デ マ, Söylenti) (CBS / Sony, 1973)
  • ile Yōsuke Yamashita, Yani (家) (Frasco, 1976) - 1975-76'da kaydedildi
  • Yasutaka Tsutsui ile Yasutaka Tsutsui - Bunmei (筒 井 康隆 文明) (Victor / Süper Fuji Diskleri, 1978)
  • Yasutaka Tsutsui'nin İç Alanı (Shinchosha, 1985)

Referanslar

  1. ^ "Nihon SF Taisho Ödülü Kazananlar Listesi". Japonya'nın Bilim Kurgu Yazarları. Alındı 2010-01-28.
  2. ^ Tsutsui Yasutaka, Bilim Kurgu Ansiklopedisi
  3. ^ https://www.petertasker.asia/reflections/a-hitchhikers-guide-to-japanese-surreality-yasutaka-tsutsui/
  4. ^ 筒 井 康隆 氏 か？ 慰安婦 「少女 像」 め ぐ り 下品 な ツ イ ー ト 韓国 は 猛 反 発 (Japonyada)
  5. ^ 筒 井 康隆 氏 、 慰安婦 像 め ぐ る 衝 撃 ツ イ ー ト の 波紋 「あ の 少女 は 可愛 い か ら ...」 (Japonyada)
  6. ^ Ödüllü romancı, cinsel kölelik heykelinde mastürbasyon çağrısı yaptı Patlatma Haberleri
  7. ^ Japon romancı, Güney Kore'de "rahat kadın" heykeline hakaretlerle çığlık attı The Japan Times
  8. ^ http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20170409000257

Dış bağlantılar