Yawa dilleri - Yawa languages - Wikipedia

İle karıştırılmaması gereken Yapen dilleri (Austronesian).
Yawan
Yapen
Coğrafi
dağıtım		merkezi Yapen Adası, Cenderawasih Koyu
Dilbilimsel sınıflandırmaBatı Papuan veya bağımsız dil ailesi
  • Yawan
Alt bölümler
Glottologyawa1259[1]
Yapen-languages.png

Yawa dilleri, Ayrıca şöyle bilinir Yapen dilleri,[2] iki yakın akraba küçük bir aile Papuan dilleri, Yawa (veya Yava) ve Saweru, genellikle tek bir dilin farklı lehçeleri olarak kabul edilen (ve dolayısıyla bir dil yalıtımı ). Merkezde konuşulurlar Yapen Adası ve yakındaki adacıklar Cenderawasih Koyu, Endonezya Papua Austronesian ile paylaştıkları Yapen dilleri.

Yawa'nın 1987'de 6000 konuşmacısı vardı. Saweru'nun Yawa'nın diğer lehçeleriyle kısmen anlaşılabilir olduğu ve konuşmacıları tarafından Yawa'nın bir lehçesi olarak kabul edildiği ve anlaşılabilirlik için çok farklı olduğu ve ayrı bir dil olarak algılanabileceği çeşitli şekillerde bildirildi. Bu can çekişen, 300 kişilik bir etnik gruptan 150 kişi tarafından konuşulur.

Sınıflandırma

C.L.Voorhoeve, Yawa'yı geçici olarak Doğu Geelvink Körfezi dilleri Geelvink Körfezi teklifinde. Bununla birlikte, ilişki en iyi ihtimalle uzak bir ilişki olurdu ve Mark Donohue, 2001'de Yawa'nın başka bir dille ilişkili olduğunun gösterilmediğini hissetti. Reesink (2005), East Bird's Head dilleri.[3] Son günlerde Malcolm Ross Yawa'nın bir şirketin parçası olabileceği konusunda geçici bir teklifte bulundu. Genişletilmiş Batı Papuan dil filumu. Pronominal benzerlikler, en çok proto-Yawa'yı East Bird's Head dili Meax:

bensenosen
Proto-Yawa* rei* uein* wepi* waya
MeaxDidifBuaofaIwa

d ~ r, b ~ w, biz ~ o, p ~ f hepsi ortak ses yazışmalarıdır.

Ethnologue (2009, 2013) bunu bir adım daha ileri götürür ve Yawa'yı Batı Papuan kendisi.

Foley (2018), Yawa'yı bağımsız bir dil ailesi olarak sınıflandırır.[2]

Tipolojik genel bakış

Yawa dilleri geçişsiz bölünmüş Yeni Gine'de tipolojik olarak oldukça nadir olan diller.[2]

Aksine Sepik dilleri, Taiap ve Kuzey Yeni Gine'nin diğer dilleri, işaretlenmemiş cinsiyet olarak dişilden ziyade erildir, oysa Taiap ve Sepik dilleri dişiyi varsayılan işaretsiz cinsiyet olarak ele alır. Yawa dillerinde dişil, çoğunlukla belirgin kadın cinsel özelliklerine sahip hareketli isimler için delege edilmiştir.[2]

Basit kelime bilgisi

Yapen dillerinin temel kelime dağarcığı Yawa ve Saweru listelenen Foley (2018):[2]

Yapen ailesi temel kelime bilgisi
parlaklıkYawaSaweru
'kuş'insani / aniaani
'kan'mavuMaandi
'kemik'Paeyai (yae)
'meme'ukaminawam
'kulak'Amarikoamnama (komu)
'yemek'raiʃAndai
'Yumurta'KamiAanimpenam
'göz'ben miyimisim
'ateş'TanamNaona
'Git'potota
'zemin'Kakopakakofa
'saç'AkarivuinyNeyaribiri
'duymak'ranaunnau
'bacak'ajoInayo
"Bit"emeemo
'adam'Anyarama
"Ay"embaeemba
"İsim"ehlileştirmekInatama
'bir'ntaboBaintawe
"Yol, yol"unandinar
'görmek'Raeneni
'taş'oramanadama
'Güneş'umauma
'dil'aunanNawanana
'diş'atomokanNatu
"Ağaç"nyoe motNawao
'iki'jirum, rurumwai dinu
'Su'manamanaa
'Kadın'WanyaRuama

Aşağıdaki temel kelime kelimeleri Trans-Yeni Gine veritabanından alınmıştır:[4]

parlaklıkYawa
başAkari
saçbwin
göznami
dişatu
bacaknajo
biteme
köpekYapmak
domuzBugwe
kuşdeli
YumurtaKami
kanMadi
kemikPae
ciltkea
ağaçnyo
adamAna
Güneşuma
Sukaru (?)
ateşTanam
taşOram
isimtam
yemekyükseltmek
birUtabo
ikiJiru

Referanslar

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Yawa-Saweru". Glottolog 3.0. Jena, Almanya: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. ^ a b c d e Foley William A. (2018). "Kuzeybatı Yeni Gine dilleri". Palmer, Bill (ed.). Yeni Gine Bölgesinin Dilleri ve Dilbilimi: Kapsamlı Bir Kılavuz. Dilbilim Dünyası. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. s. 433–568. ISBN  978-3-11-028642-7.
  3. ^ Reesink, Ger P. 2005. Batı Papuan dilleri: kökleri ve gelişimi. Pawley vd. (editörler) 185–218.
  4. ^ Greenhill Simon (2016). "TransNewGuinea.org - Yeni Gine dilleri veritabanı". Alındı 2020-11-05.
  • "Yawa" (PDF). PapuaWeb. Irian Jaya, Batı Papua, Endonezya.

daha fazla okuma