Ímar Ua Donnubáin - Ímar Ua Donnubáin

Ivor'un (eski) bölgesi.

Ímar Ua Donnubáin veya Ivor O'Donovanve muhtemelen lakaplı Gilla Riabach,[1] efsaneydi ve kutlandı küçük kral, gezgin, tüccar ve tanınmış büyücü 13. yüzyıl İrlanda'sının O'Donovan ailesi. Oğlu Cathal'ın ikinci oğlu olabilir veya olmayabilir. Crom Ua Donnubáin, modern Clancahill hanedanının soyundan geliyor. Her halükarda Ivor, tarihsel O'Donovan'ın atasıdır. Eylül olarak bilinir Sliocht Íomhair veya Clancahill ana hattı ile bir çatışmada 1560'larda tamamen yok edilmeden önce ailenin dört büyük bölümünden biri olarak kabul edilen "Ivor Tohumu". Çoğunlukla efsanevi olmasına rağmen, Ivor muhtemelen bir veya iki yakın çağdaş kaynakta bahsedilmektedir.

Onun adı İskandinav için Galce Ivar ve dernekleri esas olarak denizcidir. 10., 11., 12. ve 13. yüzyılların O'Donovan ailesi, İskandinav Galleri İrlanda'nın bir bölgesinde, bu kültürün büyük merkezlerinden uzak bir bölgede yaşamalarına rağmen, irlanda denizi bölge. Ímar soyundan geliyordu ve muhtemelen adaş nın-nin Ivar of Limerick ve / veya Ivar of Waterford vasıtasıyla Cathal, oğlu Donnubán mac Cathail İskandinav ile dostane ilişkiler kuran Limerick şehir ve uzak Waterford kendisi ve torunları için. 12. yüzyılın sonları ile 13. yüzyılın başları arasında, ailenin çoğunluğu uzaklara taşınmak zorunda kaldı. Carbery güney kıyılarında Munster ve erken yaşta kendilerini ünlü körfezin ve limanının mutlak efendileri olarak kurdular. Glandore, onu buradan yakalamak Normanlar. Ivor'un münhasıran ilişkili olduğu bu liman ve çevresi.

Büyülü gemi

Ivor ve büyülü gemisinin en iyi bilinen tanımı şairden geliyor Myross'dan John Collins:

Ivor ünlü bir tüccardı ve şimdi bölgenin köylülerinin vahşi geleneklerinde bir sihirbaz olarak görülüyor ve adı verilen bir gölde büyülendiğine inanıyor. Lough Cluhir, Listarkin kasabasında, Ivor Kalesi yakınlarında yer alan ve büyülü gemisinin her yedinci yılda bir görüldüğü, tüm rotaları ve renkleri uçuşan, görkemli bir şekilde o gölün yüzeyinde yüzdüğü. Özellikle bir kişinin 1778 yılında bu olağanüstü fenomeni gördüğüne yemin ederek tanıklık ettiğini gördüm.

Göre John O'Donovan bu Daniel V O'Donovan'ın ölümünden hemen sonra meydana geldi, Clancahill Efendisi ve soyundan gelen Derilerin Donalı, muhtemelen 1560'larda Sliocht Íomhair'i neredeyse yok edecek ve geri kalanını topraklarından mülksüzleştirecekti.[2][3] Lough Cluhir demek Korunaklı Göl.

Daha uzun bir hesap neyse ki tarafından korunmuştur Edith Anna Somerville, bölgenin yerlisi,[4] 19. yüzyılın sonlarında veya 20. yüzyılın başlarında, yerel bir hikaye anlatıcısını ziyaret edenler veya seanchaí göl kenarında yaşamak. Ona göre[5]

On üçüncü Yüzyılın reisi olan bir O'Donovan vardı. Gemiler için, deniz için ve denizden kazanç elde etmek için büyük bir adamdı. Bir gemi filosu kurdu ve kendisi için büyük bir yatı vardı. Kuzeyde, Çiçekler Kalesi olan Liss Blaw'da yaşadı ve yukarıdaki tepeye Ire Kalesi'ni inşa eden oydu. Öldüğünde kendisi ve yat gölün altına gitti - yine de Liss Blaw'da her zaman yukarıda olduğunu söyleyenler var. Ama O'Donovan'ın ailesinden biri ölecekse, Gemi gölün etrafında dolaşırken görülecekti.

Av köpekleri

Ivor ayrıca İrlandalı kurt köpekleri. Storyteller'a göre

Ve bu O'Donovan ... büyük ölçüde avlanmak içindi. Onları büyük köpekler tuttu - buna ne deniyor? Wood-hounds mu? Hayır, kurt köpekleri, kurtları, geyikleri ve her türden avlamak için ve onunla birlikte gölün altındalar! Benim büyük büyükbabam, Burke'lerden biri, O'Donovan'ın kurt köpekleri ile gölün etrafında avlandığını görürdü. Onu bir kereden fazla gördü.

Gölde bir de Kara Tazı var. Storyteller'a göre[6]

Göl, geminin yanı sıra, derinliklerinde bir Kara Tazı (muhtemelen O'Donovan'ın sürüsünden yarı yetiştirilmiş bir kurt köpeği) ve gölü çevreleyen yolda gezinirken onunla karşılaşma talihsizliği yaşayanları tutar ve Kime bir pençe koyarsa, kesinlikle ölecektir.

Yılan ve Burkes

Seanchaí, Somerville'e, Ivor hala yaşarken Lough Cluhir'de yaşayan Yılan'ın hikayesini anlatmaya devam ediyor. Görünüşe göre hatırı sayılır bir yıkıma neden oldu ve suyun beş fit yakınına giren herhangi bir şeyi ya da herhangi birini kapmak için dışarı fırladı. Ancak bir gün ...

... County Limerick'ten Burkes'ten kaçan iki genç adam vardı ve Castle Ire'ye kadar geldiler ve O'Donovan onları esirleri yaptı. En yaşlı Burke adamı daha sonra Yılan'ı öldürmesi için O'Donovan ile pazarlık yaptı.

"Onu öldürürsem, bana özgürlüğümü verirsin" diyor.

O'Donovan ona "Pekala" diyor, "hiç yapma. Bu çok tehlikeli" diyor.

"Bana üç gün izin verin," diyor Burke'lerin en yaşlı adamı O'Donovan'a, "ve ben yaparım!" Diyor o.

Burke'ün hazırlıkları anlatılır: bir mızrağın oyulması dağ külü ve ona tutturmak için bir çenenin dövülmesi, ardından savaş için bir yer seçilmesi ve son olarak O'Donovan'ın üç kılıcının en iyisinin seçilmesi, test edildiğinde ilk ikisi kırılır. "O'Donovan ve kalabalığı ve Köleler "geldi ve Burke, küçük kardeşine" direk "i gölün kenarında tutması talimatını verdi.

Yılan, Savaş için seçilen yerde Burke adamlarını görünce gölün karşısına sıçradı. En küçüğü Spar'la buluşmak için diretti. Grapple onunla yattı ve hızlıydı! O zamanlar en büyüğü - "Burke Far-Shoung" (bu, kurnaz bir adam, dövüşen bir adam anlamına gelir) - sırtına atladı ve onun için zordu, çünkü her şey sümüksü ve kaygandı. Üç kez kılıç salladı ve sırtında ...

Yılan'ın başı ve boynu kesilir ve şimdi kanlı gölün etrafında deliler gibi yüzmeye başlar ve sonunda dibe batar. "Keeraun Spar" ertesi sabah vücudundaki sudan yapışmış halde bulunur.

Ivor daha sonra Burke'ler için "yukarıdaki tepedeki Liss Blaw'da" üç günlük bir ziyafet düzenler.[7] ve onlara bölgede toprak veya belki de bir lordluk verir.

Clíodhna

Merakla, Güney Munster'in antik tanrıçası, Clíodhna (Cleena), Storyteller'a göre, Lough Cluhir'in altında ülkedeki birkaç sarayından birine sahip. Anlattığı hikaye, Burke Far-Shoung için çalışan bir köylünün karısını anlatıyor ve Ivor'un kendisini içermiyor.[8] ama aslında O'Donovanların uzun zamandır Tanrıça ile ilişkili olan soylu ailelerden biri olması durumudur. Cleena ve Ivor'un sahip olabileceği düzenlemeler ne olursa olsun tartışılmadı, ancak dört yüzyıl sonra, ikincil torunlarından biri, müthiş Donal III O'Donovan, denir Clíodhna Ejderhası 1639'da Clancahill'in lordluğuna katılımını kutlayan bir Galce övgü şiirinde. Munster'de en çok Glandore ve çevresiyle ilişkilendirilir, batı yarısı yaklaşık üç yüzyıldır Ivor ve soyundan gelenler tarafından kontrol edilirdi.[9] ve bu yüzden bazı çağrışımlar kesinlikle kaçınılmazdı.

Ivor Tohumu

Innisfallen Yıllıkları 1282 yılında "Gilla Riabach Ó Donnubáin'in oğlu Dubshúilech Ó Súilliubáin'deki oğlu Gilla Mo-Chudu tarafından öldürüldü."[10] Bununla birlikte, bunun aslında Ivor'un bir oğluna atıfta bulunup bulunmadığı kesin değildir ve Gilla Riabach'ın aslında ailenin ayrı bir üyesi olması mümkündür, ancak bir alternatif elbette Ivor'un aslında onun oğlu olması ve söz konusu kişi olabilir. tarafından öldürüldü O'Sullivans O'Donovans'ın küçük savaşlar veya ara sıra ileri geri baskınlar yaptığı. Onun içinde Leabhar na nGenealach, Duald Mac Firbis hem Cathal'ın diğer oğlu Tadhg hem de Gilla Riabach'ın ailenin efendiliğini elinde tuttuğunu belirtmekte dikkatli,[11] merkezi olmayan (bir sonucu olarak İrlanda'nın Norman işgali ) ama önemsiz değil küçük krallık geniş derebeyliğinin altında MacCarthy hanedanı o zamanda,[12] ve Ivor'un bir şekilde Gilla Riabach ile olumlu bir ilişkisine bağlı olarak, bu bir zamanlar Sliocht Íomhair'in sahip olduğu statünün kanıtı olarak alınabilir. Collins of Myross, onları tanımladığı bilinen ilk kişi.

1295 yılında Ivor'un daha muhtemel bir başka oğlu Máol Íosa mac Íomhair olabilirdi. Norman Geleneğe göre Cathal, büyükbabası ve Cathal'ın erkek kardeşi ile birlikte topraklar düzenledi Lochlann Norman belgelerine göre.[13] Bunun için üçlü her halükarda affedildi, ancak artık Máol Íosa'dan haber alınamıyor.

1560

O'Donovan ailesinin ve çeşitli bölümlerinin faaliyetleri 14. ve 15. yüzyıllarda yetersiz bir şekilde belgelenmiştir. İrlanda yıllıklarında genel olarak Munster olaylarının kapsamı, günümüzde kalan el yazmalarındaki büyük boşluklar ve diğer birçoklarının tamamen kaybedilmesi nedeniyle bugün çok sınırlı bulunmuştur. Geriye kalan tek şey Anglo-Norman belgeleri ve kilise kayıtlarıdır ve bunlar ara sıra ailenin bir üyesinin sözünü korurken, yapısı, siyasi veya iç işleri hakkında hiçbir şey önerilmemektedir. Ailenin en azından yerel olarak öne çıktığı bir aile kurumu sağlayarak kanıtlanmıştır. Ross Piskoposu 15. yüzyılın ortalarında, ancak 16. yüzyıla kadar, birçoğu İngilizce olan çeşitli yeni kaynaklardan çok daha fazla bilgi elde edilebilir hale gelmedi ve bu, çoğunlukla yüzyılın ikinci yarısına aittir. .

Aslında Sliocht Íomhair, "O'Donovan ülkesi" ile ilgili 16. yüzyılın sonlarından 17. yüzyılın başlarına kadar olan İngiliz araştırmalarında ortaya çıkıyor, ancak yalnızca bir zamanlar kaleleriyle birlikte önemli topraklara sahip olmadığı düşünülen küçük bir kalıntı olarak ortaya çıkıyor. zaten harabe halinde. Nasıl oluyor da ailenin en önemli septlarından birinin kendilerini bu durumda bulması yerel geleneklerde ve hikaye anlatıcıları tarafından korunmuştu ve bu geleneğin en azından bir kısmı sonunda 18. yüzyılın sonlarında Collins of Myross tarafından kaydedildi. aşağıdaki gibi:[2]

Geleneğe göre, Clann Cathail'den O'Donovans (Clancahill), büyük ailenin en kıdemli veya önde gelen eylülüğü olarak kabul edilirken, 16. yüzyılın ortalarında birkaç on yıl boyunca rakiplerinin ardı ardına yaşanan şiddetli bir anlaşmazlığa karışmıştı. şubeler zaten her iki taraftaki bazı akrabalarına suikast düzenlemişti. Sliocht Íomhair ve onların başları [An] Íomhar Ó Donnabháin, 1560'a kadar kazandıkları görünen dalın önde gelen destekçileriydi ve "lakabı" olan Diarmaid ve Bhairc tarafından temsil ediliyordu. Barque "Denizde doğmuş" anlamına gelir ve muhtemelen Ivor'un ailesiyle yakın ilişkisi olan anlamına gelir. Rakip ve görünüşte yenilmiş dal şimdi Kostümlü Donal Babası Teige birkaç yıl önce rakipleri tarafından suikasta uğramış olabilir veya olmayabilir, ancak her halükarda kuzeye doğru büyümüştür. O'Learys içinde Muskerry ve varlığı Diarmaid ve destekçileri tarafından deniz kıyısında bilinmeyen. Ancak Donal, yalnızca O'Leary kayınlarından değil, aynı zamanda annesinin ailesi ve daha büyük ailenin dört ana septinden biri olan Sliocht Aineislis [MacEnesles] O'Donovans'ın desteğine sahipti. Sliocht Íomhair Diarmaid'e ek olarak, Sliocht Tioboit [Theobald] O'Donovans'ın küçük septinin desteğine sahipti.

Diarmaid'in törenle açılış günü Beyaz Değnek içinde Rosscarbery tarafından MacCarthy Reagh Geldiler Donal, Sliocht Aineislis ve O'Leary'ler diğer tarafı kasabada ve çevresinde şaşırttı ve geleneğe göre ...[2]

Seçim için belirlenen gün geldiğinde Denis [Donnchadh] na Meeny ve partisi [Sliocht Aineislis] güneye düştü ve Ire ile tanıştım [Ivor / Íomhar] Ross'un batısındaki Kilmacabea mahallesindeki Ballaghalow'da partisinin bir bölümü ile kendini öldürdü [Ivor]ve bir erkeğe partisini kesti. Kaptan Conolly, Donnell na gCroiceann ile birlikte [Kostümlü Donal] O'Donovan, O'Leary ve partileri, Drinagh mahallesi üzerinden Drimoleague'den Ross'a yakın bir yoldan geçtiler ve vardıklarında Diarmaid bir Bhairc'in elinde adalet sopasıyla törenle açıldığını gördü. Mac Carthy; bu nedenle, Mac Carthy'ye nedenini sertçe sordu ve herhangi bir cevap beklemeden Diarmaid bir Bhairc'i vücuttan geçirdi ve o anında öldü. Hangi Donnell na gCroiceann açılışını yaptı ve O'Donovan'ı selamladı! Ross sokaklarında bulunan parti ve Diarmaid an Bhairc taraftarlarının çoğu katledildi ve katledildi. Myross mahallesindeki Ivor kalesi kısmen yıkıldı ve toprakları O'Donovan tarafından ele geçirildi ve ele geçirildi ve bu daldan sağ kalanlar ülkenin o bölümünü terk etmek zorunda kaldı. Gortnaclough Kalesi de saldırıya uğradı, alındı ​​ve kısmen yok edildi ve toprakları O'Donovan tarafından alındı, & c. & c ...

Birincil önemi, Sliocht Íomhair gibi dernekleri denizcilik olan Diarmaid an Bhairc'in kesin soyudur. Hayatta kalan soy ağaçları kendi soyunu korumaz ve Collins yalnızca Clancahill'in bir "teminat şubesine" ait olduğunu bildirir.[14] Sliocht Íomhair'in ona katılımının ve desteğinin nedenleri de korunmadı ve bu nedenle ataları Ímar'ın daha büyük ailenin inançlarındaki merkezi önemine dikkat çekerek, çeşitli açıklamalar öne sürüldü. John O'Donovan ve takipçileri tarafından eğlendirilen en güçlü desteğe sahip olan, Collins'in kendisini rapor ederken bulduğu şeyin sadece Clann Cathail ile Sliocht Íomhair arasındaki bir savaşın bozuk hatırası olduğudur. eskinin kendileri.[15]

Modern?

Richard Cronnelly'ye göre O'Donovans'ın sentetik soyağacında, "The O'Donovans Daill of the Kilmeen Ire [Ivor] soyundan geldi. ",[16] 1560 yılında öldürülen ailenin reisine atıfta bulunarak. Galce, İskandinav Galcesi ve Hiberno-Norman ailelerinin çoğu kez sayısız septları, genellikle çeşitli terimlerle, genellikle renk, ör. Donn (koyu) veya Rua (kırmızı), ancak bu durumda Daill sıfatı kör. Cronnelly'nin geçmiş zaman kullanımının, 1864'te yayımlandığı zaman ailenin artık var olmadığı anlamına gelip gelmediği bilinmemektedir.

Ivor Kalesi

Şimdi adı verilen Ivar'ın kalesinin kalıntıları Ivor Kalesi, Castle Ire, ve Eyre Kalesi, küçük bir köyün yakınında bulunabilir Union Hall, County Cork. John Collins'e göre 1251 yılında inşa edilmiştir. Kalan parça kuzey ve batı duvarlarının yalnızca bir kısmıdır, ancak Lough Cluhir bölgesinden bakıldığında hala belirgindir. Muhtemelen kasıtlı olarak bir gözetleme kulesiydi ve konumu Dr. Daniel Donovan tarafından açıklandı:[17]

Bu kale, dar bir geçide sarkan, kendisi ile sahil arasındaki tüm yarımadayı gören ve görüş alanı dahilinde denize uzanan geniş bir ufuk çizgisini kucaklayan çok komuta bir konuma sahipti.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "Brindled Boy", bir zamanlar oldukça yaygın bir takma ad
  2. ^ a b c O'Donovan, Hy Fiachrach, s. 449–50. Myross'dan John Collins'den alıntı.
  3. ^ Dört Ustanın Yıllıkları, Cilt VI, Ek, Pedigree of O'Donovan, s. 2439–41
  4. ^ Somerville, Drishane'de büyüdü. Castletownshend Siteden iki milden daha az uzaklıkta.
  5. ^ Somerville, s. 105 ff
  6. ^ ... ya da şu anda Somerville tarafından görüşülen başka bir kaynağa. Noktalama işaretleri bunu belirsizleştiriyor.
  7. ^ Muhtemelen Castle Ire için bir hata. Liss Blaw'ın yeri bilinmiyor.
  8. ^ Somerville, s. 113–5
  9. ^ Ailenin dört büyük bölmesinden biri olan Clann Lochlainn'den O'Donovanlar doğu yakasını kontrol ediyordu.
  10. ^ Inisfallen Annals 1283.6, tr. Mac Airt
  11. ^ Duald Mac Firbis (1650), ed. & tr. Nollaig Ó Muraíle (2004), Leabhar na nGenealach veya The Great Irish Book of Irish Şecere. Beş Cilt. Dublin: DeBurca. O'Donovan bölümü: Cilt. II, s. 592–5.
  12. ^ Ivor yaşarken ailenin reisleri Carbery'de nerede oturacaklarına kesinlikle karar vermemişlerdi. O'Donovans ve MacCarthys'lerin hem Norman hem de Gal komşularından toprakları fethetmedeki başarılarına büyük ölçüde bağlıydı. Küçük Gal kralları ve onların efendileri arasındaki ilişkinin yönleri için bkz. Myles Dillon, "İrlanda krallarının kutsaması", Celtica 10 (1973): 1-8. Dillon, O'Donovans ve MacCarthys'den bahsediyor.
  13. ^ Ó Murchadha, s. 125.? Murchadha tarafından verilen bu okuma, Máol Íosa mac Íomhair, doğru olabilir veya olmayabilir. Norman belgelerinde göründüğü gibi verdiği bozuk biçim, Máel Íosa mac Echthigeirn de okunabilen Molise O Donovan M'chekyr'dir ve aslında Annals of Inisfallen'deki bir sonraki giriş Yukarıdaki Gilla Riabach'ın oğlu "Echthigern'in oğlu Ó Donnubáin, Gilla [na] Flann Ó Súilliubáin'in oğlu Siucraid tarafından öldürüldü." (AI1283.7, tr. Mac Airt) Dolayısıyla Máol Íosa, Echthigern'in başka bir oğlu olabilirdi.
  14. ^ O'Donovan, Hy Fiachrach, Ek, s. 449
  15. ^ O'Donovan, Passim. Ayrıca bkz. Carroll, s. 149, Sliocht Íomhair'i Sliocht Aineislis ile karıştıran.
  16. ^ Cronnelly, s. 260
  17. ^ Carbery'de Eskizler, s. 164–5

Referanslar