Yabancılar vs Predator: Requiem - Aliens vs. Predator: Requiem - Wikipedia

Yabancılar vs Predator: Requiem
Aliens vs Predator Requiem poster.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenStrause Kardeşler
Yapımcı
Tarafından yazılmıştırShane Salerno
Dayalı
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanBrian Tyler
SinematografiDaniel C. Pearl
Tarafından düzenlendiDan Zimmerman
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıYüzyıl Tilkisi[1]
Yayın tarihi
  • 4 Kasım 2007 (2007-11-04)
(Los Angeles)
  • 25 Aralık 2007 (2007-12-25)
(Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
94 dakika[3]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri[1]
Dilingilizce
Bütçe40 milyon $[4]
Gişe130,2 milyon dolar[5]

Yabancılar vs Predator: Requiem (Ayrıca şöyle bilinir AVPR: Yabancılar ve Predator - Requiem) bir 2007 Amerikalı bilimkurgu aksiyon filmi[5] tarafından yönetilen Strause Kardeşler (Colin ve Greg Strause) ilk yönetmenlik denemelerinde ve Shane Salerno. Film yıldızları Steven Pasquale, Reiko Aylesworth, John Ortiz, Johnny Lewis ve Ariel Gade.

Bu bir devamıdır Alien ve Predator (2004) ve ikinci ve son taksit Alien ve Predator imtiyaz, arasındaki geçişe devam etmek Yabancı ve Yırtıcı hayvan bayilikler. Bir önceki filmdeki olaylardan hemen sonra geçen film, Predator gemisinin bir ormana çarpmasıyla başlıyor. Gunnison, Colorado Alien-Predator melezi olarak bilinen Predalien kaçar ve yakındaki küçük kasabaya doğru yol alır. Yetenekli bir kıdemli Predator, Predalien'i öldürmesi için gönderilir ve kasaba halkı, meydana gelen katliamdan kaçmaya çalışır.

Yabancılar vs Predator: Requiem Kasım'da prömiyeri 4 Ekim 2007, Los Angeles. Aralık ayında teatral olarak yayınlandı ABD'de 25, olumsuz yorumlara, 130,2 dolar hasılat 40 milyon dolarlık bir üretim bütçesine karşı dünya çapında milyon. Sonraki bir devam filmi için planlar süresiz olarak askıya alındı.

Arsa

Olayları takiben önceki film, bir Yırtıcı hayvan gemi Dünya'dan ayrılıyor Yabancı facehuggers ve Lex'in Xenomorph Queen'i yenmesine yardım eden Predator Scar'ın cesedi. Scar'ın vücudundan her iki türe ait özelliklere sahip bir göğüs patlaması çıkar. Bir yetişkine hızla olgunlaşır Predalien ve gemideki Yırtıcıları öldürmeye başlar (genişletilmiş kesimde bu, ana gemiden ayrılmış bir keşif gemisinde olur). Bir Predator'ın silahı gövdeyi deler ve gemi, ormanın dışındaki ormanda çöker. Gunnison, Colorado, ağır yaralanan Yırtıcılardan biri hariç hepsini öldürüyor.

Predalien ve birkaç facehuggers kaçar, embriyoları ormanda avlanan yakındaki bir baba ve oğula ve kanalizasyonda yaşayan birkaç evsiz insana yerleştirir. Yaralı Predator, Predalien tarafından öldürülmeden önce bir imdat sinyali gönderir. Predator anavatanında, usta bir Predator olan Wolf sinyali alır ve Xenomorph'ları avlamak ve öldürmek için Dünya'ya seyahat etme görevini üstlenir. Düşen Predator gemisine varır, Xenomorphs'un varlığının kanıtlarını çözmek ve silmek için mavi asit benzeri bir sıvı kullanır ve gemiyi tamamen yok etmek için bir patlama tetikler.

Bu arada, eski mahkum Dallas Howard hapishanede yattıktan sonra Gunnison'a yeni döndü. Şerif Eddie Morales tarafından karşılanır ve küçük kardeşi Ricky ile yeniden bir araya gelir. Ricky, sınıf arkadaşı Jesse'ye romantik bir ilgi duyar, ancak erkek arkadaşı Dale ve iki arkadaşı tarafından sürekli taciz edilir. Kelly O'Brien da görev yaptıktan sonra Gunnison'a döndü. Amerikan ordusu 's 101.Hava İndirme Bölümü ve kocası Tim ve kızı Molly ile yeniden bir araya gelir. Öldürülen babanın karısı Darcy Benson, kayıp kocasını ve oğlunu aramaya başlar. Bu arada, yerel garson Carrie Adams hamile olduğunu keşfeder, ancak polis memuru Ray, ormanda ararken Darcy'nin kocasının ve oğlunun cesetlerini çözdüğüne tanık olduktan sonra Wolf tarafından öldürülür. Kurt cesedinin derisini yüzüyor ve spor yapmak için onu bir ağaç dalından baş aşağı asıyor.

Wolf, kanalizasyonda birkaç Xenomorph'u izler ve ikisini yener, ancak savaş yüzeye ulaştığında, dördü kasabaya dağılır. Wolf, birazını elektrik santraline doğru takip ediyor. tali hasar plazma döküm silahından şehir genelinde elektrik kesintisi. Ricky ve Jesse, lisenin yüzme havuzunda buluşur, ancak elektrik kesilirken Dale ve arkadaşları tarafından kesintiye uğrarlar ve havuz alanına bir Xenomorph girerek Dale'in arkadaşlarını öldürür. Başka bir Xenomorph, O'Brien'ın evini işgal eder ve Kelly, Molly ile kaçarken Tim'i öldürür. Carrie'nin çalıştığı yerel lokantadaki kızartma aşçısının Xenomorphs tarafından saldırıya uğramasından sonra Carrie, aşçının çığlıklarını duyduktan sonra saldırıya uğrar ve Predalien tarafından göbek patlamasıyla emprenye edilir. Darcy, vücudunu dehşet içinde keşfeder, ancak Şerif Morales gelir ve onu da beraberinde getirir.

Kelly, Molly, Ricky, Jesse, Dale, Dallas ve Şerif Morales, silah toplamak için bir spor malzemeleri mağazasında toplanır. Askerler Colorado Ordusu Ulusal Muhafız varır ama Xenomorphs tarafından hızla katledilir. Wolf, Xenomorph'ları cezbetmek için yem olarak kullanmak üzere mağazanın içindeki Dallas'ı kısaca yakalar, ancak Dallas kaçar. Birkaç Xenomorph gelir ve Wolf onları kolayca yener. Dale, savaş sırasında bir Xenomorph tarafından öldürülür ve Wolf'un omuz plazma tekerlerinden biri hasar görür. Kalanını çıkarır ve onu elde tutulan bir blaster olarak değiştirir.

Hayatta kalanlar Gunnison'dan kaçmaya çalışırken, Albay Stevens ile telsiz bağlantısı kurarlar ve şehir merkezinde bir hava tahliyesinin sahnelenmekte olduğu söylenir. Dallas ve Kelly, oraya gitmelerinin Xenomorph'larla çevrelenmelerine neden olacağından şüpheleniyorlar, bu yüzden Ricky, Jesse, Molly ve birkaç kişi ile birlikte kasabadan çıkmak için hastaneye helikoptere gidiyorlar, Şerif Morales ve Darcy ise kafa kafaya. tahliye bölgesine. Bununla birlikte, hastane Xenomorphs ve bazı hamile kadınları daha fazla Xenomorph yetiştirmek için hamile bırakan Predalien tarafından istila edildi ve istila edildi. Wolf kısa bir süre sonra hastaneye gelir ve orada daha fazla Xenomorph gönderir ve savaş sırasında Predator yanlışlıkla Jesse'yi bir tanesine saplar. Shuriken silahlar. Perişan olan Ricky, Wolf'u tüfekle fırlatır ve sadece Predalien tarafından yaralanır. Predator, bir Xenomorph tarafından saldırıya uğrar ve her ikisi de bir asansör boşluğundan aşağı yuvarlanır. Dallas, Wolf'un plazma fırlatıcısını ele geçirir.

Dallas, Ricky, Kelly ve Molly çatıya ulaşır ve helikopterle kaçmadan önce birkaç Xenomorph'la savaşırken, sonbaharda kurtulan Wolf, çatıda Predalien ile savaşır. göğüs göğüse mücadele. Wolf ve Predalien, tıpkı bir askeri jet geldiğinde. Kurtarma görevinden ziyade, F-22 Raptor yürütür taktik nükleer Şerif Morales'i, Darcy'yi ve sıfır noktasında toplanan herkesi anında öldürerek tüm şehri düzleştiren bir saldırı. Şok dalgası, kaçan helikopterin, hayatta kalanların ordu tarafından kurtarıldığı bir açıklıkta düşmesine neden olur. Wolf'un plazma patlayıcısına el konulur ve Albay Stevens onu Bayan Yutani'ye sunar.

Oyuncular

  • Steven Pasquale Dallas Howard olarak, yakın zamanda piyasaya sürülen mahkum, Ricky'nin kardeşi.
  • Reiko Aylesworth Kelly O'Brien olarak, ailesine dönen bir asker.
  • John Ortiz Eddie Morales olarak, şerif Gunnison.
  • Johnny Lewis Ricky Howard, Dallas'ın öğrencisi ve küçük kardeşi olarak.
  • Sam Trammell Kelly'nin kocası ve Molly'nin babası Tim O'Brien olarak.
  • Ariel Gade Kelly ve Tim O'Brien'ın kızı Molly O'Brien olarak.
  • Robert Joy Askeri kuvvetlerin komutanı Albay Stevens olarak.
  • Kristen Hager Jesse Salinger olarak, Ricky'nin sevgisi, erkek arkadaşı Dale'i kızdırıyor.
  • David Paetkau Dale Collins olarak, Jesse'nin Ricky'ye zorbalık yapan erkek arkadaşı.
  • Dale'in arkadaşlarından biri olan Mark rolünde Matt Ward.
  • Michal Suchánek Nick olarak Dale'in arkadaşlarından biri.
  • David Hornsby Drew Roberts, pizza salonu şefi olarak.
  • Gina Holden hamile bir garson olan Carrie Adams; Yardımcı Ray Adams'ın karısı.
  • Chris William Martin Carrie'nin kocası Yardımcısı Ray Adams.
  • Chelah Horsdal Darcy Benson, oğlunu ve kocasını arayan bir anne olarak.
  • Liam James Sam Benson olarak
  • Kurt Max Runte, Buddy Benson olarak
  • James Chutter Joe Yardımcısı olarak
  • Tim Henry Dr. Lennon olarak
  • Tom McBeath Karl olarak
  • Ty Olsson Nathan olarak
  • Gökkuşağı Güneş Francks Earl olarak
  • Juan Riedinger Scotty olarak
  • Dalias Blake Teğmen Peter Wood olarak
  • Curtis Caravaggio Özel Kuvvetler Komutanı olarak
  • Françoise Yip Yutani Corporation'ın CEO'su Bayan Yutani olarak.

Üretim

İlham veren Terminatör 2: Mahşer Günü Colin ve Greg Strause kardeşler, film işine girmek için Los Angeles'a taşındı. Başarısız bir iş bulma girişiminden sonra Endüstriyel Işık ve Büyü kardeşler üzerinde çalıştı Bilinmeyen dosyalar film ve kendi özel efekt şirketlerini kurdular. Hydraulx. Şirket, filmler için özel efektler üretti. Volkan, Yarından sonraki gün, Poseidon ve 300 ve kardeşler reklam ve müzik videolarını yöneten bir kariyere başladı. Colin, Hydraulx'un güçlü bir ilişki kurduğuna inanıyor Yüzyıl Tilkisi, sahibi olan Yabancı ve Yırtıcı hayvan bayilikler.[7]

Kardeşler başarısızlıkla ilki için bir fikir ortaya attılar. Alien ve Predator film ve Fox adlı bir film neredeyse satın aldı Wolfenstein kardeşlerin önerdiği, "Bu filmin senaryosu ortaya çıktığında, onun için mükemmel olacağımızı düşündüler çünkü bütçeleri için iddialı bir filmdi ve görsel efektler geçmişimizin çok büyük olacağını biliyorlardı. şey."[7] Kardeşler, devam filmini yönetmeleri için işe alındı. Alien ve Predator 2006 ilkbaharının sonlarında ve sonbaharda çekime başlamak için sınırlı zamanı vardı.[7] Filmin orijinal adı Alien vs. Predator: Survival of the Fittest, ancak daha sonra düştü.[8]

Çekimler Yabancılar vs Predator: Requiem 23 Eylül 2006 tarihinde Vancouver, Kanada[9] 52 günlük bir program için.[10] Çekimler sırasında, kardeşler denetimli görsel efektler 300, Atıcı ve Fantastik Dörtlü: Gümüş Sörfçünün Yükselişi şirket içi denetçiler ve adı verilen bir sistem kullanarak Mavis ve Lucy, kardeşlerin günlükleri izlemesine, görüntülemesine ve onaylamasına izin veriyor. Colin, Hydraulx'un 500 görsel efekt çekiminden 460'ını ürettiğini tahmin ediyor. Maya sıvılar ve BA Volume Shader. Predator gemisinin içi, kardeşler bir set inşa etmekten daha uygun maliyetli olacağını düşündükleri için CGI kullanılarak oluşturuldu.[10] Görsel efektler ekibi birkaç ay boyunca 110 kişide zirveye ulaştı ve neredeyse tüm Hydraulx personelinin tamamı olmak üzere ortalama 70 kişi oldu.[11]

Colin, görsel efektler konusundaki bilgilerini kullanarak ve ana fotoğrafçılıktan faydalanarak, CGI'ye başvurmadan ellerinden geldiğince kamera ile çekim yapmaya çalıştıklarını, "Dış uzay çekimleri dışında saf CG çekimleri yok" dedi. Uzaylı kuyrukları ve iç çeneler için CGI kullanılırken, önceki filmlerde kuklacılara ve telin çıkarılmasına ihtiyaç duyuldu. Filmin ana görsel efektleri arasında set tasarımı, bir nükleer patlama, Predator'ın gemisinin düşmesi ve Colin'in belirttiği Predator pelerini vardı: "Çok dijital görünmediğinden emin olmak istedik."[10]

Bir yan not olarak, DVD yorumunda kardeşler oyuncu istediklerini açıkladılar. Adam Baldwin Garber rolünü yeniden canlandırmak Predator 2 ancak bunu yapamadılar, bunun yerine Robert Joy'u yeni bir karakter olarak kullandılar. Ek olarak, önceki bölüm sıradan sinemaseverlerin yanı sıra franchise hayranlarının da ilgisini çekerken, film yalnızca Yabancı ve Yırtıcı hayvan filmde görünen önceki filmlere birçok atıfta bulunan hayranlar.

Müzik

Besteci Brian Tyler, filmin skoru için işe alındı.[12] Filmin ana tema parçası, biri Predator tipi tema (bongolar ve baslar) ve ikincisi Aliens (yüksek perdeli kemanlar, viyolalar ve flütler) olmak üzere iki ana temanın çatışmasıdır. Yönetmenler Colin ve Greg Strause, yeni bir yön almak istediler. Harald Kloser 's Alien ve Predator ve Tyler'ın üç filmin orijinal müzik parçalarına atıfta bulunmasını istedi, örneğin korkunç viyolalar ve perküsyon. James Horner 's Uzaylılar ve ilkel kabile perküsyonu Alan Silvestri 's Yırtıcı hayvan ve Predator 2.[13] Tyler ayrıca besteciye başvurdu John Frizzel 's Uzaylı: Diriliş "Milli Muhafızlar" ve "Taraflar" izlerinde. Film müziği albümü 11 Aralık 2007'de Varèse Sarabande.[14] "The Chopper" ve "Grim Discovery", Yırtıcı hayvan Silvestri tarafından bestelenen filmin son jeneriğinde yer aldı. Parçalar filmin müziğine dahil değildir ve Yırtıcı hayvan film müziği, ancak yalnızca şurada bulunabilir: Youtube.[15] Şarkı "Wach auf! Alman gruptan "(" Wake Up ") Oomph!, filmden kliplerin kullanıldığı müzik videosu ile Ocak 2008'de promosyon olarak yayınlandı.[16] Şarkı sadece grubun albümünde yer aldı Canavar.

Serbest bırakmak

Teatral

Yabancılar vs Predator: Requiem prömiyerini 4 Kasım 2007'de Los Angeles'ta Los Angeles Çizgi Roman ve Bilim Kurgu Kongresi'nde yaptı.[17] Strause Kardeşler, filmi ilk kez izleyiciyle sunmak için etkinliğe katıldı.[18] Film daha sonra Amerika Birleşik Devletleri ve 25 Aralık 2007'de diğer bölgelerde.

Ev medya

Yabancılar vs Predator: Requiem tarihinde yayınlandı DVD, Blu-ray ve PSP UMD 15 Nisan 2008 tarihinde disk Kuzey Amerika ve 12 Mayıs 2008 Birleşik Krallık tarafından Fox Ev Eğlencesi. Üç versiyonda yayınlandı: 94 dakikalık tiyatro sunumunun tek diskli, R dereceli bir versiyonu, 101 dakikaya uzatılmış tek diskli derecelendirilmemiş versiyonu ve 101 dakikalık film ve bir saniye ile iki diskli derecelendirilmemiş versiyonu özel özellikler diski. Tek diskli sürümlerdeki ekstra özellikler şunları içerir: sesli yorum parçalar: yönetmenler ve yapımcı tarafından bir John Davis ve yaratık efekti tasarımcıları ve yaratıcıları Tom Woodruff Jr. ve Alec Gillis tarafından bir saniye.

İki diskli derecelendirilmemiş sürümden biri olan Disk, hem yorum parçalarını hem de filmin kesintisiz bir şekilde dallanmış kesitlerini ve savaşan yabancı ırklar için özel bir "Weyland-Yutani arşivleri" resim içinde resim referans kılavuzu içerir;[19] beş sahne arkası tanıtımı: Savaşa Hazırlanın: Geliştirme ve Üretim, Sonuna Kadar Savaşın, Kabus Dönüyor: Uzaylıları Yaratmak, Melez: Predalien ve Predator Ana Dünyasını İnşa Etmek; yaratık tasarımlarını ve setlerini gösteren çok sayıda fotoğraf galerisi; ve filmin teatral fragmanı. İkinci disk bir "dijital kopya "indirme özelliği.

Yayınlandığı ilk haftada, Yabancılar vs Predator: Requiem DVD listelerinde ikinci sırada yer alarak 7,7 milyon dolar kazandı ve Blu-ray listelerinde bir numara oldu. Film, Amerika Birleşik Devletleri'nde DVD satışlarında 27.403.705 $ kazandı.[4][20]

Resepsiyon

Gişe

Film Kuzey Amerika'da 2.563 tiyatroda gösterime girdi. Yapılacaklar listesi ve Su Atı: Derinlerin Efsanesi. Oylandı R selefinin aksine şiddet, kan ve dil için PG-13 değerlendirme.[21] Birleşik Krallık ve Avustralya'da BBFC Filmin sınıflandırma kararı orijinalle aynıdır (Derecelendirme 15), Avustralya ACB MA15 + filmini değerlendirdi,[22] orijinalin M derecelendirmesinden daha yüksek.

Film, açılış gününde tiyatro başına ortalama 3.707 dolardan 9.515.615 dolar hasılat elde etti ve gişede altıncı sırada yer aldı.[23] Avustralya'da 5 milyon dolar, Japonya ve Birleşik Krallık'ta 9 milyon dolar, Rusya'da 7 milyon dolar hasılat elde etti ve uluslararası toplamı 86.288.761 dolar oldu. Temmuz 2020 itibariyle, film 41.797.066 dolarlık yurt içi brüt ve 88.493.819 dolarlık uluslararası brüt ile toplam 130.290.885 dolara ulaşmıştı.[4]

Kritik tepki

Açık Çürük domates 76 eleştirmenden yapılan incelemelere göre filmin% 12 onay oranı var. Web sitesinin fikir birliği şu şekildedir: "Birincisinde artan kan ve şiddet Alien ve Predator affedemem Requiem'kafa karıştırıcı düzenleme, aşırı bulanık aydınlatma ve yeni fikirlerin eksikliği. "[24] Açık Metakritik Film, 14 eleştirmenden gelen incelemelere göre 100 üzerinden 29 puan aldı ve bu da "genel olarak olumsuz eleştiriler" olduğunu gösteriyor.[25] Tarafından anket yapılan kitleler CinemaScore filme A + ila F ölçeğinde "C" notu verdi.[26]

Chris Hewitt İmparatorluk buna "2008'in en kötü filmi için erken ama güçlü bir rakip" dedi.[27] Stina Chyn Film Tehdit kamera işinin "biraz titrek ve ışık / renk tasarımının Predator-on-Alien popo tekmelemesinden zevk alamayacağım kadar karanlık" olduğunu hissettim.[28] Josh Rosenblatt Austin Chronicle "Akılsız bir şiddet partisi, kanlı vücutlardan oluşan rastgele bir koleksiyon, yabancı düşmanlığı ve salya katliamı, 13 yaşındaki erkek çocukların zevk merkezlerine doğrudan girip geri kalanımızı filmlerin ne zaman olduğunu merak etmeye bırakacak şekilde tasarlandı. çok gürültülü oldu. "[29] Kirk Honeycutt The Hollywood Reporter katkıda bulunan kişi bunu "kötü bir video oyununa benzeyen sıkıcı bir aksiyoncu" olarak nitelendirdi.[30]

Chris Nashawaty Haftalık eğlence "B'sini gerçekten kazanan bir B filmi" olduğunu hissetti ve ona A'dan F'ye kadar bir ölçekte "B" notu verdi.[31] Çeşitlilik Katkıda bulunan Joe Leydon, "Homevid bir ürün olarak patlamadan önce tür hayranlarından birkaç şekel sallamak için yeterince ucuz heyecan ve mütevazı bir gerilim sağlıyor" dedi.[32] Ryan Stewart Sinematik "kendi başına iyi bir film olarak öneremeyeceğini, kartondan kesilmiş karakterlerle ve neredeyse tutarlı bir olay örgüsüyle stoklanmış olduğunu, ancak öncekinden kilometrelerce daha ilginç olduğunu söyledi Alien ve Predator film."[33]

Tersine, Neil Genzlinger New York Times belirtti: "Klasik bilim kurgu, tıpkı orijinal Yabancı, DNA'sında var, ancak dizide son derece saygın bir sonraki adım. "[34]

Övgüler

YılTörenKategoriSonuçAlıcı (lar)Ref.
2007Altın Schmoes ÖdülleriYılın En Büyük Hayal kırıklığıAday gösterildiYabancılar vs Predator: Requiem
2008Altın Ahududu ÖdülleriEn Kötü Prequel veya SequelAday gösterildi[35]
Bir Korku Filmi İçin En Kötü BahaneAday gösterildi
MTV Film ÖdülleriEn İyi Dövüş DizisiAday gösterildiAlien ve Predator[36]
Teen Choice ÖdülleriEn İyi Film: RumbleAday gösterildi

Diğer medya

Video oyunu

Bir ilişki kurmak video oyunu Film 13 Kasım 2007'de Kuzey Amerika'da, 30 Kasım'da Avrupa'da ve 6 Aralık'ta Avustralya'da gösterime girdi.[37] Oyun, tarafından geliştirilen İsyan Gelişmeleri ve yayınlayan Sierra Eğlence,[38] bir Üçüncü kişi aksiyon macera oyunu, oyuncuların filmden Predator rolünü üstlenmelerine izin veriyor.[39] Oyun, oyun basından genel olarak olumsuz yorumlar aldı.[40]

Gelecek

Üretimi sırasında Yabancılar vs Predator: Requiem, Strause Kardeşler üçüncüsü için planlarını ifade etti Alien ve Predator taksit.[41] Ancak, planlanan devam filmi süresiz olarak askıya alındı.

Yırtıcı hayvan franchise ile devam etti Nimród Antal 's Yırtıcılar, ve Shane Siyah 's Avcı (ikincisi, AVP shurikens ve Lex'in yara izinin bir uzaylı kuyruğundan yaptığı mızrak gibi), Yabancı Franchise ile devam edildi Ridley Scott 's Prometheus ve Yaratık: Covenant.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c "Aliens vs. Predator - Requiem (2007)". AFI Uzun Metrajlı Film Kataloğu. Alındı 7 Aralık 2018.
  2. ^ a b c "Uzaylılar Yırtıcıya Karşı: Requiem". The Hollywood Reporter. Alındı 5 Ekim 2020.
  3. ^ "AVPR - Yabancılar vs Predator - Requiem (15)". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 21 Aralık 2007. Alındı 16 Ekim 2007.
  4. ^ a b c "Uzaylılar Yırtıcıya Karşı: Requiem". Sayılar. Alındı 23 Ağustos 2009.
  5. ^ a b "Uzaylılar Yırtıcıya Karşı: Requiem". Gişe Mojo. Alındı 24 Nisan 2009.
  6. ^ Carroll, Larry (11 Eylül 2007). "'Alien vs. Predator 'Sequel'in R Dereceli Sırları Açığa Çıktı:' Kuralları Kırmak İyi Bir Şeydir'". MTV. Alındı 30 Kasım 2010.
  7. ^ a b c McLean, Thomas (21 Aralık 2007). "AVP-R: Strause Brothers Strike Page 1". Vfxworld. Alındı 6 Ekim 2020.
  8. ^ "Alien vs. Predator 2 Güncellemesi". SuperheroHype. 31 Temmuz 2006. Alındı 12 Mayıs, 2018.
  9. ^ "AVP2 haberleri: başlık, filme vb.". Cinescape. 1 Ağustos 2006. Arşivlenen orijinal 5 Ağustos 2006. Alındı 1 Ağustos, 2006.
  10. ^ a b c McLean, Thomas (21 Aralık 2007). "AVP-R: Strause Brothers Strike Page 2". Vfxworld. Arşivlendi orjinalinden 4 Mart 2008. Alındı 21 Şubat 2008.
  11. ^ McLean, Thomas (21 Aralık 2007). "AVP-R: Strause Brothers Strike Page 3". Vfxworld. Arşivlendi 6 Mart 2008'deki orjinalinden. Alındı 21 Şubat 2008.
  12. ^ Carlsson, Mikael (26 Eylül 2006). "Brian Tyler gol atacak" Alien vs. Predator 2"". Alındı 30 Kasım 2019.
  13. ^ Hubai, Gergely (30 Ocak 2008). "Rambo, Predator'a Karşı". Filmzene.net. Alındı 23 Ağustos 2009.
  14. ^ "Aliens vs. Predator: Requiem (Original Motion Picture Soundtrack)". Bütün müzikler. Alındı 15 Temmuz 2018.
  15. ^ "Predator (1987): Film Müziği". Youtube. Alındı 13 Mayıs, 2018.
  16. ^ "OOMPH! - Wach Auf". Youtube. Alındı 19 Haziran 2020.
  17. ^ Orange, B. Alan (22 Ekim 2007). "Aliens Vs. Predator - Requiem İlk Görünümünü Yaptı". MovieWeb. Alındı 16 Mayıs 2020.
  18. ^ "Strause Kardeşler LA Con'da AVP-R'yi Sunuyor". ComingSoon.net. 22 Ekim 2007. Alındı 16 Mayıs 2020.
  19. ^ "Alien vs. Predator DVD'si ve Blu-ray hakkında bilgiler". Dvd.monstersandcritics.com. 27 Şubat 2008. Arşivlenen orijinal 11 Temmuz 2012. Alındı 23 Ağustos 2009.
  20. ^ K. Arnold, Thomas (23 Nisan 2008). "Juno, Yabancılar vs Predator: Requiem yol göster". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 29 Nisan 2008'deki orjinalinden. Alındı 23 Nisan 2008.
  21. ^ "AVP2, FF2, DH4 ve daha fazlası". JoBlo.com.
  22. ^ [1][ölü bağlantı ]
  23. ^ Pandya, Gitesh (28 Aralık 2007). "Uzaylılar ve Tartışmacılar Yıl Sonu Dizisine Katılıyor". Çürük domates. Arşivlenen orijinal 9 Şubat 2008. Alındı 20 Şubat 2008.
  24. ^ "Uzaylılar Yırtıcıya Karşı: Requiem (AVP 2)". Çürük domates. Fandango Media.
  25. ^ "Uzaylılar Yırtıcıya Karşı: Requiem". Metakritik. CBS Interactive. Alındı 20 Şubat 2008.
  26. ^ "CinemaScore". CinemaScore. Arşivlenen orijinal 6 Şubat 2018. Alındı 6 Kasım 2018.
  27. ^ "Aliens Vs Predator: Requiem İnceleme | Film - İmparatorluk". 10 Haziran 2017. Arşivlendi orijinal 10 Haziran 2017.
  28. ^ "YABANCILARA KARŞI PREDATÖR: REQUIEM | Film Tehdidi". 30 Aralık 2007.
  29. ^ "Josh Rosenblatt - Uzaylılar Yırtıcıya Karşı: Requiem". Austin Chronicle. Alındı 6 Kasım 2018.
  30. ^ "Uzaylılar Yırtıcıya Karşı: Requiem". The Hollywood Reporter.
  31. ^ "Uzaylılar Yırtıcıya Karşı: Requiem". EW.com.
  32. ^ Leydon, Joe (27 Aralık 2007). "Uzaylılar Yırtıcılara Karşı - Requiem".
  33. ^ "İnceleme: Aliens vs. Predator: Requiem - Cinematical". 29 Aralık 2007. Arşivlenen orijinal 29 Aralık 2007.
  34. ^ Genzlinger, Neil (26 Aralık 2007). "Uzaylılar ve Yırtıcılar Hâlâ Birlikte Geçecek Gibi Görünmüyor" - NYTimes.com aracılığıyla.
  35. ^ "Altın Ahududu Ödülü Vakfı". Altın Ahududu Ödülleri. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2010. Alındı 23 Ağustos 2009.
  36. ^ "MTV Ödülleri 2008 - En İyi Dövüş". MTV. Arşivlendi 10 Mayıs 2008 tarihli orjinalinden. Alındı 13 Haziran 2008.
  37. ^ "Aliens vs. Predator: PSP için Requiem Sürüm Bilgileri". GameFAQs. Arşivlendi 16 Şubat 2009'daki orjinalinden. Alındı 19 Mart, 2009.
  38. ^ Magrino, Tom (14 Ağustos 2007). "PSP'de Predator ile savaşan uzaylılar". GameSpot. Alındı 19 Mart, 2009.
  39. ^ Gibson, Ellie (12 Ekim 2007). "Uzaylılar Yırtıcıya Karşı: Requiem İncelemesi". Eurogamer. Arşivlendi 16 Şubat 2009'daki orjinalinden. Alındı 20 Mart, 2009.
  40. ^ "Uzaylılar Yırtıcılara Karşı: Requiem İncelemeleri". Metakritik. Alındı 20 Mart, 2009.
  41. ^ "The Brothers Strause 'Alien Vs. Predator 3 Planlarını Açıkladı'". movieweb.com. 11 Aralık 2007.

Dış bağlantılar