Anime Himitsu Hanazono yok - Anime Himitsu no Hanazono

Anime Himitsu Hanazono yok
ア ニ メ ひ み つ の 花園
Anime televizyon dizisi
YönetenTameo Kohanawa
YapımcıYasuo Kaneko
Masako Matsuura
Tarafından yazılmıştırKaoru Umeno
Bu şarkı ... tarafındanKohei Tanaka
StüdyoAubec, Gakken,
NHK Enterprises
Orijinal ağNHK
orjinal koşu 19 Nisan 1991 27 Mart 1992
Bölümler39
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Anime Himitsu Hanazono yok bir anime televizyon dizisi 1991'den 1992'ye kadar Japonya'da yayınlandı.[1] 1911 romanının bir uyarlamasıdır Gizli Bahçe tarafından Frances Hodgson Burnett.[2]

Oyuncular

Majör:

Diğer:

Müzik

Yoshie Hayasaka ikisini de söylüyor:

  • açılış 逆 転 タ イ フ ー ン (Gyakuten Typhoon)
  • biten は ら ほ ろ ひ れ は れ (Harahorohirehare)

Diğer dillerdeki başlıklar

  • Arapça: الحديقة السرية("Gizli Bahçe"; ilk dub), رنيم و الحديقة ("Raneem ve Bahçe"; ikinci dub)
  • Çince : 神秘 花園 (Tayvan ), 神秘 的 花園 (Hong Kong, Makao, Guangdong ve Guangxi )
  • İtalyan: Mary e il giardino dei misteri ("Meryem ve Gizemli Bahçe")
  • Koreli: 비밀 의 화원 ("Gizli Bahçe")
  • Lehçe: Tajemniczy ogród ("Gizli Bahçe")
  • Portekizce: O Jardim Mágico ("The Magic Garden") (Portekizce altyazılı İtalyanca dublajlı versiyon)[3]
  • İspanyol: El jardín secreto ("Gizli Bahçe") (Meksika, Şili ve ispanya sadece; İkinci ülkenin İtalyanca versiyonuna dayanan dublajlı bir versiyonu var.)
  • Tagalog: Ang Lihim na Hardin'de Si Mary / Ang Lihim na Hardin'de Si Maria ("Mary ve Gizli Bahçe")
  • Romence: Grădina ascunsă ("Gizli bahçe")

Referanslar

  1. ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). Anime Ansiklopedisi, Gözden Geçirilmiş ve Genişletilmiş Baskı: 1917'den Beri Japon Animasyonu Rehberi. Stone Bridge Press. s. 571. ISBN  9781611725155. Alındı 7 Eylül 2015.
  2. ^ Lichterfeld, Imke; Gymnich Marion (2012). Gizli Bahçenin Yüz Yılı: Frances Hodgson Burnett'in Çocuk Klasiği Yeniden Ziyaret Edildi. Vandenhoeck ve Ruprecht. sayfa 123, 109, 111, 115, 117, 119, 121. ISBN  9783847000549. Alındı 7 Eylül 2015.
  3. ^ "Ey Jardim Mágico". SAPO. 14 Temmuz 2015. Alındı 17 Ocak 2018.

Dış bağlantılar