Leeds Mimarisi - Architecture of Leeds

Large, rectangular, extremely ornate, marble building with many columns and other decorative details, including a columned tower on the roof.
Leeds Belediye Binası Viktorya dönemi mimarisinin bir örneği. İçin inşa edildi Leeds Corporation 1853 ile 1858 arasında

Leeds mimarisibir şehir ve Metropolitan ilçe içinde Batı Yorkshire İngiltere, çok çeşitli mimari stilleri ve dikkate değer binaları kapsamaktadır. Çoğu kuzey sanayi merkezinde olduğu gibi, Leeds 'öne çıkan mimari, Viktorya dönemi çağ. Ancak Leeds Şehri aynı zamanda eski binaları da içerir. Orta Çağlar gibi Kirkstall Manastırı Britanya'nın en iyi korunmuş yıkıklarından biri Sistersiyen manastırların yanı sıra, özellikle ilçelerde 20. yüzyıl endüstriyel mimarisinin örnekleri Hunslet ve Holbeck.

Leeds'teki mevcut binaların çoğu, Sanayi devrimi ve 20. yüzyılda savaş sonrası rejenerasyon, şehrin içinde birçok yeni bina sağlandığı için banliyö kasabaları ve artan banliyö nüfusunu barındıracak köyler. Leeds şehir merkezi şu anda çok sayıda yeniden geliştirme sürecinden geçiyor, örneğin bir dizi gökdelen Bridgewater Yeri. Leeds'teki birçok bina, mimarileri için ödüller kazanmıştır: Örnekler, Tahıl borsası ve Henry Moore Enstitüsü RIBA ödülleri kazananlar.[1]

Yapı Malzemeleri

Köşe, Oulton LS26

Modern zamanlardan önce, binalar genellikle ahşap, saz vb. Gibi yerel malzemelerden inşa ediliyordu. Oulton'daki Nook (1611 tarihli), orijinal yarı ahşap bir evin nadir bir örneğidir.[2] Daha dayanıklı malzemelerden büyük ölçüde kullanılmış olan üç kaya vardır. Bunlar gritstone (Bir çeşit kumtaşı ) kuzey ve batıda bulundu (ör. Kirkstall Abbey, Leeds Belediye Binası veya Harewood Evi ), farklı kumtaşları Yorkshire Kömür Önlemleri, ve kireçtaşı daha eski köylerde (şimdi banliyölerde) gösterildiği gibi, bu yönlerde kuzey ve doğuya doğru.[2] Şehrin güneyinde önemli kil yatakları vardır, bu nedenle kırmızı tuğla, on dokuzuncu yüzyıldaki geniş konutların baskın yapı malzemesi olmuştur.[2] Bulunan özellikle ince kil Burmantoftlar dekoratif bir kaplamaya yol açtı pişmiş toprak veya sırlı Mimari Fayans önemli yapıların hem iç hem de dış duvarlarında kullanılmaktadır.[2]

Yirminci yüzyılda, yeni inşa yöntemleri, özellikle beton ve çelik kullanıldı ve dış cephe esasen karşı karşıya geldi. Böylece, daha uzaktaki malzemeler, örneğin Portland Taşı kullanılan Leeds Belediye Binası, Parkinson Binası of Leeds Üniversitesi ve Queens Otel.[2]

1600 Öncesi

Adel Kilisesi

Leeds bölgesinde uygarlığın en eski kanıtı şu şekildedir: Seacroft ve MÖ 3500'e tarihlenmektedir.[3] Leeds metropol bölgesinde var olan en eski insan yapımı yapı, Demir Çağı kalede Elmet'te Barwick. Leeds'in, Romalılar MS 400 civarında İngiltere'den ayrıldıklarında terk edilen, Roma kasabası Cambodunum'un yeri olduğu düşünülüyor.[4] Leeds'teki ilk kilisenin MS 600 civarında inşa edildiği düşünülüyor.[4]

Leeds, birçok endüstriyel şehir gibi, çok az ortaçağ mimarisine sahiptir. Orta Leeds'in orta çağ mimarisinin eksikliği, dönemin çoğunluğu boyunca şehrin küçük boyutuna bağlanabilir, nüfus genellikle 1000 civarındadır. O zamanlar birkaç büyük yerleşim yeri vardı. Yorkshire gibi Wakefield ve York.[5]

Vaftizci Yahya Kilisesi Adel Leeds'te kalan en eski binalardan biridir. 1150 ile 1170 yılları arasında arduvaz çatılı, kumtaşından inşa edilmiştir. "Yorkshire'daki en iyi ve en eksiksiz Norman köy kiliselerinden biri" olarak tanımlanmıştır.[6]

Kirkstall Manastırı

Kirkstall Manastırı Leeds'te bu dönemin en dikkat çekici mimari eseridir.[7] Bir Sistersiyen vakfı olan manastır, Aire Nehri 1152 yılında. Manastır dağıtıldı ve binalar yıkıldı. Manastırların Yıkılışı altında Henry VIII. İngiltere'de Sistersiyen manastırları çok sayıda olmasına rağmen, birçoğu uzak bölgelerde bulunuyordu ve birkaç Benedictine ve Augustinus manastırının aksine, Cemaat kiliseleri olarak yeniden kullanılmak suretiyle Çözülme'den sağ çıkamadı. Kirkstall Manastırı'nda, kalıntılar özellikle iyi korunmuş ve katı bir yapı Norman mimarisi biraz sonra Gotik ilaveler ve süslemeler. Manastır binalarının çoğunun kalıntıları, manastırın iç düzenlemesini ve işlevini gösterecek kadar sağlamdır.[8] Abbey House Müzesi manastırdan ve Leeds'teki diğer dönemlerden eserlerin kayıtlarını tutar ve görüntüler. Manastır resimleri, en az J. M. W. Turner ve Thomas Girtin. 1889'da manastır, Albay John North tarafından satın alındı ​​ve Leeds Şehir Konseyi. Konsey, manastırın bazı kısımlarını restore etti ve 1895'te açmadan önce halkın eğlenmesi için güvenli hale getirdi.

Leeds merkezinde Orta Çağ'dan kalma birkaç bina olmasına rağmen, Leeds Şehri sınırları içinde Wetherby'de iki tane olmak üzere örnekler vardır. Wetherby Köprüsü, Orta Çağ döneminden kalmadır, ancak önemli ölçüde değiştirilmiştir, farklı yükseklikteki sivri Gotik kemerlerin yerini yarım dairesel kemerler almıştır. Söylendiğine göre York Piskoposu köprünün inşası karşılığında bölge sakinlerine günahların affedilmesini sağladı.[9]

Kale yapımına başlanmıştır. Wetherby 1140'ta, ancak 1155'te yıkıldı, çünkü Kral olduğu için inşaatına izin vermemişti. Temel kalıntıları halen görülebilmekte ve "Kale Kapısı" sokak adıyla anılmaktadır.[10][11]Harewood Kalesi 14. yüzyıldan kalma bir taş salon evi ve avlu kalesi, gerekçesiyle Harewood Evi. Bu bir Sınıf I listelenmiş ve şu anda koruma altında.[12]

1600 ila 1800

Lambert's Yard, şehir merkezindeki en eski bina

Tarafından Tudor Leeds, 17. yüzyılın ortalarında yaklaşık 6.000'e ulaşan yaklaşık 3.000 kişilik bir pazar kasabası haline geldi.[5] ancak sonraki yüzyıllarda şehir merkezinin birbirini izleyen yeniden gelişmeleri bu dönemin neredeyse tüm görünür kanıtlarını yok etti. Şehir merkezinde kalan en eski bina, Lambert's Yard'da 16. yüzyılın sonları veya 17. yüzyılın başlarından kalma bir evdir. Briggate. Üçgen duvarlı ahşap çerçeveli bir yapıdır. jettied katlar, "muhtemelen daha büyük bir salon evi ".[13] Bir bakıma muhtaç durumdadır ve genel olarak halka açık değildir.

St John Kilisesi 1919 dolaylarında

Evangelist St John Kilisesi New Briggate, Leeds'in merkezindeki en eski kilisedir ve 1634'te kutsanmıştır. John Harrison. "Nadir mimari bir şey: neredeyse sağlam bir 17. yüzyıl kilisesi" olarak tanımlanıyor. 1865'te onu yıkma planları vardı, ancak Norman Shaw savunmasına geldi ve restorasyonu için başarılı bir şekilde savundu. İç mekanı iki nefe sahip olduğu için sıra dışıdır ve çok miktarda Jakoben ahşap işçiliğine sahiptir.[14] Artık normal hizmetler için kullanılmamaktadır, ancak bakım altındadır. Kiliseleri Koruma Vakfı[15] ve düzenli olarak ziyaretçilere açıktır ve ayrıca ara sıra halka açık etkinlikler için kullanılır.

18. yüzyıl mimarisinin önemli bir örneği, şehrin hemen dışında ( Leeds Şehri sınırlar) I. Sınıfta listelenmiş Harewood Evi. Bu, 1759 ve 1771 yılları arasında inşa edildi ve Batı Hindistan'ın gelirlerinden finanse edildi. Köle ticareti.[16][17]Mimar John Carr of York, uzantıları ile Robert Adam iç mekanları da tasarlayan.[18]

Bir ticaret salonunun açılması Wetherby 1710'da daha fazla endüstriyel gelişmeyi beraberinde getirdi, bunun çoğu hala 19. yüzyıla kadar küçük ölçekliydi, ancak Leeds Manchester sanayi kuşakları boyunca diğer birçok kasaba ve şehirden önce artan sanayileşme göstermeye başladı. Yorkshire ve Lancashire Leeds'e, genel olarak sanayi devriminin başlangıcı olarak kabul edilen dönemden (18. yüzyılın sonları) birkaç ender sanayi örneği vererek başladı.[19]

Armley Mills, 1788 yılında inşa edildi ve şu anda en büyük yün fabrikası müzesi. Bu çağın ikinci yarısından birkaç endüstriyel mimari örneği vardır. Holbeck, Hunslet, Armley ve çevreleyen alanlar Leeds şehir merkezi.[20] Ambar Binaları aynı dönemden tarih.[21]

Ana revir aslen Revir Caddesi'ndeydi ( Şehir Meydanı ve Quebec Caddesi). John Carr tarafından tasarlanan bina, 1768-1771'de inşa edilmiş ve Yorkshire Penny Bank'a yol açmak için 1893'te yıkılmıştır.[22][23]

Holy Trinity Kilisesi on Boar Lane, 1721 ve 1727 yılları arasında inşa edildi. William Etty. Bu bir Sınıf I listelenen bina.[24] Bina pek değişmedi (yeni olmasına rağmen çan kulesi tarafından 1839 yılında inşa edilmiştir. R D Chantrell ), ancak Burton Arcade ve Leeds Alışveriş Meydanı o kadar yakın inşa edilmiştir ki, bir zamanlar mümkün olduğu kadar binanın tüm dışını görmek zordur.[25]

2007 yılında, Yorkshire Akşam Postası 17. yüzyıldan kalma bir kır evinin kalıntıları Alwoodley tarafından tartışmalı onaylandıktan sonra yıkılmıştı Leeds Şehir Konseyi.[26]

On dokuzuncu yüzyıl

Vicar Lane girişi Leeds Kirkgate Pazarı

19. yüzyılda Leeds, İngiltere'nin en büyük şehirlerinden biri haline gelmeye başladı. Bu, şehir genelinde yaygın binalara yol açtı. Leeds'in yün ve kumaş ticareti, bu dönemde birçok endüstriyel binanın inşa edilmesine neden oldu. Kırsal kesimden şehre göç eden işgücü, birçok evin yapılmasını beraberinde getirdi. Leeds, belki de en hayatta kalan örneklere sahiptir. arka arkaya Birleşik Krallık'ta, özellikle de Holbeck ve Harehills.[27]

Headingley Kalesi, 19. yüzyılın önemli bir kısmı için de bilinir. Elms, Barbara Marshall'a ait olan arazi üzerinde yaklaşık 1841'de tasarlandı. Mısır tüccarı Thomas England için yerel mimar John Child tarafından 1843 ile 1846 yılları arasında inşa edilmiştir. Arazi başlangıçta 22 dönümdü. Headingley Kalesi'nin dışı Viktorya dönemi Gotik mimar, tarz olarak modern inşaat teknikleri ve malzemeleri kullandı. dökme demir yapımında.[28][29]

Leeds şehir merkezi bu çağdan birçok örneği vardır, örneğin Leeds Belediye Binası, Leeds Kirkgate Pazarı, Otel Metropole, Leeds City Çeşitleri Merkez Postane, Çağrı Açılışları ve Tahıl borsası birkaç isim.

Leeds Belediye Binası (üstteki resim) tarafından tasarlandı Cuthbert Brodrick ve tarafından açıldı Kraliçe Viktorya 1858'de.[30][31] Otel Metropole 1890'larda inşa edilmiş ve dönemin Fransız mimarisinden esinlenmiştir. Leeds Mısır Borsası tarafından da tasarlandı Cuthbert Brodrick 1861 ile 1864 yılları arasında inşa edilmiştir. Bina, bir alışveriş merkezine dönüştürüldüğü 1985 yılına kadar uzun yıllar terkedilmiş durumdadır.Harehills, Burley, Holbeck, Chapeltown, Ahşap ev ve Doğu Yakası Parkı bu çağdan birçok evi içerirken Çapraz kapılar 120 fitlik (37 m) sütun kılavuzlu gaz tutucu bu çağdan.[32][33]

19. yüzyıl, mimari açıdan dikkate değer olanlar da dahil olmak üzere Leeds'in demiryolu altyapısının çoğunun inşasına tanık oldu. viyadükler içinde Holbeck ve Leeds şehir merkezi. Bu dönemin büyük tren istasyonlarının hiçbiri hayatta kalmadı, aslında çoğu Leeds tren istasyonu 2002 gibi yakın bir zamanda yeniden inşa edildi.

Endüstriyel mimarinin yanı sıra Hunslet bazı önemli kiliseler için bir geçmişe sahiptir. Ana çan kulesi Church Lane'de bir zamanlar büyük bir kilisenin parçasıydı. Çan kulesi hariç tümü 1970'lerde yıkıldı ve daha küçük bir kilise binası eklendi. Hunslet'teki Meadow Lane, aynı zamanda mimari açıdan önemli olan Christ Church'e de ev sahipliği yapıyordu. Gotik o zamandan beri yıkılan kilise.[34]

Leeds Cemaati Kilisesi 1841 yılında inşa edildi ve 115 fit (35 m) yüksekliğinde, Leeds'in en yüksek binası olma rekorunu, Belediye binası 1858'de.[35]

Konut

1800'lerde sıra sıra evlerin arasından Harehills.
Autumn Place'de arka arkaya evlere, Burley

19. yüzyılda Leeds'in büyümesi şehre kitlesel göçe yol açtı; bu, şehrin birçok bölgesinin aşırı kalabalıklaşmasına ve birçok yeni evin inşa edilmesine neden oldu.[36] Sanayi devrimi, hem işçi hem de orta sınıfta artışa yol açarak, her iki sınıfa yönelik birçok yeni evin inşasına yol açtı. İşçi sınıfları için inşa edilecek en yaygın konut biçimi 'arka arkaya '. Büyük ölçüde işçi sınıfı mahallelerinde sırt sırta teras evler inşa edildi. Harehills, Holbeck, Hunslet, Beeston ve Armley Orta sınıflar için daha geniş teraslı evler inşa edilirken Headingley ve Kirkstall. Chapeltown Leeds'in zengin bir bölgesi olarak gelişmiştir ve birçok büyük Viktorya dönemi villasına sahiptir, ancak dış banliyölerin popülerliği Roundhay 20. yüzyılın sonlarına doğru Chapeltown'da arazi değerleri aşağıya çekildi ve bölge düşüşe geçti.

1830'da Leeds'de arka arkaya küçük bir ev inşa etmenin maliyeti 70 ile seksen pound arasındaydı. Ortalama haftalık kira, o zamanki ortalama ücretin yaklaşık beşte biri olan iki ila dört şilin arasındaydı.[37]

Yirminci yüzyıl

İçinde Leeds Civic Hall Milenyum Meydanı
Poulson Leeds Uluslararası Yüzme Havuzu, 1966'da açıldı, 2009 yıkıldı
Parkinson Binası Leeds Üniversitesi
Taş Ocağı Evi, Taş Ocağı Tepesi genellikle zayıf mimarinin bir örneği olarak gösteriliyor ve takma adı 'Kremlin' veya 'Hakikat Bakanlığı'

Leeds, bu çağdan kalma çok çeşitli binalara sahiptir. Şapel Allerton Birçok vardır art deco 1930'lardan kalma yarı müstakil evler, şehir merkezinin büyük bölümlerinde ise bu döneme ait birçok ticari bina bulunuyor. Seacroft 20. yüzyıl konut mimarisinin birçok örneğine sahiptir.

Erken dönem

20. yüzyılın ilk on yılında, Leeds'in pek çok alanı, özellikle aşağıdaki gibi alanlarda, Viktorya tarzı mimarinin devamını gördü. Beeston.

Hyde Park Picture House, Hyde Park aslen 1908 yılında otel olarak inşa edilmiştir[38] ve 1914'te bir resim evi.[39] Sinemada gaz aydınlatması var, orijinal organ ve piyano. Bu bir derece II listelenen bina ve hayatta kalan birkaç kişiden biri resim sarayları İngiltere'de. Resim evi, birçok kişi tarafından dünyanın en güzel örneklerinden biri olarak kabul edilir. Edward dönemi mimarisi Leeds'de.[40]

1920'lerden 1940'lara

Quarry Hill Flats, Haziran 1967
Hunslet Grange (Leek Street) daireleri, Hunslet, 1973

Bu çağın moda stilleri ve malzemeleri Portland taş binalarını Leeds'e getirdi. Başlıca örnekler şunları içerir: Leeds Belediye Binası, tarafından tasarlandı E. Vincent Harris 1930'da ve 1930 ile 1933 yılları arasında işsizlere bu dönemde iş sağlamak için inşa edildi. Büyük çöküntü,[41] Queens Otel açık Şehir Meydanı (1937),[42] Brotherton Kanadı Leeds Genel Revir (1940) ve Elinor Lupton Merkezi, Headingley (1934).

Taş Ocağı Tepesi Emlak 1933'te tasarlandı, ancak 1941'e kadar tamamlanmadı[43] Leeds Konut Müdürü tarafından tasarlandılar R. A. H. Livett (1898–1959) ve özellikle Avrupa örneklerine dayanan yekpare bir modernist tasarım kullandı. Karl Marx-Hof Viyana'da.[44][45][46] Bu, çoğu toplu Konsey konutunun zayıf bir Neo-Gürcü tasarımına dayandığı bir zamanda devrim niteliğindeydi. Kötü bakımdan sonra 1970'ler ve 80'ler boyunca yıkıldılar. İçin zemin sağladı Yorkshire Televizyonu sitcom Queenie'nin Kalesi.[47]

Ertesi yıl, çalışan erkekler ve kadınlar için beş katlı tuğla bir pansiyon olan Shaftesbury House açıldı. 1936 yılında George Clark Robb Livett'in kıdemli mimari asistanı ve kapatılmasının ardından 2006-7'de sürdürülebilir Green House'a dönüştürüldü.

Art Deco

Şapel Allerton ve daha az ölçüde Headingley çok övünmek Art Deco evler. Parçaları Leeds Genel Revir Art Deco tarzında inşa edilmiştir.[48][49] Chapel Allerton, Art Deco tarzında inşa edilen eski Dominion Sineması'na da sahipti, ancak bu 1960'ların sonunda kapandı ve 1990'larda yıkılan bir tombala salonu haline geldi.[50][51] Bir Balık ve cips dükkanı içinde Meşe ağacı Art Deco cephesini 1930'lardan itibaren koruyor.[2]

1960'lardan 1980'lere

Leeds'in birçok alanı Seacroft neredeyse tamamen bu dönemde inşa edildi.[3] Birçok yüksek bina var meclis daireleri Leeds ve gibi ofis binalarında Batı Binicilik Evi. Birçok Viktorya dönemi gecekondu yıkıldı bu dönemde ve yerine belediye konutu. Ayrıca yaygın özel konut geliştirmeleri de vardı. Holt Parkı arasında ortak bir çabaydı Leeds Şehir Konseyi ve Norman Ashton.[52] Çok fazla vardı Ashton'lar bu süre zarfında, özellikle Holt Park'ta inşa edilen evler ve Wetherby.[53]

Batı Binicilik Evi 1973'te tamamlandı[54] ve Leeds'in en yüksek binasıydı. Bridgewater Yeri 2008 yılında açılışı ile üçüncü sıraya yükseldi. Opal Kulesi.

İç Çevre Yolu 1960'larda inşa edildi. Bu, İngiltere'deki türünün en iddialı projesiydi ve ardından Leeds Şehir Meclisi sloganıyla şehri tanıttı. Yetmişlerin Otoyol Şehri. Çalışmalar birçok üst geçidin ve tünelin yapımını içeriyordu ve Otoyol inşaatı başlı başına dikkate değer.[55][56][57]

1960'larda bir başka meclis planı yayaları ve trafiği ayırmaktı ve yeni binaların Şehir Meydanı bir üst geçit ile inşa edilirdi - bu hiçbir zaman meyve vermedi, sadece kısa bir bölüm inşa edildi.

1980'lerin ortalarından itibaren finans ve ticari hizmetler sektörünün büyümesi, şehir merkezindeki ofis gelişmelerinde bir patlama ile sonuçlandı. Şu anda inşa edilen binaların çoğu "Leeds Bak ", koyu kırmızı tuğla işçiliği ve dik eğimli gri arduvaz çatıların kullanımıyla tipiktir.

Acımasızlık

Leeds'in sınırlı örnekleri vardır Acımasızlık böyle biri Leeds Uluslararası Yüzme Havuzu (rezil mimar tarafından tasarlandı John Poulson ).[58] Ekim 2007'de kapatılmasının ardından, 2009 Sonbaharında yıkımının başlangıcına kadar. Leeds Uluslararası Havuzunun tasarım kusurları yoktu, havuz boyutu yanlış hesaplanmıştı ve Olimpiyat Standardına hak kazanmak için bir inçten daha küçüktü, yani hiçbir zaman Konseyin umduğu yarışmaları düzenledi ve 1960'ların çoğunu kapalı olarak geçirirken, inşaatla ilgili sorunlar giderildi.[59]

Parçaları Merrion Merkezi özellikle onun bir parçası olarak inşa edilen ofis blokları ve arkadaki eski dış mekan yürüyen merdivenleri çevresinde, acımasız alt tonlar var.

Hunslet Grange Daireleri (daha yaygın olarak Leek Street Flats olarak bilinir) gaddarlık sergiledi. Arka evlere koşarak yer değiştirdiler.[60] Alton Caddesi gibi daha uzun sokaklar da dahil olmak üzere diğer birçok caddenin yerini aldığı için Leek Caddesi'nin gayri resmi adı olarak seçilmesi alışılmadık bir durumdur. Daireler ilk başlarda popülerdi; ancak, o kadar kötü tasarlanmış ve inşa edilmişlerdi ki, 1983'te inşa edildikten sadece on üç yıl sonra yıkıldılar.[61] Sitedeki daha küçük dükkanlar daha önce yıkılmıştı.

Dairelerin resmi için Leodis Veritabanına bakınız :(1975'teki resim ) ve a (resim 1973 ).

Genellikle görünmeyen kısımları Leeds Üniversitesi geniş çıplak beton alanları ile vahşilik unsurlarını sergileyin. İtibaren A660 ancak, üniversitenin yalnızca daha eski bölümleri görülebilir. Üniversitenin bu bölümlerini görmek için ana kampüsten yürümek gerekiyor.[62][63]

1990'lar

1990'lar çevresinde olduğu gibi daha fazla konut geliştirme gördü. Colton.[64] Schofields Mağazası yıkıldı ve yerini Schofield Center aldı (daha sonra Headrow Center ve şimdi The Core)[65] ve Beyaz Gül Merkezi inşa edildi.[66] 1990'larda Tesco'nun yeniden Seacroft 1960'ların mimarisi için mimari açıdan dikkate değer olan şehir merkezi.[67]

Quarry House, eski Quarry Hill Dairelerinin (bkz. 1920'ler ve 1930'lar) yerinde inşa edilmiştir. Taş Ocağı Tepesi.[68] Bina, Sağlık Bakanlığı ve Çalışma ve Emeklilik Bakanlığı ve ana bölge ofisleridir. Bina tartışmalı. Heybetli tasarımı genellikle otoriter ve kendini beğenmiş olarak görülmüş ve binanın lakaplanmasına neden olmuştur. Kremlin ve Hakikat Bakanlığı.[69][70]

Konut

Tarafından inşa edilen özel konut Ashton'lar içinde Holt Parkı
Bindik prefabrik konut içinde Seacroft

İngiltere'nin çoğunda olduğu gibi, Leeds'in konut stoku 20. yüzyılın ortalarında bakıma muhtaç duruma düşmüştü. Şehir aşırı kalabalıktı ve Viktorya dönemi terasları modern yerleşim için uygun değildi. Leeds en çok Emek yönlendirilmiş konseyler ve 1930'larda 30.000 gecekondu mahallesini değiştirme sözü verdi.[71]Eski evler temel olarak açık kömür yangınlarından kaynaklanan ısınmaya dayanıyordu ve bu da dumanla ilgili sorunlara yol açıyordu (1962'de Leeds'deki 24 ölüm buna atfedildi), ancak bu sorun 1950'lerde Temiz Hava Yasası 1956.[72] Bir gecekondu temizliği plan 1930'larda uygulanmaktaydı, İkinci dünya savaşı, planın yolunda gitmesi için. 1950'lerde en büyük sosyal konut projesi, Seacroft Estate.[73] Seacroft, o zamanlar 'şehir sınırları içinde bir uydu kasaba' olarak planlanmıştı. Yeni meclis binalarının inşası en çok şehrin doğu ucunda yaygındı ve bu nedenle şehir 20. yüzyılın ikinci yarısında çok daha doğuya doğru genişledi, sonra başka bir yöne gitti. Langbar Gardens Estate (1966'da tamamlandı) Swarcliffe 21. yüzyılın başlarında yıkılıncaya kadar şehrin doğu kenarlarında, yüksek profilli patlamalar Langbar Kuleleri[74] Langbar Grange[75] ve Ash Tree Grange.[76] 1960'larda ve 1970'lerde sosyal konut için arazi azalmaya başladı ve konsey, aşağıdaki gibi mülklerle 'yüksek bina' inşa etmeye başladı. Cottingley öne çıkan kule blokları spor. 1970'lere gelindiğinde, bu tür gelişmeler için daha az arazi mevcuttu ve özellikle büyük mülkler popülerliğini yitiriyordu, ancak daha büyük bir sosyal konut stokuna ihtiyaç duyuluyordu, Leeds Şehir Konseyi gibi daha küçük mülkler inşa etti Holt Parkı (ile ortaklık içinde Norman Ashton ), prefabrik 'savaş evlerinin' yerini aldı. Cottingley daha yeni hazır yapılarla[77] ve Beckhill gibi yeniden geliştirilmiş alanlar Meanwood.

Belki de bu çağın en bariz konut enkarnasyonu meclis binasıdır. Bunlar inşa edildiklerinden beri bazı tartışmalara konu oldu. Bir yandan, bazı insanlar Britanya'nın konut stokunu büyük ölçüde iyileştirdiklerini iddia ediyorlar.[78] ve sakinlerine merkezi ısıtma, iç mekan gibi modern lüksler sağladı. tuvalet ve modern bir mutfak, diğerleri ise inşa edilme biçimini, toplulukların bozulmasını, belirli grup evlerin inşa kalitesini ve buralardaki konut sorunu kiracılarının politikasını eleştiriyor.[79] Leeds'deki bazı mülkler yüksek suç ve yoksulluktan muzdariptir (örneğin Seacroft, Gipton, Belle Isle ve Halton Moor ),[79][80]

Konsey yapımı beton evler Seacroft

Yirmi birinci yüzyıl

Bridgewater Yeri

Şimdiye kadar bu dönemde Leeds, özellikle şehir merkezi, en önemlisi, Bridgewater Yeri etrafındaki gelişmeler Clarence Dock, K2 (eski bir binadan bir dönüşüm olsa da)[81][82] yanı sıra öğrenci konaklamasını içeren birçok gelişme. 2002 yeniden geliştirilmesi Leeds tren istasyonu ana platform salonunu kaplayan ve asma kattan güneybatıya panoramik manzaralar sunan, dikkate değer bir çelik ve cam çatı içerir.

Bridgewater Yeri

Bridgewater Place şu anda dünyanın en yüksek binasıdır Leeds ve içindeki en yüksek ikinci yapı Yorkshire sonra Emley Moor Televizyon Vericisi (yakın Huddersfield ).[83] Bina ofisler, daireler, mağazalar ve restoranlardan oluşmaktadır. Bridgewater Place, 361 fit (110 m) yüksekliğinde ve 32 katlıdır.[84] Orijinal tasarım bir sivri uç içeriyordu, ancak bu asla eklenmedi. 2008 yılında, Bina tasarımı, mimari dergi, Bridgewater Place için kısa listeye alındı. Carbuncle Kupası 'O kadar çirkin binalar kalbi donduruyor' ödülüne layık görüldü.[85][86]

Plaza Kulesi

Plaza Tower, şehir merkezinde bir gökdelen. 2009'da tamamlandığında, Plaza devraldı Opal 3 Leeds'in ikinci en yüksek binası olarak. Kule 572 öğrenci dairesi içerir ve 338 fit (103 m) 'dir. 37 katı vardır (Bridgewater Place ticari yüksek tavanlara sahip olduğundan, Leeds'te en çok katlı bina olur. Bunlar özellikle ilk sekiz kat için yüksektir).[87]

Opal 3

Opal 3, Leeds kuzeyindeki şehir merkezi Wade Lane üzerinde, Merrion Merkezi ve Tower House.[88] Bina resmi olarak Eylül 2008'de tamamlandı ve 27 katlı Opal 3, 269 fit (82 m) 'de Leeds'in üçüncü en yüksek binası oldu. Bridgewater Yeri ve Sky Plaza. Bina sadece öğrenci yurdundan oluşmaktadır. Leeds Üniversitesi ve Leeds Metropolitan Üniversitesi yanı sıra Leeds'in diğer ileri eğitim kurumları. Bina, eski yerleşim yeri üzerine inşa edilmiştir. Küçük Londralı (sonra Londralı) kamu evinin yanı sıra eski bir otoparkta Lovell Parkı şehrin alanı. Opal 3, 2008 akademik yılı için tamamen doluydu. 542 öğrenci dairesi (tümü banyolu) ve öğrencilerin kullanımı için bir spor salonu içermektedir.[89]

Leeds Dock

Leeds Dock, güneydoğuya bakıyor

Leeds Dock aslen büyük bir ahşap iskeleydi, şehir merkezi ve Hunslet. Onlarca yıllık endüstriyel düşüş yuvayı eski bıraktı. Açılışı Kraliyet Cephaneleri Müzesi 1996'da bölgenin yenilenmesi başladı, ancak daha geniş kapsamlı yeniden geliştirme 2001'de başlayana kadar çok az şey yapıldı. Bu, 2007'de tamamlandı (260 milyon sterlinlik bir maliyetle)[90]) ve daireleri, ofisleri, barları, restoranları, bir oteli ve bir kumarhaneyi içerir. Geliştirme, rıhtımın kendisinin yanı sıra yayalara ayrılmış iki cadde olan 'Armouries Bulvarı' ve 'Armouries Meydanı' çevresinde merkezler. Gelişimdeki ana ofis bloğu, henüz kiracı çekmemiş olan Livingston House'dur. Daha küçük rıhtım, ev tekneleri için altı konut iskelesi içerirken, Granary Wharf'a bir yolcu teknesi servisi buradan çalışır.[91]

Leeds Dock'taki Knights Way Köprüsü Aire Nehri, Leeds Dock'u East Bank'a bağlamak

Şehirdeki pek çok insan bölgedeki insan eksikliği hakkında yorum yaparken, mimar Maxwell Hutchinson onları "geleceğin gecekondu mahalleleri" olarak tanımladı.[92] ve gelişmeyi binaların "sıradan bir koleksiyonu" ve "inanılmaz derecede ruhsuz bir yer" olarak tanımladı ve "yirmi veya otuz yıl içinde bu parlak yeni binaların çürüme sarmalından aşağı Quarry Hill'i takip edeceğini" iddia etti. Bu iddialar BBC televizyon programında araştırıldı Tersyüz.[93][94] Leeds Dock'ta bir defilede iken, Gök Wan geliştirmenin büyük bir başarı olacağını düşündüğünü iddia etti.[95]

Aralık 2012'de yapım aşamasında olan Leeds Arena

Leeds Arena

Leeds Arena, 13.500 koltuklu 'süper tiyatro' tarzı bir mekandır ve Birleşik Krallık'ta 'fan' odaklı inşa edilen ilk mekan. İnşaat, onlarca yıl süren çağrıların ardından 2011 yılında başladı. Queens Hall 1989 yılında yıkılan ve şehrin tek büyük konser salonunu temsil ediyordu. Aradan geçen dönemde Leeds, Birleşik Krallık'ta böyle bir yeri olmayan tek büyük şehirdi.

Binanın kendisi, bir böceğin gözünün yakın plan görüntülerine göre modellenen çarpıcı bir bal peteği cephesine dayanıyor ve geceleri o sırada hangi gösterinin oynadığını yansıtan çeşitli renklerle aydınlatılıyor.[96]

Gelecek

Leeds'teki en yüksek binaların karşılaştırmalı yüksekliği.

İki büyük gelişme Leeds şehir merkezi yeni on yılın başında tamamlanması planlandı, ancak mevcut ekonomik koşullar nedeniyle askıya alındı ​​ve ardından iptal edildi. Bu binalar Ölçüt Yeri ve Lumiere Her ikisi de tamamlandıkları sırada İngiltere'deki en yüksek konut binaları olacaktı.[97]

Bir dizi yatırım ve önerilen faaliyet, Leeds'deki Aire Nehri'nin güneyinde yer alan 253 hektarlık arazinin yenilenmesini amaçlamaktadır. South Bank olarak anılan bu Leeds bölgesinin yenilenmesi, şehrin yüz yıldan uzun süredir gördüğü en büyük değişiklik olacak. Şu anda eski depoları ve terk edilmiş binaları barındırıyor.

Projeler arasında Leeds'in en yüksek binası için planlar var. Commercial Estates Group (CEG), 40 katlı, 142 metre yüksekliğindeki bir yapı da dahil olmak üzere, Globe Road ve Water Lane, Holbeck çevresindeki arazilerde bir projeye liderlik ediyor.[98][99]

Leeds'in mimarisine eleştirel tepki

1968'de John Betjeman adlı bir televizyon filmi yaptı Bir Şair Kuzeye Gidiyor,[100] Leeds'in değişen mimarisi hakkında fikir verdiği bir kitap. Betjeman sürekli düşme sesini tarif etti Viktorya dönemi mimarisi. Betjeman ayrıca British Railways House'u (şimdi Şehir evi ) tüm ışığı engellediğini söyleyerek Şehir Meydanı ve sadece paranın bir kanıtıydı ve kendine ait hiçbir mimari değeri yoktu. Betjeman da övdü Leeds Belediye Binası filmde. O zamanlar hiç yayınlanmayan film, Leeds Civic Trust ve tarafından restore edildi Yorkshire Film Arşivi. Filmin bir parçası olarak gösterildi. Leeds Uluslararası Film Festivali 2008 yılında.[101][102]

Mimar ve eleştirmen Maxwell Hutchinson Leeds'teki son mimari gelişmelere yönelik eleştirisinde tartışmalara neden oldu, en önemlisi Clarence Dock. Hutchinson, Leeds'in geleceğe yönelik planlarına atıfta bulunarak, "Yorkshire'ın 20 yıl önce Londra'da yaptığımız hataların aynısını yapmak üzere olduğuna dair endişe verici işaretler var" dedi. Hutchinson ayrıca okul ve sağlık tesislerinin olmamasına atıfta bulunarak şehir merkezindeki hizmetlerin yetersizliğini eleştirdi.[103] Hutchinson ayrıca Clarence Dock gelişimini "geleceğin gecekondu mahalleleri" olarak tanımladı. Bu iddialar BBC televizyon programında araştırıldı, Tersyüz.[92][94] Hutchinson, Leeds'in aşağıdaki gibi ikonik bir binaya ihtiyacı olduğunu iddia etti Manchester 's The Lowry veya Gateshead 's Bilge. Ancak, The Calls çevresindeki eski binaların yeniden geliştirilmesinin "tasarımının kalitesi ve hassasiyeti açısından Avrupa'nın herhangi bir yeriyle rekabet edebileceğini" iddia etti.[93]

Gardiyan mimarlık eleştirmeni Owen Hatherley Leeds'teki milenyum sonrası mimariye yas tuttu ve zayıf planlama sistemini şehirde "şaşırtıcı derecede ucuz görünen mimari" dalgasına izin verdiği için şikayet etti. Hatherley işaret ediyor Sky Plaza en iyi örnek olarak.[104]

Halka açık alan

Leeds şehir merkezi dört ana meydan vardır Park Meydanı, Şehir Meydanı, Armouries Meydanı ve Milenyum Meydanı.

Dortmund Meydanı, St Peters Meydanı, Kraliçe Meydanı, Woodhouse Meydanı ve Hannover Meydanı da dahil olmak üzere daha küçük meydanlar var. Son yıllarda, Sovereign Square, Granary Wharf ve Bond Court'un geliştirilmesinin yanı sıra Güney'de büyük bir şehir merkezi parkı için iddialı planlar da dahil olmak üzere şehir merkezindeki kamusal alana katkıda bulunmak için bir dizi uyumlu çaba olmuştur. Banka.[105] 2000 yılından bu yana, hem Şehir Meydanı hem de Milenyum Meydanı, sert peyzaj düzenlemesi ile yeniden geliştirildi. Kuzey editörü Martin Wainwright ile röportajda Gardiyan, mimar Irena Bauman, Şehir Meydanı'nı iyi tasarlanmış ve iyi kullanılmış bir kamusal alan olduğu için övdü, ancak eleştirdi Plaza Kulesi kamusal alan eksikliğinden dolayı, mevcut olan tek alanın servis araçları için olduğunu belirten gelişme.[106]

2018'de Leeds Şehir Meclisi, şehir merkezindeki kamusal alanları iyileştirmek için yeni stratejisini başlattı. Bu, yeni kamusal alanın geliştirilmesi veya yeniden tasarlanması için bir dizi anahtar projeyi ve güçlü bir danışma unsuru içeriyor.[107]

Ödüller

Leeds'teki birçok bina, mimarlık ödülleri için aday listeye alındı ​​veya kazandı.

Yüksek Binalar ve Kentsel Yaşam Alanı Konseyi (CTBUH)

Woodhouse Lane Broadcasting Tower, Haziran 2010'da Yüksek Binalar ve Kentsel Yaşam Alanı Konseyi tarafından Avrupa'nın en iyi yüksek binası seçildi ve Burj'un rekabeti önleyerek Ekim 2010'da dünyanın en iyi yüksek binası seçildi. Khalifa.[108]

RIBA

Aşağıdaki binalar bir RIBA ödülüne sahiptir:[1]

Granary Wharf - Waterman's Place, Mint Hotel ve Candle House[109]

Halk Ödülü

2003 Halk Ödülü Leeds Mimarlık Ödülleri için kısa listeye alınmış binalar şunlardı:

Leeds Civic Trust Mavi Plaket

Leeds Civic Trust

Leeds Civic Trust, amaçları ve hedefleri aşağıdaki olan gönüllü, kar amacı gütmeyen bir kuruluştur:

  • Şehrin tarihi ve karakterine olan ilgiyi artırın ve ona özen gösterin.
  • Yüksek tasarım, mimari ve şehir planlaması standartlarını teşvik edin.
  • Kamusal hoşluk özelliklerinin iyileştirilmesini teşvik edin.
  • Bu hedeflere ulaşılmasında işbirliğini teşvik edin.[111]
17-19 Wharf Street: Leeds Civic Trust'ın mağazası ve ofisleri

Trust, Leeds'in mimari mirasını korumak ve yeni gelişmelerin şehir için uygun kalitede olmasını sağlamak için çalışıyor. Ayrıca yerel Miras Açık Günler Ile bağlantılı olarak Sivil Güven.

İlk mavi plak

Mavi Plak Şeması

1987'de Vakıf kurmaya başladı Mavi plaklar Leeds'teki önemli binaları, nesneleri ve insanları onurlandırmak için. Birincisi, Leeds'in ortaçağ kapılarından birini işaretleyen Burley Bar Taşı plakasıydı, taşın kendisi binanın içinde hayatta kaldı. Leeds Yapı Topluluğu Albion Caddesi'nde.[112] West Bar ve East Bar da işaretlendi ve 2017'de 164. plak, North Bar'ı işaretledi.[113]

Gökkuşağı Plakları

2018 ile birlikte Leeds Gururu Vakıf, Leeds'in LGBT + hikayesine katkıda bulunanları anmak için bir Gökkuşağı Plaketi izi yaratacağını duyurdu.[114] 15 plaketin yerini gösteren bir harita yayınlandı.[115]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b "Leeds mimarisi". İngiltere'nin tadını çıkarın. Alındı 13 Ocak 2009.
  2. ^ a b c d e f Godward Brian (2004). Leeds'in Değişen Yüzü. Stroud: Sutton Yayıncılık. ISBN  0-7509-3413-1.
  3. ^ a b Weldrake, David (28 Eylül 2006). "Seacroft Geçmişi". Seacroft Bugün. Alındı 28 Aralık 2008.
  4. ^ a b "Doğru zamanda doğru yer ... Büyümeye devam eden 3.500 yıllık bir şehir". Yorkshire Akşam Postası. 24 Eylül 2005. Alındı 13 Ocak 2009.
  5. ^ a b Lambert, Tim. "Leeds'in Kısa Tarihi". leeds365.co.uk. Arşivlenen orijinal 12 Nisan 2009. Alındı 13 Ocak 2009.
  6. ^ Wrathmell (2005). Leeds. s. 268. ISBN  0-300-10736-6.
  7. ^ Fletcher, JS (1919). Leeds. İngiliz Kasabalarının Hikayesi. Londra: Hristiyan Bilgisini Teşvik Cemiyeti.
  8. ^ "Kirkstall Abbbey Çevrimiçi". Kirkstall Çevrimiçi.
  9. ^ "Bishopgate". Leodis.net. Alındı 11 Şubat 2009.
  10. ^ "Wetherby Kalesi". Wetherby Civic Society. Arşivlenen orijinal 7 Ocak 2009. Alındı 15 Ocak 2009.
  11. ^ "Pazar Yeri". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  12. ^ Tarihi İngiltere. "Harewood Kalesi (1226242)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 1 Şubat 2009.
  13. ^ Wrathmell Susan (2005). Leeds. Pevsner Şehir Rehberleri. Yale UP. s. 96. ISBN  0-300-10736-6.
  14. ^ Wrathmell (2005). Leeds. s. 48. ISBN  0-300-10736-6.
  15. ^ "Aziz John Evangelist, Leeds". Kiliseleri Koruma Vakfı. Arşivlenen orijinal 11 Şubat 2010'da. Alındı 1 Şubat 2009.
  16. ^ "Harewood 1807" (PDF). Harewood House Trust Ltd. Arşivlenen orijinal (PDF) 5 Mayıs 2009. Alındı 13 Ocak 2009.
  17. ^ "Kölelik ve Harewood Evi". BBC Leeds. Alındı 13 Ocak 2009.
  18. ^ Tarihi İngiltere. "Harewood Evi (1225861)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 1 Şubat 2009.
  19. ^ "Culture24'e Thwaite Mills Watermill girişi". Alındı 18 Aralık 2009.
  20. ^ "Armley Değirmenleri". AboutBritain.com. Alındı 13 Ocak 2009.
  21. ^ Tarihi İngiltere. "Eski Leeds ve Liverpool Kanalı Şirketi Deposu (1255696)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 13 Mayıs 2014.
  22. ^ Wrathmell (2005). Leeds. s. 84. ISBN  0-300-10736-6.
  23. ^ "Eski Revir". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  24. ^ Tarihi İngiltere. "Holy Trinity Kilisesi, Boar Lane (1255870)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 1 Şubat 2009.
  25. ^ "Yaban Domuzu Yolu". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  26. ^ Hazan, Sophie (31 Mayıs 2007). "Moloz haline getirildi". Yorkshire Akşam Postası. Alındı 13 Ocak 2009.
  27. ^ "Zaman içinde Leeds West Yorkshire". Britanya'nın zaman içinde bir vizyonu. Portsmouth Üniversitesi. Alındı 13 Ocak 2009.[kalıcı ölü bağlantı ]
  28. ^ "Headingley Kalesi". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 24 Şubat 2009.
  29. ^ Tarihi İngiltere. "Headingley Kalesi ve ekli duvar (1255942)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 30 Mart 2015.
  30. ^ "Leeds Belediye Binası". Leeds'i Keşfetmek. Leeds Şehir Konseyi. Arşivlenen orijinal 21 Haziran 2008'de. Alındı 13 Ocak 2009.
  31. ^ "Leeds Belediye Binası - Cuthbert Brodrick". Leeds'i Keşfetmek. Leeds Şehir Konseyi. Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2009'da. Alındı 13 Ocak 2009.
  32. ^ Scott, Nigel (31 Ağustos 2007). "Çapraz Kapıları griye boyayın". Bugün Crossgates. Alındı 13 Ocak 2009.
  33. ^ "Crossgates Gasholder Number 1". Coğrafya Britanya Adaları. Alındı 13 Ocak 2009.
  34. ^ "Mesih Kilisesi, Meadow Lane". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  35. ^ "Leeds Klasik Müziği - Leeds Cemaati Kilisesi". Leeds'i Keşfetmek. Leeds Şehir Konseyi. Alındı 13 Ocak 2009.
  36. ^ "Endüstriyel Leeds". Leeds'i Keşfetmek. Leeds Şehir Konseyi. Arşivlenen orijinal 7 Şubat 2008'de. Alındı 6 Şubat 2009.
  37. ^ "İşçi Sınıfları". Leeds'i Keşfetmek. Leeds Şehir Konseyi. Alındı 15 Ocak 2009.[ölü bağlantı ]
  38. ^ "Hyde Park Picturehouse". Leeds. myvillage.com. Arşivlenen orijinal 26 Haziran 2009. Alındı 13 Ocak 2009.
  39. ^ "Tarih". Hyde Park Picture House. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2016. Alındı 13 Ocak 2009.
  40. ^ "Erken Sinemalar". Harwich Electric Palace Sineması. Arşivlenen orijinal 18 Şubat 2009. Alındı 13 Ocak 2009.
  41. ^ "Giriş salonunu gösteren Belediye Binası". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  42. ^ "The Queens Hotel Yorumları Leeds West Yorkshire İngiltere". Tatil Bekçisi. Alındı 13 Ocak 2009.
  43. ^ "Havadan Görünüm, Doğu". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  44. ^ "Taş Ocağı Evi, Leeds". Coğrafya Britanya Adaları. Alındı 13 Ocak 2009.
  45. ^ "Yerel tarih - Taş Ocağı Tepesini Hatırlamak". BBC Leeds. Alındı 13 Ocak 2009.
  46. ^ "Quarry Hill'in tarihi". Nerede yaşıyorum Leeds. BBC. Alındı 13 Ocak 2009.
  47. ^ "Queenie'nin Kalesi (1970–72)". BFI Screenonline. Alındı 11 Şubat 2009.
  48. ^ "Chapel Allerton". Britanya Ekspresi. Alındı 13 Ocak 2009.
  49. ^ "Leeds LS6 alan bilgisi kılavuzu". Yeni Bir Ev Bulun. Alındı 13 Ocak 2009.
  50. ^ "Leeds Kayıp Sinemalar". Gizli Leeds. Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2011'de. Alındı 4 Şubat 2009.
  51. ^ "Dominion Sineması, Montreal Caddesi". Leodis.net. Alındı 4 Şubat 2009.
  52. ^ "High Farm Inn, Farrar Lane". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  53. ^ "Salon bahçeleri, ev ve bahçe". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  54. ^ "Bina - 456 - Batı Binicilik Evi - Leeds". skyscrapernews.com. Alındı 13 Ocak 2009.
  55. ^ "A58 (M) / A64 (M), Leeds İç Çevre Otoyolu". Otoyol Arşivi. Arşivlenen orijinal 29 Aralık 2008. Alındı 13 Ocak 2009.
  56. ^ "Tarihler - Leeds İç Çevre Yolu". Chris'in İngiliz Yol Rehberi. Arşivlenen orijinal 19 Aralık 2008. Alındı 13 Ocak 2009.
  57. ^ "Tarihler - Leeds İç Çevre Yolu". Chris'in İngiliz Yol Rehberi. Arşivlenen orijinal 29 Ağustos 2008. Alındı 13 Ocak 2009.
  58. ^ "John Poulson, mimar". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  59. ^ "Leeds Havuzu yıkımı, geliştirme planlarının terk edilmesiyle devam ediyor | Architects Journal". 2012. Alındı 11 Şubat 2012.
  60. ^ "Alton Caddesi, Leek Caddesi". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  61. ^ "Pottery Valley, Leek Street flats (Hunslet Grange)". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  62. ^ Howard, Debbie. "Brütalist Mimaride Güzelliği Tartışmak - béton (beton) brut". flickr.com. Alındı 13 Ocak 2009.
  63. ^ "Üniversite Mimarisinin Çeşitliliği". Doğa Ağı. Alındı 13 Ocak 2009.[ölü bağlantı ]
  64. ^ "Colton". Leeds, Batı Yorkshire. Alındı 13 Ocak 2009.[kalıcı ölü bağlantı ]
  65. ^ "Schofields Alışveriş Mağazası - 1980'lerin Fotoğrafları". secretleeds.com. Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2011'de. Alındı 13 Ocak 2009.
  66. ^ "White Rose Alışveriş Merkezi". Leeds Şampiyonları. Arşivlenen orijinal 21 Haziran 2010'da. Alındı 13 Ocak 2009.
  67. ^ "Seacroft Town Center, havadan görünüş". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  68. ^ "York Yolu Üst Geçidi üzerinde yaya köprüsü, İç Çevre Yolu (Taş Ocağı Binası inşaatı sırasında)". Loedis.net. Alındı 1 Şubat 2009.
  69. ^ "İnşaat sırasında Taş Ocağı Evi". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  70. ^ "Secret Leeds, Quarry Hill House ile ilgili yorumlar". Gizli Leeds. Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2011'de. Alındı 15 Ocak 2009.
  71. ^ Burnett, John (1986). Konutun Toplumsal Tarihi, 1815–1985, John Burnett. ISBN  978-0-416-36770-6. Alındı 1 Şubat 2009.
  72. ^ "Smog, Leeds ve Londra". Hansard.Millbank. Alındı 26 Şubat 2009.
  73. ^ "Seacroft ve Swarcliffe siteleri için şehir planlaması". Leodis.net. Alındı 1 Şubat 2009.
  74. ^ "Langbar Towers (Building 1330)". Gökdelen Haberleri. Alındı 11 Şubat 2009.
  75. ^ "Langbar Grange (Building 1329)". Gökdelen Haberleri. Alındı 11 Şubat 2009.
  76. ^ "Swarcliffe PPI". Yorkshire Transformations. Arşivlenen orijinal 24 Temmuz 2011'de. Alındı 11 Şubat 2009.
  77. ^ "Construction of the new estate in Cottingley". Leodis.net. Alındı 11 Şubat 2009.
  78. ^ "The Case for Council Housing in 21st Century Britain" (PDF). Defend Council Housing. Arşivlenen orijinal (PDF) 20 Eylül 2009. Alındı 11 Şubat 2009.
  79. ^ a b "Ends And Means: The Future Roles Of Social Housing In England" (PDF). Research Centre for Analysis of Social Exclusion. Alındı 1 Şubat 2009.
  80. ^ "A strategy for mission and ministry in the urban priority areas of Leeds" (PDF). Diocese of Ripon and Leeds. Arşivlenen orijinal (PDF) 26 Ağustos 2011. Alındı 5 Nisan 2009.
  81. ^ "Aerial View of Dudley House". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  82. ^ "Albion Street, The Cube". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  83. ^ "City's tallest building completed". BBC. 26 Nisan 2007. Alındı 11 Şubat 2009.
  84. ^ "Brickfield Park from Lady Pit Lane looking across towards Leeds city centre". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  85. ^ "A Bridgewater too far?". BBC Leeds. Alındı 11 Şubat 2009.
  86. ^ "Who will get the wooden spoon in BD's Carbuncle Cup this year?". BD: The architects' website. 3 Ekim 2008. Alındı 11 Şubat 2009.
  87. ^ "Building – 1014 – The Plaza phase II – Leeds". skyscrapernews.com. Alındı 13 Ocak 2009.
  88. ^ "Wade Lane, Tower North Central". Leodis - Leeds'in fotoğraf arşivi. Alındı 13 Ocak 2009.
  89. ^ "Opal 3 – Leeds". Opal Students Accommodation. Alındı 13 Ocak 2009.
  90. ^ "Visitor News". Leeds, Live It, Love It. Arşivlenen orijinal 13 Ekim 2008. Alındı 11 Şubat 2009.
  91. ^ "Kıyıda". BBC Leeds. Alındı 11 Şubat 2009.
  92. ^ a b "Architect stands by slum remarks". BBC. 28 Ocak 2009. Alındı 11 Şubat 2009.[ölü bağlantı ]
  93. ^ a b "Leeds – Changing for the better?". BBC Inside Out. Alındı 11 Şubat 2009.
  94. ^ a b "Inside Out: Slums of the Future". BBC. Alındı 11 Şubat 2009.
  95. ^ "Gok Wan turns on style at the opening of Leeds Dock". Yorkshire Akşam Postası. Alındı 11 Şubat 2009.
  96. ^ Wainwright, Oliver (25 April 2013). "Leeds Arena: giant mint helmet or technicolour dreamboat? | Art and design". Gardiyan.
  97. ^ "Leeds Lumière is scrapped". Yorkshire Akşam Postası. 24 Ağustos 2010.
  98. ^ "Work to begin next month on monumental £350 million South Bank regeneration project". Alındı 30 Mayıs 2019.
  99. ^ "What's next for Leeds South Bank - the ambitious project that aims to double the size of Leeds city centre". Alındı 30 Mayıs 2019.
  100. ^ Wainwright, Martin (16 Şubat 2009). "BBC, 40 yıldır unutulan yayınlanmamış Betjeman filmini yeniden canlandırıyor". Gardiyan. Londra. Alındı 16 Şubat 2009.
  101. ^ "Short Film City Opening Gala with A Poet Goes North: Sir John Betjeman on Leeds". 22nd Leeds International Film Festival. Arşivlenen orijinal 14 Ekim 2008. Alındı 13 Ocak 2009.
  102. ^ "Annual Report 2006/07". Leeds Civic Trust. 2007. Arşivlenen orijinal 27 Mayıs 2011. Alındı 15 Ocak 2009.
  103. ^ "Is Leeds Missing Out". BBC Leeds. Alındı 11 Şubat 2009.
  104. ^ Hatherley, Owen (16 October 2010). "A Guide to the New Ruins of Great Britain by Owen Hatherley". Gardiyan. Alındı 25 Eylül 2012.
  105. ^ "Tetley'in sahasındaki şehir parkı planlama izni alıyor". Alındı 30 Mayıs 2019.
  106. ^ Fernando, Shehani (19 November 2008). "Video: Irena Bauman on architecture in Leeds". Gardiyan. Londra: Guardian Media Group. Alındı 13 Ocak 2009.
  107. ^ "About Our Spaces". Alındı 30 Mayıs 2019.
  108. ^ "Leeds Met University kulesi 'dünyanın en iyisi' seçildi'". 22 Ekim 2010. Alındı 30 Mayıs 2019.
  109. ^ "Yorkshire Winners 2011". RIBA. Arşivlenen orijinal 10 Mart 2013.
  110. ^ "BBC building wins popular vote". Where I live Leeds. BBC. Kasım 2003. Alındı 13 Ocak 2009.
  111. ^ "Leeds Civic Trust". leedscivictrust.org.uk. Alındı 17 Ocak 2017.
  112. ^ Dyson, Peter; Grady Kevin (2001). Mavi Leeds Plaketleri. Leeds: Leeds Civic Trust. ISBN  0-905671-22-8.
  113. ^ "Kuzey Çubuğu Plaketi: Leeds'e Orta Çağ Geçidi". leedscivictrust.org.uk. 2017. Alındı 17 Ocak 2018.
  114. ^ "Leeds için gökkuşağı plak yolu seti". Yorkshire Akşam Postası. 12 Şubat 2018. Alındı 11 Ekim 2018.
  115. ^ "Gökkuşağı Plak Yolu" (PDF). leedscivictrust.org.uk. Leeds Civic Trust. Alındı 12 Ekim 2018.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar