Atta Shad - Atta Shad - Wikipedia

Atta Shad
عطاشاد
DoğumMohammad Ishaq[1]
(1939-11-01)1 Kasım 1939[2]
Singani Sar, Kech , Belucistan, Britanya Hindistan
Öldü13 Şubat 1997(1997-02-13) (57 yaş)
Quetta, Belucistan, Pakistan
MeslekŞair ve Edebi Eleştirmen
DilBeluci
Urduca
ingilizce
Farsça
MilliyetPakistan
TürGazal, Nazm
Edebi hareketModernist şiir , Romantik şiir
Dikkate değer eserlerRochgir روچ گر[3]
Shap Sahar Andeem شپ سہار اندیم Barpaag برپاگ
Önemli ödüllerCumhurbaşkanlığı Performans Gururu Ödülü 1983[3]
Burs: Uluslararası Eğitim Enstitüsü Sidney, Avustralya

Atta Shad (Beluci, Urduca: عطا شاد , 1 Kasım 1939 - 13 Şubat 1997 doğumlu) Pakistanlı şair, eleştirmen, oyun yazarı, araştırmacı ve entelektüel. Şiirler yazdı Urduca ve daha sonra Beluci dil.[3] Shad, modern sembolik Beluci şiirinin mimarı olarak kabul edilir.[4]

Kariyer

Shad kariyerine Urduca şiirinde bir öğrencisi olarak başladı. Faiz Ahmad Faiz ama kısa sürede kendi tarzını geliştirme ihtiyacı hissetti. Kendine özgü üslubu ona edebi çevrelerde önemli bir yer verdi.[2] Atta Shad, modern Beluci edebiyatının önde gelen bir figürü olarak kabul edilir ve Batı Romantik şairlerinden oldukça etkilenmiştir. Coleridge, Shelley, ve T.S. Eliot.[kaynak belirtilmeli ] "Shepaank شپانک" adlı ilk özgür şiir şiiri "Ols Magazine ماھتاک اُلس'de yayınlandı. Atta, Beluci geleneğinin ve tarihinin gerçek anlamını temsil eden" Sah Kandan ساہ کندن "adlı şiiri ile geniş ilgi gördü." Daha geniş anlamda Atta Urduca şiiri ile Beluci kültürü arasında gerçekten bir köprü görevi gördü. "[5]

Erken dönem

Atta shad Singani Sar'da doğdu, Kech Bölgesi, yakın Turbat Kasım 1939'da.[2] Bilgi sorumlusu, Genel Müdür ve Bilgi Sekreteri olarak çeşitli hükümet pozisyonlarında görev yaptı.[3]

Edebi katkı

Urduca şiir

Atta yaşamı boyunca iki Urduca şiir koleksiyonu yayınladı.[4] Atta'nın Urduca şiiri Belucistan kültürünün ve Belucistan manzarasının gerçek bir yansımasıdır. Belli Beluci halk hikâyesini, romantik destanları ve özdeyişlerini inceleyerek Urdu şiirine yeni bir şiirsel tat kattı.[5]

"Mahnaaz", "Shah Mureed aur Haani", "Wafa" ve "Lori" gibi şiirler yazdı. Beluci kültürünün farklı yönlerini temsil ediyorlar ve tipik Beluci toplumunun ruhundan bahsediyorlar. Kısa şiiri "Wafa" (Bağlılık Yemini) şöyle okur:

Anavatanımda Bir su bağırsağı Sonsuz bağlılığa değer Susuzluğumuzu giderelim ve kendimizi sonsuz bağa teslim edelim.[5]

Beluci şiiri

Atta döneminde, Beloch şiiri iki büyük ve çoğu zaman rekabet eden gruba ayrıldı - İlericiler ve Puristler. Atta Shad her iki gruba da katılmayı reddetti; ne şiir aracılığıyla politik bir değişim getirmeye ikna olmuştu ne de bir saflık savunucusu. Aksine, baskın Batı Lehçesinin konuşmacısı olmasına rağmen, Balochi'nin tüm lehçelerinden kelimeleri içeren şiirsel bir diksiyon tasarladı. Bu yeni diksiyon, karmaşık şiirsel ifadeleri için ona daha geniş bir yelpaze sağladı.[4]

Ölüm

13 Şubat 1997'de öldü ve 14 Şubat'ta Quetta'daki Qasi mezarlığına gömüldü. Ölümünden sonra, büyük bir Pakistan gazetesi onun hakkında Atta Shad'ın her türden toplumsal baskıya karşı sesini yükselttiğini ve Belucistan'ın yıllar boyunca aşiret baskısına ve diktatörlüğüne karşı savunmasız olduğunu söyledi.[5][1]

Ödüller ve takdirler

Referanslar

  1. ^ a b Fazal Baloch (13 Şubat 2017). "Daagh Dehlvi'den Ghalib'e: Atta Shad'ı anlama yolculuğum". The Express Tribune (gazete). Alındı 17 Mayıs 2018.
  2. ^ a b c "Atta Shad'ı Hatırlamak". Şafak (gazete). 11 Şubat 2011. Alındı 17 Mayıs 2018.
  3. ^ a b c d e f "Ata Shad'a Giriş". Balochi Dilbilimci (dergi). 20 Ekim 2011. Alındı 17 Mayıs 2018.
  4. ^ a b c Beloch, Sajid Hussain (5 Aralık 2013). "Atta Shad: modern Beluci şiirinin mimarı". Alındı 17 Mayıs 2018.
  5. ^ a b c d "Atta Shad: Beluci kültürü ve Urdu şiiri arasında köprü". Şafak (gazete). 23 Şubat 2012. Alındı 17 Mayıs 2018.