Kötü Teğmen: Port of Call New Orleans - Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans - Wikipedia

Kötü teğmen:
New Orleans Limanı
Kötü Lieutenant.jpeg
Tiyatro yayın posteri
YönetenWerner Herzog
Yapımcı
Tarafından yazılmıştırWilliam M. Finkelstein
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanMark Isham
SinematografiPeter Zeitlinger
Tarafından düzenlendiJoe Bini
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıİlk Bakış Stüdyoları
Yayın tarihi
  • 20 Kasım 2009 (2009-11-20)[1]
Çalışma süresi
122 dakika[2]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe25 milyon $[3]
Gişe10,6 milyon $[3]

Kötü Teğmen: Port of Call New Orleans bir 2009 Amerikan suç dram filmi yöneten Werner Herzog ve başrolde Nicolas Cage, Eva mendes, Tom Bower, Jennifer Coolidge, Alvin 'Xzibit' Marangoz, Val Kilmer, ve Brad Dourif. Filmin adı ve hikayesi genel olarak filminkine benzese de Abel Ferrara 1992 filmi Kötü teğmen,[4] Herzog'a göre, bu ne bir devamı ne de yeniden yapmak; tek ortak yanı, ana karakter olarak yozlaşmış bir polis olmasıdır.[5] Bununla birlikte, orijinalin yönetmeni Kötü teğmen Abel Ferrara, Herzog filminin çekilmesinden duyduğu endişeyi dile getirdi.[6] Her ikisi de Kötü teğmen filmlerin yapımcısı Edward R. Pressman.

film galası 9 Eylül 2009'da 66. Venedik Uluslararası Film Festivali nerede kazandı Christopher D. Smithers Vakfı Özel Ödülü Herzog için. 20 Kasım 2009'da Amerika Birleşik Devletleri'nde genel sürüm olarak açıldı.[1]

Arsa

Ağustos 2005'te, Terence McDonagh (Nicolas Cage ) bir New Orleans polis çavuşu. Sonra bir dolabı temizlerken Katrina Kasırgası, bir mahkumun nakledilmemiş olabileceğini fark eder. Mahkumu boğulmak üzere bulduğunda, sonunda onu kurtarmak için suya atlamadan önce onunla alay eder. Polise terfi etti teğmen ve yaptığı iş için madalya vermiş, ancak kurtarılması nedeniyle ciddi bir sırt yaralanması geçirmiştir. Sonuç olarak, reçete edilir Vicodin acıyı yönetmek için.

Altı ay sonra, McDonagh artık sadece bağımlı -e ağrı kesiciler, ancak alışkanlık olarak birkaç başka ilaç kullanıyor: kokain ve kenevir. Polis departmanında çalışan bir kişiyi kendisine gönderilen ilaçları getirmesi için ikna etti. kanıt odası. Kız arkadaşı Frankie Donnenfeld (Eva mendes ), bir fahişe kokain de kullanıyor ve sıklıkla uyuşturucu paylaşıyorlar. Babası Pat'ten uzaklaştı (Tom Bower ), iyileşmekte olan bir alkolik ve alkolik üvey annesi Genevieve (Jennifer Coolidge ). Film boyunca, memur olarak pozisyonunu insanlara zorbalık yapmak ve daha fazla uyuşturucu çalmak için kullanıyor.

McDonagh beş kişinin cinayetini soruşturmakla görevlendirildi. yasadışı göçmenler itibaren Senegal, bir çete liderinin mahallesinde uyuşturucu sattığı için öldürülen. Çete lideri Big Fate (Alvin 'Xzibit' Marangoz ), iki ortağı var: Midget (Lucius Baston ) ve G (Tim Bellow). Her ikisi de tutuklandıktan sonra Big Fate, avukatıyla isteyerek karakola gelir. McDonagh, Big Fate aleyhine kanıt toplamaya çalışırken, bir otel odasına geri döner ve burada Frankie'yi müşterilerinden biri olan Justin adında görünüşte iyi bağlantılı bir adam tarafından dövülür.Shea Whigham ). McDonagh, Justin'i tehdit eder ve ondan 10.000 $ alır. Daha sonra cinayet mahallinin işitsel tanığı olan bir teslimatçı kaybolur. McDonagh, bir huzurevinde çalışan tanığın büyükannesini bulur ve tanığın gittiği yeri ifşa etmesi için hastalarından birini öldürmekle tehdit eder. Yaşlı kadın onu ailesiyle birlikte kalması için gönderdi. İngiltere çete işlerine karışmasını engellemek için.

McDonagh, cinayet soruşturmasıyla ilgilenmenin yanı sıra, başını belaya sokuyor. bahisçi Ned (Brad Dourif ) borçlarını ödemediği için. Justin için çalışan bir gangstere McDonagh'ın ne kadar az parası verildi. Gangster şimdi tazminat olarak 50.000 $ - Justin'den çalınan miktarın beş katı - talep ediyor ve McDonagh'a bunu alması için iki gün veriyor. McDonagh, yaşlı kadına yaptığı muamelenin bir sonucu olarak değiştirilmiş görevdedir ve silahı kanıt odasına yerleştirilmiştir. McDonagh, Big Fate'e gider ve ortaklar olurlar, McDonagh, Big Fate'e polis bilgilerini sağlar. McDonagh'ın artık bahisçisine olan borçlarını ödeyecek kadar parası var ve fazla kazancını yeni bir bahis oynamak için kullanıyor. McDonagh ve Big Fate arasındaki başarılı ortaklığın kutlanması sırasında gangster, parasını talep ederek ortaya çıkar. McDonagh, ona saf eroin dolu bir çantadan 50.000 $ 'dan fazla bir kesim teklif eder, ancak gangster hepsini almak ister. Big Fate ve ekibi gangsterleri öldürür.

McDonagh, ortaklıklarını daha da kutlamak için Big Fate'den "şanslı crack piposu" ile crack kokain içmesini rica eder. O yapar ve McDonagh daha sonra boruyu Senegal ailesinin cinayet mahalline diker. Departman bu yeni kanıtı Big Fate ve yandaşlarını tutuklamak için kullanıyor, ancak o ve McDonagh, McDonagh'ın ortağı olan Big Fate ile baş başa kaldıklarında, Stevie Pruit (Val Kilmer ), Pruit mahkumiyetten kaçma şansına sahip olmasını istemediği için Big Fate'i öldürmekle tehdit ediyor. McDonagh, bu fikre öfkelendi ve Big Fate'i tutuklayarak, bağımlılıklarına rağmen görevini hala bir subay olarak yerine getirebileceğini gösteriyor. McDonagh daha sonra polis kaptanı.

Bir yıl sonra, McDonagh, Frankie (McDonagh'ın çocuğuna hamile) ve McDonagh'ın ebeveynleri gibi ayık görünüyor, ancak McDonagh'ın hala eroin aldığı ortaya çıktı. Filmin başında kurtardığı mahkumla karşılaşır ve McDonagh'ı tanıyan adam, McDonagh'ın hayatını kurtardığını söyler. Adam neredeyse bir yıldır ayık ve McDonagh'ın sonunda kendi bağımlılığından kurtulmasına yardım etmeyi teklif ediyor. McDonagh basitçe sorar, "Balıkların rüya görür mü?" Film, iki adamla biter. Amerika Akvaryumu sırtları duvar büyüklüğünde bir akvaryumun karşısına gelecek şekilde yerde oturuyorlar.

Oyuncular

Üretim

Geliştirme

Film ilk olarak Mayıs 2008'de Werner Herzog yönlendirmek ve Nicolas Cage yıldıza. Senaryo, TV yazarı tarafından kaleme alındı William Finkelstein.[8]

Aktris Eva mendes 2007 filminde Cage ile birlikte rol alan Hayalet Sürücü, sonraki Haziran ayında kadroya katıldı.[9]

1992 filmine bağlantı

Senarist William Finkelstein, senaryonun orijinal taslağını "Kötü Teğmen" başlığıyla Herzog'a sundu. Finkelstein, bu isimdeki 1992 Abel Ferrara filminin farkındaydı, ancak Herzog'a bunun bir yeniden yapım olmayacağına dair yemin etti ve yönetmen filmi yeniden adlandırmakta ısrar etti. İkili başlık üzerinde pazarlık yaptı ve Kötü Teğmen: Port of Call New Orleans'a karar verdi.[10]

Orijinal filmden büyük bir değişiklik, ayarı New York City New Orleans'a.[11] Herzog, filmin yeniden yapılanma olmadığında ısrar ediyor ve "Baş karakter olarak sadece yozlaşmış bir polis var ve bununla ilgili."[5]

Şurada 81. Akademi Ödülleri Herzog, Ferrara'nın filmini hiç görmediğini belirterek, "Ben görmedim, bu yüzden kıyaslayamam. Bununla hiçbir ilgisi yok" dedi.[12] Herzog yeniden yapım fikrini beğenmedi ve filmin başlığını değiştirmek istedi, ancak başarısız oldu. Herzog, "Başlığa karşı ilk andan itibaren savaştım" dedi, ancak "Onunla yaşayabilirim, hiç sorunum yok. Başlık muhtemelen bir hata, ama öyle olsun" dedi.[13]

Çekimler

Ana fotoğrafçılık 7 Temmuz 2008'de başladı Louisiana[14] ve ayrıca Güney Mississippi civarında, Hollywood Casino'da bazı sahneler Bay St. Louis.

Abel Ferrara'nın tepkisi

Abel Ferrara 1992 filminin yönetmeni, çeşitli medya kuruluşları tarafından filme çok kızgın olarak aktarıldı. İlk duyurulduktan sonra, Ferrara'nın "Yeniden yapılanmalar söz konusu olduğunda, keşke bu insanların Cehennemde ölmesini diliyorum. Umarım hepsi aynı tramvayda olur ve patlar."[15] Daha sonra Ferrara'nın açıklamalarına cevabı sorulduğunda, Herzog, Ferrara'nın kim olduğunu bilmediğini belirterek, "Onun bir filmini hiç görmedim. Kim olduğu hakkında hiçbir fikrim yok" dedi.[15] Bir basın toplantısında Venedik Film Festivali Filmin galasından sonra Herzog, Ferrara hakkında şunları söyledi: "Adamla tanışmak isterim" ve "Bir şişe viski ile tanışır ve konuşursak, eklemem gereken bir his var. her şey dışarı. "[16] 2018 yılında Newcastle Uluslararası Film Festivali Ferrara, sonunda Herzog ile tanıştığını ve onunla barıştığını söyledi.[17]

Serbest bırakmak

Nicolas Cage, Eva Mendes ve Werner Herzog, filmin galası için Venedik Film Festivali'nde.

Filmin prodüksiyonu 2008'de tamamlanmasına rağmen, film geniş bir sürüm için hızlıca bir distribütör bulamadı. Filmin dünya prömiyeri 2009 Venedik Film Festivali,[18] ve ayrıca 2009 Toronto Film Festivali[19] ve 2009 Telluride Film Festivali.

Gişe

Kötü Teğmen: Port of Call New Orleans 20 Kasım 2009'da tiyatral olarak açıldı. İlk Bakış Stüdyoları[1] 27 mekânda açılış haftasında 245.398 dolar kazanarak gişede 22. sırada yer aldı.[20] Film, 4 Mart 2010'da 96 mekânın en geniş gösterimi olarak, yurtiçi gişede 1.702.112 $ ve yurtdışında 8.886.990 $ ile dünya çapında toplam 10.589.102 $ hasılat elde etti.[3]

Kritik tepki

Film eleştirmenlerden büyük ölçüde olumlu eleştiriler aldı. Derlemeyi inceleyin İnternet sitesi Çürük domates 149 değerlendirmeye dayalı olarak% 85 "Certified Fresh" derecelendirmesi bildirmektedir ve derecelendirme ortalaması 7,24 / 10'dur. Sitenin Eleştirmenler Mutabakatı şu şekildedir: "Alışılmışın dışında kökenlerine uygun olarak, bu Kötü teğmen Werner Herzog'un tipik korkusuz yönetmenliğinden ve başrolde hoş bir şekilde rahatsız edici Nicolas Cage'den faydalanıyor. "[21] Açık Metakritik film, 32 eleştirmene dayalı 100 üzerinden 69 puan aldı ve bu da "genel olarak olumlu eleştiriler" olduğunu gösteriyor.[22]

Gardiyan eleştirmen Xan Brooks, Cage'in filmdeki çalışmasını "kesinlikle yıllar içindeki en iyi performansı" olarak nitelendirdi.[23] Film hakkında blog yazmak 2009 Toronto Uluslararası Film Festivali,[24] Roger Ebert ilan etti: "Nicolas Cage, o zamandan beri herkes kadar iyi Klaus Kinski başı patlayan bir adamı tasvir ederken. Bu hipnotik bir performans. "[25] Ayrıca filmin Abel Ferrara'nın 1992 filminden çok farklı olduğunu ve "karşılaştırmaların anlamsız" olduğunu yazdı. Ebert, filmi 2009'un en iyi 10 ana akım filmi arasında gösterdi.[26] ve sonra onu on yılın en iyi filmleri listesine dahil etti.[27]

Övgüler

En İyi Listeler

Film, çeşitli eleştirmenlerin "2009'un en iyi filmleri" listelerinde yer aldı:

Bazı bölgelerde film 2010 yılına kadar gösterime girmedi:

  • James McMahon NME: 2010'un en iyi 10 filmi arasında 5. sırada[35]
  • Neil Young Tribün: 2010'un en iyi 10 filmi arasında 6. sırada[36]

Ödüller

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c "Herzog'un KÖTÜ LIEUTENANT'ı ABD'de çıkış tarihi aldı". 24framespersecond.net. Arşivlenen orijinal 3 Temmuz 2010.
  2. ^ "KÖTÜ YALANCI - YENİ ORLEANS ÇAĞRI LİMANI (18)". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 21 Ocak 2010. Alındı 20 Ağustos 2015.
  3. ^ a b c "Kötü Yüzbaşı: Port of Call New Orleans (2009)". Gişe Mojo. internet Film veritabanı. 5 Mart 2010. Alındı 20 Ağustos 2015.
  4. ^ Goldstein, Gregg (2 Temmuz 2008). "Val Kilmer, Xzibit 'Kötü' güncellemesine katıldı". The Hollywood Reporter. Nielsen Şirketi. Arşivlendi 14 Temmuz 2008'deki orjinalinden. Alındı 29 Temmuz 2008.
  5. ^ a b Douglas, Edward (5 Temmuz 2008). "Özel: Kötü Teğmen Yeniden Yapım DEĞİLDİR! ". ComingSoon.net. Yakında Medya, L.P. Alındı 11 Ağustos 2008.
  6. ^ Dawson, Nick (17 Ekim 2008). "Abel Ferrara, Mary". Yönetmen. New York. Alındı 27 Haziran 2020.
  7. ^ Fleming, Michael (2 Temmuz 2008). "Kilmer, Xzibit 'Kötü Teğmen'e katıldı'". Çeşitlilik. Reed İşletme Bilgileri. Alındı 28 Temmuz 2008.
  8. ^ McNary, Dave (13 Mayıs 2008). "Nic Cage" Bad Lieutenant "da rol alacak'". Çeşitlilik. Reed İşletme Bilgileri. Alındı 29 Temmuz 2008.
  9. ^ Siegel, Tatiana (15 Haziran 2008). "Eva Mendes, Kötü Teğmen'e bakıyor'". Çeşitlilik. Reed İşletme Bilgileri. Alındı 29 Temmuz 2008.
  10. ^ http://behindthelensonline.net/html/bad_lieutenant__port_of_call_n.html
  11. ^ Scott, Mike (24 Mayıs 2008). "Sıcak bir eve dönüş". The Times-Picayune. İleri Yayınlar.
  12. ^ "Werner Herzog Orijinal 'Kötü Teğmen' Görmedi'". Filmler Blogu.
  13. ^ http://network.nationalpost.com/np/blogs/theampersand/archive/2009/09/15/tiff-press-conference-diaries-nicolas-cage-and-werner-herzog-on-bad-lieutenant-s- talihsiz-başlık-ve-hayali-iguanalar.aspx
  14. ^ Vivarelli, Nick (20 Haziran 2008). "Ferrara'nın söyleyecek çok az 'Kötü' sözü var". Çeşitlilik. Reed İşletme Bilgileri. Alındı 29 Temmuz 2008.
  15. ^ a b "Werner Herzog, Abel Ferrara üzerine: 'Kim O?'". Vulture.com. 5 Haziran 2008.
  16. ^ Lyman, Eric J. (4 Eylül 2009). "'Kötü Teğmen ve Venedik'te kötü kan ". The Hollywood Reporter. Arşivlenen orijinal 6 Eylül 2009.
  17. ^ https://www.youtube.com/watch?v=rf6K7Mg60lw
  18. ^ Brown, Mark (30 Temmuz 2009). "Herzog'dan Kötü Teğmen, Venedik film festivali yarışmacılarına katıldı". Gardiyan. Londra. Alındı 26 Nisan 2010.
  19. ^ "Werner Herzog'un Kötü Teğmeni Toronto Fest Dizisine Eklendi - / Film". Slashfilm.
  20. ^ "20-22 Kasım 2009 Hafta Sonu Gişe Sonuçları". Gişe Mojo. internet Film veritabanı. 23 Kasım 2009. Alındı 20 Ağustos 2015.
  21. ^ "Kötü Yüzbaşı: New Orleans Port of Call". Çürük domates. Fandango Media. Alındı 22 Şubat 2020.
  22. ^ "Kötü Teğmen: Çağrı Limanı - New Orleans". Metakritik. CBS Interactive. Alındı 20 Ağustos 2015.
  23. ^ Brooks, Xan (7 Eylül 2009). "Kötü teğmen". Gardiyan. Londra. Alındı 26 Nisan 2010.
  24. ^ Lambert, Christine (2009). "The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans galası 2009 Toronto Uluslararası Film Festivali'nde". DigitalHit.com. Alındı 12 Aralık 2009.
  25. ^ Ebert, Roger (14 Eylül 2009). "TIFF # 7: Çok güzel bir gündü". Chicago Sun-Times. Arşivlenen orijinal 22 Eylül 2009.
  26. ^ a b "2009'un en iyi filmleri". Chicago Sun-Times. Arşivlenen orijinal 10 Ağustos 2010. Alındı 20 Aralık 2009.
  27. ^ "On yılın en iyi filmleri". Chicago Sun-Times. Arşivlenen orijinal 11 Temmuz 2010.
  28. ^ http://www.themalaysianinsider.com/index.php/opinion/aidil-rusli/47632-my-favourite-movies-from-2009-
  29. ^ https://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5jqAtjcrZ0u0wPj32shy9ZBuM21wA
  30. ^ Morgan, Kim (18 Mart 2010). "2009'un En İyi On Filmi". Huffington Post.
  31. ^ "Multiplex'in 2009'un En İyi 10 yabancı dil ve bağımsız filminin ötesinde". Oregonian. 30 Aralık 2009.
  32. ^ https://nationalpost.com/story.html?id=2359475
  33. ^ "En İyi On 2010, Décembre 2010 - n ° 662". Cahiers du sinema.
  34. ^ "Flic ou voyou? Kötü Teğmen de Werner Herzog, Mars 2010 n ° 654". Cahiers du sinema.
  35. ^ "2010'un En İyi Filmleri Neydi?". NME.COM.
  36. ^ "En çok beğenilen on film ve altı kaçırılan film". tribunemagazine.co.uk.

Dış bağlantılar