Barry Gardiner - Barry Gardiner

Barry Gardiner

MP
Barry Gardiner MP crop 2.jpg'nin resmi portresi
2020'de Gardiner
Uluslararası Ticaret için Gölge Dışişleri Bakanı
Ofiste
14 Temmuz 2016 - 6 Nisan 2020
ÖnderJeremy Corbyn
ÖncesindePozisyon kuruldu
tarafından başarıldıEmily Thornberry
Uluslararası İklim Değişikliği için Gölge Bakan
Ofiste
14 Temmuz 2016 - 6 Nisan 2020
ÖnderJeremy Corbyn
ÖncesindePozisyon kuruldu
tarafından başarıldıMatthew Pennycook
Enerji ve İklim Değişikliği için Gölge Dışişleri Bakanı
Ofiste
27 Haziran 2016 - 14 Temmuz 2016
ÖnderJeremy Corbyn
ÖncesindeLisa Nandy
tarafından başarıldıClive Lewis (İşletme, Enerji ve Endüstriyel Strateji )
Gölge Enerji ve İklim Değişikliği Bakanı
Ofiste
18 Eylül 2015 - 27 Haziran 2016
ÖnderJeremy Corbyn
ÖncesindeTom Greatrex
tarafından başarıldıAlan Whitehead
Gölge Doğal Çevre ve Balıkçılık Bakanı
Ofiste
7 Ekim 2013 - 18 Eylül 2015
ÖnderEd Miliband
ÖncesindeTom Harris
tarafından başarıldıAlex Cunningham
Biyoçeşitlilik, Peyzaj ve Kırsal İşlerden Sorumlu Devlet Müsteşarı Parlamento
Ofiste
5 Mayıs 2006-28 Haziran 2007
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeJim Şövalye
tarafından başarıldıJonathan Shaw
Teslimat ve Etkinlikten sorumlu Parlamento Dışişleri Bakanlığı Müsteşarı
Ofiste
10 Mayıs 2005 - 5 Mayıs 2006
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeNigel Griffiths
tarafından başarıldıPozisyon kaldırıldı
Kuzey İrlanda için Parlamento Müsteşarı
Ofiste
2 Nisan 2004 - 10 Mayıs 2005
BaşbakanTony Blair
ÖncesindeJane Kennedy
tarafından başarıldıJeff Rooker
Parlemento üyesi
için Brent Kuzey
Üstlenilen ofis
1 Mayıs 1997
ÖncesindeRhodes Boyson
Çoğunluk8,079 (15.6%)
Kişisel detaylar
Doğum
Barry Strachan Gardiner[1]

(1957-03-10) 10 Mart 1957 (yaş 63)
Glasgow, İskoçya
Siyasi partiEmek
Eş (ler)Caroline Anne Smith
Çocuk4
gidilen okulSt Andrews Üniversitesi
Harvard Üniversitesi
Corpus Christi Koleji, Cambridge
İnternet sitesiResmi internet sitesi

Barry Strachan Gardiner (10 Mart 1957 doğumlu) olarak görev yapan İngiliz bir politikacı Enerji ve İklim Değişikliği için Gölge Dışişleri Bakanı ve Uluslararası Ticaret için Gölge Dışişleri Bakanı 2016'dan 2020'ye kadar. İşçi partisi o olmuştur Parlemento üyesi (MP) için Brent Kuzey dan beri 1997.

Bir olimpiyatın oğlu futbolcu Gardiner doğdu ve eğitim aldı Glasgow taşınmadan önce Hertfordshire eğitilmek Haileybury ve Imperial Hizmet Koleji. Okuduktan sonra St Andrews Üniversitesi, o çalıştı Öğrenci Hıristiyan Hareketi ve bir kariyer olarak kabul edildi Piskoposluk Kilisesi. Daha sonra felsefe okudu Harvard Üniversitesi ve konuyu araştırdı Corpus Christi Koleji, Cambridge. Yerel yönetime dahil oldu Cambridge ve seçilecek en genç insandı şehrin belediye başkanı 1994 yılında yerel yönetimden ayrılıp denizcilikte çalıştı. Tahkim için seçilmeden önce Brent Kuzey -de 1997 genel seçimi.

Gardiner görev yaptı Tony Blair 's Yeni İşçi hükümet, Nisan 2004'ten Haziran 2007'ye kadar küçük bir bakan olarak Kuzey İrlanda Ofisi, Ticaret ve Sanayi Bakanlığı ve Çevre, Gıda ve Köy İşleri Dairesi sırasıyla. Genç pozisyonlarda bulunduktan sonra Resmi Muhalefet ön tezgah altında Ed Miliband ve Jeremy Corbyn Gardiner, Corbyn'de görev yaptı Gölge kabine gibi Gölge Enerji ve İklim Değişikliği Sekreteri Haziran'dan Temmuz 2016'ya kadar. Shadow Uluslararası Ticaret Sekreteri ve Uluslararası İklim Değişikliği için Gölge Bakan Nisan 2020'de tezgahlara dönene kadar.

erken yaşam ve kariyer

Olimpiyat oğlu Barry Gardiner futbolcu John Gardiner,[2] doğdu Glasgow, İskoçya. Annesi cerrahlık eğitimi aldı ve ameliyat için altın madalya kazanan ilk kadın oldu. Glasgow Üniversitesi.[3] O eğitim gördü bağımsız Glasgow Lisesi ve Haileybury ve Imperial Hizmet Koleji içinde Hertfordshire. O aldı İskoç Sanat Ustası -den St Andrews Üniversitesi tam zamanlı İskoç Bölge Sekreteri olarak iki yıl görev yapmadan önce Öğrenci Hıristiyan Hareketi. Genç bir adam olarak, bir Piskoposluk rahibi ve politik olarak özdeşleşmeye başladı demokratik ve Hıristiyan sosyalizmi, koruduğu kimlikler.[4][5]

1983'te Gardiner, Kennedy Memorial Trust Felsefe okumak için burs Harvard Üniversitesi[2] altında John Rawls, araştırmaya geri dönüyoruz Corpus Christi Koleji, Cambridge 1984'ten üç yıl boyunca.[2] Meclis üyesi olarak seçildi Cambridge Şehir Konseyi 1988'de olmak Cambridge Belediye Başkanı 1992'de en genç belediye başkanı şehir 800 yıllık geçmişi.[6][7] 1994 yılında konseyden ayrıldı.[6] Seçilmeden önce parlamento kıdemli ortak olarak çalıştı nakliye sigortası ve Tahkim.[2]

Parlamento kariyeri

Hükümette: 1997–2010

Gardiner, Büyük Londra seçim bölgesi Brent Kuzey -de 1997 genel seçimi, mevcut olanı yenmek Muhafazakar MP Rhodes Boyson 4.019 oy ile. Seçilmesinin ardından Cambridge'den Hertfordshire. O yaptı ilk konuşma 4 Temmuz 1997.[8]

Gardiner, Prosedür Komitesi Yayın Seçme Komitesi, Kamu Hesapları Komitesi ve Senetlerin Konsolidasyonuna İlişkin Ortak Komite.[6] PLP Kültür, Medya ve Spor Departman Komitesi Başkanı ve PLP Hazine Departmanı Komitesi Başkan Yardımcılığı yaptı.[6] Emek Dostları Başkanıydı. Hindistan Milli Ekonomi Akademisi'nde ders vermiştir. Moskova. Eski bir başkan yardımcısıdır. İsrail'in Emek Dostları ve üye olarak kalır.

Gardiner oldu Parlamento Özel Sekreteri (PPS) ile Devlet bakanı -de Ev ofisi Beverley Hughes 2004'te atandı. Parlamento Dışişleri Müsteşarı -de Kuzey İrlanda Ofisi, aynı pozisyona taşınıyor Ticaret ve Sanayi Bakanlığı takiben 2005 genel seçimi. Taşındı Çevre, Gıda ve Köy İşleri Dairesi Mayıs 2006'da yapılan bir değişiklikle ve Haziran 2007'de Hükümet'ten ayrılıp, bir kez daha BES olarak hizmet vermek üzere, bu kez İş Sekreteri.[9]

Yeni Başbakan Gordon Brown Gardiner'i 2007 yılının Temmuz ayında ormancılıkta özel temsilcisi olarak atadı.[2] Bir milletvekilinin Brown aleyhinde durması gerektiğini ilan ederek diğer İşçi Partisi milletvekillerine katıldıktan sonra 13 Eylül 2008 tarihinde bu rolü "karşılıklı rıza ile" bıraktı ve onu "kararsızlık, uluslararası itibarın kaybı ve halkın anlayamayacağı çekingen siyasi manevralarla" suçladı.[10]

Gardiner'in 2008–2009 harcamaları 647 milletvekili arasında 129. sırada yer alırken, 2007-2008 harcamaları 369. sırada yer aldı.[9] Seçmenleri Westminster yakınlarında olmasına rağmen ikinci bir ev talep etti.[9] Sonra 2010 genel seçimi, Bağımsız Parlamento Standartları Kurumu Westminster'e 20 mil içinde oturacak yerlere sahip milletvekilleri için ikinci bir ev için fonun yerine 3,760 £ 'luk bir Londra Ödeneği getiren yeni gider kuralları yayınladı. Koltuklarını koruyan ve halihazırda ikinci bir eve sahip olanların karları "telafi edildi".[11] Legg Raporu, Gardiner'den 2005-06'da fazla ödenen mortgage faizi için 174.17 sterlin geri ödemesini istedi, ancak Nisan 2009'a kadar gönüllü olarak 15.404.07 sterlin geri ödedi.[12]

Muhalefet: 2010'dan günümüze

Erken muhalefet kariyeri: 2010–2016

Gardiner 2016'da konuşmasını yapıyor İşçi Partisi Konferansı

Gardiner yeniden seçildi 2010 genel seçimi 8.028 oy çokluğu ile.[13] Yeniden seçilmesi üzerine Andrew Roth içinde Gardiyan "En iyi eğitimli ve uluslararası deneyime sahip milletvekillerinden biri" olarak.[14] Aday gösterdi David Miliband içinde 2010 İşçi Partisi liderlik seçimi.[15]

Gardiner, 2011 ve 2013 yılları arasında, Ed Miliband Çevre ve İklim Değişikliği Özel Temsilcisi.[16] Haziran 2013'te Gardiner ve Conservative MP Tim Yeo ortaklaşa bir değişiklik yaptı Enerji faturası 2014 yılına kadar kurulmasını öneren bir karbondan arındırma İngiltere'nin elektrik üretim sektörü için 2030 yılına kadar ulaşılması hedefleniyor. Değişiklik çok az bozuldu.[17]

Gardiner, Temmuz 2013'te Doğal Çevre ve Balıkçılık için Gölge Bakanı olarak atandı.[16] Gardiner, bu rolde, önde gelen oyunculara on ay sonra dava açılmamasını eleştirdi. David Cameron ilgili suçla başa çıkmak için mümkün olan her şeyin yapılacağına söz verdi. at eti skandalı. "Olağanüstü olan şey, endüstrinin nüfuzu nedeniyle suç gibi görünen bir suçu işleyebilmesi - yanlış bir şekilde sığır eti olarak etiketlenen halka açık at eti satması - ve sadece üzgün olduklarını ve bilmediklerini söylemeleridir."[18] 2014'teki ilk yıllık Tavuk Harrier Günü gösterilerine desteğini verdi. Derbyshire İngiltere'ye yönelik yasadışı zulmü vurgulamak için Raptors.[19] Ocak 2015'te, önceki İşçi Partisi hükümetinin araba alıcılarını tercih etmeleri için teşvik ettiğini kabul etti. dizel çevreyi koruma amaçlı araçlar "yanlış" oldu ve "halk sağlığı için büyük bir sorun" yaratıldığını tespit etti.[20]

Gölge Kabini: 2016–2020

Ne zaman Jeremy Corbyn oldu seçilmiş İşçi Partisi Lideri Eylül 2015'te Gardiner, Enerji ve İklim Değişikliği Bakanlığı. Sonra Gölge Kabine'nin Haziran 2016'daki istifaları dizisi, Gardiner değiştirildi Lisa Nandy gibi Enerji ve İklim Değişikliği için Gölge Dışişleri Bakanı.[21] Haziran ayında bölüm kaldırıldı ve o Uluslararası Ticaret için Gölge Dışişleri Bakanı ve Uluslararası İklim Değişikliği için Gölge Bakan.[22]

Gardiner, Hinkley Point C nükleer güç istasyonu askeri ve istihbarat yetkililerinin bakanları bu tür bir müdahalenin ulusal güvenlik için bir tehdit oluşturduğu konusunda uyarmasına rağmen, Çin'in projeye katılımı yönündeki eleştirileri reddediyor. Çağırdı Theresa May Çin'e İngiltere'nin altyapı projelerine güçlü yatırım yapmak istediğini ve anlaşmayı durdurma kararını "siyasi olarak aptalca" ve "UK Plc'yi kapatma" olarak nitelendirdi.[23] Bakan, Mayıs'ı gelişimi üzerinde bir "soygun anlaşması" müzakere etmekle eleştirdi.[24]

2017 yılında Kere Eylül 2015'ten Şubat 2017'ye kadar Gardiner, Çin büyükelçiliğinin baş hukuk danışmanı olarak görev yapan Christine Lee & Co'dan 182.284 £ nakit bağış aldığını ortaya çıkardı. Bundan önce, seçim bölgesi partisi 2009-2015 yılları arasında firmadan 22.500 sterlin nakit bağış aldı. Gazete ayrıca bu paranın bir kısmının şirketin kurucusunun oğlu Daniel Wilkes'in parlamento ofislerinde istihdamını finanse etmek için kullanıldığını ortaya çıkardı. Alistair Graham eski başkanı Kamusal Yaşamda Standartlar Komitesi, durumu "tuhaf" olarak nitelendirdi ve "cevaplanması gereken sorular var" dedi.[23]

Ekim 2017'de Gardiner, bir şikayete dahil oldu Boeing için ABD Ticaret Bakanlığı. Boeing iddia etti Bombardier Aerospace Kanada hükümetinin büyük sübvansiyonları nedeniyle ABD'deki uçakları üretim maliyetinin altında satarak 'damping' yapıyordu.[25] ABD Bakanlığı, çözümün% 300 tarife olduğunu öne sürmüştü. Bombardier CSeries satılmak Delta Havayolları, bu da satış olasılığını olumsuz etkileyebilir.[26] Büyük bir işveren Belfast Bombardier, yine cezalandırıcı bir tarife 4.000'den fazla imalat işini tehdit edebilir.[27] Boeing'in Bombardier'e karşı şikayeti, kendi milyarlarca dolarlık vergi indirimlerine atıfta bulunmadı. Washington durum.[28] Gardiner bunu ele geçirdi ve Boeing'i ikiyüzlülükle suçladı ve tüm uçak üreticilerinin devlet sübvansiyonlarına ihtiyaç duymasında ısrar etti; Boeing'i "kurumsal refahın kralı" ve "sübvansiyon bağımlısı" olarak etiketledi ve şirketin "bir rakibi ezmeye" çalıştığını öne sürdü.[29] Boeing, Bombardier aleyhindeki yasadışı sübvansiyon şikayetlerinin, uçakların üretim maliyetinin altında satılması ve rekabete aykırı olmadığı ile ilgili olduğunu, "ticaret kurallarına uymada" sadece "adalet" istediğini söyledi.[30]

Suudi gazetecinin 2018'de öldürülmesine yanıt olarak Cemal Kaşıkçı Gardiner, "Sahip olduğumuz ilişkiye tekrar çok dikkatli bakmalıyız. Suudi Arabistan. Şu anda kesinlikle yapacağımız şey ve hükümetin bunu yapması gerektiğini düşünüyorum, krallığa yapılan tüm silah satışlarını askıya almak. "[31]

Ocak 2020'de Gardiner, Hindistan'ın son derece prestijli Padma Shri halkla ilişkiler alanındaki çalışmaları için ödül.[32][33] Onayladı Rebecca Long-Bailey içinde 2020 İşçi Partisi liderlik seçimi.[34] Takip etme Keir Starmer Yarışmadaki zaferi, o yılın Nisan ayında Gölge Kabine'den çekildi.[35]

Arka tezgahlara dönüş: 2020'den günümüze

Mart-Haziran 2020 arasında hükümetin sosyal mesafe kurallarını takip ettikten sonra Kovid-19 pandemisi, Gardiner katıldı Siyahların Hayatı Önemlidir Londra'daki protestocular Parlamento'nun önünde yürürken. Protesto hükümetin kurallarını görmezden geldiğinden, bir teste katıldı. COVID-19 ancak virüs için negatif test edildi.[36][37]

Kişisel hayat

Gardiner, Caroline Smith ile evli ve onu ofis yöneticisi ve yönetici sekreteri olarak işe aldı.[38] 2017 genel seçimlerinden sonra, yeni milletvekilleri için aile üyelerini istihdam etmek yasaklandı, ancak kısıtlama geriye dönük değildi.[39] Dört çocukları var; kimlerden biri Jacob Gardiner-Smith, bir futbolcu.[2][40]

Referanslar

  1. ^ "No. 61961". The London Gazette. 19 Haziran 2017. s. 11776.
  2. ^ a b c d e f "Barry Gardiner: Barry Gardiner ile Tanışın". Arşivlenen orijinal 10 Eylül 2012 tarihinde. Alındı 8 Ağustos 2011.
  3. ^ "Hakkında". Arşivlendi 9 Nisan 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 1 Haziran 2017.
  4. ^ Schofield, Kevin (29 Haziran 2017). "Barry Gardiner: Medyayı, kült statüsünü ve İşçi Partisi'nin geleceğini ele alırken". Siyaset. Arşivlendi 8 Haziran 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 8 Haziran 2019.
  5. ^ "Barry Gardiner ve Jeremy Corbyn için sosyalist etiketler". BBC haberleri. 14 Mayıs 2019. Arşivlendi 14 Haziran 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 8 Haziran 2019.
  6. ^ a b c d "Barry Gardiner: Brent Kuzey". Parliament.uk. Arşivlenen orijinal 26 Ağustos 2011. Alındı 8 Ağustos 2011.
  7. ^ "Barry Gardiner". Telgraf. Arşivlenen orijinal 3 Nisan 2012'de. Alındı 20 Ekim 2011.
  8. ^ "Avam Kamarası tartışmaları .. Sağlık Hizmetleri (Londra), 20 Haziran 1997". Arşivlendi 25 Ocak 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 25 Nisan 2010.
  9. ^ a b c "Barry Gardiner: Brent North Eski İşçi Milletvekili". Theyworkforyou.com. Arşivlendi 1 Haziran 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 25 Nisan 2010.
  10. ^ Kirkup, James; Porter, Andrew (15 Eylül 2008). "Barry Gardiner'in son milletvekili Gordon Brown'a komplo kurduğu için görevden alındı". Günlük telgraf. Londra. Arşivlendi 24 Ocak 2010 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Mayıs 2010.
  11. ^ "Milletvekillerinin harcamaları: Eski kurallar v yeni kurallar". BBC haberleri. 29 Mart 2010. Arşivlendi 1 Nisan 2010'daki orjinalinden. Alındı 25 Nisan 2010.
  12. ^ Sir Thomas Legg (2 Şubat 2010). "Geçmiş ACA ödemelerinin incelenmesi" (PDF). Arşivlendi (PDF) 14 Şubat 2010'daki orjinalinden. Alındı 25 Nisan 2010.
  13. ^ "2010 Seçim Verileri". Seçim Hesabı. Arşivlenen orijinal 26 Temmuz 2013 tarihinde. Alındı 17 Ekim 2015.
  14. ^ "Barry Gardiner: Seçim tarihi ve profili". Gardiyan. Arşivlenen orijinal 12 Mayıs 2010'da. Alındı 25 Nisan 2010.
  15. ^ "İşçi Liderliği Seçimi 2010 - Bilgi ve Adaylar - İşçi Partisi". 9 Haziran 2010. 9 Haziran 2010 tarihinde orjinalinden arşivlendi.. Alındı 16 Temmuz 2016.CS1 bakımlı: BOT: orijinal url durumu bilinmiyor (bağlantı)
  16. ^ a b "Barry Gardiner, doğal çevre için gölge bakan olarak atandı". www.edie.net. 4 Temmuz 2013. Arşivlendi 25 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Eylül 2015.
  17. ^ "Dekarbonizasyon değişikliği, Commons'da mağlup edildi". www.planningresource.co.uk. 15 Haziran 2013. Arşivlendi 25 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Eylül 2015.
  18. ^ Lawrence, Felicity (22 Ekim 2013). "Tesco burgerinizdeki% 29 at nereden geldi?". Gardiyan. Londra. Arşivlendi 22 Ekim 2013 tarihinde orjinalinden. Alındı 22 Ekim 2013.
  19. ^ "Hen Harrier Günü - bazı 'teşekkürler". www.markavery.info. 13 Ağustos 2014. Arşivlendi 25 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Eylül 2015.
  20. ^ "İşçilerin dizel araçlara yönelmesi 'büyük halk sağlığı sorununa' neden oluyor, gölge Çevre Bakanı kabul ediyor". Bağımsız. Londra. 25 Ocak 2015. Arşivlendi 25 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Eylül 2015.
  21. ^ "Barry Gardiner için parlamento kariyeri". İngiltere Parlamentosu. Alındı 20 Şubat 2020.
  22. ^ Raffray, Nathalie (13 Aralık 2019). "2019 Genel Seçimi: Barry Gardiner, Brent North'u koruyor". Kilburn Times. Alındı 20 Şubat 2020. Seçimlerden önce uluslararası iklim değişikliği için gölge bakandı ve seçimlerden önce uluslararası ticaret şefiydi.
  23. ^ a b Wright, Oliver; McGrath, Hannah (4 Şubat 2017). "İşçi Partisi Milletvekili ile Çin nakit bağlantısı". Kere. Arşivlendi 4 Şubat 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Şubat 2017.
  24. ^ Gardiner, Barry (29 Temmuz 2016). "Muhafazakarlar, Hinkley Point'in bir soygun olduğunu çok geç fark ettiler". Gardiyan. Arşivlendi 3 Şubat 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Şubat 2017.
  25. ^ "Kanada'dan 100-150 Koltuklu Büyük Sivil Uçaklara Anti-Damping ve Telafi Edici Görevlerin Uygulanması İçin Dilekçeler" (PDF). 27 Nisan 2017. Arşivlendi (PDF) 4 Eylül 2017'deki orjinalinden. Alındı 12 Ekim 2017.
  26. ^ Marowits, Ross (6 Ekim 2017). "Bombardier'in CSeries başka bir ABD göreviyle vuruldu". Arşivlendi 7 Ekim 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 12 Ekim 2017.
  27. ^ Elliott, Larry (28 Eylül 2017). "Theresa May, Bombardier ABD tarife yasasında Boeing boykotunu ima etti". Muhafız. Arşivlendi 27 Ocak 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Şubat 2018.
  28. ^ Hiltzik, Michael. "Boeing, Washington eyaletinden rekor bir vergi indirimi aldı ve yine de işlerini kesti. Şimdi eyalet geri adım atmak istiyor". Chicago Tribune. Arşivlendi 29 Eylül 2017 tarihinde orjinalinden. Alındı 7 Ekim 2017.
  29. ^ Morales, Alex; Lacqua, Francine (11 Ekim 2017). "Boeing a 'Subsidy Junkie,' Birleşik Krallık'ın İşgücü Bombardier Spat'ta Diyor". Bloomberg Politikaları. Arşivlendi 17 Şubat 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Şubat 2018.
  30. ^ Pugliese, David (11 Ekim 2017). "Boeing" kurumsal refahın kralı "veya Boeing hiçbir zaman sübvansiyon almadı - siz karar verin". Ottawa Vatandaşı. Arşivlendi 10 Şubat 2018 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Şubat 2018.
  31. ^ "Cemal Kaşıkçı: İngiltere hükümeti, Suudi Arabistan'ın muhalif gazetecinin İstanbul konsolosluğunda öldüğünü itiraf etmesiyle 'sonraki adımları' değerlendiriyor". Bağımsız. 20 Ekim 2018. Arşivlendi 20 Ekim 2018'deki orjinalinden. Alındı 20 Ekim 2018.
  32. ^ "Padma Ödülleri 2020 Açıklandı". pib.gov.in.
  33. ^ Desk, The Hindu Net (26 Ocak 2020). "2020 Padma ödüllülerin tam listesi". Hindu.
  34. ^ Gardiner, Barry (13 Ocak 2020). "İklim Konferansı'ndan dönüş uçağımın 4 saat gecikmesine rağmen - @RLong_Bailey & @DawnButlerBrent'e aday göstermeyi başardım. @AngelaRayner'a Milletvekili için oy vereceğim, ancak o, arkadaşımıza sihir konusunda yardım etmem gerektiğini nazikçe kabul etti 22 sayısı! pic.twitter.com/ceJkOaVzGJ ". @Kafadergisi. Alındı 11 Nisan 2020.
  35. ^ "İşçi değişikliği, Barry Gardiner'ın gölge kabinden çıkmasıyla başlar". Metro. 5 Nisan 2020. Alındı 5 Nisan 2020.
  36. ^ "İşçi Partisi milletvekili protesto sırasında sosyal mesafe kurallarının ihlal edilmesini savunuyor". ITV Haberleri. Alındı 1 Temmuz 2020.
  37. ^ "İşçi Partisi Milletvekili Barry Gardiner, Black Lives Matter protestosunda sosyal mesafe kurallarını ihlal ettiği için eleştirdi". Hava Durumu. Alındı 1 Temmuz 2020.
  38. ^ Avam Kamarası. "Avam Kamarası - Üyelerin İlgi Alanları Kaydı". Publications.par Parliament.uk. Arşivlendi 22 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 19 Temmuz 2016.
  39. ^ "Gider baskısında milletvekillerinin seçim sonrası eş çalıştırması yasaklandı". Londra Akşam Standardı. 21 Nisan 2017. Alındı 26 Eylül 2018.
  40. ^ "Jacob Gardiner-Smith büyük bir sevgiyle Rusya'dan döndü". Lig Dışı Futbol Kağıdı. 21 Şubat 2019. Arşivlendi 19 Ağustos 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Ağustos 2019.

Dış bağlantılar

Birleşik Krallık Parlamentosu
Öncesinde
Rhodes Boyson		 Parlemento üyesi
için Brent Kuzey
1997 -mevcut		Görevli
Siyasi bürolar
Öncesinde
Lisa Nandy		 Enerji ve İklim Değişikliği için Gölge Dışişleri Bakanı
2016		tarafından başarıldı
Clive Lewis
gibi İş, Enerji ve Endüstriyel Strateji için Gölge Dışişleri Bakanı
Yeni ofis Uluslararası Ticaret için Gölge Dışişleri Bakanı
2016–2020		tarafından başarıldı
Emily Thornberry