Güzel ve Çirkin (2014 filmi) - Beauty and the Beast (2014 film)

Güzel ve Çirkin
Güzel-ve-canavar-poster-2014.png
Tiyatro Afişi
YönetenChristophe Gans
YapımcıRichard Grandpierre
Tarafından yazılmıştır
  • Christophe Gans
  • Sandra Vo-Anh
DayalıGüzel ve Çirkin
tarafından Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanPierre Adenot
SinematografiChristophe Beaucarne
Tarafından düzenlendiSébastien Prangère
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldı
Yayın tarihi
  • 12 Şubat 2014 (2014-02-12) (Fransa)
  • 14 Şubat 2014 (2014-02-14) (Berlin )
Çalışma süresi
112 dakika[1]
Ülke
  • Fransa
  • Almanya
DilFransızca
Bütçe35 milyon €[2]
Gişe$47,430,624[3]

Güzel ve Çirkin (Fransızca: La Belle et la Bête) 2014 Fransız-Alman romantik fantezi geleneksel dayalı film peri masalı nın-nin aynı isim tarafından Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve. Tarafından yazılmıştır Christophe Gans ve Sandra Vo-Anh, film yıldızları Gans'ın yönettiği Léa Seydoux Belle olarak ve Vincent Cassel Canavar olarak.[4]

Film, yarışmanın dışında gösterildi. 64. Berlin Uluslararası Film Festivali[5] ve 12 Şubat 2014'te Fransa'da genel olarak olumsuz eleştirilerle piyasaya sürüldü, ancak gişe başarısı oldu. İçin aday gösterildi En İyi Avrupa Filmi için Halkın Seçimi Ödülü -de 27. Avrupa Film Ödülleri.[6][7] Aynı zamanda üç aday da aldı 40 César Ödülleri, kazanan En İyi Prodüksiyon Tasarımı Thierry Flamand için.[8][9]

Arsa

Dul bir tüccar (André Dussollier ) iflas ettikten sonra altı çocuğuyla birlikte kırsala taşınmak zorunda kaldı. En küçük kızı Belle (Léa Seydoux ) değişimden memnun olan tek kişidir. Tüccarın gemilerinden biri bulunduğunda, tüccar mal varlığını geri almak için geri dönmeye hazırlanır. Şımarık iki büyük kızı, ona geri getirmesi için uzun bir pahalı şeyler listesi verirken, Belle sadece bir gül ister. Tüccar gelir ve geminin ve yükünün borçlarını kapatmak için alındığını öğrenir. Eve giderken kaybolur ve Canavarın kalesine rastlar (Vincent Cassel ), yemek de dahil olmak üzere tüm ihtiyaçlarının sihirli bir şekilde karşılandığı yerde, kızlarının ondan istediği eşyalar ve yaralı atı tedavi edildi. Ayrılır ve Belle için bahçeden bir gül alır. Canavarın yardımına rağmen çaldığı için öfkeli olan Canavar ile yüzleşir. Canavar ceza olarak tüccardan çocuklarına veda ettikten sonra geri dönmesini ister. Babasının kaderini öğrendikten sonra, kendini sorumlu hisseden Belle onun yerini alır.

Kalede Belle'ye arazide dolaşma izni verilir, ancak her akşam Canavarla akşam yemeği yemesi gerekir. Prensin geçmişini ortaya çıkaran bir hayali var; Avlanmaktan hoşlanır, ancak genellikle Prensesi görmezden gelir (Yvonne Catterfeld ) onu seven ama yalnız olan. Prens, yakalanması zor bir altın geyiğin peşindedir ve prenses ondan onu avlamayı bırakmasını istediğinde, ona bir oğul verecekse bunu yapacağına söz verir. Akşam yemeğinde, Canavar onu cezbetmeye çalışır, ancak reddedilir, bu da onu kızdırır. Daha sonra davranışından dolayı özür diler. Belle, ailesini son bir kez görmesine izin verilirse onunla dans edeceğini söylüyor. Canavar, Belle'nin aşkını ister ama önce ailesini görmek ister. Reddettiğinde onu bir kez daha reddeder. O gece, Canavarın bir domuzun avına şahit olur. Şok, sadece Canavarın donmuş gölde yetişmesi için kaçmaya çalışıyor. Belle sıkıştırıldığında, Canavar, altındaki buz kırıldığında onu öpmeye çalışır. Onu kurtarır ve kaleye geri getirir. Küçük bir şişe şifalı su vererek eve dönmesine izin vermeyi kabul eder. Bir gün içinde kendisine dönmezse öleceğini belirtiyor.

Belle, babasının yatalak ve ölmek üzere olduğu eve gider. En büyük kardeşi Maxime (Nicolas Gob ) elbisesinin üzerinde bir mücevher bulur. Kalenin başka hazineler de içerebileceğini düşünerek, onu gangster Perducas'a olan borcunu kapatmak istiyor (Eduardo Noriega ). Perducas ve çetesini kaleye götürür. Belle, prensin prensese verdiği sözü nasıl bozduğu ve altın geyiği nasıl öldürdüğüne dair başka bir rüya görür. Geyik ölürken prensese dönüştü ve aşkı deneyimlemek istediği için insan olan Orman Perisi olduğunu ortaya çıkardı. Ormanın Tanrısı olan babası, prensi ceza olarak bir canavara dönüştürdü ve Canavarın lanetini yalnızca bir kadının gerçek aşkının kıracağını ilan etti. Belle, babasına bir şişe su vererek onu iyileştirir. Canavar istilacıları öldürmek üzereyken, küçük kardeşi Tristan ile kaleye gider. Merhamet dilediğinde durur. Perducas Canavarı bıçaklayarak ölümcül şekilde yaraladı. Aniden, kalenin etrafında sarmaşıklar filizlenir. Perducas asmalar tarafından öldürülür ve bir insan ağacına dönüşür. Belle ve erkek kardeşleri, Canavarı şifalı su havuzuna yerleştirir. Ölmek üzere olan Canavar, Belle'nin onu hiç sevip sevemeyeceğini sorar ve zaten sevdiğini söyler. Canavar insan formuna geri döner.

Hikaye Belle tarafından iki küçük çocuğuna anlatılıyor. Belle'nin artık çiçek tüccarı olan babasıyla aynı kır evinde yaşıyorlar. Belle, kocasını, prensi ve ikisini kucaklamak için dışarı çıkar.

Oyuncular

Üretim

Ana fotoğrafçılık Almanya'da gerçekleşti Babelsberg Stüdyo içinde Potsdam-Babelsberg Kasım 2012'den Şubat 2013'e kadar, 35 milyon € üretim bütçesiyle.[10]Film ayrıca İngilizce olarak seslendirildi [11]

Gişe

Film toplamda 49,1 milyon ABD doları uluslararası.[12] Japonya'da, film gösterime girdiğinde gişe rekorunu kırdı ve o zamandan beri Japon gişesinde zirveye çıkan ilk İngilizce olmayan yabancı film oldu. Kızıl Uçurum II 2009'da ve o zamandan beri Japon gişesinde zirveye çıkan ilk Fransız filmi Mathieu Kassovitz 's Kızıl Nehirler 2001 yılında.[13]

Kritik resepsiyon

Fransa'da film olumlu eleştiriler aldı.[14] France Télévisions Filmi Christophe Gans'ın "en büyük başarısı" olarak nitelendirdi. Amerikalı ressamın çalışmalarını hatırlattığını söyledikleri manzaranın renklerini ve kontrastlarını övdü. Maxfield Parrish ve filmlere göre karşılaştırdıkları görsel stil Mario Bava ve Tsui Hark. Ayrıca, orijinal hikayenin "ruhunu" korurken, Gans'ın filmi kaynak materyalden ve önceki uyarlamalardan başarılı bir şekilde farklılaştırdığını da belirttiler.[15] EcranLarge'dan Laurent Pecha, filmin "mükemmel olmaktan uzak" olmasına rağmen, Fransız sinemasının "sıkıntılarına" kıyasla "o kadar hırslı" olduğunu ve Gans'ın onu ikna ettiğini belirtti. Giriş bölümünü "muhteşem" olarak nitelendirdi ve seyirciyi "inanılmaz ve olası olmayan aşk hikayesine" inandırmaya istekli olduğu için Gans'ı övdü, "mükemmel" Seydoux ve Cassel'i övdü.[16] İçin yazıyor TF1 Olivier Corriez filme 5 üzerinden 4 yıldız verdi ve filmin modern bir yorumunu sunmanın kolay olmadığını belirtti. Güzel ve Çirkin daha önce birçok kez uyarlanmış, ancak Gans'ın filmini "gösterişli" ama "tüm izleyiciler tarafından erişilebilir" bulduğu gibi. Filmin "zıtlıklar üzerinde harika oynadığını" söyledi ve Seydoux'u "çekiciliği ve hassasiyeti" için ve Cassel'i "gaddarlık [ve] zayıflığı" sağladığı için övdü.[17]

Film için uluslararası eleştiriler çoğunlukla olumsuzdu. Görseller ve prodüksiyon tasarımı övgü alsa da hikaye anlatımı eleştirildi. Açık yorum toplayıcı İnternet sitesi Çürük domates Filmin 27 incelemeye göre% 41 onay notu ve ortalama puanı 5,12 / 10.[18] Açık Metakritik 100 üzerinden normalleştirilmiş bir derecelendirme atayan film, 10 incelemeye göre 39 puan aldı ve bu da "genellikle olumsuz eleştiriler" anlamına geliyor.[19]

Jessica Kiang arasında IndieWire Filmin "son derece, ezici derecede sıkıcı" olduğunu düşündü ve Seydoux, "göğüslerini dikmek ve güzel bir şekilde üzerine düşmekten" daha fazlasını yapmasını gerektiren bir rolde boşa gitti.[20]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "La Belle et La Bête". AlloCiné. Alındı 22 Ocak 2014.
  2. ^ "Christophe Gans • Yönetmen". Sineuropa. Alındı 24 Şubat 2014.
  3. ^ https://www.boxofficemojo.com/title/tt2316801/
  4. ^ "Vincent Cassel et Léa Seydoux: Une relecture grandiose de La Belle et la Bête".
  5. ^ "Berlinale 2014: Yarışma Tamamlandı". Berlinale. Alındı 15 Ocak 2014.
  6. ^ "EFA Halkın Seçimi Ödülüne Oy Veriyor". Avrupa Film Akademisi. Alındı 4 Eylül 2014.
  7. ^ "Avrupa Film Akademisi, Halkın Seçimi Ödülü 2014 için oylama açtı". Sineuropa. Alındı 4 Eylül 2014.
  8. ^ "Juliette Binoche, Marion Cotillard, Kristen Stewart, Fransa'nın Cesar Ödülleri Adayları Arasında". The Hollywood Reporter. Alındı 31 Ocak 2015.
  9. ^ "Cesar Ödülleri: 'Timbktu' Sweeps, Kristen Stewart Tarih Yapıyor". The Hollywood Reporter. Alındı 24 Şubat 2015.
  10. ^ ""La belle et la bête "et" Noé ", deux filmleri katılım en 2014". TF1. Arşivlenen orijinal 31 Ocak 2014. Alındı 1 Şubat 2014.
  11. ^ https://www.youtube.com/watch?v=l9g2w6XPoYs&feature=youtu.be
  12. ^ Nancy Tartaglione ve David Bloom (10 Ocak 2015). "'Transformers 4 ′ 2014'ün En Çok Hasılat Yapan 100 Uluslararası Filmi - Liste ". Deadline Hollywood. Alındı 10 Ocak 2015.
  13. ^ Kevin Ma (12 Kasım 2014). "Güzel ve Çirkin, Alacakaranlık en iyi Japan B.O." Film İşletmesi Asya. Arşivlenen orijinal 12 Kasım 2014 tarihinde. Alındı 12 Kasım 2014.
  14. ^ "La Belle et La Bête: Les critiques presse".
  15. ^ ""La Belle et la bête ": Léa Seydoux et Vincent Cassel dans tek versiyonu". France Télévisions (Fransızcada). 10 Şubat 2014. Alındı 16 Kasım 2014.
  16. ^ "Eleştiri: Belle et la Bête (La)". EcranLarge (Fransızcada). 12 Şubat 2014. Alındı 23 Aralık 2014.
  17. ^ "La Belle et la Bête". TF1 (Fransızcada). 10 Şubat 2014. Arşivlenen orijinal 2 Aralık 2014. Alındı 23 Aralık 2014.
  18. ^ "Güzel ve Çirkin (La belle et la bête) (2016)". Alındı 31 Mayıs 2020 - www.rottentomatoes.com aracılığıyla.
  19. ^ "Güzel ve Çirkin".
  20. ^ "Berlin İncelemesi: Christophe Gans '' Güzel ve Çirkin 'Başrollerinde Léa Seydoux ve Vincent Cassel". Indiewire. 15 Şubat 2014. Arşivlenen orijinal 29 Kasım 2014. Alındı 17 Kasım 2014.

Dış bağlantılar