Beavis ve Butt-Head Do America - Beavis and Butt-Head Do America

Beavis ve Butt-Head Do America
Beavis And Butthead Do America.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenMike Yargıç
YapımcıAbby Terkuhle
Tarafından yazılmıştır
DayalıBeavis ve Butt-Head
Mike Judge tarafından
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanJohn Frizzell
Tarafından düzenlendi
  • Gunter Glinka
  • Terry Kelley
  • Neil Lawrence
Renk süreciDeluxe
Üretim
şirketler
Tarafından dağıtıldıParamount Resimleri[1]
Yayın tarihi
  • 15 Aralık 1996 (1996-12-15) (Mann'ın Çin Tiyatrosu )
  • 20 Aralık 1996 (1996-12-20) (Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
81 dakika[2]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe12 milyon $[3]
Gişe63,1 milyon $ (ABD)[4]

Beavis ve Butt-Head Do America 1996 Amerikalı animasyonlu komedi filmi göre MTV animasyon televizyon dizisi Beavis ve Butt-Head.[5] Dizinin yaratıcısı tarafından ortak yazılmış ve yönetilmiştir Mike Yargıç film, Judge'ın normal televizyon kadrosunu konuk oyuncu performanslarıyla oynuyor. Demi Moore, Bruce Willis, Robert Stack ve Cloris Leachman. Filmin merkezinde Beavis ve Popo kafa çalınan televizyonlarını bulmaya çalışıyorlar, ancak daha sonra "Puan."

MTV'nin film versiyonunu oluşturmak için önceki teklifleri Beavis ve Butt-Head Yargıç tarafından reddedildi, ancak sonunda 1994'te bir tanesini kabul etti. Film üretime girdiğinde, Yargıç ve şovun personeli dizinin yapımını durdururken, Yargıç ve Joe Stillman senaryoyu yazdı. Yargıç'ın bir filme dönüştüğü sayısız olay örgüsü fikri tasarladılar. John Frizzell filmin müziklerini besteledi.

Beavis ve Butt-Head Do America eleştirmenler tarafından övgüyle karşılandı ve büyük bir gişe hasılatı oldu. Filmin galası TCL Çin Tiyatrosu 15 Aralık 1996'da ve 20 Aralık 1996'da Amerika Birleşik Devletleri'nde Paramount Resimleri ABD'de 63,1 milyon dolar hasılatla, ertesi yıl tarafından yenilene kadar tarihin en büyük Aralık gişesi açılışı oldu. Çığlık 2 ve ardından bir hafta sonra Titanik. Bir MTV karikatürüne dayalı tek uzun metrajlı film olmasa da, MTV'nin bugüne kadar tiyatro olarak yayınlanan tek animasyon filmi.

Arsa

Beavis ve Popo kafa birinin televizyonunu çaldığını keşfeder ve onu bulmak için yola çıkarlar. Birkaç başarısız TV alma girişiminden sonra, her odada bir tane sunan bir motelle karşılaşırlar. Çocukların iletişim kurduğu tetikçiler olduğunu düşünen Muddy Grimes ile tanışırlar. Muddy, Beavis ve Butt-Head'e Las Vegas'a seyahat etmeleri ve karısı Dallas'ı "yapmaları" için 10.000 dolar teklif eder. Butt-Head, "yap" ın cinsiyete atıfta bulunduğunu düşünerek, Beavis'i her ikisinin de "puan" alabileceğine ve yeni bir TV alacak kadar para kazanabileceğine ikna eder. Muddy onlara Dallas'ın nerede bulunacağına dair talimatları içeren bir fotoğrafını uzatır ve onları havaalanına götürür.

Kumarhaneye geldikten sonra, Beavis ve Butt-Head, Dallas'ın yanında bulunan Muddy'nin rezerve ettiği odaya götürülür. Odasına kulak misafiri olurlar ama yakalanırlar. Dallas onlara geri dönüp Muddy'yi "yapmaları" için 20.000 $ teklif ediyor ve bunu reddediyorlar. Beavis (pantolonunu çıkaran) ve Butt-Head, Dallas'ı ilk önce kimin "yapacağını" tartışmaya başladıklarında, ne için işe alındıklarını yanlış anladıklarını fark eder. Onlar yumruk yumruğa kavga ederken, ondan kurtulmak için Beavis'in pantolonuna "X-5 Birimi" olarak bilinen çalınmış biyolojik bir silah yerleştirir. Daha sonra onlara Washington, D.C.'ye giden bir tur otobüsü ile bilet alıyor ve onları ABD Başkenti'nde bekleyeceğini ve orada "yapmalarına" izin vereceğini söylüyor.

Çalınan biyolojik silah, karşılaştığı herkeste bir vücut boşluğu araması emri veren Ajan Flemming'in başında olduğu Alkol, Tütün ve Ateşli Silahlar Bürosu'nun dikkatini çekiyor. Flemming, ikilinin yanlışlıkla Hoover Barajı'nın arkasındaki suyu serbest bırakıp Las Vegas'ın gücünü kesmesinin ardından ikilinin suç dehası olduklarına ikna olur. FBI'ın en çok arananlar listesine yerleştirilirler. Tur otobüsüne zamanında dönmeyi başaramayan erkeklerin eylemlerinden itilen bir otobüs dolusu rahibeye binerler. Rahibeler daha sonra onları Petrified Forest Ulusal Parkı'ndaki bir hediyelik eşya dükkanında terk etti. Onlara Washington'un yaklaşık 2000 mil uzakta olduğu ve çölde yürümeye başladıkları söylendi. Daha sonra biyolojik babalarıyla (iki eski Mötley Crüe roadies), ancak bağlantı kurmadan yolların ayrılması. Bu arada Muddy motele döndükten ve kiralık katilleriyle karşılaştıktan sonra sinirlenir, kiraladığı adam olmadıklarını anladıktan sonra Beavis ve Butt-Head'i öldüreceğini söyler ve oradan uzaklaşır. Beavis'in ve Butt-Head'in televizyonunu çalan Muddy'nin kiralık katilleri, onu motelin önünde bırakır.

Ertesi sabah, çocuklar iki adamı bulmak için uyanırlar ve bir kez daha yürüyüşe başlarlar, ancak kısa süre sonra dehidrasyondan çökerler. Sonunda tüfeğini onlara doğrultan Muddy tarafından bulunurlar. Ancak, Dallas'ın ikiliyle Washington'da buluşacağını duyduktan sonra Muddy, onu avlamak için yolun geri kalanını bagajına almaya karar verir. Virginia'da, çocuklar bagajı bir kriko ile açar ve eyaletler arası atlayarak yanlışlıkla 400 arabalık bir kazaya neden olur. Olay yerinin önünden geçerler ve sonunda Beyaz Saray'a ulaşmadan önce Kongre Binası'nda durarak tur otobüsüne geri dönerler. Dallas, biyolojik silahı kurtarmak için Beavis ve Butt-Head ile görüşmeden önce, Muddy tarafından kapalı otoparkta karşı karşıya gelir. Ancak Dallas, onu baştan çıkarır ve kısa bir süre uzlaşır ve arabasında seks yapar. ATF onları eylemde yakalar ve 60 yıl hapis cezası olasılığı ile karşı karşıya kalır; Dallas, biyolojik silahı Beavis'in pantolonuna sakladığını söyleyerek Muddy'ye ihanet eder.

ATF, Beavis ve Butt-Head'in barış konferansıyla aynı gün orada olmaları nedeniyle Beyaz Saray'a gönderildi. Beavis, Beyaz Saray turundayken kafein hapları, şeker ve kahve tüketerek onu Cornholio. Cornholio Oval Ofis'e girer ve kırmızı telefonu alarak ordunun alarma geçmesine neden olur. Bu arada Butt-Head, Chelsea Clinton ama yatak odası penceresinden dışarı atıldı ve gözaltına alındı ​​ve ATF memurları tarafından aranan boşluk. Beavis Beyaz Saray'dan ayrılır ve Anderson'ın onu "vururken" yakaladığı ve dışarı attığı Bay Anderson'ın karavanına gider. ATF, Beavis'i karavanın etrafında dipsiz olarak yürürken görür ve üzerinde biyolojik silah olduğunu düşünerek onunla yüzleşir. ATF ateş açmak üzereyken, Anderson kampçı kapısını açar ve Beavis'in pantolonunu fırlatır. Pantolonlar ATF tarafından, biyolojik silahın dışarı fırlamasıyla açıldı. Silah, Butt-Head'in eline güvenli bir şekilde iner ve daha sonra onu Flemming'e verir. Suçun suçu, nihayetinde, Beavis ve Butt-Head'i suçlamakla suçlanan ve Dallas ve Muddy ile birlikte tutuklanan Anderson ve karısına bağlanır. Flemming, çocuklara kahraman olduklarını ve maceralarının çok gizli kalacağını bildirir. Başkan ile tanışırlar Bill Clinton, onları fahri ATF ajanı yapan. Beavis ve Butt-Head, Highland'e geri döner ve motelde televizyonlarını bulur.

Seslendirme

Demi Moore Dallas Grimes'ı seslendiriyor
Bruce Willis Muddy Grimes sesleri
Beavis ve TV için Butt-head'in sesi Mike Judge, film üzerinde çalışmaya geri döndü

Diğer ses aktörleri arasında Jacqueline Barba, Pamela Blair, Eric Bogosyan, Kristofor Brown Tony Darling, John Doman, Francis DuMaurier, Jim Flaherty, Tim Guinee, Toby Huss, Sam Johnson, Richard Linklater Biberiye McNamara, Sert Nayyar, Karen Phillips, Dale Reeves, Mike Ruschak ve Gail Thomas

Greg Kinnear ATF Ajanı Bork olarak tanınmayan bir rolü vardı;[6] David Letterman bir rolü vardı Mötley Crüe Roadie ve "Earl Hofert" adı altında gösterildi.[7]

Üretim

Filmin geliştirilmesi, 1993 yılında bir yapım anlaşmasının parçası olarak başladı. MTV, David Geffen, ve Warner Bros. Geffen, Beavis ve Butt-head Programa göre bir film ve albüm oluşturmayı önerdiği diziler. Başlangıçta bunu bir canlı aksiyon filmi olarak tasarladılar. Cumartesi gecesi canlı düzenli David Spade ve Adam Sandler başlık karakterlerini oynamayı unutmayın. MTV'nin ana şirketinden sonra Viacom satın alındı Paramount Resimleri 1994'te stüdyo, Warner'ın projeye olan ilgisinin yerini alarak filme ortak oldu ve canlı aksiyon konseptini baskı altında bıraktı. Beavis ve Butt-Head yaratıcı Mike Yargıç.[8] Yargıç, animasyon filminin yapımının çok olduğunu belirtti. özel ve personelin çoğunun televizyon geçmişi nedeniyle ilerleme konusunda bazı zorluklar yaşadı. Beavis'in halüsinasyon sekansının tasarımı ve animasyonu, zombi soymak. Dizinin yönetmeni Chris Prynoski.

Silinmiş sahne

Film 7 Ağustos 1999'da MTV'de gösterime girdiğinde, silinmiş sahne havalandırmayı takip etti: ziyaret ederken Ulusal Arşivler Beavis, tuvaleti kullan, ancak durakta tuvalet kağıdı bulunmadığından olamaz. Tesadüfen, Butt-head kızgın çünkü pisuarlarda onu şaşırtan otomatik yıkama mekanizmaları yok. Yellowstone Milli Parkı. Tur gruplarının geri kalanı kaplı bölgeye bakmayı bitirdikten sonra Bağımsızlık Bildirgesi Beavis, gizlice dışarı çıkıyor, camı ABD bayrak direğiyle kırıyor ve onu "bunghole için T.P." olarak kullanmak için çalıyor. Arşiv muhafızları ne olduğunu görmek için acele ederken, Beavis temizler ve bir Deklarasyon parçasıyla ahırdan çıkar. John Hancock imzası, ayakkabısına yapışmış. Sahne, diskin yorum parçasında belirtilmesine rağmen DVD'de görünmüyor. Yargıç, pistte olay yerinin Ölçek iyi.[kaynak belirtilmeli ] Butt-Head'in buluşması için başka bir alternatif sahne yapıldı Chelsea Clinton Beyaz Saray'dan ayrılmak için toplandığını gösteren yatak odasında. Bu alternatif sahne olayda oluşturuldu Bill Clinton kaybetti 1996 yeniden seçim teklifi -e Bob Dole. Bununla birlikte, 1996 baharında, Yargıç nihayet orijinal sahneyi korumaya karar verdi çünkü Clinton'ın yeniden seçilme teklifini kazanacakmış gibi göründüğünü hissetti ve bunu Kasım ayında yaptı.

Resepsiyon

Gişe

Beavis ve Butt-Head Do America 20 Aralık 1996'da Kuzey Amerika'da açıldı ve ABD gişesinde 20.1 milyon dolarla 1. sırada açtıktan sonra 63.1 milyon dolar kazandı.[9] 12 milyon dolarlık üretim bütçesi vardı.[3]

Kritik resepsiyon

Filmin% 72 onay oranı vardı Çürük domates 53 incelemeye dayanarak, ağırlıklı ortalama 6.18 / 10. Fikir birliği: "Beavis ve Butt-Head Do America utanmazca saldırgan, özür dilemeden aptalca ve beklenmedik şekilde komik. "[10] Açık Metakritik, film 16 eleştirmene göre 100 üzerinden 64 derecelendirmeye sahip ve bu da "genel olarak olumlu eleştiriler" olduğunu gösteriyor.[11]

Roger Ebert nın-nin Chicago Sun-Times filmi Amerikan gençliğine yönelik "kaba" bir hiciv olarak övdü ve filmle Wayne'in Dünyası.[12] Film inceleme şovunda Siskel ve Ebert, Ebert'in inceleme ortağı Gene Siskel filme iki baş karakterle çekilmiş "mütevazı bir tavsiye" verdi. Ebert ve Siskel nihayetinde bir "çift ​​beğeni " değerlendirme.[13]

Ödüller ve adaylıklar

OrganizasyonÖdülÖdül alanSonuçAlıntı
BMI Film ve TV ÖdülleriBMI Film Müzik ÖdülüJohn FrizzellKazandı[kaynak belirtilmeli ]
1997 MTV Film ÖdülleriEn İyi Ekran DuoBeavis ve Butt-HeadAday gösterildi[14]
17. Altın Ahududu ÖdülleriEn Kötü Yeni YıldızAday gösterildi[15]
En Kötü Ekran ÇiftiAday gösterildi

Ev medya

Film yayınlandı VHS 10 Haziran 1997 ve sonrası DVD 23 Kasım 1999 tarihinde Paramount Ev Eğlencesi. Diskteki bonus özellikler bir geniş ekran sunum ve iki tiyatro fragmanı. Film, 2006 yılında "The Edition That Doesn't Suck" adıyla bir Special Edition DVD'sinde yeniden yayınlandı. Gibi bonus özellikler şeklinde daha fazlasını içeriyordu sesli yorumlar, İspanyolca parçalar, daha fazla fragman, "Yapımı" belgeseller ve daha fazlası. Silinen Ulusal Arşivler sahnesi yok. 2013 yılında "The Edition That Doesn't Suck", Paramount ile yapılan bir anlaşma kapsamında, yalnızca Warner Home Video tarafından DVD olarak yeniden yayınlandı. Garip bir şekilde, Warner Bros. The Geffen Company iflas edene kadar Geffen'in distribütörüydü. Bugün Warner Bros., tüm Geffen Pictures kütüphanesinin ev video dağıtım haklarına sahiptir.

Gelecek

Olası devam filmi

Takip eden yıllarda, pek çok hayran, geçici olarak başlıklı bir filmin devamı veya devamı olasılığını söylediler. Beavis ve Butt-Head: Devam[16] veya Beavis ve Butt-Head 2.[17] 31 Ağustos 2009 tarihinde, Ayıkla, Mike Yargıç Beavis ve Butt-Head'i tekrar beyaz perdede görmek istediğini söyledi.[16]

Olası gerçek zamanlı yeniden başlatma

2019'da Judge, gösterinin canlı aksiyon versiyonu için potansiyel olabileceğini söyleyerek yeni bir film için "bazı fikirleri" olduğunu açıkladı.[18]

Film müziği

Beavis ve Butt-Head Do America: Original Motion Picture Film Müzikleri
Soundtrack albümü tarafından
çeşitli sanatçılar
Yayınlandı5 Kasım 1996
Kaydedildi1995–96
TürAğır metal
alternatif rock
punk rock
hip hop
Uzunluk49:00
EtiketGeffen
Üretici
Beavis ve Butt-Head kronoloji
Beavis ve Butt-Head Deneyimi
(1993)		Beavis ve Butt-Head Do America: Original Motion Picture Film Müzikleri
(1996)
Bekarlar itibaren Beavis ve Butt-Head Do America: Original Motion Picture Film Müzikleri
  1. "Lezbiyen martı "
    Çıkış: 1996
  2. "Rollercoaster seviyorum "
    Çıkış: Kasım 1996
  3. "Kimse değil "
    Çıkış: 26 Kasım 1996
  4. "Su Üzerinde Yürümek"
    Çıkış: 1996
Profesyonel derecelendirmeler
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
Bütün müzikler2/5 yıldız bağlantı
Haftalık eğlenceC bağlantı
  1. "İki Havalı Adam" - Isaac Hayes (3:06)
  2. "Rollercoaster seviyorum " – Kırmızı Acı Acı Biber (4:37)
  3. "Kimse değil " – LL Soğuk J (4:38)
  4. "Fareler, İntihar Tankları ve Yamyam Kızlar" - Beyaz Zombi (3:53)
  5. "İsyan İstiyorum" - Kokmuş ile İnatçı All-Stars (3:59)
  6. "Su Üzerinde Yürümek" - Ozzy Osbourne (4:18) *
  7. "Yılanlar" - Şüphesiz (4:34)
  8. "Pimp'n Ain't EZ" - Madd Head (4:21)
  9. "The Lord Is a Monkey" (Rock Versiyonu) - Butthole Sörfçüleri (4:44)
  10. "Beyaz çöp" - Kayaklarda Güney Kültürü (2:03)
  11. "Gone Shootin ' " – AC / DC (5:05)
  12. "Lezbiyen martı " – Engelbert Humperdinck (3:39)

Dikkat çekici bir şekilde eksik olan "Mucha Muchacha", "Lezbiyen martı "Mr. Van Driessen şarkı söylerken ve The London Metropolitan Orchestra tarafından icra edilen ve ayrı bir albümde yayınlanan müzik parçalarıyla.

Yazan ve seslendiren "Two Cool Guys" ruh /korkak müzisyen Isaac Hayes, Hayes'in yarı parodisidir. Akademi Ödülü kazanan "Teması Şaft ". Temayı Beavis ve Butt-head Bir ritim gitar dizisi olarak televizyon dizisi ve temayı yazan dizi yaratıcısı Mike Judge, film müziği notlarında Hayes ile birlikte yazma kredisi alıyor. Şarkının yer aldığı açılış kredisi dizisi, Beavis ve Butt-Head'in en iyi dedektif Lothario dedektifleri olarak rol aldığı 1970'lerin popüler polis filmlerinde ve TV şovlarında bir kalkış.

Ozzy Osbourne'un "Walk on Water" versiyonu, filmde yer alan versiyonla aynı değildir. Film daha eski bir demo versiyonunu kullanırken, film müziğinin kendisi daha sonra revize edilmiş bir versiyon içeriyor. Filmde görünen orijinal demo, Osbourne's karanlığın Prensi kutu seti. Ozzy ve ortak yazar Jim Vallance ikisi de filmde duyulan demo versiyonunu tercih ediyor.[19] "Walk on Water" single olarak yayınlandı ve 28 numaraya kadar yükseldi. İlan panosu's Yaygın Rock Parçalar grafik.[20]

Referanslar

  1. ^ a b c "Beavis ve Butt-Head Do America". Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 15 Kasım 2019.
  2. ^ "Başlık << İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 13 Ocak 1997. Alındı 8 Temmuz 2011.
  3. ^ a b Dutka, Elaine (24 Aralık 1996). "Beavis ve Butt-head Yaratıcıyı ve Paramount'u Gururlandırıyor". Los Angeles Times. Alındı 8 Kasım 2010.
  4. ^ "Beavis ve Butt-Head Do America (1996 filmi)". Gişe Mojo. Alındı 11 Aralık 2015.
  5. ^ Thomas, Kevin (20 Aralık 1996). "Beavis ve Butt-head için Doğru Araç Yolculuğu". Los Angeles Times. Alındı 8 Kasım 2010.
  6. ^ https://www.cinemablend.com/dvds/Beavis-Butthead-Do-America-Special-Collector-Edition-1817.html
  7. ^ https://www.ifc.com/2016/01/15-things-you-might-not-know-about-beavis-and-butt-head
  8. ^ Ellen Claudia (17 Ocak 1997). "Bankaya Kadar Geffen Kampı Heh-Hehs". Los Angeles Times.
  9. ^ "20-22 Aralık 1996 Hafta Sonu Gişe Sonuçları". Gişe Mojo. Alındı 15 Ocak 2012.
  10. ^ "Beavis ve Butt-head Do America". Çürük domates. Fandango Media. Alındı 8 Temmuz 2019.
  11. ^ "Beavis ve Butt-head Do America". Metakritik. CBS Interactive. Alındı 8 Eylül 2015.
  12. ^ Roger Ebert'in değerlendirmesi Beavis ve Butt-head Do America
  13. ^ Siskel ve Ebert incelemesi Beavis ve Butt-head Do America
  14. ^ "1997 MTV Film Ödülleri". MTV.com. Alındı 4 Haziran 2016.
  15. ^ Wilson, John (2007). "Onyedinci Yıllık Razzies (1996)". Resmi Razzie Film Rehberi. Grand Central Publishing. ISBN  9780446510080.
  16. ^ a b Outlaw, Kofi (31 Ağustos 2009). "Beavis ve Butt-Head: The Sequel?". Ekran Rantı. Arşivlendi 10 Haziran 2017'deki orjinalinden.
  17. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlendi orjinalinden 4 Ekim 2016. Alındı 16 Eylül 2016.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  18. ^ Çekiç, Alice Pattillo2019-07-29T12: 08: 36Z Metal. "Mike Judge'ın yeni Beavis ve Butt-Head filmi için" bazı fikirleri "var". Metal Hammer Dergisi. Alındı 27 Eylül 2019.
  19. ^ "Su Üzerinde Yürümek". JimVallance.com. Arşivlenen orijinal 14 Nisan 2015.
  20. ^ "İlan panosu single listesi geçmişi-Ozzy Osbourne ". Arşivlendi 20 Şubat 2009 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Şubat 2009.

Dış bağlantılar