Bessie Başkanı - Bessie Head

Bessie Başkanı
DoğumBessie Amelia Zımpara Başlığı
(1937-07-06)6 Temmuz 1937
Pietermaritzburg, Güney Afrika
Öldü(1986-04-17)17 Nisan 1986[1]
Serowe, Botsvana
Meslekyazar
MilliyetGüney Afrika, Botsvana
Tür
Dikkate değer eserlerYağmur Bulutları Toplandığında; Fa Maru a Pula a kgobokana; Bir Güç Sorusu

Bessie Amelia Zımpara Başlığı, olarak bilinir Bessie Başkanı (6 Temmuz 1937 - 17 Nisan 1986), Güney Afrikalı bir yazardı. Güney Afrika, genellikle kabul edilir Botsvana en etkili yazarı. Yazdı romanlar, kısa kurgu ve otobiyografik manevi sorgulama ve düşünme ile aşılanmış eserler.

Biyografi

Bessie Amelia Emery doğdu Pietermaritzburg, Güney Afrika, Güney Afrika'da ırklararası ilişkilerin yasadışı olduğu bir zamanda "beyaz" bir kadının ve "beyaz olmayan" bir erkeğin çocuğu.[2] Zengin Güney Afrika Birch ailesinden Bessie'nin annesi Bessie Amelia Emery[3] ilk çocuğu olan bir erkek çocuğunun ölümünün ardından birkaç yıldır akıl hastanelerinde yatmaktadır. Bessie'yi doğurduğunda Pietermaritzburg'daki büyük akıl hastanesindeydi. Çocuğu tutmasına izin verilmemesine rağmen,[2] kızına kendi adını verdi.

Bebek Bessie, ilk olarak beyaz olduğu varsayımıyla beyaz koruyucu ebeveynlerin yanına yerleştirildi. Birkaç hafta sonra bu ebeveynler onun kahverengi olduğunu anladı ve onu yetkililere iade etti. Daha sonra karışık bir ırk veya "renkli" aile, Heathcotes, Pietermaritzburg'un beyaz olmayan fakir bir bölgesinde. Burada katı bir üvey anne olan Nelly Heathcote ile büyüdü ve yerel Katolik Kilisesi ve ilkokula gitti. Bir Heathcote olmadığını asla tam olarak anlamadı. Üvey annesinin kitap sevgisine kızması dışında, zamanının ve yerinin normale yakın bir çocukluk geçirdi.[4]

Bessie on iki yaşındayken, dört yıllık ilkokulu tamamladıktan sonra, yetkililer onu St. Monica's Home for Coloured Girls'e, Durban. Bessie ilk başta kaçmaya ve eve gitmeye çalıştı. Daha sonra okulun sunduğu zengin kitap ve bilgi birikimini takdir etmeye başladı. İkinci yılının sonunda hayatının ilk büyük travmasına katlandı. Yetkililer aniden ona, Nelly Heathcote değil, beyaz bir kadının kızı olduğunu ve Noel tatili için eski evine dönmesine izin verilmeyeceğini söylediler. Genç genç perişan oldu ve içine çekildi.[4]

İki yıl sonra, 1953'ün sonunda Bessie, Junior Certificate sınavını geçti. St. Monica's'ta yaşarken yakındaki bir üniversitede iki yıllık Öğretmenlik Eğitimi Sertifikası almaya devam etti. Nihayet, 1956'nın başında mahkeme onu yetişkin ilan etti; geçici öğretmenlik sertifikası aldı; ve Durban'daki renkli bir ilkokulda öğretmen olarak bir işi kabul etti.[5] Bu süre zarfında, St. Monica'nın birkaç beyaz personeli ve aynı zamanda birkaç üyeyle yakın arkadaşlıklar geliştirdi. "Hint" topluluğu ve Hıristiyan olmayan dinlere, özellikle Hinduizm'e olan ilgisi arttı.

Öte yandan, onunla sadece geçici bir teması vardı. "siyah" Afrikalı çoğunluk Natal'da ezici bir çoğunlukla Zulu.

1958'in ortalarında, günlük rutinlerinden bıkan ve daha büyük şeyler hayal eden Head işinden istifa etti. Eski arkadaşlarıyla 21. doğum günü partisi yaptı, ardından gazeteci olmayı planladığı Cape Town'a giden bir trene bindi.[4]

Cape Town ve Johannesburg

Genç Head, Cape Town'a, Güney Afrika'nın kentleşmiş beyaz olmayanları, her zamankinden daha kısıtlayıcı olan apartheid yasaları altında hareketlenmeye başladığında geldi. Çeşitli kitle pazar gazeteleri ve dergileri zaten zevklerine hitap ediyordu ve bunların haftalık olarak Davul en meşhurdu. Head bunun yerine iş aradı Davul haftalık kardeş yayını Altın Şehir Karakolu. Orada neredeyse bir yıl çalıştı, mahkeme salonundaki hikayeleri ve haber odasındaki çaylaklara verilen diğer küçük görevleri dosyaladı. Gerçek adı Bessie Amelia Emery altında yazdı.[6]

Cape Town o zamanlar Durban ile benzer büyüklükte olmasına rağmen, çok daha uzun bir geçmişe sahip, çok daha çeşitli ve sofistike idi. Ülkenin siyasi başkentiydi ve burası Parlamento. Pietermaritzburg ve Durban'da Bessie, küçük bir azınlık grubunun bir üyesiydi, İngilizce konuşan Renkliler (karışık ırk). Cape Town'da birdenbire en büyük yerel ırksal grubun bir üyesi oldu - Renkli - ama konuşan biri Afrikaans günlük hayatında. Cape Town'ın erken dönemlerinden gelen bu dilde hiçbir zaman rahat olmamasına rağmen Hollandalı yerleşimciler, yakında geçmeyi başardı. Kabul etmekte daha zor bulduğu şey, bu topluluktaki cilt tonu ve ekonomik statü açısından bölünmelerdi. Seçkinler arasına katılamayacak kadar karanlıktı, bu yüzden işçilerle ve alt sınıfla ilişki kurmayı tercih etti. Bölge Altı Batı yakasında yaşayan büyük Renkli topluluk Masa Dağı, merkezden uzak değil. Bölgeye yeni gelen genç, işi ve Altıncı Bölgedeki konaklama yeri arasında, büyük şehrin tarzına ve hızına çabucak alıştı. Ayrıca Güney Afrika'nın birçok iç çatışmasının daha keskin bir şekilde farkına vardı.[4]

1959'da Head, üzerinde çalışmak için Johannesburg'a taşındı. Ana Mesaj, başka biri Davul kardeş yayınlar; ona kendi sütunu ve sabit bir maaşı verildi. Burada şu gibi tanınmış yazarlarla tanıştı: Lewis Nkosi, Can Themba, ve Dennis Brutus ve kendi bağımsız yazılarını denedi. Ancak bu dönemde yaşamı değiştiren deneyimleri, siyah milliyetçi politik yazılarla, özellikle de Pan-Afrikalılar George Padmore ve Robert Sobukwe. Padmore'un kitaplarından biri "bana yeni bir cilt ve oradaki koşullar tarafından tamamen kabul edilemez yeni bir hayat verdi" diye yazmıştı daha sonra.[7] Sobukwe ile tanıştı ve ona karşı güçlü bir kişisel varlık buldu. Ayrıca caz ve caz müzisyenleriyle de temas kurarak gençlere anında aşık oldu. Abdullah İbrahim, diğer adıyla Dollar Brand, ülkenin önde gelen caz topluluğuna liderlik ediyor.[4]

Kişisel ve politik olay 1960'ın başlarında patladı. Head, Sobukwe's Pan-Afrikalı Kongresi (PAC) bu partiden birkaç hafta önce büyük bir kitlesel protesto düzenledi. Soweto, Sharpeville ve diğer siyah kasabalar. Sharpeville katliamı Güney Afrika'da belirleyici siyasi ve sosyal değişiklikleri tetikleyerek ortaya çıktı. Siyah siyasi partiler yasaklandı ve binlerce aktivist tutuklandı. Head, PAC sempatizanları arasında çirkin bir karşılıklı ihanet olayında tutuklanmadan önce PAC mahkumlarını desteklemek için kısa bir süre çalıştı. Kendisine yöneltilen suçlamalar sonunda reddedilmesine rağmen, kısa süre sonra derin bir depresyona girdi ve intihara teşebbüs etti. Kısa bir hastanede kaldıktan sonra Cape Town'a döndü, geçici olarak ruhu bozuldu ve politikadan hayal kırıklığına uğradı.[4] 1969 civarında, Head ayrıca bipolar bozukluk ve şizofreni semptomlarından muzdarip olmaya başladı.[8]

Head, bir yıl ortalıkta yattıktan sonra, Cape Town'ın entelektüel ve politik çevrelerinde yeniden ortaya çıktı ve çok ırklı entelektüellerle ilişki kurdu. Liberal Parti yanı sıra PAC ajitatörleri ile. Sigara içmeye ve içmeye başladı. Temmuz 1961'de, çok iyi konuşan genç Renkli bir adam olan Harold Head ile tanıştı. Pretoria kendisi ile aynı entelektüel ilgi alanlarının çoğuna sahip olan. Altı hafta sonra evlendiler ve 15 Mayıs 1962'de tek çocukları Howard Rex Head doğdu.[6] Bebek, o zamanlar tanınmayan hafif bir şekilde işaretlendi fetal alkol bozukluğu, hayatı boyunca onu etkileyecek bir şey.

Hem Harold hem de Bessie şu anda makaleler yazdı. Yeni Afrika, Cape Town'da aylık olarak yayınlanan yeni bir başlangıç. Bessie ayrıca dramatik bir kısa roman yazdı: Kardinaller, otuz yıldır yayımlanmadı. Ancak çoğunlukla Başlar fakirdi ve evlilikleri kötüye gidiyordu. Howard gülümsemeyen bir bebek olduğunu kanıtladı. Büyük bir hayal kırıklığı içinde Bessie, Howard'ı da yanında alarak Pretoria yakınlarında kayınvalidesi ile yaşamak için 1963'ün sonunda Cape Town'dan ayrıldı. Bu ilişki de bozulduğunda, Head'in bıkmıştı. Komşusunda bir öğretmenlik işi için başvurdu Bechuanaland Protectorate (şimdi Botsvana ) ve kabul edildi. Pasaport alamamasına rağmen, bir arkadaşı tek yön çıkış izni almasına yardım etti. Mart 1964'ün sonlarına doğru, o ve oğlu kuzeye giden bir trene bindiler. Head bir daha Güney Afrika'yı görmedi.[4]

Botsvana

1964'te Güney Afrika'daki hayatını terk ederek, küçük oğluyla birlikte Botsvana'ya taşındı (o zamanlar hala Bechuanaland Protectorate ) sığınma talebinde bulunmak,[9] periferik olarak ilgilenmiş olmak Pan-Afrika siyaseti. Head'in Botsvana vatandaşlığı alması 15 yıl alacaktı. Kafa yerleşti Serowe,[2] Botsvana'nın "köylerinin" en büyüğü (yani, yerleşimci kasabalarının aksine geleneksel yerleşim yerleri). Serowe, hem tarihi önemi hem de başkenti olarak ünlüydü. Bamangwato insanlar ve deneysel Swaneng okulu için Patrick van Rensburg. Bamangwato'nun görevden alınan şefi, Seretse Khama, yakında bağımsız Botsvana'nın ilk başkanı olacaktı.

1986'da Serowe'deki erken ölümü (48 yaşında) hepatit tam da bir yazar olarak tanınmaya başladığı ve artık çaresizce fakir olmadığı noktaya geldi.[10][11]

yazı

Bessie Head'in önemli eserlerinin çoğu, Serowe. Üç roman Yağmur Bulutları Toplandığında (1968), Maru (1971) ve Bir Güç Sorusu (1973) hepsi bu ayara sahiptir.[2] Üçü de otobiyografik; Yağmur Bulutları Toplandığında bir geliştirme çiftliğinde yaşama deneyimine dayanmaktadır, Maru ırksal olarak aşağı kabul edilme deneyimini içerir ve Bir Güç Sorusu akut psikolojik sıkıntı yaşamanın nasıl bir şey olduğu konusundaki anlayışından yararlanıyor.[2]

Head ayrıca koleksiyon dahil olmak üzere bir dizi kısa hikaye yayınladı Hazine Koleksiyoncusu (1977).[2] Yerleştiği köy olan Serowe'nin tarihi hakkında bir kitap yayınladı. Serowe: Yağmur Rüzgarı Köyü. Son romanı, Büyülenmiş Bir Kavşak (1984), 19. yüzyıl Botsvana'da geçen tarihseldir. Ayrıca biri varlıklı biri de "Yakup: İnancı İyileştiren Rahip" denen kötü yaşayan iki peygamberin öyküsünü de yazmıştı.[12]

Head'in çalışması, sıradan insanların günlük yaşamına ve daha büyük Afrika siyasi mücadelelerindeki rollerine odaklandı. Dini fikirler, eserde olduğu gibi zaman zaman öne çıkıyor Bir Güç Sorusu. Head başlangıçta bir Hristiyan olarak yetiştirildi; ancak daha sonra etkilendi Hinduizm (Güney Afrika'nın Hint topluluğu aracılığıyla maruz kaldığı).[13]

Yazılarının çoğu Botsvana'da sürgündeyken geçti. Bir istisna roman Kardinaller (ölümünden sonra yayınlandı), Güney Afrika'da geçiyor.[2]

Bazı yönlerden Bessie Head, evlat edinildiği ülkede bir yabancı olarak kaldı ve bazıları onunla bir aşk-nefret ilişkisi olduğunu fark etti. Akıl hastalığıyla mücadele etti ve 1969'da büyük bir psikotik dönem geçirdi, bu da hastanede bir süre hastanede kalmasına neden oldu. Lobatse Akıl hastanesi. Bir Güç Sorusu, "Neredeyse otobiyografik" kabul edilen Bessie Head bu bölümden sonra yazılmıştır.[14]

Etkiler

Head'in çalışmalarının çoğu, Mahatma Gandi "Gandhi’nin politik açıklamaları gibi duygularımı uyandıran hiçbir şeyi asla okumadığını" söyleyerek.[8] Head, Gandhi'den ve mevcut siyasi meseleleri açıkça ifade etme biçiminden güçlü bir şekilde ilham aldı. Yazılarını okuyan Head, çalışmaya hayret etti ve Gandhi'nin “insan olarak Tanrı” olması gerektiği sonucuna vardı.[8]

Onurlar ve ödüller

1977'de Head, dünyanın her yerinden yalnızca belirli sayıda yazarın katılmaya davet edildiği çok prestijli bir program olan Iowa Üniversitesi Uluslararası Yazma Programına katıldı.[15][8]2003 yılında ölümünden sonra Güney Afrikalı Ikhamanga Nişanı Gold dergisinde "edebiyata ve toplumsal değişim, özgürlük ve barış mücadelesine olağanüstü katkılarından dolayı."[16]

Eski

2007 yılında Bessie Head Heritage Trust ile birlikte kuruldu Bessie Head Edebiyat Ödülleri.[17] 12 Temmuz 2007'de kütüphane Pietermaritzburg onun onuruna Bessie Merkez Kütüphanesi olarak yeniden adlandırıldı.[18]

Bessie Head Kağıtları, Khama III Anıt Müzesi Serowe'de.[19]

Kaynakça

  • Yağmur Bulutları Toplandığında - Londra: Gollancz, 1968. New York: Simon ve Schuster, 1969. Heinemann, 1987. Macmillan Education, 2006.
  • Maru - Londra: Gollancz, 1971. New York: McCall, 1971. Heinemann Afrika Yazarlar Serisi (101), 1972; 1987.
  • Bir Güç Sorusu - Londra: Davis-Poynter, 1973. New York: Pantheon, 1974. Heinemann (AWS 149), 1974, 1986. Penguen Modern Klasikleri, bir giriş ile Margaret Busby, 2002; Penguen Afrikalı Yazarlar, 2012.
  • Hazinelerin ve Diğer Botsvana Köy Masallarının Koleksiyoncusu - Londra: Heinemann, 1977. Cape Town: David Philip, 1977.
  • Serowe: Yağmur Rüzgarı Köyü - Londra: Heinemann, 1981. Cape Town: David Philip, 1981.
  • Büyülenmiş Bir Kavşak: Bir Afrika Saga - Johannesburg: Ad Donker, 1984.
  • Şefkat ve Güç Masalları, ed. Gillian Stead Eilersen - Johannesburg: Ad Donker, 1989. Oxford: Heinemann, 1990.
  • Yalnız Bir Kadın: Otobiyografik Yazılar, ed. Craig MacKenzie - Oxford: Heinemann, 1990.
  • Aidiyet Jest: Bessie Head'den Mektuplar, 1965-1979, ed. Randolph Vigne - Londra: Güney Afrika Yazarlar. Portsmouth, New Hampshire: Heinemann, 1990. Johannesburg: Wits University Press, 1991.
  • Kardinaller. Meditasyonlar ve Kısa Hikayeler ile, ed. Margaret J. Daymond - Cape Town: David Philip, 1993. Heinemann, 1996.
  • Hayali İzinsiz Giren: Bessie Head, Patrick ve Wendy Cullinan arasındaki mektuplar 1963-1977, tarafından düzenlendi Patrick Cullinan, kişisel bir anı ile - Johannesburg: Wits University Press; Trenton, New Jersey: Africa World Press, 2005.
  • Yağmur Bulutları Toplandığında ve Maru, tarafından tanıtıldı Helen Oyeyemi - Londra: Virago, 2010.

daha fazla okuma

  • Brown, Coreen, Bessie Head'in Yaratıcı Vizyonu. Rosemont Publishing & Printing Corp., Massachusetts; Associated University Presses, New Jersey, Londra ve Ontario. 2003.
  • Curry, Ginette. "Toubab La!": Afrika Diasporasındaki Karma Irklı Karakterlerin Edebi Temsilleri, Cambridge Scholars Pub., Newcastle, İngiltere. 2007 [1].
  • Giffuni, C. "Bessie Head: Bir Bibliyografya" Afrika İşleri Üzerine Güncel Bir Kaynakça, Cilt. 19 (3), 1986–87.
  • Microsoft Encarta 98 ​​Ansiklopedisi, 1993–97
  • İbrahim, Huma. Bessie Başkanı: Sürgündeki Yıkıcı Kimlikler (1996), Charlottesville: Virginia Üniversitesi Yayınları. ISBN  0-8139-1685-2
  • Eilersen, Gillian Stead. Bessie Head: Thunder Behind Her Ears - Her Life and Writings (Studies in African Literature) (1995), Cape Town: James Currey, ISBN  0-85255-535-0; (1996) Londra: Heinemann

Referanslar

  1. ^ "Bessie Emery Head | Güney Afrikalı romancı".
  2. ^ a b c d e f g Lewis, Desiree (2003). Margaret J. Daymond; Dorothy Sürücüsü; Sheila Meintjes (editörler). Bessie Başkanı. Afrika'yı Yazan Kadınlar: Güney Bölgesi. CUNY'de Feminist Basın. s. 290. ISBN  9781558614079. Alındı 7 Aralık 2018.
  3. ^ "Bessie Head (1937-1986) • BlackPast". BlackPast. 3 Aralık 2011. Alındı 7 Mayıs 2019.
  4. ^ a b c d e f g Gillian Eilersen, Bessie Head: Kulaklarının Arkasındaki Gök Gürültüsü, Wits University Press, 1995, s. 9–18.
  5. ^ Mary Ellen Snodgrass, "Kafa, Bessie (Bessie Amelia Zımpara Kafası)", İmparatorluk Edebiyatı Ansiklopedisi, Infobase Publishing, 2010, s. 131-132.
  6. ^ a b "Bessie Amelia Head, SA romancısı öldü", Güney Afrika Tarihi Çevrimiçi, 17 Nisan 1986.
  7. ^ Bessie Head, içeri Güney Afrika Kitap İncelemesi, 1990, s. 12.
  8. ^ a b c d Puchner, Martin. Dünya Edebiyatının Norton Antolojisi. 4. baskı, F, W.W. Norton & Company, 2013.
  9. ^ "Bessie Zımpara Kafası", Encyclopædia Britannica.
  10. ^ "Head, Bessie: Giriş | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Alındı 7 Mayıs 2019.
  11. ^ "Bessie Head | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Alındı 30 Mayıs 2020.
  12. ^ Baş, Bessie (1992). Hazinelerin toplayıcısı: ve diğer Botsvana köy masalları. Oxford: Heinemann Uluslararası Edebiyat ve Ders Kitapları. ISBN  9780435909819. OCLC  27760535.
  13. ^ Smith, Lauren (1999). "Christ as Creole: Hybridity and the Revision of Colonial Imagery in Works of Bessie Head". Afrika'da İngilizce. 26 (1): 61–80. ISSN  0376-8902. JSTOR  40238875.
  14. ^ Davis, Caroline (16 Nisan 2018). "Bir Güç Sorusu: Bessie Head ve Yayıncıları". Güney Afrika Araştırmaları Dergisi. 44 (3): 491–506. doi:10.1080/03057070.2018.1445354. ISSN  0305-7070. S2CID  149759698.
  15. ^ "Bessie Head'in Uluslararası Yazarlık Programındaki Deneyimi".
  16. ^ "Bessie Head Profili". S A Ulusal Siparişler. Arşivlenen orijinal 27 Eylül 2007'de. Alındı 26 Nisan 2007.
  17. ^ Bessie Baş Edebiyat Ödülleri.
  18. ^ "Msunduzi Belediye Kütüphane Hizmetleri" Pietermaritzburg.
  19. ^ "Müze, Bessie Baş Makaleleri Kataloğunu yayınladı", Bessie Head Heritage Trust.

Dış bağlantılar