Brathering - Brathering

Geleneksel ve basit bir öğle yemeği Hamburg: Brathering kızarmış patates ile

Brathering (/ˈbrɑːtˌhrɪŋ/, Bu ses hakkındadinlemek ; İngilizce: ″ Ringa balığı kızartması ″) basit ve gelenekseldir Alman yemeği kızarmış marine edilmiş ringa. Kuzey Almanya ve Hollanda'nın kuzey kesimlerindeki mutfaklar için tipiktir, öğle yemeği veya atıştırmalık olarak Fast food duruyor veya Çıkarmak restoranlar.[1]

Ringaların hazırlanması

İki kutu Brathering Almanca satıldığı gibi süpermarketler

Genellikle, başları ve bağırsakları çıkarılmış yeşil (yani taze) ringa balığı ekmekli veya sadece teslim edildi un, sonra kızartılır ve en sonunda turşusu beyaz sirke ve kısaca kaynatılmış su, soğan, tuz, gibi baharatlar biber, Defne yaprakları, hardal tohumlar ve biraz şeker. Yeşil ringa balığının ince kemikleri, turşunun içinde kısmen çözülür, böylece yemeye neredeyse hiç müdahale etmezler.[2]

Soğutulmuşsa, kızarmış ringa balığı iki haftaya kadar saklanabilir. Brathering teneke kutularda ticari bir ürün olarak da mevcuttur.

Tipik porsiyonlar

Brathering kendisi sıcak ve soğuk olarak servis edilir. kızarmış patates (Bratkartoffeln) veya soğuk patates salatası (Kartoffelsalat).[3]

Bazen Brathering, balık sandviçlerinin bir parçası olarak da sunulur. (Fischbrötchen ).

Önemsiz şeyler

  • Martin Luther bir kez söyledi Brathering pişmiş yeşil ile servis edilir bezelye ve hardal (günümüzde bilinmeyen bir kombinasyon) en sevdiği yemeklerden biriydi.[4]
  • Tabak Brathering günlük romanında bahsedildi Lieber Niels yazar tarafından Matthias Zschokke ve "eski moda" olduğu ve benzer şekilde tattığı için "tuhaf bir tarif" olarak eleştirildi çamur.[5]

Edebiyat

  • Koios, Eloi Rylan (2011): Brathering. Çiğ Balık Yemekleri, Balık (Yiyecek) ve Deniz Ürünlerinin Listesi. TRAKT. ISBN  978-613-8-59305-8.
  • Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı (2009) Çok Dilli Balık ve Balık Ürünleri Sözlüğü Sayfa 147, John Wiley & Sons. ISBN  978-140-5-15760-5.

Referanslar

  1. ^ Zipner, Helmut (2002): Kulinarischer Norden. Rezepte von Profiköchen ve Publikum. Schlütersche. ISBN  9783877068595. 23.Sayfa
  2. ^ Sälzer, Sabine (1998): Die echte deutsche Küche. Gräfe und Unzer. ISBN  9783774215382.
  3. ^ Hering, Richard ve Walter Bickel (Ed.) (1978): Herings Lexikon der Küche. Fachbuchverlag Pfanneberg. Gießen. ISBN  3-8057-0218-3. Sayfa 194.
  4. ^ Kawerau, Gustav (1903): Martin Luther, Sein Leben ve Seine Schriften. Duncker. Sayfa 497.
  5. ^ Zschokke, Matthias (2011): Lieber Niels. Wallstein. ISBN  9783835309098. Sayfa 451.