Bayrağı Ele Geçir (film) - Capture the Flag (film)
| Bayrağı Ele Geçir | |
|---|---|
 Tiyatro yayın posteri | |
| İspanyol | Atrapa la bandera |
| Yöneten | Enrique Gato |
| Yapımcı |
|
| Tarafından yazılmıştır | Patxi Amezcua |
| Başrolde |
|
| Bu şarkı ... tarafından | Diego Navarro |
| Tarafından düzenlendi | Alexander Adams |
Üretim şirketler |
|
| Tarafından dağıtıldı | Paramount Resimleri |
Yayın tarihi |
|
Çalışma süresi | 94 dakika[1] |
| Ülke | ispanya |
| Dil |
|
| Bütçe | 12,5 milyon $[2] |
| Gişe | 24,6 milyon $[3] |
Bayrağı Ele Geçir (İspanyol: Atrapa la bandera) bir 2015 İspanyol Bilgisayar animasyonlu bilimkurgu macera komedi filmi yöneten Enrique Gato ve Patxi Amezcua tarafından yazılmıştır. Yapımcılığını 4 Cats Pictures tarafından yapılan ve Lightbox Entertainment tarafından canlandırılan filmin dağıtımı Paramount Resimleri Uluslararası. Yayınlandı 3 boyutlu ve 2D format. Film, En İyi Animasyon Film ödülünü kazandı. 2016 Goya Ödülleri.
İlk olarak İspanya'da piyasaya sürülmesine rağmen, Bayrağı Ele Geçir ilk olarak İngilizce seslendirme için canlandırıldı ve İspanyolca seslendirildi /Katalanca post prodüksiyonda.
Arsa
12 yaşındaki kararlı, cesur bir çocuk olan Mike Goldwing'in oğlu ve torunu. NASA astronotlar. Büyükbabası Frank Goldwing, bir zamanlar saygı duyulan, ancak şimdi unutulmuş emekli astronot, günlerini ailesinden izole edilmiş bir yaşlılık evinde, eski astronotlar için, aya uçma şansını kaçırdıktan sonra yaşıyor. Neil Armstrong ve Buzz Aldrin bir parçası olarak Apollo XI misyon.
Eksantrik Teksaslı Richard Carson III adlı milyarder, ayın geniş mineral kaynaklarını çalmak için aya uçmak için bir plan tasarlar (Helyum-3 ) ve Apollo XI ekibi tarafından dikilen Amerikan bayrağını yok ederek Amerika'nın ayı hiç ziyaret etmedim ve Ay'a sahip olmak için ilk kişinin o olduğunu.
Amerika Birleşik Devletleri başkanı NASA'ya Carson'u yenmek için aya başka bir uzay uçuşu planlamasını emreder, böylece tarihi yeniden yazmaz ve aynı zamanda Carson'un hem yeni bir güçlü enerji kaynağı hem de yeni bir güçlü enerji kaynağı olarak kullanılabilen Helyum-3'ü aydan almasını engeller. a kitle imha silahı bu enerjiyi almayı reddeden herhangi bir şehri tehdit etmek.
Haberi duyan Carson, NASA görevini sabote etmek için bir sabotajcı tutar. İlk olarak, bir test manevrası sırasında, kameraman olarak poz veren sabotajcı bir düğmeyi çevirir, test inişindeki yakıt kapısını açar, yakıtı boşaltır ve düşmesine neden olarak Mike'ın babası Scott'ı yaralar. Neyse ki, Mike ve arkadaşları Marty ve Amy, yaralanmadan kaçmayı başarırlar. Scott, Frank'i tanka yakıt ikmali yapmamakla ve karısının itirazlarına rağmen bacağının kırılmasıyla suçlar.
Mike gençleşmiş bir arabada kaçak yolcu olarak aya gitmeye karar verir. Satürn V 'Goldwing Laneti'ni geri almak için roket. Mike, Marty ve Amy fırlatma alanına gizlice girmeye çalışırlar, ancak Marty çevredeki bataklıklarda timsahların saldırısına uğradıktan sonra yakalanırlar. Kennedy Uzay Merkezi Fırlatma Kompleksi 39.
Aniden, fırlatma aynı sabotajcı tarafından önceden sabote edilir ve bu, roketin planlanandan çok daha erken fırlatılmasına neden olur. Carson, roketi erkenden fırlatarak, hiç kimsenin ona ulaşmak için rokette olmayacağını varsayıyor, bu da Ay'da güçlü Helyum-3'ü çıkarmasını engelleyecek kimsenin olmayacağı anlamına geliyor.
Büyükbabası Amy ve Marty (Dünya üzerindeki kontrol merkezinde) ve Igor adlı zeki kertenkelelerinin eşlik ettiği Mike, bayrağı ele geçirmek ve ailesini yeniden bir araya getirmek için aya fırlar. Carson, üçlünün seyahat ettiği uzay aracını yok etmeye çalışır. Üçlü, Dünya'daki Marty'nin yardımıyla ayda hayatlarını riske atan Igor ile birlikte, insanın ayda tüm dünyaya yürüdüğünün kanıtı olarak bayrağı ele geçirirler. Amy telefon kamerasını antene bağlarken Carson kötü planlarını onlara ve dolayısıyla dünyaya açıklar. Dünya'ya dönerse hala kazanacağını anlayınca, fütüristik Helyum-3 madenlerini sabote ederek onu durdururlar.
Mike, oğlu Scott'tan suçiçeği kaptığı için Frank'in ilk görevden çıkarıldığını bile öğrenir. Frank ilk başta Scott'ı uzaya gitmek için böylesine büyük bir fırsatı kaçırdığı için suçladı, ancak daha sonra bunun Scott'ın hatası olmadığını ve bunu kendi oğluna yüklediği için başarısız olduğunu anladı. Bu konuda kendini suçlu hisseden Frank, Scott'ın onsuz daha iyi durumda olacağını ilan ederek ailesini terk etmeye karar verdi.
Bayrağı tekrar yerine diktikten sonra, Mike'ın ailesini yeniden bir araya getirme ve Frank ve Scott'ın uzun yıllardır ilk kez barışması ve barışması ile başarılmış olan 'Goldwing Laneti'ni kırma planları ile güvenli bir şekilde Dünya'ya dönüyorlar.
İçinde kredi sonrası sahne Carson, asistanı Steve Gigs ile uzayda sürüklenirken görülüyor. android Carson'ın, Helium-3 silahını test ettiğinde yanlışlıkla parçaladığı diğer merhum asistanı Bill Gags tarafından yaratıldı. Carson, Gag'leri öldürdüğü için Gigs'i affettiği için, ayda kullanmış olduğu tükenmez, pille çalışan bir robottan rahatsız olur (bataryanın icadı kendisine ait olmasına rağmen).
Oyuncular
| Karakter | İngiliz aktör | İspanyol dub aktör |
|---|---|---|
| Mike Goldwing | Lorraine Pilkington | Carme Calvell |
| Richard Carson III | Sam Fink | Dani Rovira |
| Amy González | Phillippa Alexander | Michelle Jenner |
| Marty Farr | Rasmus Hardiker | Javier Balas |
| Frank Goldwing | Paul Kelleher | Camilo García |
| Steve Konserler | Derek Siow | Fernando Cabrera |
| Bill Gags | Andrew Hamblin | Xavier Casan |
Üretim
Bu İspanyol Bilgisayar animasyonlu bilimkurgu macera komedi filmi 4 Cats Pictures tarafından üretildi ve Lightbox Entertainment tarafından canlandırıldı. Bir 3 boyutlu animasyon ile Adobe After Effects (görsel efektler), Autodesk Maya (bilgisayar animasyonu), Nuke (birleştirme) ve ZBrush (heykel).
Serbest bırakmak
Gişe
Bayrağı Ele Geçir 4 Aralık 2015'te 20 Birleşik Devletler tiyatrosunda açıldı ve üç günlük gösterimi boyunca 6,690 dolar kazandı. Film, İspanya'da 12.481.312 dolar ve başka yerlerde 4.178.905 dolar hasılatla dünya çapında toplam 16.660.217 dolar hasılat yaptı.[3]
Resepsiyon
Film,% 48 derecelendirme aldı Çürük domates, 23 incelemeye ve ortalama 4,9 / 10 puanına dayanmaktadır.[4]
Ev medyası
Film yayınlandı DVD 1 Mart 2016.[5]
Referanslar
- ^ "BAYRAĞI YAKALAYIN [2D] (PG) ". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 13 Ekim 2015. Alındı 17 Ocak 2016.
- ^ "Bayrağı Yakala (2015) - Gişe / iş". internet Film veritabanı. Amazon.com. Alındı 28 Ocak 2016.
- ^ a b "Bayrağı Yakala (2015) - Uluslararası Gişe Sonuçları". Gişe Mojo. internet Film veritabanı. 2 Şubat 2016. Alındı 15 Şubat 2016.
- ^ Bayrağı Ele Geçir, alındı 1 Aralık 2017
- ^ Bayrağı Ele Geçir, Paramount, 1 Mart 2016, alındı 1 Aralık 2017