Vaka Kapalı (sezon 13) - Case Closed (season 13)

İlk DVD derlemesinin on üçüncü sezonun kapağı dedektif Conan tarafından yayınlandı Shogakukan

On üçüncü sezonu Dava kapandı anime tarafından yönetildi Kenji Kodama ve Yasuichiro Yamamoto ve üreten TMS Eğlence ve Yomiuri Telecasting Corporation.[1] Dizi dayanmaktadır Gosho Aoyama 's Dava kapandı manga dizi. Japonya'da dizinin başlığı dedektif Conan (名 探 偵 コ ナ ン, Meitantei Conan) ancak başlıkla ilgili yasal sorunlar nedeniyle değiştirildi dedektif Conan.[2] Bölümlerin konusu aşağıdaki gibidir Conan Edogawa günlük maceraları.

Bölümler dört parça kullanır Tema müziği: iki açılış teması ve iki bitiş teması. İlk açılış teması "Kimi'den Yakusoku'ya Shita Yasashii Ano Basho Yapımı" (君 と 約束 し た 優 し い あ の 場所 ま で, Aydınlatılmış. "Sana Söz Verdiğim Cennet") tarafından DB cinsinden U-ka Saegusa 355. bölüme kadar[3] İkinci açılış teması sezonun geri kalanı için "Başla" dır. Rina Aiuchi sezonun geri kalanı için. İlk bitiş teması "Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi wo" (眠 る 君 の 横 顔 に 微笑 み を, Aydınlatılmış. "Uyuyan Yüzünüzdeki Gülümseme") U-ka Saegusa tarafından bölüm 375'e kadar dB olarak.[4] İkinci bitiş teması "Wasurezaki" (忘 れ 咲 き, Aydınlatılmış. "Çiçek Açmayı Unut") tarafından Garnet Kargası sezonun geri kalanı için.[4]

Sezon başlangıçta 8 Mart 2004'ten 7 Şubat 2005'e kadar sürdü. Nippon Televizyon Ağ Sistemi Japonyada.[3][4] Bölüm 354 ila 389 daha sonra on DVD derlemesinde toplandı. Shogakukan. Japonya'da 23 Aralık 2005 ile 28 Nisan 2006 arasında serbest bırakıldılar.[5]

Bölüm listesi

Ep no.BaşlıkHava tarihi
354"Küçük Bir Müşteri (1. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Chiisana Iraisha (Zenpen)" (Japonca: 小 さ な 依 頼 者 (前 編))
8 Mart 2004 (2004-03-08)
Kazuki Kinukawa adında yedi yaşındaki bir film yıldızı, onu bir kilisede terk eden annesini bulmaya çalışmak için Mori ofisine gelir. Nedeni, annesine artık ünlü olduğu için ona para vermeyeceğini söylemektir. Conan, Kazuki'nin annesinin bir otel çalışanı olduğu sonucuna varabilir. Atami ona gönderdiği eski kirli kartpostallar nedeniyle. Kazuki, annesinin bir güzellik işareti göğsüne yakın. Bir bağımsız yazar adlı Yushiro Kamoshita, Kazuki'nin annesini bulmayı ve Kazuki'nin babasının gerçekten katil olup olmadığını doğrulamak için onunla röportaj yapmayı planlarken otele yerleşir. O günün ilerleyen saatlerinde, Kamoshita boğularak öldürülür ancak saldırı sırasında cep telefonuyla fotoğraf çekmeyi başardı. Resim, göğsünün yakınında güzellik izi olan bir kadının katil olduğunu ortaya koymaktadır. Polis, cinayet sırasında hiçbir mazereti olmayan üç kadın çalışanı topladı; Her birinin bir güzellik izi var ama hiçbiri göğsün yakınında değil.
355"Küçük Bir Müşteri (2. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Chiisana Iraisha (Kōhen)" (Japonca: 小 さ な 依 頼 者 (後 編))
15 Mart 2004 (2004-03-15)
Adli tıp ekibi, Kamoshita'nın bilincini kaybetmesine neden olan bir duş başlığıyla kafasına vurulduğunu ve daha sonra boğulduğunu ortaya koyuyor. Polis bir video kaset Kamoshita'nın odasında bulunan Conan, filmin kutuda belirtilen süreden iki dakika önce bittiğini fark eder ve cinayetin nasıl işlendiğini anlar. Conan sakinleştiriyor Kogoro ve onu taklit etmek için sesini değiştiren papyonu kullanıyor. Conan, katilin üzerindeki güzellik izinin aslında bir kan lekesi olduğunu ve suçlunun yakasının yanındaki küçük kan lekesiyle kanıtlandığı gibi Toshio Bessho olduğunu ortaya çıkarır. Toshio cinayeti itiraf eder ve kendisine ödeme yapmadıkları takdirde Kazuki'nin babasının bir katil olduğunu ortaya çıkarmakla tehdit ederek Kazuki'nin prodüksiyon şirketine bir şaka yapmaya karar verdiğini açıklar. ¥ 20 milyon. Ancak, Kamoshita'nın soruşturmasını ateşleyen aslında ona ödeme yaptılar. Gerçeği bulan Kamshita, Toshio'ya para için şantaj yapar ve bu da onu cinayet için motive eder. Ertesi gün Kazuki, Tomoka Saegusa'ya bir paket kartpostal verir ve ona aylık kartpostallarını göndermeye devam etmesi gerektiğini yoksa onu tekrar ziyaret edeceğini söyler. Kazuki ayrılırken Tomoka, oğlunu yıllar önce terk ettiği için suçluluk duygusuna kapılır.
356"Kaitou Kid's Miraculous Midair Walk1 sa."
Çeviri yazı: "Kaitō Kiddo no Kyoui Kuuchuu Hokō" (Japonca: 怪 盗 キ ッ ド の 驚異 空中 歩 行)
12 Nisan 2004 (2004-04-12)
Sonoko'nun amcası, şöhretini artırmak için Kaito Kid'i ele geçirmek ister. Kaito Kid olay yerine gelir ve çalacağı hazineyi araştırmak için havada yürür. Conan, Kaito Kid'in kullandığı hileyi araştırır ve bulur. Kaito Kid ikinci kez mücevheri çalmaya çalışır, ancak bunun dikkat dağıtıcı olduğu ortaya çıktı. Kaito Kid, mücevheri içeriden çalar ve Conan'ın yolcu koltuğunda olduğu tespit edilince motosikletle kaçmaya başlar. Kaito Kid, Conan'ı kaybetmeyi ve bir kez daha kaçmayı başarır.
357"Tatlım Bir Bahar Yanılsamasıdır"
Çeviri yazı: "Koibito wa Haru no Maboroshi" (Japonca: 恋人 は 春 の ま ぼ ろ し)
26 Nisan 2004 (2004-04-26)
Ran ve Conan, alışveriş yaparken Ran'ın tanıdığı Sachiko'yla karşılaşır. Ziyaret eden sevgilisiyle akşam yemeği için biftek satın aldığını söylüyor. Daha sonra Ran ve Conan, Sachiko'nun öldürüldüğünü bulur. Herkes Sachiko'nun sevgilisinden şüpheleniyor, ancak sadece Sachiko'nun bifteği yenmişti ve masadaki herhangi bir öğenin üzerinde Sachiko'nun bulunması dışında parmak izi yoktu. Daha sonra Sachiko'nun sevgilisinin trajik bir tırmanma kazasında öldüğü ve geçen bir buçuk yıldır her ay 25'inde onun anısını onurlandırdığı ortaya çıktı. Katil, Takagi, Ran ve Conan ile yüzleşir; sonunda Sachiko'yu reddettiği için öldürdüğünü itiraf ediyor.
358"Metropolitan Police Detective Love Story 5 (1. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Honchō no Keiji Koimonogatari 5 (Zenpen)" (Japonca: 本 庁 の 刑事 恋 物語 5 (前 編))
3 Mayıs 2004 (2004-05-03)
Takagi ve Sato eğlence parkında bir randevunuz var. O esnada, Shiratori birkaç memurla birlikte, Asakichi Yakura adlı bir tüccarın saklandığı dedikodulara dayalı bir uyuşturucu anlaşmasını araştırmak için eğlence parkında; Aynı zamanda Takagi'nin randevusuna kasıtlı olarak müdahale ederler. Shiratori, polislerden birinin Dedektif Çocukları parka getirmesini ve onları Takagi ve Sato'nun gözetimine koymasını ister. Bu arada Takagi, Sato'ya yeşilinin içinde bir yüzük sunmayı planlıyor. sırt çantası ve bir torba keşfeder eroin içeride; Hız trenine binerken yanlış sırt çantasını aldığını fark eder. Geziye geri dönerler ve görevliden kimsenin sırt çantasını istemeye geri dönmediğini öğrenirler. Conan, çantanın sahibinin, Sato'nun Yakura'nın karıştığından şüphelenmesine neden olan uyuşturucuları içeride ne olduğunu bilmeden teslim ettiğini fark eder. Sırt çantasının kayışı, sahibinin onu sol omzuna taktığını ve solak olduğunu düşündürür ve onlarla birlikte lunapark treninde yolcuları incelemek için bir fotoğraf kabinine gider. Bu arada memurlar, Sato'nun konuşmasını yanlış anladılar. Kekkon (血痕, Aydınlatılmış. Kan lekesi) demek Kekkon (結婚, Aydınlatılmış. Evlilik) ve eroin demek Hirōen (披露 宴, Aydınlatılmış. Resepsiyon) ve Takagi'nin önerdiğine inanmalarına neden olur ve onları Takagi'nin yüzükle birlikte sırt çantasını aramaya teşvik eder. Fotoğraf kabininde şüpheli dört kişinin bir golfçü, bir beyzbol oyuncusu, futbolcu ve yüzücü olduğu görülüyor. Golfçünün yazıları, sağa bulaşan mürekkep nedeniyle solak olduğunu ortaya koyuyor.
359"Metropolitan Police Detective Love Story 5 (2. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Honchō no Keiji Koimonogatari 5 (Kōhen)" (Japonca: 本 庁 の 刑事 恋 物語 5 (後 編))
10 Mayıs 2004 (2004-05-10)
Golfçü ile yüzleşir ve sırt çantasının sahibi olmadığını keşfederler. Conan, sırt çantasının içindekileri araştırır ve bir paçavradan gelen yağı kokladığında, sahibini üsse açıklar. Conan, diğer üç sporcudan, topçunun yağı onun için kullandığını açıklıyor. beyzbol eldiveni. Daha sonra üssü ararlar ve onu bulduktan sonra onu su gösterisine kadar takip ederler. Sato, ana oyuncunun Yakura ile buluştuğunu öğrenince onu yakalamaya çalışır. Yakura, Sato'nun elinden kaçmayı başarır ve dönme dolaba doğru kaçar. Havai fişekler ve dönme dolap, Sato'nun onu durma noktasına getiren travmatik bir anı hatırlamasına neden olur. Conan, Yakura'yı okyanusa düşürmeyi başarır ve Takagi'nin sırt çantası ve yüzüğü onunla birlikte kaybolur. Polis, Yakura'yı tutuklar ve Takagi'nin kayıp gitmesinden memnun kalır. Takagi, Sato'yu rahatlatır ve ona onu terk etmeyeceğine söz verir.
360"Gizemli Bir Bahar Böceği"
Çeviri yazı: "Fushigi na Haru no Kabutomushi" (Japonca: 不 思議 な 春 の か ぶ と 虫)
17 Mayıs 2004 (2004-05-17)
Dedektif Çocuklar bir evcil hayvan dükkanını ziyaret eder ve sahibi Minoru Shirai'yi ölü bulur. Buluyorlar Gergedan böceği ve bir böcek müzesinin broşürleri Gunma Prefecture. Takagi, Dedektif Çocukları minibüsten bir kamyon dolusu Gergedan böceğinin çalındığını öğrendikleri müzeye götürür. Conan araştırır ve Shirai ile bir suç ortağının hırsız olduğunu ve suç ortağının katil olduğunu anlar. Conan, suç ortağının müzedeki çalışanlardan biri olduğunu araştırmasından çıkararak sakinleştiriyor. Yamamura ve Takashi Ishida'nın suçlu olduğunu ortaya çıkarır. Conan, Shirai'nin vücudundaki kanıtların onun minibüste öldürüldüğünü ve müzeden bir kayışla boğulduğunu gösterdiğini açıklıyor. Daha fazla kanıt olarak Conan, Ishida'nın telefonundan çalınan Gergedan böceklerini sattığını kanıtlayan bir mesaj gördüğünü ortaya koyuyor. Ishida cinayeti itiraf eder ve Shirai'nin ona her zaman hakaret ettiğini açıklar.
361"Teitan Lisesi'nin Hayalet Hikayesi (1. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Teitan Koukō Gakkou Kaidan (Zenpen)" (Japonca: 帝 丹 高校 学校 怪 談 (前 編))
24 Mayıs 2004 (2004-05-24)
Sonoko, Ran ve Conan, gerçek Dr. Araide'nin geri geldiğini keşfettikleri okula gider. Olanları Conan'a bildirir ve ona Jodie'nin ona her şeyi anlatmasını söylediğini söyledi. Daha sonra Sonoko, okulu terörize eden bir öğrencinin ölümünden bahseder ve onlara bu iddiayı desteklemek için hikayeler anlatır. Daha sonra masa, üzerinde bir isimle dışarıda bulunur. Garip olan yağmur yağıyor, ancak çamurda ayak izi yok.
362"Teitan Lisesi'nin Hayalet Hikayesi (2. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Teitan Koukō Gakkou Kaidan (Kōhen)" (Japonca: 帝 丹 高校 学校 怪 談 (後 編))
31 Mayıs 2004 (2004-05-31)
Conan davayı çözer ve suçlunun ölen öğrencinin yakın arkadaşı olduğunu ortaya çıkarır. Suçlu, arkadaşının masasının üzerinde bir isim olan depoda bulduğunu ve öldürüldüğünü düşündüğünü ortaya koyuyor. Diğer öğrenciler, elinde ağır bir heykel tutarken merdivenlerden düşen bir öğrenciyi kurtarırken öldüğünü açıkladı. Başka bir öğrenci, masasının mezuniyet için masasını saklamak için depoya konulduğunu ve kanıt saklamayacağını açıklıyor. Dr.Araide, ölen öğrencinin öldüğünde kin tutmadığını ortaya koyuyor.
363"Şehrin Kargaları"
Çeviri yazı: "Tokai no Karasu" (Japonca: 都会 の カ ラ ス)
7 Haziran 2004 (2004-06-07)
Binanın tepesinden üzerine bir çömlek düştükten sonra yaşlı bir kadın ölü bulunur. Memur Chiba araştırmaya gönderilir ve Conan, suçlunun gerçekte kim olduğunu bulmasına yardım eder. Elbette, suçluyu arayan Amy için haberler bir şok yaratır.
364"Eşzamanlılık Durumu (Bölüm 1)"
Çeviri yazı: "Shinkuronishiti Jiken (Zenpen)" (Japonca: シ ン ク ロ ニ シ テ ィ 事件 (前 編))
14 Haziran 2004 (2004-06-14)
Mouri, bir adamı takip etmesi için tutulur. Adamı takip eder ve bir kadına yönelik cinayete teşebbüs ettiğini öğrenir. Daha sonra kaçar ama bir binadan düşer. Daha sonra ikiz kardeşinin de aynı anda öldüğünü öğrenirler. İki ayrı dava olduğuna karar verdiler, ancak adam onunla hiçbir ilişkisi olmayan kadına saldırdığı için Conan şüphelidir.
365"Eşzamanlılık Durumu (Bölüm 2)"
Çeviri yazı: "Shinkuronishiti Jiken (Kōhen)" (Japonca: シ ン ク ロ ニ シ テ ィ 事件 (後 編))
21 Haziran 2004 (2004-06-21)
Kadını sorguladıktan sonra, erkek arkadaşının altın avcısı olduğunu ve saldırganla daha önce konuşurken görüldüğünü öğrenirler. Conan, iki kişinin cinayetten şüphelenilmemesi için karşılıklı cinayet hedefi olduğunu anlar. Suçlu, altın arayıcısı kariyerinin tehlikeye atılmaması için bunu yaptığını ortaya koyuyor.
366"Düz Görüşte İskele Trajedisi (1. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Marumie Futō no Sangeki (Zenpen)" (Japonca: 丸 見 え 埠頭 の 惨劇 (前 編))
5 Temmuz 2004 (2004-07-05)
Dedektif Çocuklar, Dr Agasa ile balığa çıktı. Gemi balıkçıları almaya geldiğinden, mürettebattan biri arkadaşlarını arar, ancak adam zehirlenmiş olarak bulunur. Zehirlenen adamın kalan Üç Mürettebatı, Olay Yeri şartlarına göre davaya şüpheli olarak dahil oldu.
367"Düz Görüşte İskele Trajedisi (2. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Marumie Futō no Sangeki (Kōhen)" (Japonca: 丸 見 え 埠頭 の 惨劇 (後 編))
12 Temmuz 2004 (2004-07-12)
Conan suçlunun kim olduğunu araştırır ve kanıtlarla kanıtlar. Suçlu, bunu kurbana (kurbanın) karısını aldattığı için yaptığını ortaya çıkarır. Karısı, hile yaptığı için değil, bir iş kurmak için para toplayacağı için boşandığını ve bu iş başarısız olursa, borç tahsildarlarının karısını kazmasını istemediğini açıklar. Agasa gelir ve kurbanın tamamen iyileştiğini ve karısı için balık yakalarsa suçluyu affedeceğini ortaya çıkarır.
368"Cadı'nın Yaşadığı Şeker Evi"
Çeviri yazı: "Majo ga Sumu Okashi no Ie" (Japonca: 魔女 が 棲 む お 菓子 の 家)
26 Temmuz 2004 (2004-07-26)
Sonoko, Conan'ı "Şeker Evi" ne götürdü, burada Conan hamur işleri ve pudingler yapan üç ustayla tanışıyor: Maeda Gou, Fujino Yasuo ve Morimoto Tomomi ve üçünün yaptıkları şeyleri tattılar. çok lezzetli. Ancak Morimoto, önlerinde menajeri Hashigaki ile bir tartışma yaşadı. Bir süre sonra aniden Maeda'nın çığlığını duyarlar. Herkes neler olduğunu görmeye gittiğinde, ölümüne dövülen Hashigaki'nin acınası görüntüsünü görürler ve cinayetin gizemini çözmesi gerekir.
369"Şanslı Adamın Gerilimi"
Çeviri yazı: "Tsuiteru Otoko hayır Sasupensu" (Japonca: ツ イ て る 男 の サ ス ペ ン ス)
2 Ağustos 2004 (2004-08-02)
Beika Merkez Hastanesi'nden Doktor Yokoto Ōwada bir çekilişte üçüncülük ödülünü kazandı. Çekiliş, onu haftanın üçüncü galibiyeti yapıyor. Conan eve döndüğünde, Doctor Ōwada'nın kazandığı bir yıllık bira arzının bir yalan olduğunu, çünkü çekilişin henüz başlamadığını keşfeder. Ertesi gün, Dedektif Çocuklar çekilişin doktorun karısı gibi poz veren uzun ve ince bir kadın tarafından yapıldığını ve sokaklarda yürürken doktorun diğer uydurma kazançlarına dair dedikodulara kulak misafiri olduklarını öğrendi. Dedikodunun ardından, kısa süre sonra Akiko Shiina adlı dedikodulardan sorumlu kadını ve gerekçesini bulurlar. Conan, Dedektif Çocukları eve gitmeleri için kandırmak için davayı reddeder, ancak geceleri Akiko'nun doktoru öldürmesini engellemek için geri döner.
370"Bir Oyunda Kaçmak"
Çeviri yazı: "Nigemawaru Geemu Sofuto" (Japonca: 逃 げ 回 る ゲ ー ム ソ フ ト)
9 Ağustos 2004 (2004-08-09)
Conan ve ekibi, bir video oyununun yeni sürümü olduğuna inandıkları bir kaseti buldukları bir oyun şirketini ziyaret eder. Sonunda oyun şirketinin başkanı tarafından avlanırlar, ancak kasete koyup hayatlarını tehlikeye atacak bir şey görene kadar nedenini bilmiyorlar.
371"Protestosuz Bir Kurs (Bölüm 1)"
Çeviri yazı: "Mono Iwanu Kouro (Zenpen)" (Japonca: 物 言 わ ぬ 航路 (前 編))
23 Ağustos 2004 (2004-08-23)
Mouri, Ran ve Conan ünlü bir beyzbol oyuncusuyla röportaj yapıyor. Oraya giderken oyuncunun sokakta ölmesine şahit olurlar. Conan bir adamdan şüpheleniyor ama mazereti mükemmel. Conan, adamın Siyah Örgütünün bir parçası olduğundan da şüphelenmeye başlar.
372"Protestosuz Bir Kurs (Bölüm 2)"
Çeviri yazı: "Mono Iwanu Kouro (Kōhen)" (Japonca: 物 言 わ ぬ 航路 (後 編))
30 Ağustos 2004 (2004-08-30)
Soruşturmadan sonra, suçlunun mazeretini oluşturmak için üç uçak yolculuğu yaptığı ortaya çıktı. Conan, suçlunun Siyahlar Örgütü ile hiçbir bağı olmadığını anlar. Mouri, karısına nasıl imzalı bir beyzbol topu verebileceğini çözdükten sonra, beyzbolun bir koleksiyon eşyası olduğunu fark eder.
373"Zehirli Örümcek Kapanı"
Çeviri yazı: "Moudoku Kumo no Wana" (Japonca: 猛 毒 蜘蛛 の 罠)
6 Eylül 2004 (2004-09-06)
Conan ve grup, örümcek araştırmacılarıyla tanışır. İçlerinden biri bir telefon alır ve Profesörlerini zehirli bir örümceğe ölümcül şekilde düşmüş bulmak için tesise koşarlar. Conan, örümceğin Profesör onunla temas etmeden önce ölmüş olduğunu keşfeder ve kulak parçasında cinayeti işaret eden bir iğne vardır.
374"Yıldızlar ve Tütün Yasası (1. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Hoshi'den Tabako no Angō'ya (Zenpen)" (Japonca: 星 と 煙草 の 暗号 (前 編))
18 Ekim 2004 (2004-10-18)
Astronomik bir gözlem için Conan ve grup dağın derinliklerinde bu pansiyona gitti. Emekli maaşı sahibinin dışında, pansiyonda üç kişi daha vardı, kurbanın nişanlısı ve iki dergi personeli. Yıldızları görmek için yakındaki tepeye gittiklerinde, çürümüş bir kemik gördüler ve üzerinde ölmekte olan mesajı buldular ve o gece dergi çalışanlarından diğer adam öldürüldü ve başka bir ölüm mesajı bıraktı.
375"Yıldızlar ve Tütün Yasası (Bölüm 2)"
Çeviri yazı: "Hoshi'den Tabako no Angō'ya (Kōhen)" (Japonca: 星 と 煙草 の 暗号 (後 編))
25 Ekim 2004 (2004-10-25)
Kemikler muhtemelen yıllar önce ortadan kaybolan bir öğrenciye ait. Gece başka bir misafir öldürülür ve ayrıca telefon hatları kesilir. Davadan sonra Dedektif Conan, telefonundan bir numara çevirirken Yamamura'ya bakar. Küçük dedektif, telefon tuş takımının verdiği notlar aracılığıyla siyahların lideriyle bağlantı kurmak için Vermut'un verildiği numaranın ilk kısmının Tottori vilayetinin önekine karşılık geldiğini keşfeder.
376"Saat 3 konumunda Zaman Sınırı"
Çeviri yazı: "Taimu Rimitto wa Juugo-ji!" (Japonca: タ イ ム リ ミ ッ ト は 15 時!)
1 Kasım 2004 (2004-11-01)
Dedektif Çocuklar, Ran'ın eşlik ettiği bir kamp gezisine çıkar. Daha sonra tartışan bir çifte tanık olurlar ve daha sonra ayrılırlar. Daha sonra çiftin bulunduğu alana çadır kurarlar. Daha sonra çift, evlerini geri talep etmek için geri döner ve kız arkadaşı onlara sahip olmaya karar verir. Daha sonra Ran uyuşturulur ve kaçırılır. Kaçıran kişi daha sonra bir trafik kazasında başka bir arabada bulunur. Conan, erkek arkadaşının adam kaçıran kişiyi kız arkadaşını öldürmesi için tuttuğunu, ancak bunun yerine çadır yerleştirmeleri nedeniyle Ran'ı yakaladığını açıklar. Bazı ipuçlarını inceledikten sonra, Ran'ın bir nehirde olduğunu ve saat 3'te sular altında kalacağını fark eder. Ran'ı kurtardıktan sonra, uykusundan yeni uyanan Ran dışında herkes yorgun düşer.
377"Momotaro Gizem Çözme Turu (Bölüm 1)"
Çeviri yazı: "Momotarō Nazotoki Tsuaa (Zenpen)" (Japonca: 桃 太郎 謎 解 き ツ ア ー (前 編))
8 Kasım 2004 (2004-11-08)
Dedektif Çocuklar, Dr. Agasa ile birlikte müzeyi ziyaret etmek için Okayama vilayetine gitti. Daha sonra, ikisinin evliliğini kutlamak için toplanan bir grup çocukluk arkadaşı buldular. Dedektif Çocuklar, suda yüzen bir kap fark etti ve bunun içinde gizli bir mesaj olduğunu keşfetti. Conan, başka bir kaba atıfta bulunan kodun anlamını adil ve ince bir şekilde çözer. Dedektif Çocuklar daha sonra Ayumi, kulübün zaman kapsülünün bulunduğu yerlerden birinin yanındaki gruptan birinin cesedini kurtardığında aniden duran bir tür hazine avına girişir.
378"Momotaro Gizem Çözme Turu (2. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Momotarō Nazotoki Tsuaa (Kōhen)" (Japonca: 桃 太郎 謎 解 き ツ ア ー (後 編))
15 Kasım 2004 (2004-11-15)
Conan, çocuklar ilkokula giderken grup tarafından zaman kapsüllerinin yaratıldığını ve her birinin diğerlerinden bir konteyner gömdüğünü, ancak kısa bir süre sonra bir çocuğun kaza nedeniyle öldüğünü keşfeder. Davayı dikkatle inceleyen Conan, iki ölümün birbiriyle bağlantılı olduğuna ikna olur. Conan davayı çözer ve son kapsül, zaman kapsüllerini gömen grubun The Peach Tree kulübü sırrını ortaya çıkarır.
379"Karlı Bir Gecede Gizli Kaplıcada Uzun Kollu Kimono Örneği (1. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Hitō Yuki Yami Furisode Jiken (Zenpen)" (Japonca: 秘 湯 雪 闇 振 袖 事件 (前 編))
22 Kasım 2004 (2004-11-22)
Conan, Ran ve Kogoro bir kaplıcalar kulübesine gider. Konuklardan biri olan Harumi, Kogoro'dan beş yıl önceki bir vakayı araştırmasını ister. Arkadaşı uyuşturucu satmakla suçlandı ve sonuç olarak intihar etti. Harumi, arkadaşının masum olduğunu bilir ve oradaki diğer iki misafirin gerçek suçlu olduğuna inanır. İki kadın öldürülmüş olarak bulundu, ancak her iki durumda da kilitli bir oda davası ve intikam tanrıçasının efsanevi lanetini andırıyor. Ema, etrafında Long Sleeve Kimonos bulunan bir tapınakta öldürülürken Asuka, Obis ile çevrili kadınlar kaplıcasında öldürülmüş olarak bulunur.
380"Karlı Bir Gecede Gizli Kaplıcada Uzun Kollu Kimono Örneği (2. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Hitō Yuki Yami Furisode Jiken (Kōhen)" (Japonca: 秘 湯 雪 闇 振 袖 事件 (後 編))
29 Kasım 2004 (2004-11-29)
Conan, türbenin dışındaki ayak izlerinin çok sığ olduğunu fark eder ve kaplıcanın önündeki tavanda bir çatlak olduğunu görür; bu ve diğer ipuçlarından suçlunun nasıl bir mazereti taklit ettiğini anlayabiliyor. Conan, suçlunun kimliğini ve beş yıl önce meydana gelen davayla ilişkisini öğrenir. Conan, Kogoro'yu sakinleştirir ve durumu çözer; Kogoro sonunda uyanır ve yönelim bozukluğu kaplıcaya düşer.
381"Kimin Akıl Yürütme Gösterisi (1. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Docchi no Suiri Shō (Zenpen)" (Japonca: ど っ ち の 推理 シ ョ ー (前 編))
6 Aralık 2004 (2004-12-06)
Heiji ve Kazuha sürpriz bir ziyarette bulunur. Daha sonra bir restoranda, Heiji ve Kazuha yarın ne katılmaları gerektiğini, bir tiyatro ya da beyzbol maçı için tartışırlar. Bu yüzden Özel Dedektif Mouri, bir cinayeti çözenin olayı seçmesine izin verir ve herkes aynı fikirde olur. Heiji ve Conan, Mouri, Ran ve Kazuha'ya karşı.
382"Kimin Akıl Yürütme Gösterisi (2. Kısım)"
Çeviri yazı: "Docchi no Suiri Shō (Kōhen)" (Japonca: ど っ ち の 推理 シ ョ ー (後 編))
13 Aralık 2004 (2004-12-13)
Heiji ve Conan, Suçlu'nun numarasını anladılar ve ayrıca Kazuha ve Ran'ın davayla ilgili sorunları olduğunu buldular. Böylece Heiji, maçı Kazuha için atmaya karar verir, ancak kazara davayı çözer. Kazuha, Ran'a bir vakayı çözdüğünde Heiji'nin heyecanını görmek istediği için gerçekten umursamadığını söyler.
383"Koshien Ball Park'ta Mucize! Meydan Okuyanlar Karanlık Şeytanla Yüzleşiyor2 sa."
Çeviri yazı: "Koushien Kiseki yok! Mienai Akuma ni Makezu Kirai" (Japonca: 甲子 園 の 奇跡! 見 え な い 悪 魔 に 負 け ず 嫌 い)
20 Aralık 2004 (2004-12-20)
"Detective Conan" ın bu özel Noel bölümü Heiji Hattori, Conan Edogawa, Ran Mori ve Kazuha Toyama tarafından tanıtıldı. Heiji bir önceki bölümde bir beyzbol maçı seyretmek için bahsi kazandı ve bu yüzden hepsinin lise beyzbol finallerine gideceklerine karar verildi. Koshien Stadyumu. Ama orada intihar saldırısı yapmaya istekli gizemli bir adam var. Bu olay, eğlence ve rahatlama için bir top oyununa gelmelerine rağmen Conan ve Heiji'yi daha fazla strese sokuyor. Ancak bilinmeyen kişi onlara onu durdurma şansı verir. Heiji ve Conan, bomba patlamadan önce gizemli adam tarafından gönderilen kodları kırmak için mücadele ediyor. Daha önce, Conan ve Heiji kişinin yanlarından geçtiğine tanık oldular ve şifreli metin mesajlarından oluşan "kaçınılmaz oyunu oynamak" için kasıtlı olarak orada bıraktığında cep telefonunu düşürdüğünü düşündüler. Bu vakayı çözmek ve sayısız hayatı kurtarmak için Heiji ve Conan, Japonya'nın en sevdiği eğlencelerden biriyle ilgili çok fazla arka plan bilgisine ihtiyaç duyacaktır. beyzbol.
384"Hedef Kogoro Mori!"
Çeviri yazı: "Hyouteki wa Mōri Kogoro" (Japonca: 標的 は 毛利 小五郎)
17 Ocak 2005 (2005-01-17)
Mouri, Kimura'nın peşinde olan bir katil tarafından hedef alınır. Mouri yanlışlıkla ceketini bir bara götürdü ve şimdi katil onu öldürmeye çalışıyor. Conan, Kimura'nın göründüğü gibi olmadığını öğrenir. Kimura'nın bir gölde olduğu söylenir ve Mouri araştırmaya gider. Orada görünüşte suçlu tarafından vuruldu, ancak aslında Conan, Mouri'nin yerine bir kukla koydu. Suçlu, nedeninin intikam olduğunu açıklar.
385"Stradivarius Kemanının Uyumsuzluğu (Uvertür)"
Çeviri yazı: "Sutoradibariusu no Fukyouwaon (Zensoukyoku)" (Japonca: ス ト ラ デ ィ バ リ ウ ス の 不 協和 音 (前奏曲))
24 Ocak 2005 (2005-01-24)
Conan, Siyah Örgütün patronunun telefon numarasını bulmaya çalışır. Mouri, zengin bir ailenin torunu tarafından, birisi bir oyun oynamaya çalıştığında meydana gelen bu gizemli kazaları çözmeye davet edilir. Stradivarius onun doğum gününde büyükbabası için. O gün zaten dört olay oldu ve tekrar gündeme gelmek üzere. Daha sonra bir yangın çıkar ve bir adam yanarak ölür.
386"Stradivarius Kemanının Uyumsuzluğu (Interlude)"
Çeviri yazı: "Sutoradibariusu no Fukyouwaon (Kansoukyoku)" (Japonca: ス ト ラ デ ィ バ リ ウ ス の 不 協和 音 (間奏曲))
31 Ocak 2005 (2005-01-31)
Ev ambarının C Konseri ölçeğine göre tek tek öldürüldüğü ortaya çıktı. Evin büyükannesinin oğlunun ölümünden sonra duygusal olarak şok olduğu ortaya çıktı; Her gece yarısı Stradivarius'u taşıyarak odasından bir çocuk gibi ayrılırdı. O gece kemanı kırar ve pencereden düşer. Suçlunun, kaderine düşeceği pencereye onu cezbetmek için bir nesneyi bantladığı ortaya çıktı.
387"Stradivarius Kemanının Uyumsuzluğu (Son Şarkı)"
Çeviri yazı: "Sutoradibariusu no Fukyouwaon (Gosoukyoku)" (Japonca: ス ト ラ デ ィ バ リ ウ ス の 不 協和 音 (後 奏 曲))
7 Şubat 2005 (2005-02-07)
Conan, nesnenin büyükanneyi ölüme sürükleyen gerçek Stradivarius olduğunu anlar. Suçlunun Kyousuke olduğunu ortaya çıkarır. Kyousuke, Stradivarius'un aslen ailesinden olduğunu ortaya çıkarır. Bir gün, kardeşi Choichirou Kyousuke'nin babasından Stradivarius'u kazmasını istedi. Daha sonra Kyousuke'nin babasına bir kopyasını geri göndermeye çalışır, ancak öğrenilir. Bir tartışmada Kyousuke'nin babası merdivenlerden düşer. Choichirou, ailesine ambulansı çağırmamalarını ve onu soygun olarak sahnelemelerini emreder. Kyousuke'nin babasının ölümünün nedeni budur. Kyousuke götürülürken, Conan ona cep telefonu numaralarından bir şarkının melodisini sorar ve Kara Organizasyonun Patronunun numarasının "Yedi Çocuk ".
388"Kogoro Satsuma'da Sarhoş Oluyor (1. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Satsuma ni You Kogorou (Zenpen)" (Japonca: 薩摩 に 酔 う 小五郎 (前 編))
14 Şubat 2005 (2005-02-14)
Kogoro, yerel shochu'larını tanıtmak için Kagoshima'yı bir çeşit konuşma şovuna davet eder ve daha sonra Takakuma Shochu tarafından kendi el yapımı aşkını örneklemeye davet edilir. Tatsumura, üretim sürecini kalite pahasına mekanize ederek sake üretimini artırmak istiyor. Fumiko, Kogoro'yu şehir turuna çıkarır ve ondan Tatsumura'nın sözcü olma teklifini reddetmesini ister. Daha sonra Tatsumura'nın kayıp olduğu anlaşıldı; yerde kan ve künt bir cisimle vurulduğunu ve kaçırıldığını gösteren kanıtlar var. İki gün geçti ve ardından anonim bir ihbarla polis, Tatsumura'yı bir parkta arabasında ölü buldu.
389"Kogoro Satsuma'da Sarhoş Oluyor (2. Bölüm)"
Çeviri yazı: "Satsuma ni You Kogorou (Kōhen)" (Japonca: 薩摩 に 酔 う 小五郎 (後 編))
21 Şubat 2005 (2005-02-21)
Conan, Kogoro ve polis, davayı çözmek için ipuçlarını aramaya devam eder. Conan, çalışanlarından birinin şu anki sahibi, Satoshi ve şirketin geçmişi olan Tatsumura hakkında daha fazla bilgi edinir. Satoshi, Tatsumura'yı kovmak istemiyor çünkü yıllar önce şirketi kurtarmaktan sorumluydu. Conan, Fumiko'nun eskiden hemşire olduğunu ve Tatsumura'nın öldürülmeden / kaçırılmadan bir gün önce bir kontrol yaptırdığından emin olduğunu öğrenir. Herkes Kogoro'nun çıkarımını duymak için bir araya gelir ve Conan suçlunun numarasını ortaya çıkarır.


Referanslar

Genel
  • "dedektif Conan bölümler 266-Mevcut başarı ". Yomiuri Telecasting Corporation.
  • "Detective Conan bölüm 345-383" (Japonyada). Aga-Search.com. Arşivlenen orijinal 9 Mayıs 2009. Alındı 6 Mayıs, 2009.
  • "Detective Conan bölüm 384–424" (Japonyada). Aga-Search.com. Arşivlenen orijinal 9 Mayıs 2009. Alındı 6 Mayıs, 2009.
Özel
  1. ^ "名 探 偵 コ ナ ン personel listesi". Yomiuri Telecasting Corporation. Alındı 13 Nisan 2009.
  2. ^ "Funimation, Conan'ı yeniden adlandırıyor". Anime Haber Ağı. Alındı 13 Nisan 2009.
  3. ^ a b "Detective Conan bölüm 345-383" (Japonyada). Aga-Search.com. Arşivlenen orijinal 9 Mayıs 2009. Alındı 6 Mayıs, 2009.
  4. ^ a b c "Detective Conan bölüm 384–424" (Japonyada). Aga-Search.com. Arşivlenen orijinal 9 Mayıs 2009. Alındı 6 Mayıs, 2009.
  5. ^ "Dedektif Conan Bölüm 13". Aga-search.com. Alındı 6 Mayıs, 2009.