Sivil İşbirliği Bürosu - Civil Cooperation Bureau

Diğer kullanımlar için bkz. CCB (belirsizliği giderme).

Parçası bir dizi açık
Apartheid
  • Kategori Kategori

Güney Afrikalı Sivil İşbirliği Bürosu (CCB) devlet destekli bir ölüm mangası[1] esnasında apartheid dönemi Savunma Bakanı yetkisi altında çalışan General Magnus Malan. Hakikat ve Uzlaşma Komitesi CCB'yi çok sayıda cinayetten suçlu ilan etti ve daha fazla cinayetten şüphelenildi.[2][3][4][5]

Öncüler ve çağdaşlar

Ne zaman Güney Afrikalı gazeteler varlığını ilk kez 1980'lerin sonlarında ortaya çıkardı, CCB benzersiz ve alışılmışın dışında bir güvenlik operasyonu olarak göründü: üyeleri sivil kıyafetler giyiyordu; ülke sınırları içinde faaliyet gösterdi; cephe olarak özel şirketleri kullandı; ve çoğunlukla sivilleri hedef aldı. Ancak Güney Afrikalı olarak Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu (TRC) on yıl sonra keşfetti, CCB'nin yöntemleri ne yeni ne de benzersizdi. Bunun yerine, 1960'larda ve 70'lerde belirlenen emsallerden evrimleştiler. Eschel Rhoodie Bilgi Departmanı (görmek Muldergate Skandalı[6]), Devlet Güvenlik Bürosu (PATRON. )[7] ve Barnacle Projesi (ortadan kaldırılması gereken çok gizli bir proje SWAPO tutuklular ve diğer "tehlikeli" operatörler).[8]

Apartheid döneminde işlenen suçlar için af isteyen eski ajanların Türk Kızılayı'na verdiği bilgilerden, CCB'ye benzer birçok başka gizli operasyon olduğu ortaya çıktı. Nelson Mandela etiketleyecek Üçüncü Kuvvet. Bu işlemler dahil Wouter Basson 7 Tıbbi Tabur Grubu,[9] Askaris, Witdoeke, Deneysel Grup Programı ("Clandestine Cooperation Bureau" olarak da anılır) ve C1 / C10 veya Vlakplaas.

Bunların yanı sıra siyasi de vardı ön örgütler gibi Uluslararası Özgürlük Vakfı, Marthinus van Schalkwyk 's Jeugkrag (Güney Afrika için Gençlik),[10] ve Russel Kristal 's Ulusal Öğrenci Federasyonu[11] Bu, Güney Afrika hükümetinin taktikleri çeşitlilik gösterse de mantığın aynı kaldığını gösterecekti: Toplam saldırı, tam bir strateji gerektiriyordu.[12]

Kuruluş

1986 yılında Savunma Bakanı'nın onayı ile açıldı General Magnus Malan[13][14] ve SADF Başkanı Jannie Geldenhuys'un başkanı olarak, CCB 1988'de tamamen işlevsel hale geldi. Proje Barnacle'ın yeniden formüle edilmesi olarak, operasyonlarının doğası gizlendi ve diğer tüm Özel Kuvvetler ve DMI (Askeri İstihbarat Müdürlüğü) yapılarından ayrıldı. CCB, Vlakplaas C1 ve Özel Görevler projelerinin yanı sıra Üçüncü Kuvvet'in üçüncü kolunu oluşturdu.[15]

1997'de Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu'na yaptığı sunumda,[16] General Malan, CCB'yi şu şekilde tanımladı:

15.1 Şimdi CCB konusuyla ilgilenmeme izin verin. Özel Kuvvetlerin bir parçası olarak CCB organizasyonu prensipte benim tarafımdan onaylandı. Özel Kuvvetler, Güney Afrika Savunma Kuvvetlerinin ayrılmaz ve destekleyici bir parçasıydı. CCB için öngörülen rol, düşmana sızma ve sızma, bilgi toplama ve düşmanın parçalanmasıydı. CCB, on bölümden oluşan veya askeri jargonla ifade edildiği üzere bölgelerden oluşan bir organizasyon olarak onaylandı. Bu bölümlerden veya bölgelerden sekizinin coğrafi alanlara atıfta bulunması amaçlanmıştır. Bu bölgelerden birinin alanı olan Altıncı Bölge, Güney Afrika Cumhuriyeti ile ilgilidir. Altıncı Bölgedeki örgütün faaliyete geçtiği gerçeği, ilk kez Kasım 1989'da bilgime geldi. CCB, Güney Afrika Savunma Kuvvetlerine iyi gizli yetenekler sağladı.15.2 Güney Afrika Savunma Kuvvetleri Başkanı olarak görev yaptığım süre boyunca ve Savunma Bakanı olarak Güney Afrika Savunma Gücü üyelerine talimatlar açıktı: teröristleri, üslerini ve yeteneklerini yok edin. Bu aynı zamanda hükümet politikasıydı. Profesyonel bir asker olarak emir verdim ve daha sonra Savunma Bakanı olarak masum sivillerin çapraz ateşte ölümüne yol açan emirlere izin verdim. Sivil kayıplardan içtenlikle pişmanım ama maalesef bu savaşın çirkin gerçekliğinin bir parçası. Ancak, hiç kimseye suikast emri vermedim veya emir vermedim, ne de Güney Afrika Savunma Kuvvetlerinin herhangi bir üyesi tarafından böyle bir yetkilendirme talebinde bulunmadım. Hükümetin siyasi muhaliflerinin öldürülmesi gibi Dr Webster hiçbir zaman Güney Afrika Savunma Kuvvetleri'nin bir parçası olmadı.

CCB ile ilgili raporlar ilk olarak 1990'da şu anda feshedilmiş olan haftalık dergide yayınlandı. Vrye Weekblad ve daha ayrıntılı bilgiler, 1990'ların sonlarında bir dizi Türk Kızılayı af duruşmasında ortaya çıktı. Genel Joep Joubert, önündeki ifadesinde TRC, CCB'nin uzun vadeli olduğunu ortaya çıkardı özel Kuvvetler projede Güney Afrika Savunma Kuvvetleri. İçinde yaygın olan 'saldırı savunma' felsefesinden gelişti. P.W. Her ikisi de güvenlik kuruluşu.[17]

Sözde apartheid hükümeti tarafından makul bir şekilde reddedilebilecek bir sivil örgüt olan CCB, görevlilerini SADF'nin kendisinden veya Güney Afrika Polisi. Joubert'e göre, birçok operatör CCB adlı bir varlığın üyesi olduklarını bilmiyordu.[18]

İşlemleri analistler ve resmi muhalefet tarafından ciddi şekilde kusurlu olduğu düşünülen Ulusal Parti hükümetinin Zarar Komisyonu'nun ardından CCB, Ağustos 1990'da dağıtıldı.[19] Bazı üyeler başka güvenlik organlarına transfer edildi.[20] Hiçbir kovuşturma sonuçlanmadı.

Suikastçının Ağı[kaynak belirtilmeli ]

Yapısı

CCB, farklı işlevlere sahip dört gruptan oluşuyordu:[21] bir yönetici, bir yönetim kurulu, iki personel işlevi, bölgeler olarak bilinen sekiz operasyonel bölüm ve geçici bir yükleniciler koleksiyonu. CCB'nin toplam boyutu hiçbir zaman 250-300 tam zamanlı personeli geçmedi.[22]

Yönetici

Üst düzey subayların ne zaman bildikleri konusunda pek çok tartışma var. Bununla birlikte, CCB'nin bir birim olmasının yaygın nedeni özel Kuvvetler ilk başta Genel Memur Komutanlığı Özel Kuvvetler, Tümgeneral Eddie Webb[23]:53[24] Şefe rapor veren SADF.

Yönetim Kurulu

CCB sivil bir varlık olarak faaliyet gösterdi, bu nedenle bir yönetim kurulu başkanı ve bir grup 'yönetmen' vardı. GOC Özel Kuvvetler - Tümgeneral Joep Joubert (1985–89) ve ardından 1989'un başından itibaren Tümgeneral Eddie Webb - başkanlık yaptı. Yönetim kurulunun geri kalanı arasında Joe Verster (genel müdür), Dawid Fourie (MD yardımcısı), WJ Basson, Theuns Kruger ve Lafras Luitingh yer aldı.

Personel fonksiyonları

CCB'nin iki personel fonksiyonları[23]:53 Bu grupların isimlerinin ne olduğu ve bunların CCB'nin ömrü boyunca aynı kalıp kalmadığı açık değildir. Bölge 9, bazen şu şekilde anılır: Zeka veya Psikolojik savaş ve Lojistik olarak başka yerlerde. Bölge 10, Finans ve İdare veya sadece İdare olarak bilinir.[25]

Operasyonel bölümler

Her bölgenin bir alan yöneticisi ve genel müdüre rapor veren kendi koordinatörü vardı.

  • Bölge 1: Botsvana - 1988'e kadar bölge müdürü Komutan Charl Naudé ve ondan sonra Dawid Fourie, Christoffel Nel ise istihbarat işlevi.
  • Bölge 2: Mozambik ve Svaziland - 1988'in sonuna kadar müdür Komutan Corrie Meerholtz'du. Onun yerine operasyonel koordinatör Kaptan Pieter Botes getirildi. istihbarat işlevi ise D40 ve Barnacle dönemlerinden kalan birkaç eski Rodosludan biri olan Peter Stanton tarafından gerçekleştirildi.
  • Bölge 3: Lesotho - Fourie ayrıca 3. bölgenin yöneticisiydi.
  • Bölge 4: Angola, Zambiya ve Tanzanya - Dawid Fourie de sorumluydu ve 1988'de Meerholtz'tan devraldı. Christoffel Nel istihbarat işlevini üstlenirken Ian Strange de bu bölgeyle ilgiliydi.
  • Bölge 5: Uluslararası / Avrupa - Johan Niemoller koordinatör olarak görünüyor.
  • Bölge 6: Güney Afrika - 1 Haziran 1988'de kuruldu; Staal Burger bölge müdürüydü; operatörler arasında 'Slang' Van Zyl, Chappies Maree ve Calla Botha vardı. Türk Kızılayı daha sonra dört operasyonla ilgili sekiz af başvurusu aldı: 1) Abdullah Omar'ın öldürülme teşebbüsü, 2) Gavin Evans'ın planlanan öldürülmesi, 3) Athlone'daki Erken Öğrenme Merkezi'nin bombalanması Cape Town 31 Ağustos 1989'da, 4) Başpiskoposun tacizi Desmond Tutu 1989 yılında Cape Town'da.
  • Bölge 7: Zimbabve - WJ Basson ve Lafras Luitingh dahil olmak üzere çeşitli CCB üyeleri bu bölgeyi koordine etti. Alt yönetimde yer alan diğerleri ise Ferdi Barnard (kısa bir süre için) ve Alan Trowsdale idi. Kevin Woods ve CCB hücresinin üç üyesi Barry Bawden, Philip Conjwayo ve Michael Smith bir Bulawayo bombalama eylemi gerçekleştirdi.
  • Bölge 8: Güney Batı Afrika - Roelf van Heerden başkanlığında.

▪Pseudo Unit: S.A.D.F. tarafından işletilmektedir. üyeler. Üyeler: John McCloud (eski Rodezya) (aka: Ausie), Willem Schalk Van Der Merwe, aka :( William Reid, William Bennet).

Mavi planlar ve kırmızı planlar

Operatörlerin bir 'mavi plana' sahip olmaları gerekiyordu. Bu, CCB tarafından finanse edilen bir ön operasyona (çoğunlukla bir işletme) atıfta bulundu. Örneğin Slang Van Zyl, özel bir soruşturma işine başlarken, Chappies Maree adlı elektronik eşya ihracat şirketi Lema. Operatörlerin faaliyetlerinin gelirlerini almalarına izin verildi.[26] Tüm mavi plan faaliyetlerinden elde edilen gelir, CCB'nin eyaletten aldığı finansmanı büyük ölçüde aştı. On binlerce kişiyi istihdam eden büyük bir özel sektör oluşturuldu. CCB'de olmayan eski güvenlik görevlileri, bu şirketleri CCB görevlileriyle birlikte yönetiyordu.[22] Aralık 1993 Goldstone Komisyonu'nda görev grubu, eski CCB üyelerinin silah ve uyuşturucu kaçakçılığı da dahil olmak üzere çeşitli yasadışı faaliyetlere karıştığını tespit etti.

Kırmızı planlar ise düşmana karşı yapacakları faaliyetleri detaylandırdı. CCB bürokrasisinden önceden onay aldıkları sürece operasyonlar suç niteliği taşıyabilir. Bunlar çoğunlukla bir fizibilite çalışmasıyla başladı. Rapor doğrulandı ise, beş kişilik bir panel tarafından incelenir: Operatör, yönetici veya idareci, koordinatör, genel müdür ve şiddet içeren operasyonlar durumunda başkan. Can kaybının beklendiği durumlarda, başkanın Genelkurmay Başkanı veya Genelkurmay Başkanından onay alması gerekiyordu.[26]

'Kırmızı plan' mağdurları hedef aldı ve onlara karşı alınacak detaylı eylem. Max Coleman tarafından açıklanan senaryo İnsanlığa Karşı Suç: Apartheid Devletinin Baskısını Analiz Etmek, aşağıdaki gibiydi:

Adım 1: Bir kişi veya bir hedef, Devletin düşmanı olarak tanımlanacaktır. Daha sonra bir hücre üyesine 'hedefi' izlemesi talimatı verilecektir.

Adım 2: Bir proje - yani bir hedefin ortadan kaldırılması koordinatöre kaydedilecektir. Koordinatör daha sonra projeyi bölge müdürü ve genel müdür tarafından yetkilendirir.

Adım 3: CCB üyesi daha sonra onu ortadan kaldırmak amacıyla hedefin hareketlerini incelemek için bir keşif yapacaktır.

Adım 4: Operatör, yönetici müdüre en pratik yöntemi önerecektir. Yönetmen bu yöntemin verimli olduğunu düşünürse, teklifi 'şirket içi' toplantı olarak adlandırılan toplantıda imzalar. Onaylanmadan önce planda ayarlamalar yapılabilir. Bütçe dikkate alınacak ve proje için finansman sağlanacaktır. Finansman, Savunma Kuvvetlerinin CCB faaliyetlerine ayırdığı bütçeden sağlanacaktır. Göstergeler, paranın her zaman nakit olarak ödendiğidir.

Adım 5: Koordinatörden limpet mayınları, zehir ve / veya canlı mühimmat gibi gerekli silahları ve mühimmatı veya nakliye gibi diğer lojistik desteği sağlaması istenecektir.

Adım 6: Proje yürütülecek ve hedef ortadan kaldırılacaktır. Bunu yapmak için hücre üyesi, "bilinçsiz üyeler" olarak adlandırılanların yardımına başvurabilirdi. Bunlar esasen para karşılığında talimat verildiği gibi öldüren yeraltı suçlularıydı. Bu 'bilinçsiz' üyelere neden ya da SADF bağlantısı hakkında hiçbir zaman bilgi verilmedi - genellikle yanlış bir gerekçe gösteriliyordu.[27]

Bilinen ve şüphelenilen operasyonlar

Bugüne kadar, CCB'nin beş yıllık varlığı sırasında gerçekleştirilen tüm operasyonları kapsayan yayınlanmış bir kayıt bulunmamaktadır. Gerçekleştirilen aktif operasyonlardan bazıları şunları içeriyordu:

Planlanan ancak gerçekleştirilmeyen operasyonlar

TRC kayıtlarına göre,[44][45][46] CCB görevlileri ciddi şekilde yaralamakla görevlendirildi Martti Ahtisaari, BM Özel Temsilcisi Namibya,[47] ve aşağıdakileri ortadan kaldırmak için:

Bilinen ortaklar

CCB, SADF'nin Özel Kuvvetlerinin bir bölümü iken, birçok operasyonda, devletin geniş güvenlik aygıtının diğer bölümlerinden kişiler tarafından birleştirildi,[49] bazen belirli bir kişinin CCB'nin parçası olup olmadığını tespit etmeyi zorlaştırır. Tahmini yüz gizli üyeden, aşağıdaki kişilerin yönetici veya görevli olarak görevlendirildiğine dair kanıtlar mevcuttur:[50]

Kıdemli askeri karar vericiler

  • Magnus Malan - Genel, Savunma Bakanı (1980–1991)
  • Jannie Geldenhuys - General ve SADF Başkanı (1985–1990)[51]
  • Joep Joubert - tümgeneral rütbesini aldı, yönetim kurulu başkanı (1985–89)
  • Kat Liebenberg - General ve SADF Başkanı (1991–1993)
  • Eddie Webb - tümgeneral rütbesini aldı, yönetim kurulu başkanı (1989-1990)
  • Pieter Johan Verster - çoğunlukla 'Joe' Verster, takma adlar 'Gerhard' olarak bilinir,[52] 'Dave Martin', 'Jack van Staden' ve 'Rick van Staden' albay, CCB Genel Müdürü veya genel müdür rütbesini aldı

Operatörler ve ortaklar

  • Donald Dolan Acheson - 'Temizleyici' lakaplı İrlandalı bir paralı asker[53]
  • Eeben Barlow - yanlış bir şekilde "Eeban Barlow" olarak da anılır, istihbarat ajanı, eski üye 32 Tabur ve bir noktada Bölge 5 komutanı[54]
  • Ferdi Barnard - önde gelen 6. Bölge ajanı, 1998'de David Webster cinayetinden suçlu bulundu ve hapse atıldı[55]
  • Wouter Jacobus Basson - Zimbabwe biriminin bir zaman koordinatörü olan Christo Britz, kuzeni Dr. Wouter Basson[56]
  • Johannes Basson[57]
  • Barry Bawden - Kit ve Gary'nin kuzeni, Bölge 4 operatörü ve Juliet olarak bilinen Zimbabwe merkezli CCB hücresinin üyesi[58]
  • Guy Bawden - Kit'in erkek kardeşi, Bölge 4 operatörü ve Juliet olarak bilinen Zimbabwe merkezli CCB hücresinin üyesi[58]
  • Kit Bawden - Bölge 4 operatörü ve Juliet olarak bilinen Zimbabwe merkezli CCB hücresinin başı[58]
  • Petrus Foster Botes - takma ad Bobby Greeff,[49] kaptan rütbesini aldı
  • Carl Casteling Botha - lakaplı Calla, Transvaal ragbi takımı için bir kez ileri[59]
  • Gri Branfield - takma ad Binbaşı Brian ve Bay Z,[60] 2004 yılında öldürüldü Kut, Irak Şii radikaller ile Ukrayna güçleri arasındaki çatışmada[61]
  • Ron Butterweck - 1985/86 civarında Angola'da aktif olan bir Alman (veya Hollandalı?) Paralı asker / ajan
  • Phillip Conjwayo - Zimbabwe polis memuru, Bölge 4 operasyonel ve Juliet olarak bilinen Zimbabwe merkezli CCB hücresinin periferik üyesi[58]
  • José Daniels - Namibya'daki ilk demokratik seçimlerden hemen önce Petrus Botes için çalışan CCB operatörüne, Windhoek yakınlarındaki bir kampın su kaynağına kolera bakterisi içeren dört şişeyi boşaltması talimatı verildi.[62]
  • Daniel du Toit Burger - Daniël Ferdinand du Toit olarak da anılır,[63] takma ad Staal (Afrikaans'ta çelik anlamına gelir) Burger aynı zamanda zamanın Afrikaans radyo komedisinin adıdır.[64] Berea'daki Breakers Oteli'nin eski sahibi albay rütbesine sahipti. Johannesburg[65] ve devlet tarafından finanse edilen bir genelev bakıcısı,[66] SAP Brixton Cinayet ve Soygun Birimi başkanı olarak görevinden ayrıldıktan sonra 1 Haziran 1988'de Verster tarafından CCB'ye alındı[67]
  • Trevor Mark Floyd[68] - duruşmasında ifade verdi Wouter Basson Basson'dan aldığı zehirli merhem sürdüğünü[69] ait olan arabanın kapı kolunda Peter Kalangula; Basson iddiayı yalanladı; Aynı davaya karışan Danie Phaal, bir Project Barnacle meslektaşı, Şubat 1983'te yalnızca Christopher olarak bilinen bir işletmeciyi öldürmekten[70]
  • Dawid Fourie - 'Heine Müller' takma adı, komutan rütbesini ve CCB'nin bir kez başkan yardımcılığını yaptı[71]
  • Edward James Gordon - Dullah Omar'ın hayatına yönelik teşebbüste yer alan muhbir, lakaplı 'Şeftali'[72]
  • [Gordon Proudfoot] - Özel Kuvvetler Ferdi Barnard'ın operasyonel yardımcısı[73]
  • André Wilhelmus Groenewald - takma ad Kobus Pienaar[74]
  • İsgak Hardien - Western Cape'de yerleşik bir muhbir ve gangster olan Gakkie lakaplı bir limpet mayını Erken Öğrenim Merkezinin tesislerinde[75]
  • Theodore Hermansen[74]
  • André Klopper[76]
  • Koos - CCB tıbbi koordinatörü, talimatıyla Wouter Basson İçeren 16 şişe kolera bakteri 4 Ağustos 1989'da ve altı on iki gün sonra Dr. A. Immelman'dan Roodeplaat Araştırma Laboratuvarları[62]
  • David Komansky, (aynı adlı Merrill Lynch yöneticisi ile karıştırılmamalıdır) a emtia komisyoncusu Birleşik Krallık'ta silah tedariki için bir iş kurmak için CCB'den 29 milyon R para alan Johannesburg'dan.[77]
  • Theuns Kruger - 'Jaco Black' takma adı, finans yöneticisi
  • Kobus le Roux Ahtisaari'yi öldürme planına Ferdi Barnard ile karıştı[32]
  • Jackie Lonte - 10.000 kişilik gücün kurucusu olan Birleşik Demokratik Cephe taraftarlarıyla başa çıkmak için işe alındı Cape Daireler çete 'Amerikalılar'
  • Hans Louw[78][79]- bir mangaya ait olduğunu iddia etti. öldürmek için planlanmış Devlet Başkanı Samora Machel
  • Lafras Luitingh - Zimbabve biriminin bir zamanlar koordinatörü olan binbaşı rütbesini aldı[80]
  • Leon André Maree - takma 'Chappies' (aynı zamanda popüler bir Güney Afrika sakızının adıdır)
  • Cornelius Alwyn Johannes Meerholz - takma adı Corrie, takma adı 'Kerneels Koekemoer', 5 Keşif Alayı'na transfer olduktan sonra komutan rütbesini aldı
  • Tai Minnaar[81] - Bir zamanlar SADF'de tümgeneral rütbesini taşıyordu, Devlet Güvenlik Bürosu'nun kurucu üyesi, 1970'lerde Küba'da bir CIA ajanıydı.[82]
  • Bay J - diğer adı 'Verkyker' teğmen rütbesine sahipti - Mozambik ve Svaziland'da işletiliyordu, bir zamanlar Pieter (büyük olasılıkla Petrus) Botes adına Windhoek'a bir paket teslim etti.[83]
  • Bay R - takma adı 'Frans Brink', tıp doktoru, 1990'ın başına kadar üye[84]
  • Edwin Mudingi, eski Selous Scout Hans Louw ile aynı hücrenin üyesi[85]
  • Christoffel Nel - 'Derek Louw' takma adı, bir zamanlar istihbarat birimi başkanı olan albay rütbesine sahipti[41][71]
  • Johan Niemoller Jr. - aynı zamanda Joseph Niemoller olarak da anılır, 1987'ye kadar (Avrupa ve Uluslararası) biriminin koordinatörü
  • Nico Palm[86] - CCB paravan şirketi Geo International Trading'de patlayıcı uzmanı olarak yer alan yabancı ajan
  • Danie Phaal[87] - veya DJ Phaal,[62] Frank, James veya Johan olarak da bilinen CCB güvenlik başkanı
  • Jao Pinta - Floransa cinayetine karıştı ve Fabian Ribeiro[88]
  • Ruiz da Silva - Florence cinayetine karıştı ve Fabian Ribeiro[88]
  • Eugene Riley[89] - Eugene Reilly olarak da anılır
  • Noel Robey - Florence cinayetine karıştı ve Fabian Ribeiro[88]
  • Michael Smith - eski Rodezya askeri, Bölge 4 ajanı ve Juliet olarak bilinen Zimbabwe merkezli CCB hücresinin üyesi[90]
  • Migiel Sven Smuts-Muller - eski 31 Tabur üyesi[84]
  • Peter Stanton - eski-Rodoslu, istihbarat görevlisi[71]
  • Pierre Theron - CCB defterlerinin denetçisi ve ilgili paravan şirketler için hisse devir belgesi sahibi[91]
  • Ian Strange - diğer ad Rodney, Angola, Zambiya ve Tanzanya bölgesinde yer alıyor[71]
  • Alan Trowsdale[71]
  • Charles Wildschudt (eski adıyla Neelse)[71]
  • Stefaans van der Walt - diğer adı Anton du Randt[84]
  • Willie van Deventer - CCB üyesi olduğu iddia edilen ve ANC üyesi Matsela Pokolela'nın öldürüldüğü Gaborone baskınının bir parçası olduğu iddia edildi[92]
  • Roelf van Heerden - takma adı 'Roelf van der Westhuizen', bir zamanlar Güney Batı Afrika operasyonları başkanı[71]
  • Ferdi van Wyk[93] - Tuğgeneral, aynı zamanda Askeri İstihbarat kontağı olarak da bilinir Marthinus van Schalkwyk ön örgütün gizli fonunda Jeugkrag[94]
  • Abram van Zyl - takma adlar 'Thinus de Wet'[95] ve 'Andries Rossouw', takma adı 'Slang' ('slung' olarak telaffuz edilir, içinde yılan anlamına gelir) Afrikaans ), Altıncı Bölgenin Western Cape operasyonlarından ve Ferdi Barnard'dan sorumlu; CCB'den Ekim 1989'da ayrıldı
  • Leonard Veenendal[96]
  • Athol Visser[97] - Yüksek rütbeli bir CCB operatörü olan 'Korkunç İvan' takma adı, 1980'lerde, apartheid'in önemli muhaliflerinin ortadan kaldırılmasını planlamak için Londra'ya gönderildi. İsveççe Başbakan Olof Palme.
  • Gary Strout - Bölge 4 operatörü ve Juliet olarak bilinen Zimbabwe merkezli CCB hücresinin üyesi[58]
  • Eugene Halliday[98] - "Wolf" takma adı, Gizli İşbirliği Bürosu üyesidir ve Godfrey Mafuya suikastı[99] Saulsville'de (1985). Avrupa misyonlarına katılımı asla doğrulanmadı.

Gizemli bir şekilde ölen ortaklar

Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu

Sivil İşbirliği Bürosu hakkındaki tüm gerçekler asla bilinemese de, Güney Afrika'nın Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu (TRC) şu sonuca varmıştır:[109]

... CCB, SADF'nin bir ürünü ve operasyonları sırasında hem Güney Afrikalı hem de Güney Afrikalı olmayanlara karşı cinayetler de dahil olmak üzere büyük insan hakları ihlallerini gerçekleştiren Güney Afrika'nın isyanla mücadele sisteminin ayrılmaz bir parçasıydı. vatandaşlar. Komisyon, CCB'nin faaliyetlerinin, CCB ve SADF liderliği adına kasıtlı planlamayı gerektiren sistematik bir kötüye kullanım modeli oluşturduğunu tespit etti. Komisyon, bu kurumları ve üyelerini yukarıda belirtilen ağır insan hakları ihlallerinden sorumlu bulmaktadır.

Türk Kızılayı'nın politikası gereği, bulguları açıklandı, ancak herhangi bir işlem yapılmadı.

General Malan'a göre, CCB'nin üç hedefi - İngilizlerinkilerle karşılaştırılabilir Özel Harekat Sorumlusu (SOE) - şunlardı:

  • düşmana sızmak ve nüfuz etmek;
  • Bilgi toplamak için; ve
  • düşmanı bozmak için.

Önündeki ifadesinde Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu Malan, hiç kimsenin suikastı emrini vermediğini veya emir vermediğini ve hükümetin siyasi muhaliflerinin öldürülmesinin hiçbir zaman, Güney Afrika Savunma Kuvvetleri.[110]

Olumsuz sonuçlar

Ön şirket Oceantec, diğerlerinin yanı sıra, özel yatırımcılardan ve teminat ticaret evinden 100 milyon ABD doları, 1989 ve 1991 yılları arasında sözde yaptırımları bozma operasyonunun bir parçası olarak zimmete geçirmek için kullanıldı.[111]

CCB üyesi Eben Barlow ve Michael Mullen, savaşçılar, eğitim ve teçhizat sağlayan özel bir askeri yükleniciyi başlatmak için diğer CCB üyelerini işe aldı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu Raporu, Cilt 2, 2003, s. 39
  2. ^ "Yazar bilinmiyor. (1998). Kendini itiraf eden apartheid dönemi suikastçısı dün Pretoria Yüksek Mahkemesine bir istisna dışında eylemleri için af başvurusunda bulunmadığını, çünkü kendisine emirleri veren üstlerinin olduğuna inandığını söyledi. cezalandırılması gerekenler. İş Günü ". Arşivlenen orijinal 30 Aralık 2007'de. Alındı 9 Mayıs 2007.
  3. ^ a b Peter Batchelor; Kees Kingma; Guy Kuzu (2004), Güney Afrika'da Askersizleştirme ve Barış İnşası Ashgate Yayıncılık Ltd, ISBN  0-7546-3315-2, alındı 18 Mayıs 2008
  4. ^ a b "Yazarı bilinmiyor. (1998). Eski Sivil İşbirliği Bürosu (CCB) ajanı Ferdi Barnard ilk kez 1989 yılında o zamanki büro başkanı Joe Verster'in talimatları üzerine eylemci ve akademisyen David Webster'ı öldürmeyi kabul etti. İş Günü". Arşivlenen orijinal 30 Aralık 2007'de. Alındı 21 Mayıs 2007.
  5. ^ a b SAPA. (1999). Joubert, Piet Ntuli'yi öldüren bombalı arabaya izin verir.
  6. ^ Sanders, J (2006), Apartheid'in arkadaşları, Londra: John Murray, s. 34–55
  7. ^ Sanders, J (2006), Apartheid'in arkadaşları, Londra: John Murray, s. 94–119
  8. ^ "İtiraf" Basson'a karşı dava oluşturdu'". Günlük Sevk. 7 Aralık 2000. Arşivlenen orijinal 30 Aralık 2007'de. Alındı 21 Mayıs 2007.
  9. ^ Gould, Chandr; Burger, Marlene (2000), Güney Afrika Kimyasal ve Biyolojik Savaş Programı, Deneme Raporu: Yirmi Sekiz., Anlaşmazlık Çözümü Merkezi, orijinal 30 Aralık 2007'de, alındı 21 Mayıs 2007
  10. ^ Adri, Kotzé (30 Ağustos 1997), "Marthinus 'moet om amnestie vra, soos ANC-spioene'", Beeld, dan arşivlendi orijinal (– Akademik arama) 27 Eylül 2007'de
  11. ^ Ken, Silverstein (17 Nisan 2006), "Lobici Yapmak", Harper's Magazine
  12. ^ Engelbrecht, Leon (1 Kasım 2006), "PW Botha'nın hayatı ve zamanları", GİL
  13. ^ Malan, CCB kurduğunu ve baskınlar düzenlediğini itiraf etti, Cape Town, 7 Mayıs 1997, alındı 21 Mayıs 2007
  14. ^ Dişli, Sasha (2000), Artık Savaş Bitti. Eski Savaşçılar Geçişi ve Şiddet Sorunu: Bir literatür taraması, Center for the Study of Violence and Reconciliation., orijinal (– Akademik arama) 20 Ekim 2006, alındı 24 Mayıs 2007
  15. ^ O'Brien, Kevin. "Bir Devlet Politikasının Aracı Olarak Suikastın Kullanımı: Güney Afrika'nın Karşı Devrimci Stratejisi 1979-92 (Bölüm II)." Terörizm ve Siyasi Şiddet 13.2 (2001): 131
  16. ^ Güney Afrika Gen MA de Malan Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu'na Sunum, 2003, s. 28
  17. ^ "Askeri İstihbaratın ve Özel Kuvvetlerin Dönüşümü. Hesap Verebilir ve Şeffaf Bir Askeri Kültüre Doğru.", Güney Afrika Savunma İncelemesi, 12, 1993 orijinal 26 Eylül 2007, alındı 16 Mayıs 2007
  18. ^ Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu Raporu, Cilt 2, s. 137-8. Alındı ​​Mayıs 4 2007
  19. ^ İnsan Hakları İzleme Örgütü. (1991). Güney Afrika'daki Cinayetler: Güvenlik Güçlerinin Rolü ve Devletin Tepkisi. ISBN  0-929692-76-4. 16 Mayıs 2007 erişildi
  20. ^ Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu'nun tutanak tutanağı (18. Gün), 29 Eylül 2000. 17 Mayıs 2007'de erişildi.
  21. ^ Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu Güney Afrika Raporu, Cilt 2, s. 139. Erişim tarihi 4 Mayıs 2007
  22. ^ a b O'Brien, Kevin A. Güney Afrika İstihbarat Hizmetleri: Apartheid'den Demokrasiye, 1948-2005. Routledge, 2010., sf. 134-135
  23. ^ a b Barlow, E. (2007). Yönetici Çıktıları. Her şeye rağmen. Alberton, Güney Afrika: Galago.
  24. ^ Burger, Marlene (29 Nisan 2000). "Karanlık CCB sırlarını açığa çıkarmak için Basson davası". Pazar Bağımsız. Alındı 2 Şubat 2015.
  25. ^ Gould, C; Burger, M. (tarih yok). "Güney Afrika Kimyasal ve Biyolojik Savaş Programı. Deneme Raporu: Otuz Üç". Cape Town Üniversitesi: Anlaşmazlık Çözümü Merkezi. Arşivlenen orijinal 16 Nisan 2005. Alındı 17 Mayıs 2007.
  26. ^ a b Af Komitesi. Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu. 34 1995 tarihli Ulusal Birlik ve Uzlaşmayı Teşvik Yasası'nın 18. bölümü açısından uygulama. AC / 2001/232. 17 Mayıs 2007'de erişildi.
  27. ^ Coleman, Max. "Apartheid - İnsanlığa Karşı Suç: Toplam Stratejinin Ortaya Çıkışı 1948-1989: Gizli Operasyonlar". Güney Afrika Tarihi Çevrimiçi. Alındı 26 Nisan 2016.
  28. ^ Yazar bilinmiyor. (2005). Geskiedenis van Vrye Weekblad, 170 bladsye'de öldü. Die Burger. 12 Aralık 2007 erişildi Arşivlendi 30 Aralık 2007 Wayback Makinesi
  29. ^ Yazar bilinmiyor. (2007). Van bliksem tot grotman. Die Burger. 12 Aralık 2007 erişildi
  30. ^ İlişkili basın. (1990). Gazete, Pretoria'nın Namibya Suyuna Mikrop Koyduğunu Yazıyor. New York Times, 12 Mayıs. 17 Mayıs 2007'de erişildi..
  31. ^ Burgess, S. & Purkitt, H. (tarihsiz). Gizli program. Güney Afrika'nın kimyasal ve biyolojik silahları. 22 Mayıs 2007'de erişildi.
  32. ^ a b "Sivil İşbirliği Bürosu tarafından hedef alındı". Arşivlenen orijinal 16 Eylül 2008'de. Alındı 24 Ekim 2007.
  33. ^ von Paleske, A. (tarihsiz). Woods karanlık geçmişin bir parçasıydı. Zimbabwe. 22 Mayıs 2007'de erişildi. Arşivlendi 30 Eylül 2007 Wayback Makinesi
  34. ^ "Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu Video Koleksiyonu. Yale Hukuk Fakültesi Lilian Goldman Kütüphanesi. 17 Mayıs 2007'de erişildi". Arşivlenen orijinal 2 Haziran 2007'de. Alındı 21 Mayıs 2007.
  35. ^ ANC ve MK yapıları ve personeli Arşivlendi 19 Kasım 2008 Wayback Makinesi
  36. ^ Yazar bilinmiyor. (1998). Savunma gücünün Sivil İşbirliği Bürosu'nun (CCB) üst yapısı, 1989'da Dullah Omar'ın ortadan kaldırılması için harekete geçti ve tanınmış bir Cape Flats gangsteri R15 000'i geleceğin adalet bakanı olan yüksek mahkeme dün duydu. İş günü. 16 Mayıs 2007 erişildi.
  37. ^ "OMAR ŞANSLI BARNARD'I KENDİNİ ÖLDÜRMEDİ: PTA YÜKSEK MAHKEME SÖYLEDİ". SAPA. 30 Mart 1998. Alındı 26 Mayıs 2007.
  38. ^ Sert Peter (2001), Başka yollarla savaş. 1980'lerde ve 1990'larda Güney Afrika., Alberton, Güney Afrika: Galago, s. 266
  39. ^ Ashley, Smith (16 Mart 2000), "Özür dilemeyeceğim, diyor CCB patronu", Argus Burnu
  40. ^ Babun cenini 'Tutu'yu büyülemek için gönderildi'. Bağımsız Gazeteler Youthvote. Arşivlendi 27 Eylül 2007 Wayback Makinesi
  41. ^ a b Yazar bilinmiyor. (1998). TRC, Lubowski'nin adını temize çıkarır. Namibyalı. 21 Mayıs 2007'de erişildi. Arşivlendi 28 Şubat 2005 Wayback Makinesi
  42. ^ Afrika Ulusal Kongresi, Sürgünde Ölen ANC Üyelerinin Listesi. Mart 1960 - Aralık 1993. 21 Mayıs 2007'de erişildi. Arşivlendi 14 Temmuz 2007 Wayback Makinesi
  43. ^ Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu Raporu, Cilt 2, s. 110. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2007
  44. ^ Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu Raporu, Cilt 2, s. 141. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2007
  45. ^ Walker, A. (2000). Bir suikastçı, ölümcül bir şemsiye planını nasıl batırdı The Independent, 13 Mayıs.
  46. ^ SAPA. (1998). Winnie ve Tutu, Ferdi Barnard'ın hit listesinde: Eski eş
  47. ^ Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu'nun tutanak tutanağı (17. Gün), 28 Eylül 2000. 17 Mayıs 2007'de erişildi.
  48. ^ Yazar bilinmiyor. (2000). Kendini itiraf eden bir apartheid dönemi suikastçısı dün Pretoria Yüksek Mahkemesine yaptığı açıklamada, bir istisna dışında, cezalandırılması gerekenlerin kendisine emirleri veren üst düzeylerinin olduğuna inandığı için, yaptıkları için af başvurusunda bulunmadığını söyledi. İş günü. 17 Mayıs 2007'de erişildi.
  49. ^ a b Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu. (2000). Tutanakların transkripti: Henri van der Westhuizen'ın Af Duruşması. Başvuru no: AM8079 / 97. (1. Gün), Ekim, 9. 17 Mayıs 2007'de erişildi.
  50. ^ Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report, Cilt 2, s. 80, 82, 89, 110, 120, 136-8, 139, 140. Erişim tarihi 4 Mayıs 2007
  51. ^ Sert Peter (2001), Başka yollarla savaş. 1980'lerde ve 1990'larda Güney Afrika., Alberton, Güney Afrika: Galago, s. 315
  52. ^ Sert Peter (2001), Başka yollarla savaş. 1980'lerde ve 1990'larda Güney Afrika., Alberton, Güney Afrika: Galago, s. 375
  53. ^ Stiff, P. (2001). Başka yollarla savaş. 1980'lerde ve 1990'larda Güney Afrika. Alberton, Güney Afrika: Galago. s. 389.
  54. ^ Yazar bilinmiyor. (2007). Kayıtlarda Eeben Barlow. Molotof Kokteyli, 1, 9-13.
  55. ^ SAPA. (1998). Eski CCB ajanı Ferdi Barnard cinayetten hüküm giydi. 16 Mayıs 2007 erişildi.
  56. ^ Gould, C. & Burger, M. (bilinmiyor) Güney Afrika Kimyasal ve Biyolojik Savaş Programı. Deneme Raporu: Otuz Yedi. Anlaşmazlık Çözümü Merkezi. 17 Mayıs 2007'de erişildi.
  57. ^ Güney Afrika Hakikat ve Uzlaşma Komisyonu Raporu, Cilt 2, s. 142, 4 Mayıs 2007'de erişildi
  58. ^ a b c d e "Schwegler, O, & Watts, D. (2006) Kevin Woods. Özel röportaj. Carte Blanche. Yayın tarihi: 23 Temmuz. Erişim tarihi: 3 Aralık 2007". Arşivlenen orijinal 24 Haziran 2007'de. Alındı 10 Mayıs 2007.
  59. ^ Yazar bilinmiyor. (2001). Albay'ın emirleri: Evans'ı takip edin, öldürün onu! Gönderme, 27 Haziran Çarşamba. 22 Mayıs 2007'de erişildi.
  60. ^ NTI. Güney Afrika profili. Biyolojik inceleme. 22 Mayıs 2007'de erişildi.
  61. ^ Gavin du Venage, The Australian, Apartheid suikastçıları Irak'ta buluşuyor, 27 Nisan 2004, 16 Mayıs 2007'de erişildi.
  62. ^ a b c Devlet Wouter Basson'a Karşı, Dava CCT 30/03 (Güney Afrika Anayasa Mahkemesi 10 Mart 2004).
  63. ^ Menges, W. (1999). SA polisleri Lubowski'nin ilerlemesi konusunda temkinli. Namibyalı, 6 Ağustos. 22 Mayıs 2007'de erişildi. Arşivlendi 27 Şubat 2005 Wayback Makinesi
  64. ^ Springbok Radyo. Arşivler. Arşivlenen program başlıklarının listesi. 4 Mayıs 2007 erişildi. Arşivlendi 6 Mayıs 2007 Wayback Makinesi
  65. ^ [1]
  66. ^ [2]
  67. ^ [3]
  68. ^ [4]
  69. ^ [5]
  70. ^ [6]
  71. ^ a b c d e f g Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report, Vol 2, Sec 2 Erişim tarihi 3 Aralık 2007. Arşivlendi 1 Ocak 2008 Wayback Makinesi
  72. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 27 Haziran 2007'de. Alındı 2007-05-05.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  73. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 27 Eylül 2007'de. Alındı 11 Mayıs 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  74. ^ a b [7]
  75. ^ [8]
  76. ^ [9]
  77. ^ Heidenheimer, Arnold J .; Michael Johnston (2002), Siyasi yozlaşma: Kavramlar ve Bağlamlar, Edison, New Jersey: Transaction Publishers, s. 407, ISBN  978-0-7658-0761-8
  78. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 26 Nisan 2005. Alındı 2008-10-06.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  79. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 1 Ekim 2011 tarihinde. Alındı 2011-11-19.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  80. ^ "FORMER CCB MAN LIED TO HARMS COMMISSION ABOUT WEBSTER". SAPA. 18 Mart 1998. Alındı 3 Aralık 2007.
  81. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 7 Ocak 2007. Alındı 5 Mayıs 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  82. ^ Warrick, J. & Mintz, J. (2003). Lethal Legacy: Bioweapons for Sale. Washington Post, Sunday, 20 April; Page A01. Accessed 22 May 2007.
  83. ^ [10]
  84. ^ a b c d [11]
  85. ^ Commey, Pusch (April 2003), Mozambique/South Africa: Who killed Samora Machel?, New African, Makale Bul, alındı 17 Nisan 2008
  86. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 10 Temmuz 2007'de. Alındı 5 Mayıs 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  87. ^ [12]
  88. ^ a b c [13]
  89. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 28 Eylül 2007'de. Alındı 5 Mayıs 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  90. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 24 Haziran 2007'de. Alındı 10 Mayıs 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  91. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2 Temmuz 2007'de. Alındı 5 Mayıs 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  92. ^ [14]
  93. ^ Adri Kotzé, Beeld, Veldtog van BSB moes ANC `diskrediteer' `Wou ondergrondse strukture skep', 1997, accessed 16 May Arşivlendi 27 Eylül 2007 Wayback Makinesi
  94. ^ "Peta Thornycroft, Mail and Guardian, Shady past of FW's heir, 29 Aug 1997, accessed 16 May 2007". Arşivlenen orijinal 1 Ekim 2007'de. Alındı 16 Mayıs 2007.
  95. ^ Transcript of an Amnesty Hearing, Day 15, Freeman Centre, Greenpoint, Cape Town: Truth and Reconciliation Commission, 2000
  96. ^ [15]
  97. ^ [16]
  98. ^ https://plus.google.com/112689766446532642869/posts/aV7Hv4VUGbq
  99. ^ http://sabctrc.saha.org.za/victims/mafuya_godfrey.htm?tab=report
  100. ^ Regional Office Reports
  101. ^ Taljaard, Jan (15 June 1995), "Kaalvoet's storming nights at the Bastille", Posta ve Koruyucu, dan arşivlendi orijinal (– Akademik arama) 30 Eylül 2007
  102. ^ [17]
  103. ^ Stiff, P. (2001). Warfare by other means. South Africa in the 1980s and 1990s. Alberton, Güney Afrika: Galago. pp 413-4.
  104. ^ "Peluang Bisnis Agen Asuransi Jiwa Terdahsyat Tahun Ini | Agen Asuransi Jiwa" (PDF).
  105. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 30 Eylül 2007. Alındı 5 Mayıs 2007.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  106. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 5 Şubat 2012'de. Alındı 23 Temmuz 2020.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  107. ^ – (Luitenant – SADF attached to Special Force)
  108. ^ South African Special Forces League :: Arşivlendi 2 March 2008 at the Wayback Makinesi
  109. ^ "The State outside South Africa between 1960 and 1990", Truth and Reconciliation Commission of South Africa Report, Volume 2, Chapter 2, Haber 24, 1993, archived from orijinal 1 Ocak 2008'de, alındı 5 Aralık 2007
  110. ^ General Malan's submission to the TRC - Section 15: The Civil Cooperation Bureau
  111. ^ "Us Bankers Sue South African Government".