Columbo (karakter) - Columbo (character)

Columbo
Columbo karakter
Peter Falk Colombo 1973.jpg
Columbo olarak Peter Falk c. 1973
İlk görünüm"Yeterli İp"
(1960)
Son görünüm"Columbo Gece Hayatını Seviyor "
(2003)
Tarafından yaratıldıRichard Levinson
William Link
CanlandıranBert Freed (1960)
Thomas Mitchell (1962)
Peter Falk (1968–2003)
Catchphrases
  • "Sadece bir şey daha"
  • "Beni rahatsız eden bir şey var"
  • "Bir soru daha"
  • "Karım..."
  • "O ayakkabılar için ne kadar ödedin?"[1]
Evren içi bilgiler
MeslekTeğmen (polis)
AileMary Parma (kız kardeş; merhum)
George Columbo (kardeşi)
Fred Columbo (kardeşi)
Rose Columbo (kız kardeş)
Bayan Columbo (görünmeyen karakter )
AkrabaAndy Parma (yeğen)
Vito (kuzen)
MilliyetAmerikan

Columbo veya Teğmen Columbo Amerikan dedektifindeki isimsiz ana karakter suç draması dizi Columbo. Karakter zeki ama beceriksiz Mavi yakalı Ticari markaları arasında karmakarışık tavrı, buruşuk bej yağmurluğu ve itici, amansız soruşturma yaklaşımı olan cinayet dedektifi.

Columbo, öncelikle Peter Falk, 1968'den 2003'e kadar rolde yer alan. Columbo'nun adı asla resmen olmadı[açıklama gerekli ] adı olmasına rağmen tanımlandı "Frank Columbo"dizinin tarihi boyunca kimlik parçalarında görüldü.

Columbo'nun karakteri Richard Levinson ve William Link, Columbo'nun kısmen Suç ve Ceza Porfiry Petrovich karakteri ve G. K. Chesterton alçakgönüllü din adamı-dedektif Baba Brown. Diğer kaynaklar, Columbo'nun karakterinin Fransız gerilim filmindeki Müfettiş Fichet'ten etkilendiğini iddia ediyor. Les Diaboliques (1955).[2] Tarafından yapılan 2001 anketinde Kanal 4 İngiltere'de Columbo, kendi listesinde 18. sırada yer aldı. En İyi 100 TV Karakteri.[3]

Biyografi

"Biliyorsunuz efendim, bu komik bir şey. Hayatım boyunca zeki insanlarla karşılaştım. Sadece sizin ve bu evdeki insanlar gibi zeki demek istemiyorum. Ne demek istediğimi anlıyorsunuz. Okulda çok şey vardı. Daha zeki çocuklar. Ve kuvvete ilk katıldığımda, efendim, orada çok zeki insanlar vardı. Ve etrafta oldukları sürece dedektif yapmanın kolay olmayacağını hemen söyleyebilirdim. Ama anladım, eğer ben onlardan daha çok çalıştı, daha fazla zaman ayırdı, kitapları okudu, gözlerimi açık tuttum, belki bunu gerçekleştirebilirdim. Ve yaptım. Ve işimi gerçekten seviyorum, efendim. "
- Teğmen Columbo 6. sezon bölüm 3 "The Bye-Bye Sky High IQ Murder Case"[4]

Yıllar geçtikçe, konuşkan Columbo, şüphelilerle yaptığı konuşmalarda kişisel hayatı hakkında birçok ayrıntıyı paylaşmasına izin verdi. Ancak "Ölü Ağırlık" bölümünde, Columbo az çok, bir şüpheli ile daha iyi bir ilişki kurmak için bazen hayatıyla ilgili bazı ayrıntıları, hatta hayali akrabaları uyduracağını kabul ediyor. Sonuç olarak, aşağıdaki biyografik ayrıntılardan bazıları abartılı veya başka bir şekilde yanlış olabilir, özellikle aile hayatıyla ilgili olanlar.

Columbo'nun çocukluk kahramanı Joe DiMaggio ve gangster resimlerini severdi. Columbo sokak lambalarını kırdı ve çok fazla oynadı langırt (evde bir langırt makinesi olmasını istediğini ifade etti). Arabanın egzozuna patatesi koyma hilesi - sözde arabanın kalıcı hasara neden olmadan çalışmasını engelliyor - davalarından birinde iyi işledi. Bu çocuk şakalarını telafi etmek için kısmen polis olduğunu söyleyerek şaka yapıyor.

Columbo "The Bye-Bye Sky High IQ Cinayet Davası" nda şüpheli ile yaptığı konuşmada şunları söyledi: "Hayatım boyunca zeki insanlarla karşılaştım. Sadece senin ve bu evdeki insanlar gibi zeki demek istemiyorum. Ne demek istediğimi biliyorsun ... "O ekledi," Etrafta oldukları müddetçe dedektif yapmanın kolay olmayacağını hemen söyleyebilirdim ", ama o, daha çok çalışarak" olasılıkları eşitleyebileceğini belirledi " herhangi biri, gerekli tüm kitapları okuyor ve her ayrıntıya dikkat ediyor. "

"Adrian Carsini: Çok iyi öğrendiniz Teğmen.
Columbo: Teşekkür ederim efendim. Bu, bana birinin söylediği en güzel şey. "
- Teğmen Columbo 3. sezon bölüm 2 "Fırtınadaki Herhangi Eski Liman"[5]

Bir takım elbise ve kravat üzerine buruşuk bir yağmurluktan oluşan alameti farikası kıyafeti hiçbir zaman durumdan duruma veya yıldan yıla değişiyor - bir istisna dışında; "Now You See Him" ​​bölümünde karısından doğum günü hediyesi olarak yeni bir yağmurluk aldığında. Columbo bu paltoyla "düşünemediğini" söyler ve çaresizce onu kaybetmeye çalışır. Sonunda çok sevdiği orijinal yağmurluğuna kavuştu. Bazen tatildeyken markalı kıyafetini giyiyor. "Sorunlu Sular" bölümünde Columbo, karısıyla bir Meksika yolculuğuna çıkar ve her zamanki kıyafetleri ile yolcu gemisine biner. Yağmurluk giymiş Columbo ile tanıştıktan sonra, geminin kaptanı "Oh, söyle bana Teğmen, Meksika sularında sert hava bekliyor musunuz?" Filmin ilerleyen kısımlarında bir Hawaii gömleği, bir parti sırasında.

Columbo, sosyal açıdan cilalı olmasa da kibar, davayla ilgili herkese "efendim", "hanımefendi" veya "bayan" olarak hitap ediyor. Baş şüphelisine nadiren öfke gösterir, ancak bazen diğer karakterlerden dolayı hayal kırıklığına uğrar. Ev sahipliğinde bir bayanlar kulübü toplantısına hazırlıksız bir konuşmada Ruth Gordon davetsiz ortaya çıktığı karakteri, soruşturmalarının çoğu boyunca şüphelileri sevmeye ve saygı duymaya başladığını itiraf ediyor.

Columbo nadiren silah taşır ve hiçbir zaman fazla fiziksel güç uyguladığı gösterilmez; bazı bölümlerde, katilin Columbo'yu öldürebileceğine ve kaçabileceğine inandığı bir çıkmaza girmesine izin veriyor. 1971 yılında yayınlanan "Ölüm El Ödünç Veriyor" bölümünde, metal dedektöründen geçerken elinde silah olmadığı ve ateşlemediği ortaya çıktı. 1975'teki "Unutulmuş Kadın" bölümünde, onu "şehir merkezinde" tuttuğunu ve diğer bölümlerde silahlardan ve kullanımlarından güçlü bir hoşnutsuzluğun yanı sıra onları ateşlerken ortaya çıkan gürültüye karşı hoşgörüsüzlük ifade ettiğini açıklıyor. Ayrıca, "Troubled Waters" da Columbo "kötü bir atış" olduğunu iddia ediyor. "Unutulmuş Kadın" da, Columbo'nun son on yılda departmanın atış poligonunda gerekli altı aylık değerlendirmesine katılmadığı ve onu bir meslektaşından askıya alınmamak için sınava girmesini istemesine yol açtığı ortaya çıktı. 1992'nin "Ölmek İçin Zaman Yok" filmindeki çalışmaları için bir silah taşıyor.[6] ve 1994'ün "Undercover"[7] (hatta ikincisinde birisini tehdit etmek bile), her ikisi de Ed McBain romanlar.[6]

"Cam Altında Cinayet" Columbo'nun dana eti tarifini öğrenen başarılı bir aşçı olduğunu ortaya koyuyor Scaloppine Katil için yaptığı, ondan etkilenmiş görünen ünlü bir yemek eleştirmeni olan İtalyan babasından. Bununla birlikte, "Kitaba Göre Cinayet" te, yalnızca belirli bir tür yemek pişirebileceğini iddia ediyor. omlet, kurbanın karısı için pişirdiği. Erken dönemlerde, özellikle yemek yemeye düşkün görünüyor chili con carne.

Columbo, "Kimlik Krizi" nde, akıcı bir şekilde İtalyanca konuşuyor ve bunu daha sonra "Cam Altında Cinayet" te ve yine 1991'deki "Ölüm Büyük İkramiye Çarpıyor" da göstermişti. Ancak o zamana kadar mafya patronu Vincenzo Fortelli (Rod Steiger), İtalyanca Columbo, "Strange Bedfellows" (10.Sezon, 1995) filminde artık dili konuşamıyor veya anlamıyor. "Lovely but Lethal" daki kimyasal bir formülü incelerken, yazıyı şu şekilde tanımadığını iddia ediyor: Latince "Sadece İspanyolcayı aldığını" belirterek, bazılarını "Bir Onur Meselesi" nde anlatıyor.

Columbo kendini basit bir adam olarak tanıtıyor, West Coast nakliyecilerinden, çalkalayıcılarından ve yazarların kötüleri rolünü oynamayı sevdiği ünlülerden kolayca etkileniyor. Genellikle vakalar sırasında şüphelinin sosyal çevresinden yararlanma fırsatı bulur (ör. "Camın Altında Cinayet" de musluktaki yemekler).

Dikkat dağıtma taktiği olarak Columbo, düzenli olarak şüphelinin lüks arabasının direksiyonuna oturmak ister. Yazar olan şüphelilerden kitaplarının nüshalarını imzalamalarını, imza aktörleri olan şüphelilerden eve Bayan Columbo'ya, karısına vb. Götürmelerini ister. Şüphelilerden edindiği tüm güzel avantajları tam olarak takdir edecek kadar iyi bir zevke sahip, ancak çoğu zaman zengin yaşam tarzlarına hayranlık duyuyor (ya da öyle görünüyor). Yılda 11.000 dolarlık bir gelirle yaşarken, bazen bir şişe şaraba veya bir kanepeye binlerce dolar harcamanın saçmalığını yorumluyor.

Ayrıca genellikle sakladığı ansiklopedik bir bilgiye de sahiptir. Meslektaşlarına, karısının kendisinde "bir sorun" olduğuna inandığını açıkladı. Diğer ticari markası, her zaman mevcut (ancak her zaman yakılmayan) purodur. Birden fazla kez sigarayı bırakmaya çalışıyor. Columbo, karısı pipo içmesini istemesine rağmen puro içtiğini açıkladı ve Columbo bunu denemeyi reddediyor "çünkü taşınacak çok şey var." Ayakkabı numarasına "By Dawn's Early Light" da "10 1/2 veya 11" deniyor.

Columbo uçak tutmasına yatkın görünüyor[8] ve deniz tutması,[9] ve kürek çekmesiyle bilinmesine rağmen yüzemez.[10] "Ölü Ağırlık" olarak, General Hollister (Eddie Albert ) Columbo'nun deniz tutması üzerine yorumlar neden "Columbo" adı dedektif, teknede evde olmazdı, "Ailenin başka bir kolu olmalı" diye yanıt verir. Diğer bölümlerde Columbo, ailesinin Columbus'tan gelme geleneğine sahip olduğunu iddia ediyor.

O titizdir (veya taklidi yapar) ve hastaneleri veya otopsileri sevmez. Yemek yerken otopsi fotoğraflarına bakmayı tatsız buluyor ("Dagger of the Mind"). Cerrahi prosedürleri izlemekten hoşlanmadığını ve görünürde iğnelerden korktuğunu gösteriyor. "Suçtaki Dikiş" te Columbo, sadece hastanede olduğu için "bayıldığını" söylüyor. Olduğunu iddia ediyor yükseklik korkusu, bir kez bir FAA "Bu kadar uzun boylu olmaktan bile hoşlanmıyorum" ("Kuğu Şarkısı", 1974). Columbo, araba kullanmaktan ziyade yolcu koltuğundayken her zaman gergin olduğunu ve aslında bazı soruşturmalar sırasında aşırı derecede gergin olduğunu iddia ediyor.

"Suçta Bir Dikiş" te Columbo, bölüm boyunca uykudan mahrum kaldığı ve çok çalıştığı konusunda homurdanıyor. (Columbo "her bahar" şiddetli alerjilerden muzdariptir, ancak bu bölümde semptomları ilk gördüğümüzde ne olduklarını bilmiyor. Yan etkilerden dolayı alerji ilacı almayacağını söylüyor.) Bu aynı zamanda Columbo, şüphelisine fiziksel şiddetle meydan okur (Mayfield'ı cinayet ve cinayete teşebbüs etmekle doğrudan suçlamadan önce Dr. Mayfield'ın masasına büyük bir kuvvetle bir su sürahisini vurarak) Columbo, tek ve tek seferde - en azından NBC on yılında -. Katil, Dr. Mayfield, Columbo'nun, hastanedeki araştırma müdürü olan patronunu öldürmeye teşebbüs ettiğinden doğru bir şekilde şüphelendiği için bir hemşireyi öldürdüğüne dair Columbo'nun vokal şüphesine alaycı bir şekilde (ve neredeyse kontrolsüz bir şekilde) gülmeye başlamıştı. Daha sonra, Columbo'nun patlamasının Mayfield'ın soğukkanlılığını kaybetmesini sağlamak için kasıtlı bir çaba olduğu ortaya çıktı; doktorun soğukkanlı tavrı ve daha sonraki bir provokasyona karaktersiz yanıtı, aslında onun mahvoluşu olacaktır. "Çifte Şok" da Columbo, temizlik görevlisinin ondan hoşlanmaması karşısında gerçekten paniğe kapılır ve üzülür. Neden bu kadar düşmanca davranması gerektiğini sormak için onunla yüzleşir; sonunda onu sadece işini yaptığına ikna eder.

Columbo'nun rahatsız edici, düzensiz bakışları Falk'ın cam göz sağ göz yuvasında. 1997 yapımı "Columbo: Bir Cinayet İzi" ne kadar karakterin de olup olmadığı 25 yıl boyunca bir sır olarak kaldı, bunun üzerine bir kriminologdan bir şüpheliyi sorgulaması için ona eşlik etmesini istedi ve şaka yapıyor: "Bu iyi olacak, sen ve Ben birlikte Pat. Üç göz birden iyidir ... "

Sonraki ABC dizisinin hemen hemen her bölümünde, Columbo'nun çocukların şarkısını ıslık çaldığı duyulur "Bu Yaşlı Adam ". Genellikle müzik notasında bir motif olarak görünür ve resmi olmayan bir başlık puanı olarak kabul edilir.[11] Şarkı ilk olarak Falk karakterin etrafında durduğunda, melodiyi senaryoda olmadan ıslık çaldığında dahil edildi ve daha sonra dizinin hemen hemen her bölümde kullandığı karakter için o kadar uygun görüldü.[12] "Cam Altında Cinayet" te, bir ziyafet sahnesi için orkestra versiyonu kullanılır. 2000'lerin "Çok Fazla Notla Cinayet" adlı sondan bir önceki Columbo filminde Columbo, bir müzik öğrencisine (ve cinayet kurbanının arkadaşına) karısının evini temizlerken "Bu Yaşlı Adam" diye mırıldandığını açıklar. Film Columbo'nun öğrenciden şarkıyı nasıl çalacağını öğretmesini istemesiyle sona erer, böylece bir sonraki doğum gününde kendisi için çalabilir. Bu, 1977'deki "Try and Catch Me" bölümü ile çelişiyor; burada Columbo, "This Old Man" in ilk iki satırını bir piyanoda çalarken görülebiliyor ve bu, şarkıyı nasıl çalacağını zaten bildiğini gösteriyor. İlk sezon filmlerinin çoğunda, Columbo'nun klasik müziği de sevdiği ve bu konuda yüksek düzeyde bilgi birikimine sahip olduğu ortaya çıkar.

Columbo sık sık karısından bahseder. Bir dizi bölümde, katil, Columbo'nun karısı tarafından iyi bilinen bir ünlü ya da figürdür ve birkaç Columbo, ona bir hatıra satın almaya ya da ünlüyü kendisine bir telefon görüşmesi yapması için kaydetmeye çalışır. Ancak o asla evde değil.

Columbo'nun, tanığın veya zanlının evini ziyaret ederken evinin sabit hattından polis çağrıları alma alışkanlığı da vardır.

"Siyahlı Étude" (1972) teğmenin ilk ortaya çıkışını işaret ediyordu. basset hound, adlı "Köpek". "Köpek" filmlerde ara sıra sıradan bir karakter haline geldi. Columbo "Fido", "Munch" ve "Beethoven" gibi isimleri düşündü ama sonunda "Köpek" e yerleşti.[13]

"Sex and the Married Detective" dizisinde Columbo, tuba çalması istendiğinde sahneye çıkar. İsteksizce, yalnızca büyük bir ustalık göstermeyi kabul eder. Daha sonra, okulda kalan tek enstrümanın tuba olduğunu iddia etti.

Birkaç bölümde, Columbo, genellikle suç mahallini araştırırken veya bir şüpheli ile görüşürken, haşlanmış yumurtadan bir kahvaltı yerken görülür. Yumurtayı, kabuğunu kıracağı sert bir yüzey aramadan önce genellikle yağmurluk cebinden çıkarır; "Suçta Dikiş" filminde cinayet mahallinde bulunan bir kanıtı kullanıyor. Yumurtayı tuzlu yemeyi tercih ediyor ve "Lovely but Lethal" yazısında cebinde genellikle bir tuzluk taşıdığını söylüyor.

"Double Exposure" da Columbo, Batı (yani kovboy) filmlerinin büyük bir hayranı olduğunu iddia ediyor.

İsim

Columbo'nun LAPD'si kimlik kartı ve "Ölü Ağırlık" bölümünde "Frank Columbo" adıyla rozet

Columbo'nun adı "Frank" dizi boyunca hiçbir zaman açıkça belirtilmez. Açılış jeneriği bile sadece "Peter Falk as Columbo" yazıyordu. Sorulduğunda, Columbo her zaman kesin olarak "Teğmen" diye cevap verir. "By Dawn's Early Light" adlı bölümde, kendisine bir adı olup olmadığı sorulduğunda, "ona" diyen tek kişinin karısı olduğunu söyler.

Bununla birlikte, ilk adı "Frank" genellikle polis kimliğinde nispeten açık bir şekilde görülmektedir. 1971'deki "Ölü Ağırlık" bölümünde, Columbo kendisini General Hollister ile tanıştırdığında, seyirciye Columbo'nun rozeti ve polis kimliğinin kısa bir yakın çekimi gösterilir; imzada "Frank Columbo" yazıyor. "Frank Columbo" imzası, Columbo'nun rozet numarasının 416 olduğu da görüldüğü "Bir Onur Meselesi" bölümünde en açık şekilde görülmektedir. Bu daha sonra yerel polisin bir komşusunun adresinde yer almaktadır. komiserlik (tarafından oynanan Pedro Armendáriz Jr. ). Universal Studios 1-4. sezonlar kutu setinde Geri çalma etiket, kutunun arkasında Columbo'nun polis rozetinin bir resmini içeriyordu, "Frank Columbo" ve "Teğmen Frank Columbo" imzalı. Bu, "Ölü Ağırlık" da görülenden farklı bir imzayla farklı bir rozet gibi görünüyor (sahne donanımlarında yaygın bir durum). "Frank" adı, Teğmen Columbo'nun kendisine açıklama yaparken rozetinin ne kadar parlak olduğunu gösterdiği 1991 tarihli "Death Hits The Jackpot" adlı bölümde de açıkça görülmektedir. Yırtık Rip cinayet sırasında kurbanın evinde nasıl olduğunu nasıl anlayabildiğini anlatan karakter. Columbo rozetini yukarı kaldırdığında, "Frank" adı LAPD kimliğine açıkça yazılıyor. üstte kart.

İçinde Bölüm 60, "Ölmek İçin Zaman Yok" teğmenin yeğeni (canlandıran Thomas Calabro ) Columbo'ya "Cosmo Amca" diyor. Çeşitli kaynaklar teğmenin adını "Philip Columbo" olarak aktarır. Columbo'nun adı Philip Fred L. Worth tarafından tasarlandı. Worth'ın kitabında, Trivia Ansiklopedisi, hayali giriş Columbo'nun ilk adı hakkında aslında bir telif hakkı tuzağı - sonraki telif hakkı ihlalini ortaya çıkarmayı amaçlayan kasıtlı olarak yanlış bir ifade, tahta oyununun yayıncılarına karşı daha sonraki eyleminin temeli Önemsiz Takip.[14][15][16]

Kariyer

"İşimi seviyorum. Oh, bundan çok hoşlanıyorum. Ve bundan dolayı depresyonda değilim. Ve dünyanın suçlularla dolu ve katillerle dolu olduğunu sanmıyorum. Çünkü değil. Hoş dolu. insanlar tıpkı senin gibi. Ve bu benim işim olmasaydı, seninle bu şekilde tanışamazdım. Ve sana başka bir şey söyleyeceğim. Tanıştığım bazı katillerle bile, onlardan hoşlanıyorum bile hatta, bazen. Onları beğen ve hatta onlara saygı duy. Yaptıkları için değil, kesinlikle bunun için değil. Ama onların zeki, komik ya da sadece güzel olan kısımları için. bir polisin sözüne güvenebilir. "
- Teğmen Columbo, bir bayanlar kulübü toplantısında hazırlıksız bir konuşma yapıyor. 7. sezon 1. bölüm "Try and Catch Me"[17]

Sırasında Birleşik Devletler ordusunda görev yaptıktan sonra Kore Savaşı ("çoğunlukla KP ", dediği gibi), Columbo New York Şehri Polis Departmanına katıldı ve 12. karakola atandı. Ona akıl hocalığı yapan ve polis işleri hakkında çok şey öğreten güler yüzlü İrlandalı Çavuş Gilhooley altında eğitim gördü. Columbo, Gilhooley hakkında anılar ve Columbo, 1958'de, New York'u tercih edeceğine ikna olan kuzeni Fred'in emriyle Los Angeles'a taşındı. Kariyerinin başlarında, LAPD'nin Hollenbeck Bölümü'nde (Merkez'in bir parçası) çalıştı. Büro, toplulukları kapsayan Boyle Heights, Lincoln Heights ve El Sereno ).

Falk'ın 1968 televizyon filminde Columbo olarak ilk görünüşünde, Reçeteli Cinayetkarakter polis teğmen rütbesine sahipti. İçinde Huzursuz Taç Yatıyor 1990'da serbest bırakılan Columbo, bir meslektaşına 22 yıldır "polis teşkilatında" (muhtemelen LAPD anlamına geliyor) olduğunu söyler, bu da kariyerine LAPD'de cinayet bölümünde teğmen olarak başladığını, daha önce hiç çalışmadığını gösterir. o polis gücü için üniformalı bir memur. Bu, 1974 bölümüyle çelişiyor Olumsuz Tepki, o zamana kadar 15 yıldır "güçte" olduğunu iddia ediyor. İçinde Reçeteli CinayetColumbo, davaya atanması gereken ancak Columbo'ya kıyasla "çok genç ve deneyimsiz" olduğu düşünülen bir meslektaşı Teğmen Silver'dan söz ediyor. Teğmen Silver'dan bahsederken Columbo, daha az memurların soruşturmalarından reddedilmesiyle sık sık geri dönecek bir gelenek başlatır. Bununla birlikte, araştırmalarına genellikle daha genç dedektifleri de dahil eder ve genellikle onları övmek için bir neden bulur. Bu da, Columbo'nun ondan korktukları için soruşturmadan çıkarılmasına çalışan diğer ortak motiflere izin verir. Önümüzdeki birkaç on yılda sayısız cinayeti çözmesine rağmen, Falk'ın 2003 kablolu TV filminde Columbo olarak son görünümünde Columbo Gece Hayatını Seviyor, dedektif hala teğmendir.

Çok yaygın bir motif, Columbo'nun işinden zevk alması ve yaşıyor olmasıdır. Cinayet masasında teğmen olmaktan mutludur ve sık sık hırs eksikliği hakkında açıklamalar yapar. O, her zaman olmak istediği yerdedir ve orada kalacaktır. Onu davalardan çıkarma girişimleri hiçbir zaman işe yaramaz çünkü Columbo "bir efsanedir" ve bu nedenle polis gücünde güçlü bir konuma sahiptir. Aslında, Falk'ın pilot bölümünde, Reçeteli Cinayet, şüpheli bir aksesuara birisinin kendisini davadan çıkarmaya çalıştığından bahsediyor, ancak şöyle diyor:

Sadece bir noktayı açıklığa kavuşturmak için Bayan Hudson: Davanın üzerindeyim. Pekala, birisi birkaç ipi çekiyordu. Ama üstüm bundan hoşlanmaz. Düşünmesini sağlar. Bu yüzden bana 'Columbo, bir yerlerde ağrılı bir noktaya dokunuyor olmalısın. Devam et. ' Çok zeki bir adam, üstüm.

Diğer bir yaygın motif, Columbo'nun katille soruşturma taktikleridir. Columbo sık sık, katilin kolayca yanıtladığı veya açıkladığı bir dizi soru sorar, görünürde sohbeti sona erdirir, yalnızca Columbo'nun son bir soru sormadan önce "bir şey daha" getirmesini sağlamak için veya huzursuz veya engelleyici bir senaryo sunması için.

Aile

Araştırmaları sırasında, Columbo sık sık kişisel hayatının ayrıntılarını tartıştı, bunlardan bazıları diğer bölümlerde verilen ayrıntılarla tutarsızdı. Bu tutarsızlıkların bazıları gerçek süreklilik hataları olsa da, yazarların Columbo'nun konuşmaları istediği yöne yönlendirmek için şüphelilere yanlış bilgi vermesini istemeleri de mümkündür.

Çocukluk

Columbo, New York'ta doğup büyüdü. Çin mahallesi. Bölümde "Cam Altında Cinayet "daha çok yediğini söylüyor yumurta ruloları -den cannelloni çocukluğunda.

İçinde "Fırtınadaki Herhangi Bir Eski Liman "Her iki tarafın da İtalyan" olduğundan bahsediyor ve ailenin Güney İtalya'dan olduğunu öne sürerek Milan'ı "kuzeyde" arıyor.

Columbo ailesinde büyükbabası, ebeveynleri, beş erkek kardeşi (biri George, diğeri Fred adında) ve bir kız kardeşi Rose vardı. Babası gözlük taktı ve annesi hastanede başka bir bebek doğururken yemek yaptı. Büyükbabası "bir bira kamyonunda kuyruklu silahçıydı" Yasak "ve bırak ona üzümleri ezmek mahzende şarap yaptıklarında.

"Biliyor musun, babamın aldığı tek yeni arabayı hatırlayabiliyorum. Ne kadar gururluydu. Kokusu. Bir tür arabanın içi gibi. Pullman araba."
- Teğmen Columbo 7. sezon 1. bölüm "Try and Catch Me"[18]

Yılda hiçbir zaman 5.000 dolardan fazla kazanmayan ve hayatında sadece bir yeni araba satın alan babası, Columbo'ya bilardo oynamayı öğretti ve bu konuda üstün olduğu "Cinayet Nasıl Aranır? ".

Columbo, Londra'yı ziyaret ederken Scotland Yard memurlarına "babasının bir Elk annem onu ​​durdurana kadar "("Aklın Hançeri ").

Kadın eş

Columbo sık sık karısından bahseder. Dizinin ilk birkaç sezonunda, karakterin aslında karısı olmadığı yönünde yaygın spekülasyonlar yapıldı. Bununla birlikte, aslında bir karısı olduğuna dair çok sayıda kanıt var.

Üç bölümde ("Ölümde Bir Egzersiz ", "Fırtınadaki Herhangi Bir Eski Liman " ve "Huzur içinde yatsın Bayan Columbo "), Columbo'nun başka karakterler olmadan karısıyla telefonda konuşurken görüldüğü; bu bölümde"Sorunlu Sular "(1975) diğer karakterler bir yolcu gemisindeyken Bayan Columbo ile buluşmayı ve konuşmayı anlatıyor, görülmemiş; ve "Kimlik krizi ", katil Nelson Brenner (Patrick McGoohan ) Columbo'nun evini rahatsız eder ve Bayan Columbo'nun en sevdiği müzik parçasının Madama Kelebek itibaren Giacomo Puccini.

Diğer örnekler, doğrudan kanıt sağlamamakla birlikte, "Suçta Dikiş "(1972) Columbo olay yerine ilk geldiğinde sadece memur arkadaşlarına karısının bir çeşit grip olduğunu anlatıyor. Bütün gece ona baktığını ve bunun sonucunda grip olduğunu açıklıyor.

Diğer örnekler, karısı ve birlikte yaşadıkları hakkında ayrıntılar verir.

İçinde "Bir Onur Meselesi ", Columbo Meksikalı meslektaşına (Pedro Armendáriz Jr.) karısının Columbo'nun kuzeni Vito'nun 10. yıldönümü kutlamalarına katılmak için Meksika'dan ayrıldığını anlatıyor. Columbo, karısının bu tür şeyler konusunda çok hassas olduğunu açıklıyor ve öyle olduğunu ima ediyor. aileyi derinden önemsiyorum.

Columbo, "Ölmek İçin Zaman Yok" da eşinin dans etmeyi çok sevdiğini belirterek, kendi yaptığı tek egzersiz olduğunu söyleyerek, bir İtalyan lokantasında evlendiklerini belirtiyor.

1990'daki "Rest in Peace, Mrs. Columbo" bölümünde teğmen, kendisinin ve eşinin gelecek Ocak'ta 28. veya 29. yıldönümlerini kutlayacaklarını ve evlilik yıllarını 1961 ile 1963 arasında kutlayacaklarını belirtir. Aynı bölümde, Columbo's karısı psikotik bir katil tarafından hedef alınır (Helen Tıraş Makinesi ). Soruşturma sırasında Columbo karısının sevdiğini söylüyor Chopin kiliseyle meşgul olduğunu, hastanede gönüllü olduğunu, kız kardeşinin çocuklarını izlediğini ve günde beş kez köpeği gezdirdiğini anlatıyor. Ruth adında bir kız kardeşi olduğundan ve daha sonra karısıyla telefonda konuşurken Rita adında başka bir kız kardeşi olduğundan bahsetti. Bu bölüm, izleyiciyi Bayan Columbo'nun gerçekten öldürülüp öldürülmediği konusunda alay ediyor ve Bayan Columbo'nun belirgin bir şekilde sergilenen fotoğraflarını göstererek, görünüşe göre nihayet izleyicilere görünüşünü açıklıyor. Ancak bölümün sonunda katili bilgilendirdiği için fotoğraflar eşinin kız kardeşlerine ait olduğu ortaya çıkıyor.

1979-80 serisi Bayan Columbo Kate adında bir dedektifin karısı (canlandıran Kate Mulgrew ). Gösteri hakkındaki bilgiler başlangıçta bunun aynı Columbo'nun karısı olduğunu açıkça ortaya koydu, ancak orijinal şovdaki Bayan Columbo'nun açıklamalarıyla açık çelişkiler olmasına rağmen (Mulgrew, o sırada 24 yaşındaydı ve bu, 1968'de Columbo olduğunda 13'dü. başladı). İlk derecelendirme başarısızlığından sonra şov ve karakter yeniden adlandırıldı ve Peter Falk Columbo ile herhangi bir bağlantı önerisi kaldırıldı.

Çocuk

Columbo'nun çocukları var ama onlar hakkında hiçbir ayrıntı açıklanmadı. Karısında olduğu gibi, şovdaki gerçek varlıkları sorgulandı, ancak karısında olduğu gibi gerçek olduklarına dair kanıtlar var. Bölümde "Sorunlu Sular "(1975) başka karakter yokken telefonda çocukları tartışırken görülüyor. Bir bölümde (" Huzur İçinde Dinlenin, Bayan Columbo ") katille konuşurken kendisinin ve karısının hiç çocuğu olmadığını iddia ediyor. ancak katil karısını hedef aldığı için karısının sahte resimlerini içeren kendi evinden başka bir evde bir “ev” sahnelediği bir aldatmacanın parçasıydı.

"Fırtınadaki Herhangi Eski Liman" da çocuk bakıcısı bulmanın zorluğundan bahsediyor. Ayrıca o bölümde karısını ve "çocuğunu" pikniğe götürdüğünden bahsediyor ve bu çocuğu "En Önemli Oyun ". İçinde "Kargaşa üzerinde düşün "," karısı ve çocuklarının "Fresno'da kayınvalidesini ziyaret ettiğinden bahsediyor. Ayrıca karısıyla bir telefon görüşmesinde başka kimse yokken çocukları sorarken görülüyor.

Diğer akrabalar

İçinde "Ölmek İçin Zaman Yok "Kendisi de polis olan yeğeninin düğününe katılıyor. Columbo'nun düğün ziyafetinde yaptığı konuşmada rahmetli kız kardeşi Mary'den bahsediyor."Kısa devre ", karısının küçük erkek kardeşinin fotoğraf meraklısı olduğunu ve"Cinayet Planı "Avukat olan bir kayınbiraderi olduğunu söylüyor. Sonunda"Ölü Ağırlık ", karısının kız kardeşinin kızı olan Cynthia adında bir yeğeni olduğunu belirtiyor."Kayan Yıldız Gereksinimi ", katile, George adında bir hayranı olan kayınbiraderi olduğunu ve onunla telefonda konuştuğunu söyler.Sevimli ama Ölümcül ", Columbo dermatolog olan yeğeninden bahsediyor. UCLA. Columbo sık sık muazzam bir ailesi olduğunu ve birkaç kardeşten bahsettiğini açıklıyor. İki erkek kardeş sık sık figür: George ve Fred (Columbo'yu New York'tan Kaliforniya'ya taşınmaya ikna eden kardeş). Columbo bazen Fred adında bir kuzeni ifade eder.[bölüm gerekli ]

Araba

Film çekimlerinde kullanılan Peugeot 403 Cabriolet. Peter Falk ve köpek 7. sezon 15 Nisan 1978'de yayınlanan "How to Dial a Murder" başlıklı 4. Bölüm

Columbo görev başında kendi arabasını kullanıyor, bir Fransız 1959 Peugeot 403 çevrilebilir[19] bir polis telsizi ile donatılmıştır. Erken dönemlerde kullanılan araba soluk olsa da açıkça kraliyet maviydi; daha sonra "astar" renkli görünür. Columbo, güneşin boyayı bozması nedeniyle arabasını gölgeye park ettiğini söylüyor. Kaliforniya plakası, ilk bölümde açıkça görülüyor 044 APD, daha sonraki bölümlerde hasar görmüş ve çarpıktır.

Peter Falk, Universal Studios'taki bir otoparkta gördükten sonra aracı bizzat seçti.[20] 5. sezonun "Identity Crisis" bölümünde,[21] Columbo, arabanın nadir bir otomobil olduğunu, "Amerika'da buna benzeyen sadece üç tane" olduğunu söylüyor. Haziran 1956'dan Temmuz 1961'e kadar sadece 2.050 üretildi,[22] ve 1959 model yılı için sadece 504 üretildi.[23] Düzenli olarak irili ufaklı mekanik problemler sergilemesine rağmen,[24] Columbo arabasına inandığını iddia ediyor ve bir valeye şöyle diyor: "100.000 milden fazla yolum var. Sen arabana iyi bak, o seninle ilgilenecek."[25] Bu araba, pilotun başlangıcında kullanılan bir stok çekimde de görülebilir. Rockford Dosyaları, "Avcının Tepkisi". Araba ayrıca bir bölümde göründü Adam-12.

"Columbo Goes to College" (1990) adlı kitabında, karısının "alışveriş için biraz kaçışı" olduğu için bunun tek arabası olmadığını ortaya koyuyor.

Dizi ABC'ye döndüğünde, James ve Connie Delaney Findlay, Ohio, arabanın sahibiydi, ancak filmi çekmesi için Universal'e ödünç vermelerine rağmen satmak istemiyorlardı.[21]

Heykel

Géza Dezső Fekete'nin Columbo heykeli

2014'te gerçek boyutlarda bronz bir heykel çalışması Columbo ve Köpek heykelleri heykeltıraş Géza Dezső Fekete tarafından Budapeşte Falk Miksa utca (Miksa Falk Str) içinde. Bir şehir efsanesine göre Miksa Falk, bir Macar siyasetçi ve gazeteci ve Peter Falk uzak akrabalardı. Daha sonraki araştırmalar bunun yanlış olduğunu kanıtladı.[26]

Fekete'nin Köpek Heykeli

Referanslar

  1. ^ "Columbo Afişi".
  2. ^ "Güneş zamanı yorumlar ". Rogerebert.suntimes.com. 17 Şubat 1995. Alındı 27 Haziran 2011.
  3. ^ "En Büyük 100 TV Karakteri". Kanal 4. Arşivlenen orijinal 31 Mayıs 2009. Alındı 26 Mayıs 2019.
  4. ^ "Columbo'dan Alıntılar (TV Dizisi) Bye-Bye Sky High I.Q. Cinayet Davası (1977)". IMDb.
  5. ^ "Columbo (TV Dizisi) Fırtınadaki Herhangi Eski Liman (1973) Alıntıları".
  6. ^ a b "Ed McBain'in Columbo". Columbo sitesi. Ücretsiz İngiltere.
  7. ^ "S6 Undercover". The Columblog. Kelime basın.
  8. ^ Columbo; "Ölü Adam İçin Fidye"; 1971
  9. ^ Columbo; "Ölü Ağırlık"; 1971
  10. ^ Columbo; "Commodore'a Son Selam"; 1976
  11. ^ Striss, Michael (2013/09/14). Columbo - Der Mann der vielen Fragen: Analyze und Deutung einer Kultfigur (Almanca'da). Talep Üzerine Kitaplar. ISBN  9783848269280.
  12. ^ Weber, Bruce (24 Haziran 2011). "Peter Falk, 'Columbo' Aktör, 83 Yaşında Öldü". New York Times. Alındı 2018-09-09.
  13. ^ "Columbo'nun Köpeği". Columbo-site.freeuk.com. Alındı 27 Haziran 2011.
  14. ^ "Önemsiz Takım". Kurye. 25 Ekim 1984.
  15. ^ Worth - Selchow & Righter Şirketi, 827 F.2d 596 (9th Cir. 1987).
  16. ^ Worth - Selchow & Righter Co., 485 U.S. 977 (1988). (cert. reddedildi.)
  17. ^ "Columbo (1971) Bölüm Scripts - Try and Catch Me".
  18. ^ "Columbo'dan Alıntılar (TV Dizisi) Try and Catch Me (1977)".
  19. ^ "Ulaşım Departmanı - Columbo'nun Peugeot 403". thestudiotour.com. Alındı 15 Nisan, 2013.
  20. ^ "Peugeot resmi geçmişi". Peugeot.com. Arşivlenen orijinal 2011-07-16 tarihinde. Alındı 27 Haziran 2011.
  21. ^ a b Thomlison, Adam. "S: Columbo ne tür bir araba kullanıyordu?". TV Medyası. Alındı 8 Mart, 2013.
  22. ^ "Peugeot 403 sayfalı". Peugeot.com. Arşivlenen orijinal 2011-07-16 tarihinde. Alındı 27 Haziran 2011.
  23. ^ "Klasik Arabalar: Peugeot 403". Londra: Classified.independent.co.uk. 10 Temmuz 2007. Alındı 27 Haziran 2011.[ölü bağlantı ]
  24. ^ "Columbo'nun araba ile ilgili sorunlarının tam geçmişi". Columbo-site.freeuk.com. Alındı 27 Haziran 2011.
  25. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2015-11-27 tarihinde. Alındı 2016-05-16.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  26. ^ Csiffáry, Gabriella (2013-03-20). "Peter Falk dédapja Falk Miksa volt mu?". Urbanlegends.hu (Macarca). Ivan Marinov. Alındı 23 Eylül 2020.