Columbo - Columbo

Columbo
İlk sezon için DVD kapak resmi
Tür	Suç draması Dedektif kurgu Neo-kara
Tarafından yaratıldı	Richard Levinson William Link
Başrolde	Peter Falk
Menşei ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Orijinal dil	ingilizce
Hayır. mevsimlerin	10
Hayır. bölüm sayısı	69 (bölüm listesi )
Üretim
Yapımcı	Philip Saltzman[1]
Kamera kurulumu	Tek kamera
Çalışma süresi	73–98 dakika
Üretim şirketleri	Evrensel Televizyon (1971–78, 1989–98, 2002–03) Studios USA (1998–2002)
Distribütör	NBCUniversal Television Distribution
Serbest bırakmak
Orijinal ağ	NBC (1968–1978) ABC (1989–2003)
Görüntü formatı	Film
Ses formatı	Siyah Beyaz (1968-1978) Stereo (1989-2003)
Orijinal yayın	20 Şubat 1968 (1968-02-20) – 30 Ocak 2003 (2003-01-30)
Kronoloji
İlgili şovlar	Bayan Columbo (1979–1980)

Columbo (/kəˈlʌmboʊ/) bir Amerikalı suç draması başrolde olduğu televizyon dizisi Peter Falk gibi Columbo ile bir cinayet dedektifi Los Angeles Polis Departmanı.^[2][3] İkiden sonra pilot bölümler 1968 ve 1971'de şov ilk olarak yayınlandı NBC 1971'den 1978'e kadar değişen programlardan biri olarak NBC Gizem Filmi. Columbo sonra daha az sıklıkta yayınlandı ABC 1989'dan 2003'e kadar.

Karakter ve gösteri Richard Levinson ve William Link, popüler hale getirdi tersine çevrilmiş dedektif hikayesi suçun komisyonunu ve failini göstererek başlayan format; bu nedenle arsa genellikle "kim "unsuru ve bunun yerine izleyicinin tanıdığı bir failin nihayet nasıl yakalanıp açığa çıkarılacağı etrafında döner (bazen" howcatchem "olarak anılır).

Columbo zeki ama beceriksiz Mavi yakalı Ticari markaları arasında buruşuk bej yağmurluğu, mütevazı tavrı, puro, eski Peugeot 403 araba, görünmeyen karısı (düzenli olarak bahsettiği) ve slogan "Sadece bir şey daha."

Yinelenen arsa cinayet şüpheliler her zaman zekidir, zengin ve seçkin, kurmak sınıf çatışması her bölümün bir parçası olarak.^[4] Şüpheliler, dikkatli bir şekilde izlerini gizliyorlar ve başlangıçta Columbo'nun durumsal konuşma ve bariz beceriksizlik. Onun rahatsız edici davranışı suçlayıcı kanıtlarla dalga geçtikçe, giderek daha fazla huzursuz oluyorlar. ^[4] Acımasız yaklaşımı genellikle kendini suçlama ya da doğrudan itiraf.

Bölümleri Columbo 70 ila 98 dakika uzunluğunda ve 44 ülkede yayınlandı. Yönetmenliğini yaptığı 1971 bölümü "Murder by the Book" Steven Spielberg, 16. sırada yer aldı TV Rehberi Tüm Zamanların En Harika 100 Bölümü^[5] ve 1999'da, dergi Tüm Zamanların En Büyük 50 TV Karakteri listesinde Teğmen Columbo 7. sırada yer aldı.^[6][7] 2012 yılında, program en iyi üçüncü polis veya yasal şov seçildi TV'nin En İyisi: Zamanımızın En Harika TV Şovları.^[8] 2013 yılında, TV Rehberi Tüm Zamanların En Büyük 60 Draması listesine dahil etti^[9] ve En İyi 60 Dizi listesinde 33. sırada yer aldı.^[10] Ayrıca 2013 yılında Amerika Yazarlar Birliği, En İyi Yazılı 101 Dizi listesinde 57. sırada yer aldı.^[11]

Bölümler

Richard Kiley ve Falk içinde 3. sezon Bölüm 8, "A Friend in Deed", 1974

Martin Landau ve Falk, 1973'te Landau'nun ikiz olarak ikili bir rol oynadığı "Double Shock" bölümünde.

İki pilot bölümden sonra şov ilk olarak yayınlandı NBC 1971'den 1978'e kadar değişen programlardan biri olarak NBC Gizem Filmi. Columbo sonra daha az düzenli olarak yayınlandı ABC şemsiyesi altında 1989'da ABC Gizem Filmi.^[12] Son bölüm 2003 yılında yayınlandı. ABC Perşembe Gecesi Filmlerde.^[13]

Neredeyse her bölümde seyirci suçun başlangıçta ortaya çıktığını görür ve genellikle toplumun zengin bir üyesi olan suçlunun kimliğini bilir. Columbo hikayeye girdiğinde (nadiren ilk perdede görünür), izleyiciler, gerçek ile katil (ler) tarafından kendisine sunulan versiyon arasındaki çelişkileri gözden geçirerek davayı çözdüğünü izlerler. Bu gizem tarzına bazen "Howcatchem ", geleneksel olanın aksine kim. Yapısal analiz açısından, anlatının çoğunluğu bu nedenle dénouement, normalde bir hikayenin sonuna ayrılmış bir özellik. Bölümler karakterleri tarafından yönlendirilme eğilimindedir, seyirci suçlunun Columbo'nun giderek daha müdahaleci varlığına tepkisini gözlemler. Anlatının bir parçası olarak işlenen suçun açıklaması ve yöntemi, hikayelerin çoğu suçlunun ortaya çıktığı andaki tepkisi ile bitiyor.

Her bölümün başında, Columbo'nun dehası onun huysuz, arkadaş canlısı ve silahsızlandırıcı tavrıyla gizlendi ve katili sahte bir güvenlik duygusuna kaptırdı. Bazı durumlarda, katilin küstahlığı ve küçümseyici tavrı, Columbo'nun şüphelilerini kendi kendini suçlamaya yönlendirmesine izin verir. Katillerin eylemlerinin ayrıntıları ve nihayetinde motivasyon (lar) ı izleyiciye gösterilirken, Columbo'nun gerçek düşünceleri ve niyetleri, bölümün sonuna yaklaşana kadar neredeyse hiçbir zaman açığa çıkmaz (ara sıra melodiyi ıslık çalmaya başlar ")Bu Yaşlı Adam "parçalar yerine oturmaya başlarken). Columbo genellikle sonuna kadar katille dostane bir ilişki sürdürür. Dedektifin katilden ilk şüphelenmeye başladığı nokta, genellikle oldukça erken olmasına rağmen, genellikle açığa çıkmaz. karakter ikiliği vardı; silahsızlandırıcı ve dağınık dedektif ve gizli dahiyane dedektif. Dahi, Jack Cassidy'nin katilinin sihir gösterisinde kelepçeden kaçtığı zamanki gibi bazen kendisini gözlerinden açıkça gösterirdi. Bu tür anlar her zaman kötü haberlere işaret eder. katil. Bazı durumlarda, örneğin Ruth Gordon "Try and Catch Me" filminin intikamını alan yaşlı gizem yazarı, Janet Leigh "Unutulmuş Kadın" daki ölümcül hasta ve aldatılmış aktris, Donald Pleasence zarif vintner "Fırtınadaki Herhangi Bir Eski Bağlantı Noktası" nda ve Johnny Cash "Kuğu Şarkısı" daki şarkıcı, katil kurbandan daha sempatik.^[14]

Her dava genellikle benzer bir tarzda sonuçlanır, Columbo herhangi bir belirsizlik iddiasını bırakır ve katilin suçlu olduğuna dair kararının ayrıntılarını paylaşır. Katilin tepkisinin ardından, bölüm genellikle katilin itiraf etmesi veya sessizce tutuklanmaya razı olmasıyla sona erer. İzleyiciyi kandırmak veya masalda bir bükülme sağlamak için birkaç girişim var. Karmaşık bir istisna, "Commodore'a Son Selam" dır, burada Robert Vaughn ayrıntılı bir şekilde bir cesedi attığı görülüyor, ancak daha sonra yanlışlıkla katil olduğunu düşündüğü alkolik karısını koruduğu ortaya çıktı.^[15] Bazen Columbo, bir itirafı ortaya çıkarmak için tasarlanmış bir hile ile katili tuzağa düşürür. Columbo'nun kurbanın şemsiyesine delil bir inciyi çevirip suçlayıcı faaliyete yol açtığı "Aklın Hançeri" nde bir örnek vardır. Richard Basehart ve Blackman Onur. İşin garibi, Hallmark Kanalı Bölümün tekrarı (2020), açığa çıkan sahneyi düzenler, böylece bölümün sonunun anlamını tamamen değiştirir.

Gelişim ve karakter profili

İlk Columbo pilot Başrollerini Gene Barry, Nina Foch ve William Windom'un paylaştığı "Prescription: Murder", Stahl Evi

Columbo karakteri, yazar ekibi tarafından yaratılmıştır. Richard Levinson ve William Link, Columbo'nun kısmen ilham aldığını kim söyledi Fyodor Dostoevsky 's Suç ve Ceza karakter Porfiry Petrovich^[16] Hem de G. K. Chesterton alçakgönüllü din adamı-dedektif Baba Brown. Diğer kaynaklar, Columbo'nun karakterinin Fransız gerilim filmindeki Müfettiş Fichet'ten etkilendiğini iddia ediyor. Les Diaboliques (1955).^[17]

Karakter ilk olarak televizyon-antoloji dizisinin bir 1960 bölümünde ortaya çıktı. Chevy Gizem Gösterisi, "Yeterince İp" başlıklı. Bu, Levinson ve Link tarafından, bir sayısında "Dear Corpus Delicti" olarak yayınlanan kısa öyküleri "May I Come In" den uyarlanmıştır. Alfred Hitchcock'un Gizem Dergisi. Kısa hikaye, daha sonra Fisher adlı bir polis teğmeninden oluşuyordu.^[18] Columbo'yu canlandıran ilk aktör, karakter oyuncusu Bert Freed, gri saçları olan tıknaz bir karakter oyuncusuydu.^[19]

Freed'in Columbo'su buruşuk bir takım elbise giymişti ve bir puro içiyordu, ama aksi halde şimdi tanıdık olan Columbo tavırlarından birkaçına sahipti. Bununla birlikte, karakter hala Columbo'dur ve şüphelilerini yanlış yönlendirmek ve dikkatini dağıtmak için aynı yöntemlerden bazılarını kullanır. Gösteri sırasında, giderek daha fazla korkan katil, Columbo'nun davadan çıkarılması için bölge savcılığından baskı getirir, ancak dedektif kendi bağlantılarıyla mücadele eder.

Freed üçüncü faturayı almasına rağmen, neredeyse katil kadar ekran süresine sahip oldu ve ilk reklamdan hemen sonra ortaya çıktı. Karakterin ekran oyununun anlatısına bu gecikmeli girişi, Columbo serisinin yapısının tanımlayıcı bir özelliği haline geldi. Bu televizyon oynatma, arşivlerde görüntülenebilir. Paley Medya Merkezi New York ve Los Angeles'ta.

Levinson ve Link daha sonra TV dizisini sahne oyununa uyarladılar. Reçete: Cinayet. Bu ilk olarak 2 Ocak 1962'de San Francisco'daki Curran Tiyatrosu'nda yapıldı. Oscar kazanan karakter oyuncusu Thomas Mitchell Columbo rolünde. Mitchell o sırada 70 yaşındaydı. Sahne prodüksiyonu rol aldı Joseph Cotten katil olarak ve Agnes Moorehead kurban olarak. Mitchell, şehir dışındaki seçmelerde oyun turundayken kanserden öldü; Columbo onun son rolüydü.

NBC Gizem Filmi program dönüşümlü olarak çalıştı - gösterilerinin her birinden ayda bir. Sol üst: Dennis Weaver içinde McCloud. Sağ üst: Richard Boone içinde Hec Ramsey. Sol alt: Peter Falk içinde Columbo. Sağ alt: Rock Hudson içinde McMillan ve Karısı

1968'de aynı oyun NBC'de yayınlanan iki saatlik bir televizyon filmine dönüştürüldü. Yazarlar önerdi Lee J. Cobb ve Bing Crosby Columbo rolü için, ancak Cobb müsait değildi ve Crosby, golf sahalarından uzaklaşmanın çok fazla zaman alacağını düşündüğü için geri çevirdi. Yönetmen Richard Irving, Levinson ve Link'i heyecanla "o polisi oynayarak öldüreceğini" söyleyen Falk'ın yazarların düşündüğünden çok daha genç olmasına rağmen başarabileceğine ikna etti.^[20]

Başlangıçta bir defaya mahsus Haftanın TV Filmi, Reçete: Cinayet Falk's Columbo bir psikiyatristle karşı karşıya geldi mi (Gene Barry ). Bu filmde psikiyatrist, yeni izleyiciye Columbo'nun karakterinin mükemmel bir tanımını veriyor. Bu filmin başarısı nedeniyle NBC, karakterin düzenli olarak sürdürülüp sürdürülemeyeceğini görmek için potansiyel bir dizi için bir pilot yapılmasını istedi ve bu da 1971 saatlik bir buçuk filme yol açtı Ölü Bir Adam İçin Fidye, ile Lee Grant katili oynamak. İkinci filmin popülaritesi, NBC'de normal bir dizinin yaratılmasına yol açtı ve bu, Eylül 1971'de prömiyeri NBC Gizem Filmi tekerlek serisi rotasyon: McCloud, McMillan ve Karısı, ve diğeri kimler. Bölümde Kitaba Göre Cinayet, sert Columbo hayranları, katilin, başlıklı bir karton kapaklı kitabı imzaladığını fark edebilir. Reçete: Cinayet.

Göre TV Rehberiorijinal plan yeni bir Columbo bölüm her hafta yayınlanacaktı, ancak bir sinema yıldızı olarak Falk, bu kadar zorlu bir programa bağlı kalmayı reddetti, bu da her beş günde bir bölüm çekmek anlamına geliyordu. Ağ için düzenlenmiş Columbo segmentler ayda bir Çarşamba geceleri yayınlanacak. Yüksek kaliteli Columbo, McMillan ve Karısı, ve McCloud büyük ölçüde her bölümde harcanan fazladan zamana bağlıydı. Dönem tekerlek gösterisi bu formatı tanımlamak için icat edildi ve NBC bu tür ek seriler denedi, ancak NBC Gizem Filmi tekrarlanmadı.

Columbo ani bir vuruştu Nielsen derecelendirmeleri ve Falk kazandı Emmy Ödülü gösterinin ilk sezonundaki rolü için. İkinci yılında Gizem Filmi dizi Pazar gecelerine taşındı ve daha sonra yedi sezonluk çalışması boyunca kaldı. Gösteri, NBC'nin Pazar gecesi dizisinin çapası oldu. Columbo 1971'den 1978'e kadar düzenli olarak yayınlandı. NBC'nin 1978'de iptal etmesinden sonra, Columbo canlandı ABC 1989 ve 2003 yılları arasında birkaç yeni sezon ve birkaç TV filmi "özel" i.^[21]

Columbo'nun gardıropu Falk tarafından sağlandı; bunlar, yüksek topuklu ayakkabılar ve ilk kez 1945'te ortaya çıkan eski püskü yağmurluk da dahil olmak üzere onun giysileriydi. Reçete: Cinayet. Sık sık Falk reklam yayınladı karakterinin kendine has özellikleri (bir parça kanıt bulmak için ceplerini karıştırıp bir alışveriş listesi keşfetmek, bir kalem ödünç almak istemek, bir şüpheli ile yapılan bir sohbetin dramatik bir noktasında odada alakasız bir şeyden rahatsız olmak, vb.) diğer oyuncuları dengeden uzak tutmanın bir yolu olarak performansına dahil etti. Columbo'nun maskaralıklarına karşı şaşkın ve sabırsız tepkilerinin daha gerçek olmasına yardımcı olduğunu hissetti.^[22] Levinson'a göre, "bir şey daha" sloganı, o ve Link oyunu yazarken tasarlandı: "Çok kısa bir sahnemiz vardı ve Columbo'nun çıkışını çoktan yapmıştık. Sahneyi yeniden yazmak için çok tembeldik. , biz de onu geri getirdik ve 'Ah, bir şey daha' demiştik. Asla planlanmadı. "^[23]

Ölümünden birkaç yıl önce Falk, role geri dönme konusundaki ilgisini dile getirdi. 2007'de son bir Columbo bölümü olan "Columbo: Hear No Evil" için bir senaryo seçtiğini iddia etti. Komut dosyası "Columbo'nun Son Vakası" olarak yeniden adlandırıldı. ABC projeyi reddetti. Buna cevaben, dizinin yapımcıları projeyi yabancı yapım şirketlerine almaya çalıştıklarını açıkladılar.^[24][25] Falk'a teşhisi kondu demans Doktor Stephen Read, 2009'un bakımıyla ilgili yaptığı bir duruşmada, Falk'ın durumunun o kadar kötüye gittiğini ve artık Columbo adlı bir karakteri oynadığını hatırlayamayacağını ve Columbo'yu teşhis edemeyeceğini söyledi. Falk, 23 Haziran 2011'de 83 yaşında öldü.^[26][27][28]

Katkıda bulunanlar

Misafir yıldızlar

Gösteride birçok konuk yıldızın katil olduğu görüldü. Robert Culp, Jack Cassidy, Patrick McGoohan, George Hamilton ve William Shatner birden fazla katili oynayan tek aktör olarak.

• Eddie Albert Tümgeneral Martin Hollister olarak (Bölüm: Ölü Ağırlık)
• Gene Barry Dr. Ray Fleming olarak (Bölüm: Reçete: Cinayet)
• Anne Baxter Nora Chandler olarak (Bölüm: Kayan Yıldız Gereksinimi)
• Johnny Cash Tommy Brown (Bölüm: Kuğu Şarkısı)
• John Cassavetes Alex Benedict olarak (Bölüm: Siyah Etüt)
• Jack Cassidy Ken Franklin olarak (Bölüm: Kitaba Göre Cinayet), Riley Greenleaf (Bölüm: Yayınla ya da yok ol) ve The Great Santini (Bölüm: Şimdi Onu Görüyorsun ...)
• Dabney Coleman Hugh Creighton olarak (Columbo ve Bir Rock Yıldızının Cinayeti)
• Billy Connolly Findlay Crawford (Bölüm: Çok Fazla Notla Cinayet)
• Jackie Cooper Nelson Hayward olarak (Bölüm: Suç Adayı)
• Robert Culp Carl Brimmer olarak (Bölüm: Ölüm El Veriyor), Paul Hanlon (Bölüm: En Önemli Oyun) ve Dr. Bart Keppel (Bölüm: Çift Pozlama)
• Sheraton Danese Peter Falk'ın 2. eşi, 6 bölümde küçük ve destekleyici rollere sahipti (Bölüm: Cinayete karışmak, Cam Altında Cinayet, Cinayet Bir Otoportre, Columbo ve Bir Rock Yıldızının Cinayeti, Gizli ve Bir Cinayet İzi)
• Faye Dunaway Lauren Staton olarak (Bölüm: Hepsi Oyunda)
• Jose Ferrer Dr. Marshall Cahill (Bölüm: Mind Over Mayhem)
• Ruth Gordon Abigail Mitchell olarak (Bölüm: Dene ve Yakala)
• Lee Grant Leslie Williams olarak (Bölüm: Ölü Bir Adam İçin Fidye)
• Laurence Harvey Emmett Clayton olarak (Bölüm: En Tehlikeli Maç)
• Walter Koenig Sgt olarak. Johnson (Bölüm: Cinayete karışmak)
• Louis Jourdan Paul Gerard (Bölüm: Cam Altında Cinayet ")
• Yırtık Rip Leon Lamarr olarak (Bölüm: Ölüm Jackpotu Vurur)
• Martin Landau Dexter / Norman Paris olarak (Bölüm: Double Shock)
• Janet Leigh Grace Wheeler olarak (Bölüm: Unutulmuş Bayan)
• Ross Martin Dale Kingston olarak (Bölüm: Çerçeveleme için uygun)
• Roddy McDowell Roger Stanford olarak (Bölüm: Kısa devre)
• Vera Miles Viveca Scott (Bölüm: Güzel Ama Ölümcül)
• Ray Milland Jarvis Goodland olarak (Bölüm: Sera Ormanı)
• Leonard Nimoy Dr Barry Mayfield (Bölüm: Suçta Dikiş)
• Donald Pleasence Adrian Carsini (Bölüm: Fırtınadaki Herhangi Bir Eski Liman)
• Matthew Rhys Justin Price olarak (Bölüm: Columbo Gece Hayatını Seviyor)
• William Shatner Ward Fowler olarak (Bölüm: Cinayete karışmak), Fielding Chase (Bölüm: Gri Tonlarında Kelebek)
• Dick Van Dyke Paul Galesko (Bölüm: Olumsuz Tepki)
• Robert Vaughn Hayden Danziger olarak (Bölüm: Sorunlu Sular), Charles Clay (Commodore'a Son Selam)
• Oskar Werner Harold van Wick olarak (Bölüm: Geri çalma)

Yönetmenler ve yazarlar

İlk sezon prömiyeri "Murder by the Book" tarafından yazılmıştır. Steven Bochco ve yönetmen Steven Spielberg. Jonathan Demme yedinci sezon bölümü "Murder Under Glass" ı yönetti. Jonathan Latimer aynı zamanda bir yazardı. Aktör Ben Gazzara Falk'ın bir arkadaşı, "A Friend in Deed" (1974) ve "Troubled Waters" (1975) bölümlerini yönetti.

İlk sezonun son bölümü olan "Blueprint for Murder" ı Falk kendisi yönetti ve 10. sezonda "Hepsi Oyunda" adlı bölümü yazdı. Aktör Nicholas Colasanto, en çok Coach oynamasıyla bilinir Şerefe "Swan Song" adlı iki bölüm yönetti. Johnny Cash ve "Siyah Giydirme".

Patrick McGoohan beş bölüm yönetti (katili oynadığı dört bölümden üçü dahil) ve iki bölüm yazdı ve üretti. Vincent McEveety sık sık yönetmenlik yapıyordu ve yönetmenliğini üstlendiği "Undercover" bölümünde soyadıyla birlikte bir karakterden mizahi bir şekilde bahsedilerek saygı duyuldu.

"No Time to Die" ve "Undercover" adlı iki bölüm, 87. Bölge romanlar Ed McBain,^[29] ve bu nedenle standart Columbo / tersine çevrilmiş dedektif hikayesi formatını kesinlikle takip etmeyin.

Besteciler

Columbo bölümler, her birinin benzersizliğine katkıda bulunan çeşitli müzikler içerir. Puan, arazilerin dönüm noktalarında özel bir önem kazanır. "Gizem Filmi Teması", Henry Mancini, için yazılmış NBC Gizem Filmi dizi, 1971'den 1977'ye kadar 38 bölümün tamamında yoğun bir şekilde kullanıldı. Gizem Filmi tekerlek Columbo hiçbir zaman böyle resmi bir temaya sahip olmadılar, ancak bazı besteciler Dick DeBenedictis ve Gil Mellé, kendi imza parçalarını yazdı. Birkaç besteci, dizi için genellikle "Gizem Filmi Teması" ile birlikte kullanılan orijinal müzikler yarattı:

Seri Müzik bölümü dahil:

• Quincy Jones - besteci: "Gizem Filmi" teması / "Çarşamba Gizemi Filmi" teması (8 bölüm, 1972-73)
• Henry Mancini - besteci: "Mystery Movie" teması / "Sunday Mystery Movie" teması (38 bölüm, 1971–77)
• Hal Mooney - müzik süpervizörü (27 bölüm, 1972–76)
• Mike Post - besteci: "Mystery Movie" teması (9 bölüm, 1989–90)

Patrick Williams iki aldı Emmy'ler 1978'de ("Try and Catch Me" için) ve 1989'da ("Murder, Smoke and Shadows" için) Bir Dizi için En İyi Müzik Bestesi adayları. Billy Goldenberg 1972'de aynı kategoride "Bekleyen Leydi" adayı oldu.

Columbo ayrıca resmi olmayan bir imza olan çocukların şarkısı "Bu Yaşlı Adam ". 1973'te" Fırtınadaki Herhangi Bir Eski Liman "bölümünde tanıtıldı ve dedektif sonraki filmlerde sık sık uğultu veya ıslık çaldığında duyulabilir. Falk, kişisel olarak keyif aldığı bir melodi olduğunu ve bir gün şarkının bir parçası olduğunu söyledi. onun karakteri.^[30] Melodi, serinin otuz yılı boyunca, açılış ve kapanış kredileri dahil olmak üzere çeşitli skor düzenlemelerinde de kullanıldı. Patrick Williams tarafından "Columbo" adlı bir versiyonu oluşturuldu.^[31]

Ödüller ve adaylıklar

Columbo 1971'den 2005'e kadar 13'ü de dahil olmak üzere çok sayıda ödül ve adaylık aldı Emmy'ler, iki Altın Küre Ödülleri, iki Edgar Ödülleri ve bir TV Land Ödülü 2005 yılında adaylık Peter Falk.^[32]

Ev medyası

DVD

10 Ocak 2012 itibarıyla, Universal Studios 69 bölümün tamamını yayınlamıştı Columbo DVD'de.^[33] Bölümler, orijinal olarak yayınlandıkları aynı kronolojik sırayla yayınlanır. 16 Ekim 2012'de Universal yayınlandı Columbo — Komple Seri Bölge 1'de DVD'de.^[34]

Çünkü Columbo 1989'dan 2003'e kadar bölümler çok seyrek yayınlandı, dünya çapında farklı DVD setleri yayınlandı. Çoğunda Bölge 2 ve Bölge 4 ülkeler, tüm bölümler 10 sezon olarak yayınlandı ve 10. sezon "Columbo Goes to College" dan (1990) "Columbo Likes the Nightlife" a (2003) kadar son 14 şovu derledi. Fransa ve Hollanda'da (ayrıca Bölge 2), DVD'ler farklı şekilde gruplandırıldı ve 12 sezon olarak yayınlandı.

İçinde Bölge 1 8. sezondan itibaren tüm bölümler farklı şekilde gruplandırılır; ilk olarak ABC'de yayınlanan bölümler başlığı altında yayınlandı COLUMBO: Gizem Filmi Koleksiyonu.

Blu-ray

Falk'ın ölümünü anmak için,^{[kaynak belirtilmeli ]} serinin tamamı, yeni HD ustalarından ve orijinal 1.33: 1 (4: 3) en boy oranından (1989–2003 bölümleri) alınan on sezonluk bir set olarak 2011'de Japonya'da Blu-ray'de piyasaya sürüldü (1989–2003 bölümleri 1.78: 1 (16 : 9)^{[kaynak belirtilmeli ]}).^[37] Set 35 disk içerir ve suni ahşap bir puro kutusunda sunulur. Bölüm ayrıntılarını içeren bir broşür ve Japon versiyonu için bir senaryo içerir. Reçete: Cinayet. Özel özellikler arasında aşağıdakilerin orijinal 96 dakikalık versiyonu yer alır: Siyah Étude ve orijinal NBC Gizem Filmi başlık dizisi. Ek olarak, birçok bölüm izole edilmiş müzik ve ses efektleri içerir.^[38] Bu setin piyasaya sürülmesinden önce, yalnızca en fazla Cinayet, Bir Otoportre Japonya'da DVD olarak yayınlandı.

Diğer görünüşler

Sahne

Columbo karakteri ilk kez 1962'de "Prescription: Murder" da sahneye çıktı. Thomas Mitchell Columbo rolünde.

2010 yılında Reçete: Cinayet, Birleşik Krallık turu için canlandırıldı Dirk Benedict ve daha sonra Columbo olarak John Guerrasio.^[39]

Televizyon

Falk, Columbo olarak göründü. Alias ABC'nin 50. yıl dönümünü kutlayan 2003 TV özel programı için hazırlanmış çizim.

Falk karakterde 1977'de Columbo olarak ortaya çıktı. Dean Martin Ünlü Kızartma nın-nin Frank Sinatra.

Kitabın

Columbo, 7. cildinde göründüğü gibi dedektif Conan

Bir Columbo yazarlar Alfred Lawrence, Henry Clements ve Lee Hays tarafından yazılan bir dizi kitap MCA Publishing tarafından yayınlandı. İlk ismiyle 1972'de yayınlanan bu kitap dizisi büyük ölçüde dizilerden uyarlandı.^[40]

Columbo, 1994-1999 yılları arasında Forge Books tarafından yayınlanan bir dizi romanın kahramanı olarak da kullanılmıştır. Tor Kitapları. Bu kitapların tümü William Harrington tarafından yazılmıştır.

Serinin ortak yaratıcısı William Link, Columbo'nun kısa öykülerinden oluşan bir koleksiyon yazdı. Columbo Koleksiyonutarafından Mayıs 2010'da yayınlanan Crippen ve Landru, özel gizem yayıncısı.^[41]

Heykel

Peter Falk heykeli, köpeğiyle Columbo olarak Budapeşte, Macaristan

Teğmen Columbo ve köpeğinin bir heykeli 2014 yılında Miksa Falk Caddesi'nde açıldı. Budapeşte, Macaristan.^[42] Şehrin o zamanki belediye başkanı Antal Rogán'a göre Peter Falk, Macar yazar ve politikacı ile akraba olabilir. Miksa Falk henüz bunu kanıtlayacak bir kanıt olmamasına rağmen.^[43]

Dijital ses dosyası

Hakkında bir podcast Columbo 2014 yılında, öncelikle televizyon dizilerinin bölümleri dikkate alınarak piyasaya sürüldü.^[44] Columbo Files podcast'i 2020'de, Columbo Confab Podcast ise 2017'de başlatıldı.^[45]

Bayan Columbo yan ürün

Bayan Columbobaşrolde oynadığı yan bir TV dizisi Kate Mulgrew, 1979'da yayınlandı ve yalnızca on üç bölümden sonra iptal edildi. Teğmen Columbo hiç görülmedi. Bayan Columbo; her bölümde becerikli Bayan Columbo, bir gazete muhabiri olarak çalışmasında karşılaştığı bir cinayet gizemini çözüyordu. Orijinal ile bağlantılar Columbo dizi belirgin hale getirildi: Columbo'nun garaj yolundaki arabasının göz kamaştırıcı varlığı, Dog ve Mrs. Columbo'nun ünlü yeşil puro izmaritlerini içeren kül tablalarını boşaltması - hepsi gösterinin açılış sekansında yer aldı. Kate'in kocasının polis teğmen olmasına da atıfta bulunuldu.

Trivia Ansiklopedisi dava

Columbo's İsim dizide özellikle hiç bahsedilmiyor, ancak "Frank Columbo" veya "Teğmen Frank Columbo" bazen polis kimliğinde görülebilir. Columbo'nun ilk ismini çevreleyen bu belirsizlik, Trivia Ansiklopedisi, Fred L. Worth, "Phillip Columbo" yu Columbo'nun tam adı olarak listeleyen yanlış bir girişi eklemek için telif hakkı tuzağı. Masa oyunu ne zaman Önemsiz Takip "Columbo'nun ilk adı neydi?" sorusunun cevabına Phillip'i ekledi, Worth bir 300 milyon dolarlık dava oyunun yaratıcılarına karşı.^[46][47] Oyunun yaratıcıları, kullandıklarında Trivia Ansiklopedisi kaynaklarından biri olarak, gerçekler telif hakkına tabi değildir ve gerçeğe dayalı bir oyunun yapımında bir ansiklopedi kullanmanın uygunsuz hiçbir tarafı yoktur. Bölge mahkemesi yargıcı kabul etti ve karar, Dokuzuncu Daire için Amerika Birleşik Devletleri Temyiz Mahkemesi Eylül 1987'de. Worth sordu Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi davayı incelemek için, ancak Mahkeme reddetti, temyize başvuru yazısı Mart 1988'de.

Ayrıca bakınız

• Furuhata Ninzaburō

Referanslar

Dış bağlantılar

• Columbo açık IMDb
• Kolombofili
• Ultimate Columbo Sitesi