Prima gel - Come prima - Wikipedia

Bu makale İtalyanca "İlk Kez" olarak İngilizceye çevrilmiş bir pop şarkısı hakkındadır. Diğer kullanımlar için bkz. İlk kez.

"Prima gel" (ingilizce: Eskisi gibi) bir İtalyan şarkısıdır şarkı sözleri tarafından Mario Panzeri Vincenzo Di Paola ve Sandro Taccani'nin müziği.

İlk ve en popüler versiyonu İtalya tarafından Tony Dallara (Antonio Lardera) içinde 1957. Tarafından bir kayıt Marino Marini Quartet yapılmış Birleşik Krallık içindeki grafikler 1958. Aynı yıl şarkı da kaydedildi Domenico Modugno, Nicola Arigliano ve Armando Trovajoli şarkıcı Miranda Martino ile 'nin orkestrası.

"Come prima" Tony Dallara'nın ilk ve çığır açan single'ıydı. Kabul edilmesine rağmen Sanremo Festivali Anında başarılı oldu ve 300.000 kopya satarak o ana kadar İtalya'da en çok satan single oldu.[1]

Melodi bir Fransızca dili "Tu me donnes" başlıklı şarkı, bir hit Dalida içinde 1959. Aynı zamanda bir ingilizce dili şarkı, "Her Zamankinden Daha Fazlası" (sözleri: Mary Bond ), kaydedildi Birleşik Krallık tarafından Malcolm Vaughan Michael Sammes Singers ile (HMV katalog numarası POP 538) (Birleşik Krallık çizelgesinde 14 hafta, 5. sıraya yükseldi[2]), Robert Earl (Birleşik Krallık çizelgesinde 4 hafta, 26. sıraya yükseldi[3]), Eve Boswell, ve diğerleri. Başka bir İngilizce söz yazarı Buck Ram, "İlk Kez" başlığı altında, Amerika Birleşik Devletleri'nde Polly Bergen 1958'de (Columbia Records katalog numarası 41275). Bu versiyonu da gerçekleştiren Mario Lanza son filminde İlk kez (1959).

Diğer sanatçılar Tabaklar (1958), Willy Alberti (1958), Dean Martin, Müslüman Magomayev (1961 ), Tony Reno ve Sherwoods (1965 ), ve Golpes Bajos (1985 ). Cliff Richard albümünde bunu İtalyanca söyledi Roma'da Ne Zaman (1965).

Bu şarkının cover versiyonu da yayınlandı Japonca içinde 1991, Hong Kong aktris tarafından söylenen Gloria Yip.

Bu şarkının cover versiyonu da yayınlandı Flemenkçe içinde 2012 Belçikalı şarkıcı Frank Galan tarafından söylenen başlıklı Valentina ve albüme dahil Mooier dan woorden.

Brezilyalı süperstar Caetano Veloso kaydedilmiş konserinde "Come prima" şarkısını söyledi Omaggio a Federico e Giulietta (bir övgü Fellini ve Giulietta Masina ) 1997'de İtalyan Sanremo Festivali 2013 yılında şarkıyı dünya turuna dahil etti. Gilberto Gil 2015'te (2016'da canlı albüm).

Dallara'nın kaydı 2017 Birleşik Krallık'ta kullanıldı Coca Cola ticari.[4] 2017 yılında bir Fiat 500 reklamında da kullanıldı.

Referanslar

  1. ^ Eddy Anselmi. Festival di Sanremo: almanacco illustrato della canzone italiana. Panini Çizgi Romanları, 2009. ISBN  8863462291.
  2. ^ Malcolm Vaughan'ın versiyonu için İngiltere grafik listesi
  3. ^ Robert Earl'ün versiyonu için İngiltere grafik listesi
  4. ^ "Coca-Cola - Havuz Çocuğu". TV Reklamı Müzik. 31 Mayıs 2017. Alındı 15 Temmuz 2017.