Dura Navis - Dura Navis

"Dura Navis"tarafından bestelendi Samuel Taylor Coleridge 1787'de. Bilinen en eski şiirlerinden biridir ve Coleridge'in katıldığı bir okul ödevi için yazılmıştır. İsa Hastanesi. Şiir, seyahate eşlik eden yalnızlığın acısını ve başkalarıyla mücadele ve denizde bir yolculuğa eşlik eden riskleri anlatıyor. yamyamlık.

Arka fon

"Dura Navis" ile birlikte "Paskalya tatilleri " ve "Niul Pejus est Caelibe Vita ", Coleridge'in bilinen en eski şiirlerinden biridir.[1] "Dura Navis", Coleridge 15 yaşında İsa Hastanesine giderken bir tatbikat için yazılmıştı. Coleridge, şiire bir notta şunları yazmıştı:

Mesih Hastanesinin düzmece Orbilius'u olan yaşlı Jemmy Bowyer'ı çok iyi hatırlıyorum, ama en az Zihin Eğitmeni kadar takdire şayan bir Eğitmen, bütünün 8 heceli satırlara dönüştüğü kadar çok sayıda lakabı dışarıda bırakmam ne kötü, ve sonra kendime sordum Egzersiz büyük ölçüde geliştirilmeyecektir. O zamandan beri bu öneriyi ne sıklıkla düşündüm - ve kaç bin şişkin ve şişkin satır okudum ki, bu süreçte dillere mükemmel bir şekilde takıldı. Aynı şekilde bana da aynı olayda - 'Coolidge! Bir Bildirinin bağlantıları Şiirin geçişleri değildir - kötü, ancak oldukları gibi, "Apostrophes" ve "O thou's" dan daha iyidirler, çünkü en kötü ihtimalle sağduyuya benzerler. Diğerleri Lunacy'nin yüz buruşturmalarıdır '.[2]

Şiir

Şiir, kendi evinden ayrılışıyla bağlantılı bir imge olan bir yolculuğu anlatarak başlar:[3]

Tehlikeli derin, çok cesur gençliği baştan çıkarmak için,
Göğsün neden en içten dileklerle parlıyor?
Hiçbir şefkatli ebeveyn, senin umrunda yatmaz
Çok sevilen hiçbir Arkadaş senin her dertini paylaşmayacak.
Aklın neden umutlarla yanar?
Ateşli Fantezi planlı planların boşuna.
Söz verdiğin sevinç, üzüntü dönüşünü göremeyeceksin
Mutluluktan ve memleketinden sürgün edildi.[4]

— 1-8. satırlar

Sonra şiir, ayın ortaya çıkışını anlatır:[5]

Tamamen karanlık gökyüzünü kaplarken;
Şimşeklerin kaderi kanatlandırdığı zaman kurtar
Aradaki sert bulutlardan hızla patlıyor
Forkéd Terör ve yıkıcı durumda
Korkunç sahneyi çifte kasvetli gösterecek mi?[4]

— satırlar 12-16

Sonunda, gezgin denizde bir savaşa karışır:[6]

Yine de Fırtına ya da Kasırga kükremesi değil
Deniz Savaşının dehşetine eşit,
Gümbür gümbür toplar Gore denizini yayarken
Ve çeşitli ölümler şimdi ateş ve şimdi ürkütücü:
Daha yakın savaşı özleyen sabırsız haykırış,
Her iki taraftan uzak kıyılara ulaşır;
O'nun akıntılarında çok korkmuşken
Sorunlu yatağında yüksek sesle Okyanus kükrer.[4]

— satırlar 25-32

Şiir devam ederken anlatıcı, gezgin hayatta kalırsa yamyamlığa başvurma tehdidinin de olduğu fikrini ortaya koyar:[6]

O günün öfkesinden kaçmalısın
Kader daha acımasız, mutsuz, manzara.
Karşıt rüzgarlar şanssız yolunu durdurabilir,
Ve acı çeken mürettebat aracılığıyla açlık düştü,
Şiddetli Susuzluğa katlanamaz mısın?
Yakında boğazını yakabilir, ah! düşüncesiz Gençlik!
Ya da acımasız açlık, daha önce katlanacaksın
Ölümcül dişi kendi etiyle mi tamir etti?[4]

— satır 41-48

Temalar

Şiir, Coleridge'in ilk eserleri boyunca görülen birçok imgeyi anlatıyor. Ayın barok bir şekilde ortaya çıkışı ve bu imge "Sonbahar Ayına" şiirinde ve "Bülbül" te yeniden ortaya çıkıyor.[7] Temalar açısından, "Dura Navis", Coleridge'in diğer ilk şiirleri gibi, bir Plotinus İnsanların daha sade yaşaması ve tutku ve arzularını kontrol etmesi gerektiği görüşü gibi.[8]

"Dura Navis", muhtemelen Coleridge'in kardeşi ve bir denizci olan Frank Coleridge'e gönderme yapan bir yolculuk imajının hakimiyetindedir. Frank 11 yaşında evi terk etmesine rağmen, Coleridge'in kendi hayatı ve Christ's Hospital'daki yalnızlığıyla paralellikler vardır.[9] Coleridge'e göre seyahat, ilk çalışmalarının çoğunda ve daha sonra eserinde bulunan yalnızlık ve seyahat fikriyle ilgilidir. Antik Denizcinin Kırağı. Coleridge, hayatın yalnızlığının üstesinden gelmek için arkadaşlık ihtiyacını daha sonra vurgulayacaktı.[10]

Kritik tepki

19. yüzyılın sonlarında bir makale Üniversite Dergisi ve Ücretsiz İnceleme Coleridge'in ilk şiirindeki başarısızlığı eğitimine bağladı. Boyer, öğrencilere edebiyat öğretti ve Coleridge'in Boyer'in "Dura Navis" i düzeltmesine ilişkin açıklaması olarak şiirdeki basitliği vurguladı. Ancak, "Hala mekanik bir zorlama ve didaktik takdir günüydü" ve eğitim "o zaman Spenser'ı içermiyordu ve Boyer'den bir öğrenci Milton ve Shakespere'in ritimlerinin büyüsünü öğrenemezdi."[11] Birkaç yıl sonra, Walter De la Mare şiirdeki "en iyi dizenin" "Coleridge okul müdürünün tavsiyesini alsaydı" mahvolacağına inandığını söyledi.[12]

Referanslar

  1. ^ Sarker 2001 s. 43
  2. ^ Sampson 1920 s. 269
  3. ^ Yarlott 1967 s. 3
  4. ^ a b c d Coleridge 1921 s. 2-5
  5. ^ Kneale 1999 s. 79
  6. ^ a b Ashton 1997 s. 28
  7. ^ Kneale 1999 79–80
  8. ^ Werkmeister 1961 s. 110
  9. ^ Ashton 1997 s. 27
  10. ^ Yarlott 1967 s. 2–3
  11. ^ Robertson ve Astor 1894 s. 309
  12. ^ De la Mare 1935 s. 513

Kaynaklar

  • Ashton, Rosemary. Samuel Taylor Coleridge'in Hayatı. Oxford: Blackwell, 1997.
  • Coleridge, Samuel Taylor (1921). Coleridge, Ernest Hartley (ed.). Samuel Taylor Coleridge'in Şiirleri. Oxford University Press.
  • De la Mare, Walter. İlkbaharda Bir Sabah Erken. Londra: Faber & Faber, 1935.
  • Kneale, J. Douglas. Romantik Tiksinmeler. Ithaca: McGill-Queen's Press, 1999.
  • Robertson, John ve Singer, G. Astor. Üniversite Dergisi ve Ücretsiz İnceleme. S. Sonnenschein, 1894.
  • Sampson, George (editör). Biyografi Literaria. Cambridge: Cambridge University Press, 1920.
  • Sarker, Sunil. S. T. Coleridge. Yeni Delhi: Atlantik, 2001.
  • Werkmeister, Lucyle. "Erken Coleridge: 'Metafizik Öfkesi'" Harvard Teolojik İnceleme, Cilt. 54, No. 2 (Nisan 1961): 99–123.
  • Yarlott, Geoffrey. Coleridge ve Habeş Hizmetçisi. Londra: Methuen 1967.