Family Guy (11. sezon) - Family Guy (season 11)

Aile adamı
11. sezon
Family Guy Season 12 DVD.jpg
DVD kapağı
Başrolde
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Hayır. bölüm sayısı22
Serbest bırakmak
Orijinal ağTilki
Orijinal yayın30 Eylül 2012 (2012-09-30) –
19 Mayıs 2013 (2013-05-19)
Sezon kronolojisi
← Önceki
10. sezon
Sonraki →
12. sezon
Listesi Aile adamı bölümler

Aile adamı's on birinci sezon yayınlanmaya başladı Tilki 30 Eylül 2012.[1]

Dizi, Griffin ailesi, bir işlevsiz aile babadan oluşan Peter, anne Lois, kız evlat Meg, oğul Chris bebeğim Stewie ve aile köpeği Brian memleketlerinde ikamet edenler Quahog. On birinci yapım sezonunun sorumlu yapımcıları: Seth MacFarlane, Richard Appel, Chris Sheridan, Danny Smith, Mark Hentemann, Steve Callaghan, Alec Sulkin, ve Wellesley Vahşi. göstericiler Appel ve Callaghan, önceki showrunner Hentemann'ın yerini Appel alıyor.

Grifiller bu sezon tırmanmaya karar veriyor Everest Dağı ("Şişman Havaya "); Lois'in orta yaş krizi var ("Lois Kabuğundan Çıkıyor "); Meg, kardeşi Chris'i sevdiği ortaya çıkan bir çocuğa aşık olur ("Yararları Olmayan Arkadaşlar "); Brian ve Stewie, Lois'in babası Carter Pewterschmidt'in sahip olduğu şirketin kansere çare bulduğunu keşfettikten sonra harekete geçer ("Yaşlı Adam ve Büyük 'C' ").[2] Bu sezon ayrıca dizinin 200. bölümünü de içeriyor.

Daha fazla bölüm grafikleri ortaya çıktı Çizgi roman Buluşması 2012. Quagmire kazara bir fahişeyle evlenir ("Giggity Karısı "), Peter bir esrar satıcısı (" Çiftçi Adam ") olur ve Chris, Herbert'in yanına taşınır ("Chris Cross Ayrıca Brian ve Stewie ışınlanarak Vegas'a seyahat ederler, ancak bunun yerine cihaz arızalanır ve onları klonlayarak sonuçlandırır, burada iki çift Brian ve Stewie, her biri farklı deneyimler yaşarken Vegas'a bir yolculuğa çıkarlar. '"Yol ... "'sezon finalinin bir parçası olarak bölüm (" Vegas'a Yollar ").[3]

Bir Sevgililer Günü bölümü olan 200. bölüm, 10 Şubat 2013'te, Stewie'nin Brian'ın kusurlarına işaret etmekten zevk alan Brian'ın tüm eski kız arkadaşlarını topladığı bir bölüm ("Quahog'da Sevgililer Günü ").[4]

Bölüm "İsa, Meryem ve Yusuf!" 16 Aralık 2012'de yayınlanması planlanıyordu, ancak "Huysuz yaşlı adam "duyarlılığından dolayı Sandy Hook İlköğretim Okulu çekimi.[5][6] Bölüm 23 Aralık 2012'de ertesi hafta yayınlandı.[7]

Bu sezon için konuk sesler şunları içerir: J. J. Abrams, Mark Burnett, Dick Wolf, Jon Hamm, Elizabeth Banks, Sandra Bernhard, Dan Castellaneta, Anne Murray, Christina Milian, ve Johnny Depp.[8]

Sezon 19 Mayıs 2013'te yayınlanan iki bölümle sona erdi. 21 Temmuz 2013'te sezon başladı BBC Üç İngiltere'de.

Bölümler

Ayrıca bakınız: Family Guy bölümlerinin listesi
Hayır.
genel		Hayır. içinde
mevsim		BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiÜretim
kodu		ABD izleyicileri
(milyon)
1891"Şişman Havaya "Joseph LeeAlec Sulkin30 Eylül 2012 (2012-09-30)9ACX216.55[9]
Griffinler, Mt. Everest çünkü Lois eski sevgilisi Ross Fishman ile rekabete giriyor. Ne yazık ki, Fishman rekabeti kazanır ancak Mt. Everest ve Fishman'ın oğlu Ben donarak ölmüştü. Griffinler hayatta kalmak için Ben'in cesedini yerler ve ardından Fishman'ları onu ararken ölmeden önce başarıyla kurtarırlar.
1902"Derecelendirmeler Guy "James PurdumDave Ihlenfeld ve David Wright7 Ekim 2012 (2012-10-07)AACX016.70[10]
Griffinler bir Nielsen Ailesi olur ve Peter reytinglere hile karıştırmaya karar verir. Ancak öfkeli komşular, saçma değişiklikleriyle çok ileri gittiğini ona bildirdiklerinde, televizyona normalliği geri getirmenin bir yolunu bulmalıdır.
1913"Yaşlı Adam ve Büyük 'C' "Brian IlesMike Desilets ve Anthony Blasucci4 Kasım 2012 (2012-11-04)9ACX225.11[11]
Brian, Carter Pewterschmidt'in ilaç şirketinin daha fazla kar elde etmek için kanser tedavisini halktan alıkoyduğunu keşfettiğinde, o ve Stewie dünyayı değiştirebilecek büyük sırrı açığa çıkarmak için plan yapar. Bu sırada Quagmire, kendine ait tüyler ürpertici bir sırrı ortaya çıkarır.
1924"Yug Ylimaf "John HolmquistMark HentemannKasım 11, 2012 (2012-11-11)AACX045.57[12]
Brian, Stewie'nin zaman makinesini kullanır ve yanlışlıkla zamanın yönünü tersine çevirir. Brian ve Stewie, Stewie "doğmamış" olmadan önce zamanın yönünü sıfırlamanın bir yolunu bulmak zorundadır.
1935"Joe'nun İntikamı "Bob BowenJulius SharpeKasım 18, 2012 (2012-11-18)AACX035.14[13]
Joe'yu yıllar önce vuran ve Joe'yu hayatının geri kalanında tekerlekli sandalyede bırakan suçlu Bobby Briggs kaçak olduğunda, Quagmire, Joe ve Peter kötü adamı yakalamak için iş birliği yapar.
1946"Lois Kabuğundan Çıkıyor "Joe VauxDanny Smith25 Kasım 2012 (2012-11-25)AACX055.77[14]
Lois orta yaş krizi geçirir ve 20 yaşındaki olgun davranışı Peter'ı strese sokar. Bu sırada Stewie, parkta onu öldürmekten başka hiçbir şey istemeyen bir kaplumbağa bulur.
1957"Yararları Olmayan Arkadaşlar "Jerry LangfordKiraz Chevapravatdumrong9 Aralık 2012 (2012-12-09)AACX025.64[15]
Meg, aşık olduğu bir çocuğun eşcinsel olduğunu öğrenince üzülür. Chris'in onunla yatmasının bir sonraki en iyi şey olduğuna karar verir, ancak reddedince, ona uyuşturucu vermeyi ve uyurken oğlanın onunla seks yapmasını planlamaktadır.
1968"İsa, Meryem ve Yusuf! "Julius WuTom Devanney23 Aralık 2012 (2012-12-23)AACX075.49[16]
Griffin ailesi Noel'e hazırlanırken Peter, Doğuş hikayesinin kendi versiyonunu anlatır.
1979"Uzay Harbiyeli "Pete MichelsAlex Carter6 Ocak 2013 (2013-01-06)AACX067.21[17]
Chris uzay kampına gönderildikten sonra, bunun üstesinden gelebileceğinden daha fazlası olduğunu anlar ve eve gelmeyi ister. Ancak Griffinler onu almak için oradayken, bir roketin içine bakarlar ve Stewie onları uzaya fırlatır.
19810"Brian'ın Oyunu "Joseph LeeGary Janetti13 Ocak 2013 (2013-01-13)AACX086.01[18]
Brian, Quahog'da hit haline gelen bir oyun yazar, ancak Stewie'nin yazdığı oyunun kendisinden daha iyi olduğunu görünce kıskanır.
19911"Giggity Karısı "Brian IlesAndrew Goldberg27 Ocak 2013 (2013-01-27)AACX095.63[19]
Quagmire, Peter ve Joe ile Harvard'a yaptığı ziyaret sırasında yanlışlıkla yıkanmış bir fahişeyle evlenir. Quagmire'ın boşanmasının tek yolu, yeni karısına eşcinsel olduğunu kanıtlamak olduğu ortaya çıktığında, Peter'dan yardım istemelidir.
20012"Quahog'da Sevgililer Günü "Bob BowenDaniel Palladino10 Şubat 2013 (2013-02-10)AACX114.71[20]
Sevgililer Günü'nde romantizm yaşamak isteyen Peter ve Lois, günü yatakta geçirmeye karar verir. Bu arada, Stewie 60'lara zamanda geri gider ve dehşet içinde bebek annesi olduğu ortaya çıkan küçük bir kızı "ziyaret eder"; Meg, internette tanıştığı çocuk hakkında bir sır öğrenir; Quagmire, kadınlara saygılı veya başka şekilde davranmayı öğrenir; Chris, Herbert'in yeğenine aşık olur; Consuela kocasıyla birlikte olmak için sınırı geçiyor; Brian, eski kız arkadaşları tarafından ziyaret edilir; ve Belediye Başkanı West, Carol'ı başka bir aşk hatası yapmaktan kurtarır.
20113"Chris Cross "Jerry LangfordAnthony Blasucci ve Mike DesiletsŞubat 17, 2013 (2013-02-17)AACX104.87[21]
Yeni spor ayakkabı satın alamayan Chris, Lois'in çantasından para çalar, ancak onu teslim etmemesi karşılığında ev işlerini yapması için ona şantaj yapan Meg tarafından yakalanır. Chris bıkar ve Herbert'le yaşamaya başlar. Bu arada, Stewie, Anne Murray hit şarkısı "Kar ispinozu "ve Brian'ın da şarkıyı sevmesini sağlıyor. İkili şarkının anlamı üzerinde tartışıyor ve şarkının ardındaki gerçek anlamı bulmak için evine gitmeye karar veriyor.
20214"Çağrı Kız "John HolmquistWellesley Vahşi10 Mart 2013 (2013-03-10)AACX125.27[22]
Peter bir davada her şeyini kaybettiğinde Lois bir iş bulur. Bir telefon seks hattında çalışmaya başlar ve sonunda Peter ile müşteri olarak kalır.
20315"Türban Kovboy "Joe VauxArtie Johann ve Shawn Ries17 Mart 2013 (2013-03-17)AACX134.92[23]
Paraşütle atlama kazasının ardından Peter, Peter'ı İslam'a geçmeye ikna eden Müslüman bir adamla arkadaş olur ve Joe ve Quagmire'ı bu yeni arkadaşıyla ilgili şüpheler içinde bırakır.
20416"12 Buçuk Kızgın Adam "Pete MichelsTed Jessup24 Mart 2013 (2013-03-24)AACX145.16[24]
Belediye Başkanı West, Brian'ın adını temize çıkarmaya çalışması için cinayetten yargılanır.
20517"Şişko "Julius WuBrian Scully14 Nisan 2013 (2013-04-14)AACX155.02[25]
Peter, Quagmire ve Joe, Kanada'ya bir yolculuğa çıkarlar, ancak özel uçakları düşer ve Peter iki aylığına kaybolur. Ailesi onu bulduğunda artık akıllıca iletişim kuramıyor.
20618"Toplam Geri Çağırma "Joseph LeeKristin Long28 Nisan 2013 (2013-04-28)AACX164.89[26]
Rupert geri çağrıldıktan sonra Stewie ve Brian, Stewie'nin en iyi arkadaşını geri almak için bir maceraya atılır. Bu sırada Peter, hastalığı nedeniyle bowling turnuvasında yerini Lois'e bırakır. Ancak, karısı ve arkadaşları arasında büyüyen dostluktan rahatsız olmaya başlar.
20719"İstiridyeyi Kurtar "Brian IlesChris Sheridan5 Mayıs 2013 (2013-05-05)AACX184.79[27]
The Drunken Clam'in sahibi öldürülür ve Clam'in banka tarafından kapatılmasını engellemeye çalışmak Peter ve ekibine kalmıştır. Bu sırada Meg bir cenaze evinde iş bulur.
20820"Çiftçi adam "Mike KimPatrick Meighan12 Mayıs 2013 (2013-05-12)AACX194.82[28]
Peter, Quahog'un artan suç sorunundan uzaklaşmak için bir çiftlik satın aldıktan sonra, uyuşturucu satıcısı olur.
20921"Vegas'a giden yollar "Greg ColtonSteve Callaghan19 Mayıs 2013 (2013-05-19)AACX205.28[29]
Brian ve Stewie, Las Vegas'ta bir gezi yapmaya karar verir. Ancak oraya ulaşmak için bir ışınlayıcı kullanmaya çalıştıklarında, sistemdeki bir aksaklık ikilinin ikiye bölünmesine neden olur; bir çift en iyi Vegas'ta, diğeri ise Vegas'ta en kötü zamanı yaşar.
21022"Yaşlı Erkekler İçin Şehir Kulübü Yok"Jerry LangfordTeresa Hsiao19 Mayıs 2013 (2013-05-19)AACX215.16[29]
Chris, Rhode Island'ın en zengin ailesinin kızıyla çıkmaya başladıktan sonra Griffin'ler bir şehir kulübüne katılır ve Peter, Lois'in babası Carter'ı sevdiği şehir kulübünden attırır.


Resepsiyon

Sezon karışık eleştiriler aldı. Kevin McFarland A.V. Kulüp sezon için C + notu verdi.[30]

Notları inceleyin
#BaşlıkHava tarihi
A.V. Kulüp
(A-F )		televizyon
Fanatik
(5)		Kaynaklar
1"Şişman Havaya"30 Eylül 2012 (2012-09-30)C3.3[31][32]
2"Puanlar Guy"7 Ekim 2012 (2012-10-07)B-3.4[33][34]
3"Yaşlı Adam ve Büyük 'C'"4 Kasım 2012 (2012-11-04)B3.0[35][36]
4"Yug Ylimaf"Kasım 11, 2012 (2012-11-11)C4.2[37][38]
5"Joe'nun İntikamı"Kasım 18, 2012 (2012-11-18)B4.0[39][40]
6"Lois Kabuğundan Çıkar"25 Kasım 2012 (2012-11-25)B-3.6[41][42]
7"Menfaat Sağlamayan Arkadaşlar"9 Aralık 2012 (2012-12-09)B2.3[43][44]
8"İsa, Meryem ve Yusuf!"23 Aralık 2012 (2012-12-23)C3.5[45][46]
9"Uzay Harbiyeli"6 Ocak 2013 (2013-01-06)B-3.0[47][48]
10"Brian'ın Oyunu"13 Ocak 2013 (2013-01-13)A-4.0[49][50]
11"Giggity Karısı"27 Ocak 2013 (2013-01-27)C-2.2[51][52]
12"Quahog'da Sevgililer Günü"10 Şubat 2013 (2013-02-10)B4.6[53][54]
13"Chris Cross"Şubat 17, 2013 (2013-02-17)C1.5[55][56]
14"Ara Kız"10 Mart 2013 (2013-03-10)C-3.2[57][58]
15"Türban Kovboy"17 Mart 2013 (2013-03-17)D2.5[59][60]
16"12 Buçuk Kızgın Adam"24 Mart 2013 (2013-03-24)B-Yok[61]
17"Şişko"14 Nisan 2013 (2013-04-14)C2.8[62][63]
18"Tamamen Geri Çağırma"28 Nisan 2013 (2013-04-28)C-3.4[64][65]
19"İstiridyeyi Kurtarın"5 Mayıs 2013 (2013-05-05)B3.0[66][67]
20"Çiftçi Adam"12 Mayıs 2013 (2013-05-12)B2.0[68][69]
21"Vegas'a Giden Yollar"19 Mayıs 2013 (2013-05-19)B +4.4[30][70]
22"Yaşlı Erkekler için Şehir Kulübü Yok"C +1.5
MevsimC +2.4[30][70]
OrtalamaC +3.1Ortalama

Referanslar

  1. ^ Marnell, Blair. "Fox 2012 Sonbahar Sezonunun İlk Tarihlerini Açıkladı". CraveOnline. Arşivlenen orijinal 2012-06-21 tarihinde. Alındı 2012-07-17.
  2. ^ "Family Guy - Sezon Prömiyeri Paz 9 / 8c 30 Eylül". TİLKİ. Arşivlenen orijinal 29 Ocak 2012. Alındı 23 Haziran 2012.
  3. ^ Jeffery, Morgan (14 Temmuz 2012). "'Family Guy ': Comic-Con 2012 - canlı blog ". Dijital Casus. Alındı 13 Temmuz 2012.
  4. ^ Smith, Grady. "'Family Guy ': Drew Barrymore, Jessica Biel, Cheryl Tiegs, Brian'ın sevgililer günü bölümü için geri dönen eski sevgililerinden - ÖZEL ". Insidetv.ew.com. Alındı 2012-11-04.
  5. ^ Fox, çekimlerden sonra 'Family Guy' ve 'American Dad'ın yeni bölümlerini çekti
  6. ^ Fox, Okul Atışının Ardından 'Aile Adamını' Çekiyor
  7. ^ Kondolojy, Amanda (18 Aralık 2012). "Preempted Family Guy Bölümü Bu Pazar İçin Yeniden Planlandı". Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 19 Aralık 2012.
  8. ^ "Animasyon Hakimiyeti" Bu Sonbaharda Başlayan "All-Star Yetenekli Konuk Seslendirme Kadrosu". Facebook.com. Alındı 2012-11-04.
  9. ^ Bibel, Sara (2 Ekim 2012). "Pazar Son Dereceleri: 'Bir Zamanlar', 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' Ayarlandı; '666 Park Avenue', '60 Dakika 'Ayarlanmış Aşağı ve Son Futbol Numaraları". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 4 Ekim 2012. Alındı 2 Ekim 2012.
  10. ^ Kondolojy, Amanda (9 Ekim 2012). "Pazar Son Dereceleri: 'Bir Zamanlar' ve 'Muhteşem Yarış' Ayarlandı; '60 Dakika 'Ayarlandı + Son Futbol Sayıları". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2012. Alındı 9 Ekim 2012.
  11. ^ Kondolojy, Amanda (6 Kasım 2012). "Pazar Son Derecelendirmeleri: 'Muhteşem Yarış' ve 'İntikam' Ayarlandı; '60 Dakika ',' Mentalist ',' 666 Park Ave 've' Amerikan Baba 'Ayarlandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal Kasım 8, 2012. Alındı 6 Kasım 2012.
  12. ^ Bibel, Sara (13 Kasım 2012). "Pazar Son Derecelendirmeleri: 'İntikam', 'Mentalist' ve 'Muhteşem Yarış' Ayarlandı; '666 Park Avenue' ve '60 Dakika 'Ayarlandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 14 Kasım 2012. Alındı 13 Kasım 2012.
  13. ^ Kondolojy, Amanda (20 Kasım 2012). "Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Amazing Race', 'American Dad' ve 'The Good Wife' Ayarlandı; 'Amerika'nın En Komik Ev Videoları', '60 Dakika 've' Simpsonlar 'Azaltıldı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 22 Kasım 2012. Alındı 20 Kasım 2012.
  14. ^ Bibel (27 Kasım 2012). "Sunday Final Reytingleri: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' ve 'The Cleveland Show' Ayarlandı; 'The Good Wife' ve '60 Dakika 'Ayarlandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 30 Kasım 2012. Alındı 28 Kasım 2012.
  15. ^ Bibel, Sara (11 Aralık 2012). "Pazar Son Derecelendirmeleri:" Amerikan Babası "Ayarlanmış ve Son Futbol Numaraları". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 14 Aralık 2012. Alındı 11 Aralık 2012.
  16. ^ Bibel, Sara (27 Aralık 2012). "Pazar Son Dereceleri: 'Amerikan Babası' Artı Son Futbol Numaraları Ayarlandı". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 31 Aralık 2012. Alındı 27 Aralık 2012.
  17. ^ Bibel, Sara (8 Ocak 2013). "Pazar Son Derecelendirmeleri: 'Aile Adamı', 'İntikam' ve 'En Büyük Kaybeden' Ayarlandı; 'Simpsonlar' Düzeltilmiş Düşüş Artı Final Futbol Numaraları". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 11 Ocak 2013. Alındı 8 Ocak 2013.
  18. ^ Kondolojy, Amanda (15 Ocak 2013). "Pazar Son Derecelendirmeleri: 'Family Guy' ve 'The Mentalist' Ayarlandı; '60 Dakika ',' Cleveland Şovu 've' Mutlu Sonlar 'Ayarlandı + Son Altın Küre Sayıları". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 18 Ocak 2013. Alındı 15 Ocak 2013.
  19. ^ "Pazar Son Derecelendirmeleri: 'The Mentalist', 'Family Guy' ve 'American Dad' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down - Reytingler | TV Numaralarına Göre TV". Tvbythenumbers.zap2it.com. Arşivlenen orijinal 2013-02-04 tarihinde. Alındı 2013-11-12.
  20. ^ Kondolojy, Amanda (12 Şubat 2013). "Sunday Final Ratings: 'Family Guy' ve 'The Cleveland Show' Ayarlandı; 'The Simpsons', '60 Dakika 've' Revenge for Real 'Düzeltildi". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 16 Şubat 2013. Alındı 12 Şubat 2013.
  21. ^ Bibel, Sara. "Pazar Son Derecelendirmeleri: 'Bir Zamanlar', 'Muhteşem Yarış' ve 'Mentalist' Ayarlandı; 'İyi Eş' ve 'Bob'un Burgerleri Ayarlandı". Zap2it. Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 2013-02-23 tarihinde.
  22. ^ Kondolojy, Amanda (12 Mart 2013). "Pazar Son Derecelendirmeleri: 'Bir Zamanlar', 'Family Guy', 'Ünlü Çırak' ve 'The Mentalist' Ayarlandı; 'Red Widow' Ayarlandı". Zap2it. Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 14 Mart 2013. Alındı 12 Mart 2013.
  23. ^ "Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show,' The Simpsons, 'Bob's Burgers' ve 'The Mentalist' Ayarlandı". Tvbythenumbers.zap2it.com. 17 Mart 2013. Arşivlenen orijinal 22 Mart 2013. Alındı 24 Mart 2013.
  24. ^ "Pazar Son Derecelendirmeleri: 'Bir Zamanlar' ve 'Ünlü Çırak' Ayarlandı + Şifrelenmemiş CBS". TVbythenumbers.zap2it.com. 26 Mart 2013. Arşivlenen orijinal 28 Mart 2013. Alındı 27 Mart, 2013.
  25. ^ Bibel, Sara (16 Nisan 2013). "Pazar Son Dereceleri: 'Cleveland Şovu', 'Bir Zamanlar Bir Zamanlar', 'Harika Yarış', 'Aile Adamı', 'Ünlü Çırak' ve 'Amerikan Baba' Ayarlandı; '60 Dakika 'Ayarlandı + Final Golf Sayılar ". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 19 Nisan 2013. Alındı 17 Nisan 2013.
  26. ^ Bibel, Sara (30 Nisan 2013). "Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' ve 'America's Funniest Home Videos' Düzeltildi". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 3 Mayıs 2013. Alındı 1 Mayıs, 2013.
  27. ^ Kondolojy, Amanda (7 Mayıs 2013). "Pazar Son Dereceleri: 'Muhteşem Yarış' ve 'Ünlü Çırak' Ayarlandı; 'Red Widow' Ayarlandı + Son FOX Numaraları". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 6 Haziran 2013. Alındı 8 Mayıs 2013.
  28. ^ "Pazar Son Derecelendirmeleri: 'Survivor', 'Bir Zamanlar', 'Simpsonlar' ve 'İntikam' Ayarlandı - Puanlar". Tvnumaralarına göre. 2012-12-15. Arşivlenen orijinal 2013-06-07 tarihinde. Alındı 2013-05-14.
  29. ^ a b "Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'The Cleveland Show' Düzeltildi, 'Billboard Müzik Ödülleri', 'Amerika'nın En Komik Ev Videoları' ve '60 Dakika 'Ayarlandı". Tvnumaralarına göre. Arşivlenen orijinal 2013-06-07 tarihinde. Alındı 2013-05-21.
  30. ^ a b c McFarland Kevin (2013-05-20). ""Road To Vegas / No Country Club For Old Men "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  31. ^ McFarland Kevin (2012-09-30). ""Into Fat Air "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  32. ^ "Family Guy İncelemesi: Dağın Kralı". TV Fanatiği. 2012-09-30. Alındı 2013-11-12.
  33. ^ McFarland Kevin (2012-10-07). ""Derecelendirmeler Guy "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  34. ^ "Family Guy İncelemesi: Patenlerde Kötü Kırmak". TV Fanatiği. 2012-10-08. Alındı 2013-11-12.
  35. ^ McFarland Kevin (2012-11-05). ""Yaşlı Adam ve Büyük 'C' "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  36. ^ "Family Guy İncelemesi: Kansere Tedavi Yok". TV Fanatiği. 2012-11-05. Alındı 2013-11-12.
  37. ^ Saraiya, Sonia (2012-11-11). ""Yug Ylimaf "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  38. ^ "Family Guy İncelemesi: Weiver Yug Ylimaf". TV Fanatiği. 2012-11-11. Alındı 2013-11-12.
  39. ^ Saraiya, Sonia (2012-11-18). ""Joe'nun İntikamı "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  40. ^ Gecenin Efendisi (2012-11-18). "Family Guy İncelemesi: İkinci Derece Yanıklar, Birinci Derece Eğlence". TV Fanatiği. Alındı 2013-11-12.
  41. ^ McFarland Kevin (2012-11-26). ""Lois Kabuğundan Çıkıyor "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  42. ^ "Family Guy İncelemesi: Conway Bieber & The Old Pack Katır". TV Fanatiği. 2012-11-26. Alındı 2013-11-12.
  43. ^ McFarland Kevin (2012-12-10). ""Menfaat Sağlamayan Arkadaşlar "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  44. ^ "Family Guy Review: Heart of Darkness". TV Fanatiği. 2012-12-09. Alındı 2013-11-12.
  45. ^ McFarland Kevin (2012-12-24). ""İsa, Meryem ve Yusuf! "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  46. ^ "Family Guy İncelemesi: Kralların Kralı". TV Fanatiği. 2012-12-23. Alındı 2013-11-12.
  47. ^ McFarland Kevin (2013/01/07). ""Space Cadet "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  48. ^ "Family Guy İncelemesi: Space Idiot". TV Fanatiği. 2013-01-06. Alındı 2013-11-12.
  49. ^ McFarland Kevin (2013/01/14). ""Brian'ın Oyunu "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  50. ^ "Family Guy Review: The Dog Lies Down on Broadway". TV Fanatiği. 2013-01-14. Alındı 2013-11-12.
  51. ^ McFarland Kevin (2013/01/28). ""Giggity Karısı "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  52. ^ "Family Guy Review: Akşam Yemeği için Kahvaltı Anarşi!". TV Fanatiği. 2013-01-27. Alındı 2013-11-12.
  53. ^ McFarland Kevin (2013-02-11). ""Quahog'da Sevgililer Günü "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  54. ^ Nathaniel (2013-02-11). "Family Guy Review: Crazy Little Thing Called Love". TV Fanatiği. Alındı 2013-11-12.
  55. ^ Wilkins, Alasdair (2013-02-17). ""Chris Cross "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  56. ^ "Family Guy İncelemesi: Bir Cialis'i Harcanmak". TV Fanatiği. 2013-02-18. Alındı 2013-11-12.
  57. ^ McFarland Kevin (2013-03-11). ""Çağrı Kızı "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  58. ^ "Family Guy İncelemesi: İnternetten Bahsetme". TV Fanatiği. 2013-03-11. Alındı 2013-11-12.
  59. ^ McFarland Kevin (2013-03-18). ""Türban Kovboy "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  60. ^ "Family Guy İncelemesi: Serbest Düşüş'". TV Fanatiği. 2013-03-18. Alındı 2013-11-12.
  61. ^ McFarland Kevin (2013-03-25). ""12 Buçuk Kızgın Adam "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  62. ^ McFarland Kevin (2013/04/15). ""Bigfat "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  63. ^ "Family Guy İncelemesi: Bu Peter Doğru Değil". TV Fanatiği. 2013-04-15. Alındı 2013-11-12.
  64. ^ McFarland Kevin (2013/04/29). ""Gerçeğe Çağrı "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  65. ^ fitflop Singapur (2013-04-29). "Family Guy Review: Uyumsuz Oyuncaklar Adası". TV Fanatiği. Alındı 2013-11-12.
  66. ^ McFarland Kevin (2013-05-06). ""Clam'ı Kurtarın "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  67. ^ "Family Guy İncelemesi: Wicked Comebacker". TV Fanatiği. 2013-05-06. Alındı 2013-11-12.
  68. ^ McFarland Kevin (2013-05-13). ""Çiftçi Adam "| Family Guy | TV Kulübü | TV". A.V. Kulüp. Alındı 2013-11-12.
  69. ^ Layla (2013-05-13). "Family Guy Review: Breaking Really Bad". TV Fanatiği. Alındı 2013-11-12.
  70. ^ a b "Family Guy Sezon Finali İncelemesi: Bölünmüş Kişilik". TV Fanatiği. 2013-05-20. Alındı 2013-11-12.

Dış bağlantılar