Flait - Flaite

Flait (İspanyolca telaffuz:[ˈFlajte]) bir Şili İspanyolcası argo tanımlamak için kullanılır kentsel kaba alışkanlıklar ve suçla bağlantılı düşük sosyoekonomik geçmişe sahip gençler.[1] Klişe flaite alçaktan sosyoekonomik arka plan olabilir suçlu, gruplar halinde seyahat et ve beğen kaşar, farklı bir kıyafet tarzı var. (Vacilan) müzikten hoşlanırlar. kumbiya ve Reggaeton.

Flaite stereotip Nike Dunks ve diğer basketbol veya futbol ayakkabıları gibi spor ayakkabılar giyin. Genellikle kısa saç kesimi vardır ("sopaipilla ", çünkü o kızarmış hamur işine benziyor) jokey şapkaları eşliğinde. Gösterişli aksesuarlar giymekten hoşlanıyorlar. gösterişli ve sıkıca giyilmiş kot pantolonlar.[2] Ortadan üst sosyoekonomik geçmişe kadar bazı gençler, ülkenin moda tarzını takip ediyor. flaites[3] Bazıları tarafından bir moda dönüştüğüne inanılan bol kotlar giyerek alt kültür grubu.[4]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Roxana Fitch, Jergas de habla hispana, Ed. BookSurge, North Charleston, 2006, s. 56
  2. ^ (ispanyolca'da) Las Ultimas Noticias Benetton transforma al "flaite" chileno en ícono de la moda
  3. ^ (ispanyolca'da) Red de Televisión Chilevisión La moda de los "Şili Flaites"
  4. ^ Chilenismos: Daniel Joelson tarafından Şili İspanyolcası için bir sözlük ve konuşma kılavuzu Syf. 4-5