Bit pazarı - Flea market

Seppälä'da bit pazarı, Jyväskylä, Finlandiya
The Market NYC New York'ta bir sanatçılar, tasarımcılar, klasik ve kapalı bir bit pazarı

Bir bit pazarı (veya takas buluşması) bir sokak türüdür Market için yer sağlayan satıcılar satmak önceden sahip olunan (ikinci el) eşya.[1][2] Bu tür bir pazar genellikle mevsimseldir. Bununla birlikte, son yıllarda 'resmi' ve 'gündelik' piyasaların gelişimi olmuştur.[3] sabit biçimli bir piyasayı (resmi) uzun vadeli kiralamalarla ve kısa vadeli kiralamalarla mevsimlik tarzda bir pazarı böler. Tutarlı bir şekilde, sürdürülebilir tüketime vurgu yapma eğilimindedir; kullanılmış mallar, koleksiyon, antika ve vintage giyim satın alınabilir.[1][4]

Bit pazarı otomatı farklıdır sokak otomatı çünkü başka hiçbir kamusal çekim değil, pazar tek başına alıcılar getirir. Çeşitli satıcılar vardır: bit pazarlarındaki işlerini alternatif bir işe sahip oldukları için bir hobi olarak gören bazıları yarı zamanlı; Tüm zamanlarını tezgahlarına ve malları toplamaya adayan ve yalnızca piyasada elde edilen karlara güvenen tam zamanlı satıcılar.[3] Satıcılar takip etme becerisi gerektirir retro ve eski trendlerin yanı sıra müşterilerinin kültürü ve kimliğiyle bağlantılı ürünleri seçiyor.[4]

Amerika Birleşik Devletleri'nde, satıcılar, tedarikçiler ve alıcılar için çeşitli kaynaklar sağlayan ve ayrıca tedarikçiler ve satıcıların iletişim kurmaları ve üyelikler oluşturmaları için bir araç sağlayan Ulusal Bit Pazarları Birliği 1997 yılında kurulmuştur.[1]

Bölgesel isimler

Amerika Birleşik Devletleri'nde, bir açık hava takas buluşması bit pazarı ile eşdeğerdir. Ancak, bir kapalı değişim buluşması eşdeğerdir Çarşı, satıcılar için sabit kabinleri veya vitrinleri olan, normal perakende saatlerinde açık kalıcı, kapalı bir alışveriş merkezi.[5][6][7]

Farklı İngilizce konuşan ülkeler bit pazarları için çeşitli isimler kullanır. İçinde Avustralya İngilizcesi bunlara "çöp ve hazine piyasaları" da denir. İçinde Filipin İngilizcesi, Kelimedir Tianggê kelimeden Tianguis üzerinden Meksika İspanyolcası gelen Nahuatl. Yaygın yanlış kanıya rağmen, Hokkien.[8] Kelime yerli terimin yerini alıyor talipapâ.[9] Hindistan'da olarak bilinir Gurjari veya Shrukawadi çarşısı ya da hatta juna çarşısı içinde Pune.

Birleşik Krallık'ta, bunlar araba bagaj satışı Etkinlik bir tarlada veya otoparkta gerçekleşirse, satıcılar bagajdan mal satacağından (veya 'gövde' içinde Amerika İngilizcesi ) arabalarının. Etkinlik bir okul veya kilise salonu gibi iç mekanda yapılıyorsa, genellikle ya yardım kermesi veya a satış getir ve satın al. İçinde Quebec ve Fransa, bunlara genellikle Marché aux puces (kelimenin tam anlamıyla "bit pazarı"), Fransızca konuşan Alanları Belçika, isim Brocante veya vide-grenier normalde kullanılır.

Almancada kullanılan pek çok kelime vardır, ancak en yaygın kelime, kelimenin tam anlamıyla "bit pazarı" anlamına gelen "Flohmarkt" tır. Aynısı İsveç "loppmarknad" ve Fince "kirpputori" için de geçerlidir. Güney Florida'nın ağırlıklı olarak Küba / Hispanik bölgelerinde, bunlara [el] pulguero ("[bit mağazası") şuradan Pulga, pire için İspanyolca kelime. Endülüs'ün güney kesiminde, Cebelitarık İngilizcesinin etkisinden dolayı, "küçük bit" anlamına gelen "piojito" olarak bilinirler. İçinde Şili çağrılabilirler persas veya mercados persa ("İran pazarı") ve ferias libresÇoğunlukla meyve ve sebze satıyorsanız. İçinde Arjantin büyük olasılıkla "feria artesanal" (zanaatkar veya sokak fuarı) veya "feria americana" (Amerikan fuarı) olarak adlandırılır, ikinci ad, fikri ABD'deki muadillerinden almış olmasından kaynaklanmaktadır.

Entimoloji

Troedelladen (fleashop) tarafından Ernst Thoms [de ], 1926

Kavram şu anda Hindistan gibi yerlerde varken, Bangladeş ve Çin bin yıldır "bit pazarı" teriminin kökenleri tartışmalı. Bir teoriye göre, 18. yüzyıl New York City'deki Fly Market, Maiden Lane'de yer almaktadır. Doğu Nehri içinde Manhattan dernek başladı.[10][11] Pazarın kurulduğu arazi, aslen bir tuz bataklığıydı. dere ve 1800'lerin başında "Fly Market" şehrin ana pazarı haline geldi.[12]

İkinci bir teori, "bit pazarı" nın yaygın bir İngilizce olduğunu savunuyor kalque Fransızlardan "marché aux puces " Bu, kelimenin tam anlamıyla "pire pazarı" anlamına gelir, bu şekilde etiketlenir, çünkü satılan ürünler daha önce sahip olunan ve giyildi, sözde pireler içeriyordu.[1][13] Bu terime ilk atıf, 1860'larda Paris'teki bir yerle ilgili iki çelişkili hikayede yer aldı.marché aux puces ".

Geleneksel ve en çok duyurulan hikaye, "Bit Pazarı Nedir?" Başlıklı makalede yer almaktadır. Albert LaFarge tarafından 1998 kış baskısında Bugünün Bit Pazarı dergi: "'Bit Pazarı' teriminin Fransızca'nın birebir çevirisi olduğuna dair genel bir anlaşma var. marché aux puces, Paris, Fransa'da bir açık hava pazarı, ismini tarikatın o sinir bozucu küçük parazitlerinden alıyor Sifonaptera (veya "kanatsız kan emici") satışa çıkarılan eski mobilyaların döşemesini istila etti. "

İkinci hikaye kitapta çıktı Bit PazarlarıChartwell Books tarafından Avrupa'da yayınlanan, giriş bölümünde:

İmparator zamanında Napolyon III, imparatorluk mimarı Haussmann Paris'in merkezinde, ordu tümenlerinin büyük bir gürültüyle yürüyebileceği, sıra sıra kare evler olan geniş, düz bulvarlar için planlar yaptı. Planlar, ikinci el ürünler satan birçok bayiyi eski evlerinden kaçmaya zorladı; sokaklar ve gecekondu mahalleleri yıkıldı. Bununla birlikte, yerlerinden edilmiş bu tüccarların mallarını Paris'in kuzeyinde, eski kalenin hemen dışında, kapının önünde bozulmadan satmaya devam etmelerine izin verildi. Porte de Clignancourt. İlk tezgahlar yaklaşık 1860'da dikildi. Paris'in kenar mahallelerinden gelen tüm bu sürgünlerin bir araya toplanmasına kısa süre sonra adı verildi "marché aux puces"," bit pazarı "anlamına gelir, daha sonra tercüme edilir.[14]

Japonya'da bit pazarları var. Bununla birlikte, "bit" ve "özgür" sözcükleri aynı Japonca katakana fonetik harfleriyle yazıldıkları için, onları yanlış anladılar ve "bit pazarı" yerine "serbest pazar" kullanmaya başladılar (bkz. Japon Serbest Piyasası web sitesi Bağlantı).[15][a]

Fotoğraf Galerisi

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "Serbest" Pazar Japonya'da, bu yeni tür tüketimin temeli zaten "serbest pazar" biçiminde atılmıştır. "Serbest pazar" terimi, orijinal İngilizce terimi "bit pazarı" nın Japonlaşmış bir biçimidir. "Japonca versiyonu ..."[16]

Referanslar

  1. ^ a b c d LaFarge, A. (2000). "Giriş". U.S. Flea Market Directory, 3rd Edition: 50 Eyaletin Tümünde En İyi Bit Pazarları Rehberi. ABD Bit Pazarı Rehberi. St. Martin's Press. ISBN  978-0-312-26405-5. Alındı 23 Temmuz 2019.
  2. ^ "bit pazarı | Oxford Dictionaries tarafından İngilizce'deki bit pazarı tanımı". Oxford Sözlükleri | ingilizce. Alındı 2019-03-24.
  3. ^ a b L., D. (2006). "Editoryal Perspektifler: Bit Pazarları". Bilim ve Toplum. 70 (3): 301–307. doi:10.1521 / siso.70.3.301. ISSN  0036-8237. JSTOR  40404837.
  4. ^ a b Appelgren, Staffan (2015). "Giriş: İkinci El, Eski ve Retro Pazarlarda Dolaşan Ürünler" (PDF). Kültür Bağlantısız. 7: 11.
  5. ^ https://lasvegassun.com/news/2019/feb/28/las-vegas-epic-second-hand-shops-antique-stores-an/
  6. ^ https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1992-07-08-mn-1515-story.html
  7. ^ https://www.reviewjournal.com/business/young-businesses-thrive-in-indoor-swap-meets/
  8. ^ Hernández, Paloma Albalá (2007). Americanismos en las Indias del Poniente: Voces de origen indígena Americano ve las lenguas del Pacífico. Lingüística Iberoamericana. IX. Vervuert. s. 171. ISBN  9788495107527.
  9. ^ "Tagalong Lang". Tagaloglang.com. Alındı 2013-02-09.
  10. ^ "History Blog Insight into History - A Weekly Instrospective into the Past". Arşivlenen orijinal 21 Mart 2012.
  11. ^ "Arkansas'ta Bit Pazarları". Arkansas Sanat ve El Sanatları. Arkansas Parklar ve Turizm Departmanı. 2006. Arşivlenen orijinal 2008-08-22 tarihinde. Alındı 2008-10-11.
  12. ^ Google Kitapları: Amerika ve Batı'nın coğrafi ve tarihsel sözlüğü ..., Cilt 3, Antonio de Alcedo ve George Alexander Thompson tarafından, s. 409, 1812
  13. ^ "'Pire ... | Oxford Sözlükleri' teriminin kökeni nedir?. Oxford Sözlükleri | ingilizce. Alındı 2019-03-24.
  14. ^ Prieto, J. (2007). "Bit Pazarı Geçmişi". Hollis Bit Pazarı. 12 Şubat 2012'den alındı http://www.hollisflea.com/flea_market_history.html
  15. ^ Serbest pazar. freemarket-go.com. Temmuz 2019'da erişildi.
  16. ^ Jiji Gaho Sha (2003). Asya-Pasifik Perspektifleri, Japonya Plus. Jiji Gaho Sha, Incorporated. s. 12. Alındı 24 Temmuz 2019.

Dış bağlantılar