Helsinki - Helsinki - Wikipedia

Helsinki

HelsinkiHelsingfors
Helsingin kaupunki
Helsingfors stad
Üstten saat yönünde: Helsinki Katedrali, Helsinki merkezinin görünümü, Sanoma binası ve Kiasma, geceleri Helsinki şehir merkezi, Aurinkolahti'deki plajlar, Parlamento Binası ve Suomenlinna.
Üstten saat yönünde: Helsinki Katedrali, merkezi Helsinki'nin görünümü, Sanoma bina ve Kiasma, Gece Helsinki şehir merkezi, plajlar Aurinkolahti, Parlamento Binası ve Suomenlinna.
Takma ad (lar):
Stadi (şehir sakinlerine göre), Hesa ​​(ülke halkına göre)[1]
Uusimaa bölgesi ve Greater Helsinki alt bölgesi (sarı renkte) içindeki konum (kırmızı)
İçinde yer (kırmızı) Uusimaa bölge ve Büyük Helsinki alt bölge (sarı)
Helsinki Avrupa'da yer almaktadır
Helsinki
Helsinki
Avrupa içinde yer
Helsinki, Baltık Denizi'nde yer almaktadır
Helsinki
Helsinki
İçinde yer Baltık Denizi bölge
Helsinki, Finlandiya'da yer almaktadır
Helsinki
Helsinki
Finlandiya içinde yer
Koordinatlar: 60 ° 10′15″ K 24 ° 56′15″ D / 60.17083 ° K 24.93750 ° D / 60.17083; 24.93750Koordinatlar: 60 ° 10′15″ K 24 ° 56′15″ D / 60.17083 ° K 24.93750 ° D / 60.17083; 24.93750
Ülke Finlandiya
BölgeUusimaa.vaakuna.svg Uusimaa
Alt bölgeBüyük Helsinki
Charter1550
Başkent1812
Devlet
 • Belediye BaşkanıJan Vapaavuori (NCP )
• Yonetim birimiHelsinki Kent Konseyi
Alan
 (2018-01-01)[2]
 • Başkent715,48 km2 (276,25 metrekare)
• Arazi213,75 km2 (82,53 metrekare)
• Su501,74 km2 (193,72 metrekare)
• Kentsel
680,12 km2 (262,60 mil kare)
• Metro
3.697,52 km2 (1.427.62 metrekare)
Alan sıralaması258'inci en büyük Finlandiya'da
Nüfus
 (2020-07-31)[3]
 • Başkent656,229
• DereceEn büyük Finlandiya'da
• Yoğunluk3.070,08 / km2 (7,951,5 / metrekare)
 • Kentsel
1,268,296
• Kentsel yoğunluk1.900 / km2 (4.800 / sq mi)
 • Metro
1,520,058
• Metro yoğunluğu411,1 / km2 (1.065 / sq mi)
Demonim (ler)Helsinkiläinen (Fince)
Helsingforsare (İsveççe)
Helsinkiyen (İngilizce)
Ana dile göre nüfus
 • Fince% 84.3 (resmi)
 • İsveççe6.1%
• Diğerleri9.6%
Yaşa göre nüfus
• 0 - 1413.7%
• 15 - 6472%
• 65 veya üstü14.3%
Saat dilimiUTC + 02: 00 (Doğu Avrupa Zaman Dilimi )
• Yaz (DST )UTC + 03: 00 (EEST )
Alan kodları+358-9
Belediye vergi oranı[6]18.5%
İklimDfb
İnternet sitesiwww.hel.fi

Helsinki (/ˈhɛlsɪŋkben/ HEL-sink-ee veya /hɛlˈsɪŋkben/ (Bu ses hakkındadinlemek) merhabaLAVABO-ee;[7][8] Fince:[ˈHelsiŋki] (Bu ses hakkındadinlemek); İsveççe: Helsingfors, Finlandiya İsveççe:[helsiŋˈforsː] (Bu ses hakkındadinlemek); Latince: Helsingia) Başkent, primat ve en kalabalık şehir nın-nin Finlandiya. Kıyısında yer almaktadır. Finlandiya Körfezi bölgenin koltuğu Uusimaa Güney Finlandiya'da ve 656.229 nüfusa sahiptir.[3][9] şehrin kentsel alanı 1.268.296 nüfusa sahip,[10] açık ara yapmak Finlandiya'daki en kalabalık kentsel alan ayrıca ülkenin en önemli siyaset, eğitim, finans, kültür ve araştırma merkezi; süre Tampere içinde Pirkanmaa Helsinki'den kuzeyde 179 kilometre (111 mil) bulunan bölgesi, Finlandiya'nın ikinci en büyük kentsel alandır. Helsinki 80 kilometre (50 mil) kuzeyinde Tallinn, Estonya, 400 km (250 mil) doğusunda Stockholm, İsveç ve 300 km (190 mil) batısında Saint Petersburg, Rusya. Var yakın tarihi bağlar bu üç şehir ile.

Şehirleri ile birlikte Espoo, Vantaa, ve Kauniainen ve çevredeki banliyö kasabaları,[11] Helsinki oluşturur Büyük Helsinki 1.5 milyonun üzerinde nüfusu olan büyükşehir bölgesi. Genellikle Finlandiya'nın tek metropolü olarak kabul edilir, dünyanın en kuzeydeki metro bölgesi bir milyondan fazla insanı ve bir ülkenin en kuzeyindeki başkentiyle AB üye devleti. Stockholm'den sonra ve Oslo Helsinki, İskandinav ülkelerinin üçüncü büyük belediyesi. Fince ve İsveççe her ikisi de resmi dillerdir. Şehre uluslararası hizmet verilir Helsinki Havaalanı, komşu şehir Vantaa'da bulunan ve bölgedeki birçok noktaya sık seferler yapılan Avrupa ve Asya.

Helsinki, Dünya Tasarım Başkenti 2012 için[12] için mekan 1952 Yaz Olimpiyatları ve ev sahibi 2007'de 52. Eurovision Şarkı Yarışması.

Helsinki, dünyanın en yüksek kentsel yaşam standartlarından birine sahiptir. 2011'de İngiliz dergisi Monokl Helsinki'yi kendi içinde dünyanın en yaşanabilir şehri seçti yaşanabilir şehirler endeksi.[13] İçinde Ekonomist İstihbarat Birimi 2016 yaşanabilirlik araştırması, Helsinki 140 şehir arasında dokuzuncu sırada yer aldı.[14]

Etimoloji

1630'larda sunulan bir teoriye göre, İsveç kolonizasyonu Finlandiya'nın kıyı bölgelerinden Hälsingland merkezde İsveç şimdi olarak bilinen şeye ulaşmıştı Vantaa Nehri ve onu aradı Helsingå ("Helsinge Nehri"), Helsinge köyü ve kilise 1300'lerde.[15] Bu teori sorgulanabilir, çünkü diyalekt araştırması, yerleşimcilerin Uppland ve yakın bölgeler.[16] Diğerleri ismin İsveççe kelimeden türetildiğini öne sürdüler. Helsingkelimenin arkaik bir biçimi Hals (boyun ), bir nehrin en dar kısmı olan akıntılara atıfta bulunur.[17] Benzer coğrafi konumlardaki diğer İskandinav şehirlerine o sırada benzer isimler verildi, ör. Helsingør Danimarka'da ve Helsingborg isveçte.

Bir kasaba kurulduğunda Forsby Köyü 1548 yılında Helsinge fors, "Helsinge rapids". Adı, nehrin ağzındaki Vanhankaupunginkoski akıntılarını ifade eder.[18] Kasaba yaygın olarak şu şekilde biliniyordu: Helsinge veya Helsing, çağdaş Fin isminin ortaya çıktığı yer.[19]

Resmi Finlandiya Hükümeti belgeler ve Fince gazeteler adını kullandı Helsinki 1819'dan beri Finlandiya Senatosu kendini şehre taşıdı Turku, Finlandiya'nın eski başkenti. Helsinki'de çıkarılan kararnameler, yayım yeri olarak Helsinki'ye tarihlendirildi. Helsinki formu bu şekilde kullanılmaya başlandı yazılı Fince.[20] Bir parçası olarak Finlandiya Büyük Dükalığı içinde Rus imparatorluğu Helsinki olarak biliniyordu Gelsingfors (Гельсингфорс) Rusça.

İçinde Helsinki argosu şehir denir Stadi (İsveççe kelimeden stad, "şehir" anlamına gelir) veya Hesa (Helsinki'nin kısaltması).[1][21] Helsset ... Kuzey Sami Helsinki adı.[22]

Tarih

Tarihsel bağlantılar
Yeniden inşa edilmeden önce 1820'de merkezi Helsinki. Çizim Carl Ludvig İngilizce.
İnşaatı Suomenlinna 18. yüzyılda başladı.

Erken tarih

İçinde Demir Çağı günümüz Helsinki'sinin işgal ettiği bölge, Tavastiyanlar. Bölgeyi balıkçılık ve avcılık için kullandılar, ancak arkeolojik buluntuların bulunmaması nedeniyle yerleşimlerinin ne kadar kapsamlı olduğunu söylemek zor. Polen analizi 10. yüzyılda bölgede tarım yapılan yerleşimlerin olduğunu göstermiş ve 14. yüzyıldan günümüze ulaşan tarihi kayıtlar, bölgedeki Tavastia yerleşimlerini anlatmaktadır.[23]

İsveçliler kolonize başarılı olduktan sonra 13. yüzyılın sonlarında Helsinki bölgesinin kıyı şeridi İkinci Haçlı Seferi Tavastianların yenilgisine yol açan Finlandiya'ya.[24][23]

Helsinki'nin kuruluşu

Helsinki, King tarafından bir ticaret şehri olarak kuruldu İsveç Gustav I 1550'de Helsingfors kasabası olarak, ona rakip olmayı amaçladı. Hansa Reval şehri (bugün olarak bilinir Tallinn ).[25] Kral, yeni kurulan kasabasını doldurmak için bir emir verdi. yeniden yerleştirmek burjuvazi nın-nin Porvoo, Ekenäs, Rauma ve Ulvila kasabaya.[26] Helsinki yoksulluk, savaşlar ve hastalıklarla boğuşan küçük bir kasaba olarak kaldığı için planlardan çok az şey geldi. 1710 veba Helsinki'de yaşayanların büyük bir kısmını öldürdü.[25] Deniz kalesinin yapımı Sveaborg (bitişte Viaporibugün de Suomenlinna) 18. yüzyılda Helsinki'nin statüsünün iyileştirilmesine yardımcı oldu, ancak Rusya, İsveç'te İsveç'i yenene kadar değildi. Fin Savaşı ve özerk olarak Finlandiya'yı ilhak etti Finlandiya Büyük Dükalığı 1809'da kasaba önemli bir şehre dönüşmeye başladı. Ruslar savaş sırasında Sveaborg kalesini kuşattılar ve kasabanın yaklaşık dörtte biri 1808 yangınında yıkıldı.[27]

Rus İmparatoru Rusya Alexander I Finlandiya başkentini Turku 1812'de Helsinki'ye[28] Finlandiya'daki İsveç etkisini azaltmak ve başkenti Saint Petersburg. Takiben Turku'nun Büyük Ateşi 1827'de Turku Kraliyet Akademisi O zamanlar ülkenin tek üniversitesi olan, aynı zamanda Helsinki'ye taşındı ve sonunda modern Helsinki Üniversitesi. Hareket, şehrin yeni rolünü pekiştirdi ve sürekli büyüme yoluna girmesine yardımcı oldu. Bu dönüşüm, yeniden inşa edilen şehir merkezinde oldukça belirgindir. neoklasik St Petersburg'a benzeyen stil, çoğunlukla Alman doğumlu mimarın planına göre C. L. Engel. Başka yerlerde olduğu gibi, demiryolları gibi teknolojik gelişmeler ve sanayileşme şehrin büyümesinin arkasındaki temel faktörlerdi.

Yirminci yüzyıl

Fin tarihinin 20. yüzyılın ilk yarısındaki çalkantılı doğasına rağmen ( Finlandiya İç Savaşı ve Kış Savaşı Her ikisi de şehirde izler bıraktı), Helsinki istikrarlı gelişimini sürdürdü. Bir dönüm noktası olayı, 1952 Olimpiyat Oyunları, Helsinki'de düzenlendi. Finlandiya'nın 1970'lerde Avrupa'nın geri kalanına göre geç meydana gelen hızlı kentleşmesi, metropol bölgesindeki nüfusu üç katına çıkardı. Helsinki Metrosu metro sistemi yapıldı. Helsinki'nin nispeten seyrek nüfus yoğunluğu ve kendine özgü yapısı, genellikle büyümesinin gecikmesine atfedilir.[kaynak belirtilmeli ]

Coğrafya

Helsinki'nin bazı bölümleri ve Espoo -den görüldü SPOT uydu

"Baltıkların Kızı" olarak anılan Helsinki, bir yarımadanın ucunda ve 315 adada bulunuyor. Şehir içi bir güney yarımadada yer almaktadır, Helsinginniemi ("Helsinki Burnu), nadiren gerçek adıyla anılır, Vironniemi ("Estonya Burnu"). Helsinki'nin şehir içi bölgesinin belirli kısımlarındaki nüfus yoğunluğu nispeten daha yüksektir ve ilçede kilometre kare başına 16.494 kişiye (42.720 / sq mi) ulaşmaktadır. Kallio Ancak, bir bütün olarak Helsinki'nin kilometre kare başına 3.050 (7,900 / sq mi) nüfus yoğunluğu, şehri diğer Avrupa başkentlerine kıyasla oldukça seyrek nüfuslu olarak sıralamaktadır.[29][30] Şehrin iç kısmının dışında, Helsinki'nin çoğu, orman parçalarıyla ayrılmış savaş sonrası banliyölerden oluşuyor. Dar, 10 kilometre (6.2 mil) uzunluğunda Helsinki Merkez Parkı Şehrin içinden Helsinki'nin kuzey sınırına kadar uzanan bu bölge, sakinler için önemli bir rekreasyon alanıdır. Helsinki şehrinin yaklaşık 11.000 teknesi var rıhtımlar Başkent Bölgesine bitişik 14.000 hektardan fazla (34.595 akre; 54.1 sq mi) deniz balıkçılığı sularına sahiptir. Bu bölgede yaklaşık 60 balık türü bulunur ve eğlence amaçlı balıkçılık popülerdir.

Helsinki'deki başlıca adalar arasında Seurasaari, Vallisaari, Lauttasaari, ve Korkeasaari - ikincisi Finlandiya'nın en büyük bölgesidir hayvanat bahçesi. Diğer kayda değer adalar, kale adasıdır. Suomenlinna (Sveaborg), askeri adası Santahamina, ve Isosaari. Pihlajasaari ada, eşcinsel erkekler ve doğacılar için favori bir yaz noktasıdır. Ateş Adası içinde New York City.

Metropol alanı

Başkent Bölgesi olarak da bilinen Helsinki metropol bölgesi (Fince: Pääkaupunkiseutu, İsveççe: Huvudstadsregionen) dört belediyeden oluşur: Helsinki, Espoo, Vantaa ve Kauniainen.[31] Helsinki kentsel alanı tek olarak kabul edilir Metropolis içinde Finlandiya.[32] 1.1 milyonun üzerinde bir nüfusa sahiptir ve ülkenin en yoğun nüfuslu bölgesidir. Finlandiya. Başkent Bölgesi, 770 kilometrekarelik (300 sq mi) bir arazi alanına yayılır ve kilometrekare başına 1,418 nüfuslu (3,670 / sq mi) bir nüfus yoğunluğuna sahiptir. Ülke nüfusunun yüzde 20'den fazlası, yüzölçümünün sadece yüzde 0,2'sini oluştururken, bölgenin konut yoğunluğu Finlandiya standartlarına göre yüksektir.

Helsinki Metropol Bölgesi (Büyük Helsinki ) Helsinki Başkent Bölgesi şehirlerinden ve çevre belediyelerden oluşur. Metropolitan Alan 3.697 kilometrekareyi (1.427 sq mi) kaplar ve 1,4 milyonun üzerinde bir nüfusa veya Finlandiya'nın toplam nüfusunun yaklaşık dörtte birine sahiptir. Metropolitan alan yüksek bir istihdam yoğunluğuna sahiptir: yaklaşık 750.000 iş.[33] Arazi kullanımının yoğunluğuna rağmen bölgede geniş rekreasyon alanları ve yeşil alanlar da bulunuyor. Büyük Helsinki bölgesi, bir milyondan fazla nüfusu ile dünyanın en kuzeydeki kentsel alanı ve en kuzeydeki AB başkentidir.

Helsinki kentsel alanı resmen tanınan Finlandiya'da kentsel alan, nüfus yoğunluğu ile tanımlanır. Alan, 11 belediye boyunca uzanır ve 669.31 kilometrekare (258.42 sq mi) arazi alanı ve yaklaşık 1,2 milyon nüfusu ile Finlandiya'nın en büyük alanıdır.

İklim

Helsinki'de bir nemli karasal iklim (Köppen: Dfb) benzer Hokkaido veya Nova Scotia kıyı.[34] Hafifletici etkisi nedeniyle Baltık Denizi ve Kuzey Atlantik Akıntısı (Ayrıca bakınız Ekstratropikal siklon ), kış aylarında sıcaklıklar kuzeydeki konumun önerdiğinden daha yüksektir; Ocak ve Şubat aylarında ortalama ± 5 ° C (23 ° F) civarındadır.[35]

Helsinki'de kışlar, Finlandiya'nın kuzeyindekinden çok daha sıcaktır ve aşırı Güney Finlandiya'da olması nedeniyle kar mevsimi başkentte çok daha kısadır. kentsel ısı adası etki. -20 ° C'nin (-4 ° F) altındaki sıcaklıklar yılda en fazla birkaç kez meydana gelir. Ancak, enlem nedeniyle günler 5 saat 48 dakika sürer. kış gündönümü güneşin çok düşük olduğu (öğlen, güneş gökyüzünde 6 derecenin biraz üzerindedir) ve yılın bu zamanındaki bulutlu hava karanlığı şiddetlendirir. Tersine, Helsinki yaz aylarında uzun gün ışığına sahiptir; esnasında yaz gündönümü, günler 18 saat 57 dakika sürüyor.[36]

Haziran'dan Ağustos'a kadar ortalama maksimum sıcaklık 19 ila 22 ° C (66 ila 72 ° F) arasındadır. Deniz etkisi nedeniyle, özellikle sıcak yaz günlerinde, günlük sıcaklıklar biraz daha düşüktür ve gece sıcaklıkları iç kesimlere göre biraz daha yüksektir. Şehirde şimdiye kadar kaydedilen en yüksek sıcaklık 28 Temmuz 2019'da Kaisaniemi meteoroloji istasyonunda 33,2 ° C (91,8 ° F) idi.[37] Temmuz 1945'te Ilmala meteoroloji istasyonunda gözlemlenen önceki 33.1 ° C (91.6 ° F) rekorunu kırdı.[38] Şehirde şimdiye kadar kaydedilen en düşük sıcaklık, 10 Ocak 1987'de -34.4 ° C (-30 ° F) idi, ancak Aralık 1876'da -35 ° C (-31 ° F) gibi resmi olmayan bir düşük kaydedildi.[39] Helsinki Havaalanı (Vantaa'da, Helsinki şehir merkezinin 17 kilometre (11 mil) kuzeyinde) 29 Temmuz 2010'da 33,7 ° C (92,7 ° F) sıcaklık ve en düşük -35,9 ° C (-33 ° F), 9 Ocak 1987. Önden geçitler ve gök gürültülü fırtınalardan yağış alınmıştır. Gök gürültülü fırtınalar en çok yaz aylarında görülür.

Central Helsinki için iklim verileri (Kaisaniemi ) 1981-2010 normalleri, kayıtlar 1844-günümüz
AyOcaŞubatMarNisMayısHazTemAğuEylülEkimKasımAralıkYıl
Yüksek ° C (° F) kaydedin8.5
(47.3)
10.3
(50.5)
15.1
(59.2)
21.9
(71.4)
27.6
(81.7)
30.9
(87.6)
33.2
(91.8)
31.2
(88.2)
26.2
(79.2)
17.6
(63.7)
13.4
(56.1)
10.5
(50.9)
33.2
(91.8)
Ortalama yüksek ° C (° F)−1.3
(29.7)
−1.9
(28.6)
1.6
(34.9)
7.6
(45.7)
14.4
(57.9)
18.5
(65.3)
21.5
(70.7)
19.8
(67.6)
14.6
(58.3)
9.0
(48.2)
3.7
(38.7)
0.5
(32.9)
9.0
(48.2)
Günlük ortalama ° C (° F)−3.9
(25.0)
−4.7
(23.5)
−1.3
(29.7)
3.9
(39.0)
10.2
(50.4)
14.6
(58.3)
17.8
(64.0)
16.3
(61.3)
11.5
(52.7)
6.6
(43.9)
1.6
(34.9)
−2
(28)
5.9
(42.6)
Ortalama düşük ° C (° F)−6.5
(20.3)
−7.4
(18.7)
−4.1
(24.6)
0.8
(33.4)
6.3
(43.3)
10.9
(51.6)
14.2
(57.6)
13.1
(55.6)
8.7
(47.7)
4.3
(39.7)
−0.6
(30.9)
−4.5
(23.9)
2.9
(37.2)
Düşük ° C (° F) kaydedin−34.4
(−29.9)
−33
(−27)
−31.3
(−24.3)
−19.8
(−3.6)
−7
(19)
−0.5
(31.1)
4.9
(40.8)
2.1
(35.8)
−4.5
(23.9)
−13.9
(7.0)
−25.5
(−13.9)
−35
(−31)
−35
(−31)
Ortalama yağış mm (inç)52
(2.0)
36
(1.4)
38
(1.5)
32
(1.3)
37
(1.5)
57
(2.2)
63
(2.5)
80
(3.1)
56
(2.2)
76
(3.0)
70
(2.8)
58
(2.3)
655
(25.8)
Ortalama yağmurlu günler (≥ 0,1 mm)191715111114121514161820182
Aylık ortalama güneşli saatler38701381942842972912381509336291,858
Ortalama ultraviyole indeksi0013455431002
Kaynak 1: Finlandiya 1981–2010 için finansal piyasa altyapısı iklim normalleri[40]
Kaynak 2: en yüksek ve en düşük değerleri kaydedin[41]

Mahalleler ve diğer alt bölümler

Havadan görünümü Malmi Helsinki'nin kuzey kesiminde

Helsinki üç ana bölgeye ayrılmıştır: Helsinki şehir merkezinde (Fince: Helsingin kantakaupunki, İsveççe: Helsingfors interiorstad), Kuzey Helsinki (Fince: Pohjois-Helsinki, İsveççe: Norra Helsingfors) ve Doğu Helsinki (Fince: Itä-Helsinki, İsveççe: Östra Helsingfors).

Şehir uydusu

Bir heykel Çar Rusya Alexander II, Finlandiya Büyük Dükü, tarafından şekillendirildi Walter Runeberg ve Johannes Takanen ve 1894'te dikildi. Helsinki Katedrali -de Senato Meydanı Helsinki'de. Saygın biri olarak biliniyordu imparator çoğunluğu arasında Finliler esnasında büyük düklük zamanları.[44]
Helsinki Katedrali şehrin en önemli yapıları arasındadır.
Otel Kämp Helsinki'nin en lüks oteli Kluuvi
Karşısında görüş Eläintarhanlahti yaz aylarında
Helsinki Kumarhanesi, devlete ait kar amacı gütmeyen bir kumarhane Veikkaus, şehir merkezinde Mikonkatu'da

Carl Ludvig İngilizce, kendi başına yeni bir şehir merkezi planlamak için atandı, birkaç tane tasarladı neoklasik Helsinki'deki binalar. Engel'in şehir planının odak noktası, Senato Meydanı. İle çevrilidir Hükümet Sarayı (doğuda), Helsinki Üniversitesi'nin ana binası (batıda) ve (kuzeyde) büyük Helsinki Katedrali Engel'in ölümünden on iki yıl sonra, 1852'de tamamlandı. Helsinki's sıfat "Kuzeyin Beyaz Şehri" bu inşaat döneminden türemiştir.

Helsinki aynı zamanda çok sayıda Art Nouveau etkilenmiş (Jugend Fince'de) ait binalar Kansallisromantiikka (romantik milliyetçilik) eğilimi, 20. yüzyılın başlarında tasarlanan ve Kalevala, dönemin ortak temasıydı. Helsinki'nin Art Nouveau tarzı, aynı zamanda merkezi yerleşim bölgelerinde de görülmektedir. Katajanokka ve Ullanlinna. Fin Art Nouveau tarzının önemli bir mimarı Eliel Saarinen, kimin mimari şaheseri olan Helsinki Merkez İstasyonu.

Helsinki ayrıca Fin mimarın birkaç binasına sahiptir Alvar Aalto, mimarlığın öncülerinden biri olarak kabul edildi işlevselcilik. Ancak kağıt şirketinin genel merkezi gibi bazı eserleri Stora Enso ve konser alanı Finlandia Salonu, vatandaşlardan bölünmüş görüşlere maruz kalmıştır.[45][46][47]

Diğer mimarların Helsinki'deki işlevselci binaları şunları içerir: Olimpik stadyum, Tenis Sarayı Kürek Stadyumu, Yüzme Stadyumu, Velodrome, Cam Saray, Töölö Spor Salonu ve Helsinki-Malmi Havalimanı. Spor mekanları, 1940 Helsinki Olimpiyat Oyunlarına hizmet etmek için inşa edildi; oyunlar başlangıçta şu sebeple iptal edildi: İkinci dünya savaşı, ancak mekanlar amaçlarını yerine getirdi 1952 Olimpiyat Oyunları. Birçoğu tarafından listelenmiştir DoCoMoMo modern mimarinin önemli örnekleri olarak. Olimpiyat Stadı ve Helsinki-Malmi Havaalanı da ayrıca Finlandiya Ulusal Eski Eserler Kurulu ulusal önemi olan kültürel-tarihsel çevreler olarak.[kaynak belirtilmeli ]

Helsinki'nin neoklasik binaları, genellikle sahnede yer alacak sahneler için zemin olarak kullanıldı. Sovyetler Birliği çoğunda Soğuk Savaş SSCB'de film çekmek mümkün değildi. Bunlardan bazıları şunlardır Kremlin Mektubu (1970), Kırmızılar (1981) ve Gorky Parkı (1983).[48] Çünkü bazı sokak manzaraları Leningrad 's ve Moskova 'nin eski binaları da film yapımlarında kullanıldı. Aynı zamanda hükümet gizlice Finlandiyalı yetkililere bu tür film projelerine yardım etmemeleri talimatını verdi.[49] Helsinki nadiren filmlerde tek başına temsil edildi, özellikle de 1967 İngiliz-Amerikan casusluk gerilim Milyar Dolarlık Beyin, başrolde Michael Caine.[50][51] Şehirde, çoğu günlük olarak yüzme havuzu, kilise, su yönetimi, eğlence vb. Olarak kullanılan barınaklar ve tüneller gibi büyük miktarda yeraltı alanları vardır.[52][53][54]

134 m (440 ft) Majakka içinde Kalasatama yakın inşa edilmiştir Redi alışveriş merkezi. Bu Finlandiya'nın en yüksek binası.

21. yüzyılın başlangıcı, Helsinki'de çok katlı inşaatın başlangıcı oldu. gökdelenler. Nisan 2017 itibarıyla Helsinki bölgesinde 100 metreden daha uzun gökdelen yok, ancak çoğunlukla inşaat veya planlama aşamasında olan birkaç proje var. Pasila ve Kalasatama. Pasila'da yapılacak en az 10 yüksek bina için uluslararası mimarlık yarışması yapılıyor. Kulelerin yapımına 2020 yılından önce başlanacak.[55] Kalasatama'da, ilk 35 katlı (130 m, 427 ft; Majakka ) ve 32 katlı (122 m, 400 ft; denir Loisto ) konut kuleleri halihazırda yapım aşamasındadır. Daha sonra 37 katlı (140 metre, 459 ft), iki 32 katlı (122 metre, 400 fit), 31 katlı (120 metre, 394 ft) ve 27 katlı (100 metre, 328 ft) bir araya gelecekler. ft) konut binaları. Kalasatama bölgesinde, 10 yıl içinde yaklaşık 15 yüksek bina olacak.[56]

Helsinki'nin en güney bölgelerinin panoramik görüntüsü Otel Torni. Helsinki Eski Kilisesi ve çevresindeki park ön planda görülürken, Aziz John Kilisesi (merkeze yakın) ve Mikael Agricola Kilisesi (sağda) orta mesafede, arka planda Finlandiya Körfezi.

Devlet

Hepsinde olduğu gibi Fin belediyeleri, Helsinki belediye meclisi yerel siyasetteki ana karar alma organıdır ve aşağıdakiler gibi konularla ilgilenir: kentsel planlama, okullar, sağlık hizmetleri ve toplu taşıma. Konsey ulusal olarak düzenlenen belediye seçimleri her dört yılda bir düzenlenmektedir.

Helsinki şehir konseyi seksen beş üyeden oluşur. 2017'deki en son belediye seçimlerinin ardından en büyük üç parti, Ulusal Koalisyon Partisi (25), Yeşil Lig (21) ve Sosyal Demokrat Parti (12).[57]

Helsinki Belediye Başkanı Jan Vapaavuori.

Demografik bilgiler

Tarihsel nüfus
YılPop.±%
187523,000—    
190079,000+243.5%
1910119,000+50.6%
1920152,000+27.7%
1930206,000+35.5%
1940252,000+22.3%
1950369,000+46.4%
1960448,000+21.4%
1970524,000+17.0%
1980484,000−7.6%
1990492,400+1.7%
2000555,474+12.8%
2010588,549+6.0%
2020654,848+11.3%
Kaynak: Finlandiya İstatistikleri

Nüfusun yüzde 53'ünde kadınlar, yüzde 51'lik ulusal ortalamadan daha büyük bir Helsinki sakinleri oranını oluşturuyor. Helsinki'nin kilometre kare başına 2.739.36 kişilik nüfus yoğunluğu, Helsinki'yi Finlandiya'nın en yoğun nüfuslu şehri yapıyor. Erkeklerin ve kadınların ortalama yaşam süresi ulusal ortalamaların biraz altındadır: 75,7 yıl ile karşılaştırıldığında erkekler için 75,1 yıl, 82,5 yıl ile karşılaştırıldığında kadınlar için 81,7 yıl.[58][59]

Helsinki, yerini aldığı 1810'lardan beri güçlü bir büyüme yaşadı Turku başkenti olarak Finlandiya Büyük Dükalığı daha sonra egemen olan Finlandiya Cumhuriyeti. Şehir, o zamandan itibaren büyümesini sürdürdü. Finlandiya İç Savaşı. Sonundan Dünya Savaşı II 1970'lere kadar kırsal kesimden Finlandiya şehirlerine, özellikle de Helsinki'ye büyük bir insan göçü yaşandı. 1944 ile 1969 arasında şehrin nüfusu 275.000'den neredeyse iki katına çıktı.[60] 525.600'e kadar.[61]

1960'larda, esas olarak barınma eksikliği nedeniyle Helsinki'nin nüfus artışı azalmaya başladı.[62] Bazı sakinler komşu şehirler Espoo ve Vantaa'ya taşınmaya başladı ve her iki belediyede de nüfus artışının artmasına neden oldu. Espoo'nun nüfusu 1950'de 22.874 iken, altmış yılda dokuz kat artarak 2009'da 244.353'e çıktı.[63] Vantaa aynı zaman aralığında daha da dramatik bir değişim gördü: 1950'de 14.976'dan 2009'da 197.663'e, üç katlık bir artış. Bu nüfus değişiklikleri, Helsinki Büyükşehir belediyelerini toplu taşıma gibi alanlarda daha yoğun işbirliğine yöneltti.[64] - temeli ile sonuçlanan HSL - ve atık yönetimi.[65] Giderek artan barınma kıtlığı ve başkent bölgesinde yaşamın daha yüksek maliyetleri, birçok günlük işçiyi eskiden kırsal alanlarda ve hatta daha da ötesi gibi şehirlerde konut bulmaya itmiştir. Lohja, Hämeenlinna, Lahti, ve Porvoo.

Dil

Ana dile göre nüfus[66]
DilNüfus (2018)Yüzde
Fince509,61778.64%
İsveççe36,5335.64%
Rusça18,5062.86%
Estonyalı11,4721.77%
Somalili10,9371.67%
Arapça8,4651.25%
ingilizce6,7261.04%
Çince3,6710.57%
Kürt3,5370.55%
İspanyol2,9160.45%
Farsça2,8800.44%
Vietnam2,4140.37%
Türk1,7980.28%
Fransızca1,7810.27%
Nepalce1,7480.27%
Almanca1,7150.27%
Arnavut1,4710.23%
Bengalce1,4620.23%
Tay dili1,3160.20%
İtalyan1,0670.17%
Filipinli1,0470.16%
Portekizce1,0210.16%
Urduca8160.13%
Lehçe7560.12%
Hintçe7390.11%
Romence6950.11%
Japonca6520.10%
Amharca6420.10%
Dil grubuna göre kırılımlı nüfus, 1870–2013. Dönem boyunca, nüfus önemli ölçüde arttı ve şehir dilsel çoğunluğunu İsveççe'den Fince'ye değiştirdi.
  Fince hoparlörler
  İsveççe hoparlörler
  Rusça hoparlörler
  Diğer dilleri konuşan kişiler

Fince ve İsveççe Helsinki'nin resmi dilleridir. % 79.1[67] vatandaşların oranı Fince onların gibi anadil. % 5,7 konuşuyor İsveççe. Nüfusun geri kalan% 15,3'ü Fince veya İsveççe dışında bir ana dili konuşmaktadır.

Helsinki argosu şehrin bölgesel bir lehçesidir. Esas olarak Fince ve İngilizce'den gelen etkileri birleştirir ve geleneksel olarak güçlü Rus ve İsveç etkilerine sahiptir. Bugün Fince, Fince konuşanlar, İsveççe konuşanlar ve diğer dilleri konuşanlar arasındaki ortak iletişim dilidir (Yeni Finliler ) Kamusal alanda bilinmeyen kişiler arasındaki günlük olaylarda.[kaynak belirtilmeli ] İsveççe, Hämeentie'deki Sosyal Hizmetler Departmanı veya Kamppi'deki Luckan Kültür Merkezi gibi, özellikle Finlandiya-İsveççe konuşanlara yönelik şehir veya ulusal kurumlarda yaygın olarak konuşulmaktadır. Fince bilgisi iş dünyasında da gereklidir ve genellikle istihdam piyasasında temel bir gerekliliktir.[68]

Fince konuşanlar 1890'da İsveççe konuşanları geride bırakarak şehir nüfusunun çoğunluğu haline geldi.[69] O zamanlar Helsinki'nin nüfusu 61.530'du.[70]

Göçmenlik

Menşe ülkeye göre ikamet edenler (2019)[71]
ÜlkeNüfus
Toplam sakinler653,835
 Rusya19,622
 Estonya12,970
 Somali11,405
 Irak7,234
Çin3,755
 İsveç3,476
 Yugoslavya3,276
 Vietnam2,710
 Afganistan2,632
 Türkiye2,408
 Hindistan2,263
 İngiltere1,983
 BİZE.1,915
   Nepal1,911
 İran1,779
Diğer ülkeler / bölgeler
 Almanya1,774
 Bangladeş1,557
 Tayland1,474
 Filipinler1,471
 Fas1,227
 Suriye1,144
 İtalya1,140
 ispanya1,140
 Etiyopya1,105
 Fransa1,102
 Nijerya1,094
 Pakistan1,082
 DR Kongo974
 Romanya813
 Polonya766
 Gana712
 Ukrayna697
 Japonya617
 Brezilya600
 Cezayir578
 Bulgaristan554
 Kamerun539
 Letonya504
 Mısır500

Pek çok uluslararası limanın ve Finlandiya'nın en büyük havalimanının kavşak noktası olan Helsinki, Finlandiya'ya açılan ve Finlandiya'dan küresel bir kapıdır. Şehir Finlandiya'nın en büyüğüne sahip göçmen hem mutlak hem de göreceli olarak nüfus. Helsinki'de 140'tan fazla millet temsil edilmektedir. Dışında dünyanın en büyük Estonya topluluğuna ev sahipliği yapmaktadır. Estonya.

Nüfusun% 9,6'sını yabancı vatandaşlar oluştururken, toplam göçmen nüfus% 16'sını oluşturmaktadır.[72][73] 2018 yılında 101.825[74] sakinleri Fince, İsveççe veya üçünden biri dışında bir ana dil konuştu Sami dilleri Finlandiya'da konuşulan ve 103.499'un yabancı bir geçmişi vardı. Finlandiya kökenli olmayan en büyük sakin grupları Rusya'dan (14.532), Estonya'dan (9.065) ve Somali (6,845).[72] Finlandiya'nın göçmen nüfusunun üçte biri Helsinki şehrinde yaşıyor.[75]

Anadili yabancı olanların sayısının 2035 yılında 196.500 veya nüfusun% 26'sı olması bekleniyor. 114.000 kişi, nüfusun% 15'i olan Avrupa dışı dilleri konuşacak.[76]

Ekonomi

Kamppi Merkezi alışveriş ve ulaşım kompleksi Kamppi

Helsinki, Finlandiya'nın GSYİH'sinin yaklaşık üçte birini oluşturmaktadır. Kişi başına düşen GSYİH, ulusal ortalamanın kabaca 1,3 katıdır.[77] Helsinki, hizmetle ilgili BT ve kamu sektörlerinden kazanç sağlıyor. Ağır sanayi işlerinden taşınan nakliye şirketleri de önemli sayıda kişiyi istihdam etmektedir.[78]

Metropolitan bölgenin kişi başına brüt katma değeri 27 Avrupa metropol bölgesinin ortalamasının% 200'ü olup, Stockholm ve Paris'inkine eşittir. Yıllık gayri safi katma değer artışı% 4 civarında gerçekleşmiştir.[79]

En büyük 100 Fin şirketinden 83'ünün genel merkezleri Greater Helsinki'dedir. En yüksek ücretli 200 Finlandiyalı yöneticinin üçte ikisi Greater Helsinki'de ve% 42'si Helsinki'de yaşıyor. En çok kazanan 50 kişinin ortalama geliri 1.65 milyon euro idi.[80]

Musluk suyu mükemmel kalitededir ve 120 km (75 mil) uzunluğunda sağlanır Päijänne Su Tüneli, dünyanın en uzun kesintisiz kaya tünellerinden biri.[81]

Din

Temppeliaukio Kilisesi bir Lutheran kilisede Töölö şehrin mahallesi. Kilise, mimarlar ve Timo kardeşler tarafından tasarlandı ve Tuomo Suomalainen ve 1969 yılında açılmıştır. Doğrudan sağlam kayaya inşa edilmiş olan kilise, Kaya Kilisesi ve Kaya Kilisesi olarak da bilinir.[82][83] Katedrali Helsinki Piskoposluğu ... Helsinki Katedrali, 1852'de tamamlandı. Şehirde önemli bir dönüm noktasıdır ve 1.300 sandalyeye sahiptir.

En büyük Ortodoks cemaat, Helsinki Ortodoks Kilisesi'dir. 20.000 üyesi vardır. Ana kilisesi Uspenski Katedrali.[84] En büyük iki Katolik cemaatler, 1860'ta kurulan ve 4.552 üyeli Aziz Henry Katedrali Cemaati ve 1854'te kurulan 4.107 üyeli Aziz Mary Katolik Cemaati'dir.[85] Ana Katolik kiliseleri Saint Henry Katedrali ve St. mary'nin kilisesi.

2018 sonunda nüfusun% 52,4'ü AB'ye bağlıydı. Finlandiya Evanjelist Lutheran Kilisesi.[86] Helsinki, Finlandiya'daki en az Lutheran belediyesidir.[87]

Diğer dinler

Helsinki bölgesinde yaklaşık 30 cami var. Gibi birçok dilsel ve etnik grup Bangladeşli, Kosovalılar, Kürtler ve Boşnaklar kendi camilerini kurdular.[88] Hem Helsinki hem de Finlandiya'daki en büyük cemaat, 1995 yılında kurulan Helsinki İslam Merkezi'dir. 2017 itibariyle 2.800'den fazla üyesi vardır ve hükümet yardımı olarak 24.131 € almıştır.[89][90]

2015 yılında imam Anas Hajar, büyük kutlamalarda yaklaşık 10.000 Müslüman'ın camiyi ziyaret ettiğini tahmin etti.[91] 2004 yılında Helsinki'de 8.000 Müslüman olduğu tahmin ediliyordu, o sırada nüfusun% 1.5'i.[92]

Helsinki'nin ana sinagogu, Helsinki Sinagogu, konumlanmış Kamppi. 1.800 üyeden 1.200'den fazla üyesi var Finlandiya'daki Yahudiler. Cemaatte bir sinagog, Yahudi anaokulu, okul, kütüphane, Yahudi et dükkanı, iki Yahudi mezarlığı ve bir huzurevi bulunmaktadır. Pek çok Yahudi örgütü ve topluluğu burada yerleşiktir ve sinagog Finlandiya'daki ana Yahudi dergisi HaKehila'yı yayınlar.[93]

Eğitim

Haaga-Helia Uygulamalı Bilimler Üniversitesi Finlandiya'daki en büyük politeknik işletmedir.

Helsinki'de 190 kapsamlı okul, 41 üst orta okul ve 15 meslek enstitüsü bulunmaktadır. 41 üst düzey ortaokulun yarısı özel veya devlete aittir, diğer yarısı belediyedir. Helsinki'de iki büyük araştırma üniversitesi var, Helsinki Üniversitesi ve Aalto Üniversitesi ve üst düzey mesleki eğitime odaklanan bir dizi başka üst düzey kurum ve politeknik.

Araştırma üniversiteleri

Diğer yüksek öğretim kurumları

Helsinki, The Information and Innovation Community'nin (Geleceğin bilgi ve iletişim toplumu) ortak yerleşim merkezlerinden biridir. Avrupa Yenilik ve Teknoloji Enstitüsü (EIT).[94]

Kültür

Müzeler

Helsinki'deki en büyük tarihi müze, Finlandiya Ulusal Müzesi tarih öncesi çağlardan 21. yüzyıla kadar geniş bir tarihi koleksiyon sergileyen. Ulusal romantik tarzda bir neomedieval kalesi olan müze binası, turistik bir cazibe merkezidir. Bir diğer önemli tarihi müze ise Helsinki Şehir Müzesi Helsinki'nin 500 yıllık tarihine ziyaretçileri tanıtan. Helsinki Üniversitesi ayrıca birçok önemli müzeye sahiptir. Helsinki Üniversitesi Müzesi "Arppeanum" ve Finlandiya Doğa Tarihi Müzesi.

Finlandiya Ulusal Galerisi üç müzeden oluşur: Ateneum Sanat Müzesi klasik Fin sanatı için, Sinebrychoff Sanat Müzesi klasik Avrupa sanatı için ve Kiasma Sanat Müzesi mimar tarafından bir binada modern sanat için Steven Holl. 19. yüzyıldan kalma bir neo-Rönesans sarayı olan eski Ateneum, şehrin en önemli tarihi yapılarından biridir. Her üç müze binası da devlete ait vasıtasıyla Senato Özellikleri.

Helsinki şehri, kendi sanat koleksiyonuna ev sahipliği yapıyor. Helsinki Sanat Müzesi (HAM), öncelikle Tennispalatsi galeri. Tennispalatsi dışındaki parçalar, yaklaşık 200 kamu sanat eserini ve şehre ait mülklerde tutulan tüm sanat eserlerini içerir.

Helsinki Sanat Müzesi 2020'de denizcilik Helsinki'ye sanat getirecek Helsinki Bienali'ni başlatacak - ilk yılında adaya Vallisaari.[95]

Tasarım Müzesi endüstriyel tasarım, moda ve grafik tasarım dahil olmak üzere hem Fin hem de yabancı tasarım sergisine adanmıştır. Helsinki'deki diğer müzeler arasında Finlandiya Askeri Müzesi, Didrichsen Sanat Müzesi, Amos Rex Sanat Müzesi ve Tramvay Müzesi.

Tiyatrolar

Finlandiya Ulusal Tiyatrosu (1902), mimar Onni Tarjanne tarafından tasarlanmıştır.

Helsinki'nin üç büyük tiyatrosu vardır: Finlandiya Ulusal Tiyatrosu, Helsinki Şehir Tiyatrosu, ve İsveç Tiyatrosu (Svenska Teatern). Şehirdeki diğer önemli tiyatrolar arasında Alexander Tiyatrosu, Q-emzikSavoy Tiyatrosu, KOM tiyatrosu ve Teatteri Jurkka.

Müzik

Helsinki iki tam boyutlu senfoni orkestrasına ev sahipliği yapmaktadır. Helsinki Filarmoni Orkestrası ve Finlandiya Radyo Senfoni Orkestrası her ikisi de performans sergiliyor Helsinki Müzik Merkezi konser Salonu. Ünlü çağdaş besteciler Kaija Saariaho, Magnus Lindberg, Esa-Pekka Salonen, ve Einojuhani Rautavaara diğerlerinin yanı sıra, Helsinki'de doğup büyüdü ve Sibelius Akademisi. Finlandiya Ulusal Operası Finlandiya'daki tek tam zamanlı, profesyonel opera şirketi Helsinki'de bulunuyor. Opera şarkıcısı Martti Wallén, şirketin uzun süredir solistlerinden biri, mezzo-soprano gibi Helsinki'de doğup büyüdü Monica Groop.

Pek çok tanınmış ve beğenilen grup Helsinki'de ortaya çıkmıştır. Nightwish, Bodom'un çocukları, Hanoi Kayaları, HIM, Stratovarius, 69 Göz, Finntroll, Ensiferum, Kış Güneşi, Rasmus, Güz Şairleri, ve Kıyamet. En önemlisi metal müzik Helsinki'deki olaylar Tuska Açık Hava Metal Festivali içinde Suvilahti, Sörnäinen.[96]

Şehrin ana müzikal mekanları, Finlandiya Ulusal Operası, Finlandia konser salonu, ve Helsinki Müzik Merkezi. Müzik Merkezi ayrıca Sibelius Akademisi. Daha büyük konserler ve etkinlikler genellikle şehrin iki büyük buz hokeyi sahasından birinde düzenlenir: Hartwall Arena ya da Helsinki Buz Salonu. Helsinki, Finlandiya'nın en büyük fuar alanına sahiptir. Messukeskus Helsinki.

Helsinki Arena ev sahipliği yaptı Eurovision Şarkı Yarışması 2007, ilk Eurovision Şarkı Yarışması aşağıdaki Finlandiya'da düzenlenmiştir Lordi kazanıyor 2006.[97]

Sanat

Garip Meyve sahne alıyor Sanat Gecesi Helsinki'de

Helsinki Festivali her ağustos ayında düzenlenen yıllık bir sanat ve kültür festivalidir ( Sanat Gecesi ).[98]

Vappu öğrenciler ve işçiler için yıllık bir karnaval.

Şurada Senato Meydanı 2010 sonbaharında, Finlandiya'nın bugüne kadarki en büyük açık hava sanat sergisi gerçekleşti: Yaklaşık 1,4 milyon kişi uluslararası sergiyi gördü. Birleşik Dost Ayılar.[99]

Helsinki, 2012'ydi Dünya Tasarım Başkenti tasarımın kentte sosyal, kültürel ve ekonomik kalkınma için etkili bir araç olarak kullanılmasının kabulünde. Helsinki'yi seçen Dünya Tasarım Başkenti seçim jürisi, Helsinki'nin şehirdeki tasarımı yeniliğe bağlayan 'Gömülü Tasarım' kullanımının altını çizerek, " Nokia, Kone, ve Marimekko, yıllık Helsinki Tasarım Haftası gibi popüler etkinlikler, seçkin eğitim ve araştırma kurumları, örneğin Aalto Üniversitesi Sanat, Tasarım ve Mimarlık Fakültesi ve örnek mimarlar ve tasarımcılar gibi Eliel Saarinen ve Alvar Aalto ".[12]

Helsinki birçok film festivaline ev sahipliği yapıyor. Bunların çoğu küçük mekanlardır, bazıları ise uluslararası alanda ilgi uyandırmıştır. Bunlardan en üretken olanı Aşk ve Anarşi geniş bir yelpazede filmlerin yer aldığı Helsinki Uluslararası Film Festivali olarak da bilinen film festivali. Gece görüşleri Öte yandan, sinema türü, gösterim korku, fantezi, ve bilimkurgu tüm gece süren çok popüler film maratonlarında filmler. Bir diğer popüler film festivali DocPoint, yalnızca belgesel sinema.[100][101][102]

Medya

Bugün,[ne zaman? ] 200 civarında gazete, 320 popüler dergi, 2.100 profesyonel dergi, 67 ticari radyo istasyonu, üç dijital radyo kanallar ve ülke çapında bir ve beş ulusal kamu hizmeti radyo kanalları.[kaynak belirtilmeli ]

Sanoma Finlandiya'nın kayıt defteri, Helsingin Sanomat, tabloid Ilta-Sanomat ticaret odaklı Taloussanomat ve televizyon kanalı Nelonen. Helsinki merkezli bir başka medya evi, Alma Media, gazete dahil otuzdan fazla dergi yayınlıyor Aamulehti, tabloid Iltalehti ve ticaret odaklı Kauppalehti.

Finlandiya'nın ulusal kamu yayın kuruluşu Yle her iki ulusal dilde beş televizyon kanalı ve on üç radyo kanalı işletmektedir. Yle'nin merkezi Pasila mahallesindedir. Tüm TV kanalları yayınlanıyor dijital olarak hem karasal hem de kablolu olarak.

Ticari televizyon kanalı MTV3 ve ticari radyo kanalı Radyo Nova Nordic Broadcasting'e aittir (Bonnier ve Proventus Industrier).

Spor Dalları

Helsinki Olimpiyat Stadı sırasındaki faaliyetlerin merkeziydi 1952 Yaz Olimpiyatları.

Helsinki'nin uzun bir spor geleneği vardır: şehir ilk uluslararası tanınırlığının çoğunu 1952 Yaz Olimpiyatları ve şehir ilki gibi spor etkinlikleri düzenlemiştir. Atletizmde Dünya Şampiyonası 1983 ve 2005 ve Avrupa Atletizm Şampiyonası 1971, 1994 ve 2012. Helsinki, Finlandiya'daki en popüler takım sporlarının her ikisinde de başarılı yerel takımlara ev sahipliği yapıyor: Futbol ve buz Hokeyi. Helsinki evleri HJK Helsinki Finlandiya'nın en büyük ve en başarılı futbol kulübü ve IFK Helsingfors 7 şampiyonluk ile yerel rakipleri. İkisi arasındaki armatürler genellikle Stadin derbi. Helsinki'nin atletizm kulübü Helsingin Kisa-Veikot da Finlandiya'da egemendir. Buz hokeyi, genellikle yerel kulüplerden birini destekleyen birçok Helsinki sakini arasında popülerdir. IFK Helsingfors (HIFK) veya Jokerit. 14 Finlandiya şampiyonluğuna sahip olan HIFK, aynı zamanda en yüksek çarpık bölünme,[103] ile birlikte Botnia-69. Olimpiyat stadyumu ilk kez ev sahipliği yaptı Bandy Dünya Şampiyonası 1957'de.[104]

Helsinki, 1940 Yaz Olimpiyatları'na ev sahibi şehir seçildi, ancak II.Dünya Savaşı nedeniyle iptal edildi. Bunun yerine, 1952 Yaz Olimpiyatları'na Helsinki ev sahipliği yaptı. Olimpiyatlar, kış savaşından ve Sovyetler Birliği ile devam eden savaştan kurtulan bir bütün olarak Helsinki ve Finlandiya için sembolik ve ekonomik açıdan bir dönüm noktasıydı. Helsinki ayrıca 1983'te Dünya Atletizm Şampiyonasına ev sahipliği yapan ilk şehir oldu. Helsinki ayrıca 2005 yılında etkinliğe ev sahipliği yaptı ve böylece Şampiyonalara ikinci kez ev sahipliği yapan ilk şehir oldu. Helsinki Şehir Maratonu, genellikle Ağustos ayında olmak üzere, 1980'den beri her yıl şehirde düzenlenmektedir. 25 Mayıs 1997'de şehrin sokaklarında bir Formula 3000 yarışı yapıldı. 2009'da Helsinki, Avrupa Artistik Patinaj Şampiyonası ve 2017'de ev sahipliği yaptı Dünya Artistik Patinaj Şampiyonası.[105] Şehir 2021'e ev sahipliği yapacak FIBA 19 Yaş Altı Basketbol Dünya Kupası.

Ulaşım

Yollar

Helsinki bölgesi yolları

Helsinki'nin otoyol ağının omurgası, üç yarım daire çevre yolları, Yüzük I, Yüzük II, ve Yüzük III Finlandiya'nın diğer bölgelerine giden otoyolları ve batı ve doğu arterlerini bağlayan Länsiväylä ve Itäväylä sırasıyla. A'nın varyantları Keskustatunneli şehir merkezinin altındaki tünel 2017 itibariyle defalarca önerildi plan çizim tahtasında kalır.

Çok önemli Fin karayolları Helsinki'den Finlandiya'nın çeşitli bölgelerine gitmek; çoğu şeklinde otoyollar, ancak bu istisnalardan birkaçı şunları içerir: Vihdintie. En önemli otoyollar:

Eski Amerikan arabaları her ayın ilk Cuma akşamı Pazar Meydanı'nda toplanıyor

Helsinki'de 1000 kişi başına 390 araba bulunuyor.[106] Bu, benzer nüfus ve inşaat yoğunluğuna sahip şehirlerden daha azdır, örneğin Brüksel 1000'de 483, Stockholm 's 401 ve Oslo 413.[107][108]

Şehirlerarası demiryolu

Helsinki Merkez Tren İstasyonu Finlandiya'daki demiryolu ağının ana terminalidir. İki demiryolu koridoru Helsinki'den, Main Line'dan kuzeye ( Tampere, Oulu, Rovaniemi ) ve batıdaki Sahil Hattı ( Turku ). Kerava'daki Helsinki'nin dışındaki Ana Hattan doğu kollarına demiryolu bağlantısı ve Lahti Finlandiya'nın doğu bölgelerine ve Rusya'ya.

A majority of intercity passenger services in Finland originate or terminate at the Helsinki Central Railway Station. All major cities in Finland are connected to Helsinki by rail service, with departures several times a day. The most frequent service is to Tampere, with more than 25 intercity departures per day as of 2017. There are international services from Helsinki to Saint Petersburg ve Moskova Rusya'da. The Saint Petersburg to Helsinki route is operated with the Allegro high-speed trains.

Bir Helsinki to Tallinn Tunnel önerildi[109] and agreed upon by representatives of the cities.[110] The rail tunnel would connect Helsinki to the Estonyalı Başkent Tallinn, further linking Helsinki to the rest of continental Europe by Baltica demiryolu.

Havacılık

Air traffic is handled primarily from Helsinki Havaalanı, located approximately 17 kilometres (11 mi) north of Helsinki's downtown area, in the neighbouring city of Vantaa. Helsinki's own airport, Helsinki-Malmi Havalimanı, is mainly used for general and private aviation. Charter flights are available from Hernesaari Heliport.

Deniz taşımacılığı

Like many other cities, Helsinki was deliberately founded at a location on the sea in order to take advantage of shipping. The freezing of the sea imposed limitations on sea traffic up to the end of the 19th century. But for the last hundred years, the routes leading to Helsinki have been kept open even in winter with the aid of icebreakers, many of them built in the Helsinki Hietalahti shipyard. The arrival and departure of ships has also been a part of everyday life in Helsinki. Regular route traffic from Helsinki to Stockholm, Tallinn, and Saint Petersburg began as far back as 1837. Over 300 cruise ships and 360,000 cruise passengers visit Helsinki annually. There are international cruise ship docks in South Harbour, Katajanokka, West Harbour, and Hernesaari. Helsinki is the second busiest passenger port in Europe with approximately 11 million passengers in 2013.[111] Ferry connections to Tallinn, Mariehamn, ve Stockholm are serviced by various companies. Finnlines passenger-freight ferries to Gdynia, Polonya; Travemünde, Almanya; ve Rostock, Germany are also available. St. Peter Line offers passenger ferry service to Saint Petersburg several times a week.

Şehir ulaşımı

Helsinki Metrosu with its characteristic bright orange trains is the world's northernmost subway
Merkez tren istasyonu, inaugurated 1919

In the Helsinki metropolitan area, toplu taşıma tarafından yönetiliyor Helsinki Bölgesel Ulaşım Otoritesi, the metropolitan area transportation authority. Çeşitli toplu taşıma sistemi içerir tramvaylar, banliyö treni, metro, otobüs çizgiler, iki feribot çizgiler ve bir public bike system.

Helsinki's tram system has been in operation with electric drive continuously since 1900. 13 routes that cover the inner part of the city are operated. As of 2017, the city is expanding the tram network, with several major tram line construction projects under way. Bunlar şunları içerir: Jokeri hafif raylı sistem (replacing the 550 bus line), roughly along Ring I around the city center, and a new tramway to the island of Laajasalo.

Helsinki Metrosu, opened in 1982, is the only metro system in Finland, albeit the Helsinki banliyö demiryolu trains operate at metro-like frequencies. In 2006, the construction of the long debated uzantı of the metro into Western Helsinki and Espoo onaylandı.[112] The extension finally opened after delays in November 2017.[113] An eastern extension into the planned new district of Östersundom ve komşu Sipoo has also been seriously debated. Helsinki's metro system consists of 25 stations, with 14 of them underground.[114]

banliyö raylı sistemi includes purpose-built double track for local services in two rail corridors along intercity railways, and the Ring Ray Hattı, an urban double-track railway with a station at the Helsinki Havaalanı Vantaa'da. Electric operation of commuter trains was first begun in 1969, and the system has been gradually expanded since. 15 different services are operated as of 2017, some extending outside of the Helsinki region. The frequent services run at a 10-minute headway in peak traffic.

Uluslararası ilişkiler

Helsinki is officially the kardeş şehir nın-nin Pekin, Çin (2006'dan beri).[115][116][117] In addition, the city [115] has a special partnership relation with:

Önemli insanlar

Born before 1900

Karl Fazer, the chocolatier and Olympic spor atıcı best known for founding the Fazer şirket
Erkki Karu, film director and producer

Born after 1900

Tarja Halonen, former president of Finland
Kim Hirschovits, buz hokeyi oyuncusu
Linus Torvalds, yazılım Mühendisi en çok popüler olanı yaratmakla bilinir açık kaynak çekirdek Linux

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

  1. ^ a b Ainiala, Terhi (2009). "Place Names in the Construction of Social Identities: The Uses of Names of Helsinki". Finlandiya Dilleri Araştırma Enstitüsü. Alındı 22 Eylül 2011.
  2. ^ "Area of Finnish Municipalities 1.1.2018" (PDF). Finlandiya Ulusal Arazi Araştırması. Alındı 30 Ocak 2018.
  3. ^ a b "Suomen virallinen tilasto (SVT): Väestön ennakkotilasto [verkkojulkaisu]. Heinäkuu 2020" (bitişte). Finlandiya İstatistikleri. Alındı 13 Eylül 2020.
  4. ^ "31 Aralık 2008 tarihi itibariyle dil ve yabancıların sayısına göre nüfus ve yüzölçümüne göre km2". İstatistikler Finlandiya'nın PX-Web veritabanları. Finlandiya İstatistikleri. Alındı 29 Mart 2009.
  5. ^ "31 Aralık 2008 itibariyle bölgelere göre yaş ve cinsiyete göre nüfus". İstatistikler Finlandiya'nın PX-Web veritabanları. Finlandiya İstatistikleri. Alındı 28 Nisan 2009.
  6. ^ "2011'deki belediye ve mahalle vergi oranlarının listesi". Finlandiya Vergi Dairesi. 29 Kasım 2010. Alındı 13 Mart 2011.
  7. ^ "Helsinki". İngiliz Dili Amerikan Miras Sözlüğü (5. baskı). Boston: Houghton Mifflin Harcourt.
  8. ^ "Helsinki". Collins İngilizce Sözlüğü. HarperCollins.
  9. ^ "Ennakkoväkiluku sukupuolen mukaan alueittain, maaliskuu.2016" (bitişte). Statistics Finland. Arşivlenen orijinal 20 Mayıs 2016. Alındı 31 Mart 2016.
  10. ^ "Taulukko: Taajamat väkiluvun ja väestöntiheyden mukaan 31.12.2017" (bitişte). 31 Aralık 2017. Arşivlenen orijinal 18 Temmuz 2018. Alındı 7 Ekim 2018.
  11. ^ "Cities of Finland". Eurostat. Arşivlenen orijinal 18 Mayıs 2013 tarihinde. Alındı 10 Şubat 2013.
  12. ^ a b "Past capital: Helsinki". Worlddesigncapital.com. Alındı 19 Mayıs 2015.
  13. ^ "Most liveable city: Helsinki — Monocle Film / Affairs". Monocle.com. Alındı 12 Mart 2013.
  14. ^ "Global Liveability Ranking 2016". www.eiu.com.
  15. ^ Salminen, Tapio (2013). Vantaan ja Helsingin pitäjän keskiaika [The Middle-age in Vantaa and Helsinki] (bitişte). Vantaa. ISBN  978-952-443-455-3.
  16. ^ Hellman, Sonja (7 June 2015). "Historiska fel upprättas i ny bok" [Historical misinformation corrected in new book]. Hufvudstadsbladet (isveççe).
  17. ^ "Utbildning & Vetenskap: Svenskfinland". Veta.yle.fi. Arşivlenen orijinal 12 Mayıs 2008. Alındı 8 Temmuz 2009.
  18. ^ "Onko kosken alkuperäinen nimi Helsinginkoski vai Vanhankaupunginkoski?". Helsinginkoski. Arşivlenen orijinal 5 Mart 2016 tarihinde. Alındı 26 Şubat 2016.
  19. ^ Jäppinen, Jere (2007). "Helsingin nimi" (PDF). www.helsinginkaupunginmuseo.fi. Helsingin kaupunginmuseo. Alındı 26 Şubat 2016.
  20. ^ Jäppinen, Jere (15 November 2011). "Mistä Helsingin nimi on peräisin?". Helsingin Sanomat: D2.
  21. ^ Ristkari, Maiju: Heinäsorsat Helsingissä. Aku Ankka #44/2013, introduction on page 2.
  22. ^ "Sami Grammar". uta.fi. Alındı 2 Ocak 2015.
  23. ^ a b V.-P. Suhonen and Janne Heinonen. "Helsingin keskiaikaiset ja uuden ajan alun kylänpaikat 2011, Inventointiraportti. Museovirasto, Arkeologiset kenttäpalvelut" (PDF).
  24. ^ Tarkiainen, Kari (2010). Ruotsin itämaa. Helsinki: Svenska litteratussällskapet i Finland. s. 122–125.
  25. ^ a b "Ruttopuisto – Plague Park". Tabblo.com. Arşivlenen orijinal 11 Nisan 2008'de. Alındı 3 Kasım 2008.
  26. ^ "Helsingin historia". Helsingin kaupunki (bitişte).
  27. ^ Niukkanen, Marianna; Heikkinen, Markku. "Vuoden 1808 suurpalo". Kurkistuksia Helsingin kujille (bitişte). Ulusal Eski Eserler Kurulu. Alındı 14 Temmuz 2013.
  28. ^ "8 April 1812 Emperor Alexander I promotes Helsinki to the capital of the Grand Duchy. - Helsinki 200 years as capital".
  29. ^ "Geography of Helsinki, Overview of Finland". easyexpat.com. Alındı 5 Şubat 2014.
  30. ^ "Helsinki — School of Computer Science — SOCS". McGill Üniversitesi. Alındı 5 Şubat 2014.
  31. ^ "Aluejaot". Tietopalvelu (bitişte). Uudenmaan liitto. Arşivlenen orijinal 29 Mayıs 2014. Alındı 29 Mayıs 2014.
  32. ^ "Uudenmaan maakuntakaava selostus" (PDF) (bitişte). Helsinki-Uusimaa Region. Arşivlenen orijinal (PDF) 13 Ağustos 2011. Alındı 17 Şubat 2014.
  33. ^ "Helsingin seutu tiivistetysti". Kaupunkitieto (bitişte). Helsinginseutu.fi.
  34. ^ "Climate Helsinki: Temperature, Climograph, Climate table for Helsinki - Climate-Data.org". en.climate-data.org. Alındı 17 Ocak 2018.
  35. ^ "Climatological statistics for the normal period 1971–2000". Fmi.fi. Alındı 13 Nisan 2010.
  36. ^ Tukiainen, Matti. "Helsinki, Finland – Sunrise, sunset, dawn and dusk times around the World!". Gaisma. Alındı 11 Şubat 2011.
  37. ^ "Taulukkotilasto: Helsinki Kaisaniemi". kilotavu.com. Finlandiya Meteoroloji Enstitüsü. 28 Temmuz 2019. Alındı 28 Temmuz 2019.
  38. ^ https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/15734/2009nro8.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  39. ^ "Helsinki Kaisaniemi - Taulukkotilasto". kilotavu.com.
  40. ^ "FMI normals 1981-2010" (PDF). fmi.fi. Alındı 26 Nisan 2016.
  41. ^ "FMI data". FMI. Alındı 25 Eylül 2020.
  42. ^ "FMI normals 1981-2010" (PDF). Fmi.fi. Alındı 26 Nisan 2016.
  43. ^ "FMI açık verileri". FMI. Alındı 31 Mart 2018.
  44. ^ YLE: The statue of the Russian emperor arouses wonder among tourists – Why is it still in the middle of Helsinki? - Venäjän keisarin patsas herättää turisteissa ihmetystä – Miksi se on yhä keskellä Helsinkiä? (bitişte)
  45. ^ "Stora Enson pääkonttori, Kanavaranta 1". "Helsingin Aallot" blog (bitişte). 25 Şubat 2007. Alındı 5 Şubat 2011.
  46. ^ "Kohtaako Enson konttori voittajansa?". Helsingin Sanomat (bitişte). 14 June 2008. Lead editorial. Alındı 5 Şubat 2011.
  47. ^ Penttilä, Vappu. "Kiasma nousi inhokkien ykköseksi". Verkkoliite (bitişte). Helsingin Sanomat. Arşivlenen orijinal 29 Haziran 2011 tarihinde. Alındı 5 Şubat 2011.
  48. ^ Willis, David K. (4 August 1983). "When it comes to films on Russia, they've seen enough" - Christian Science Monitor aracılığıyla.
  49. ^ Ministry for Foreign Affairs of Finland, Political Department: "Memo 56 of 20 January 1982 (labelled highly confidential in 1982)" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 15 Haziran 2007'de. Alındı 16 Ocak 2007. (1.37 MB)
  50. ^ "Billion Dollar Brain - Film Locations". Alındı 15 Temmuz 2020.
  51. ^ "YLE: Tehtävä Suomessa, Michael Caine! - YLE Teema" (bitişte). Alındı 15 Temmuz 2020.
  52. ^ Morris, Kieran. "Deeper Underground: How Helsinki is Building its Future Beneath the City Surface". Kültür Gezisi.
  53. ^ "Underground Master Plan". Helsingin kaupunki.
  54. ^ "Benim Helsinki'm". www.myhelsinki.fi.
  55. ^ "Pasila". Uutta Helsinkiä. 29 Mayıs 2015.
  56. ^ "REDI" (PDF).
  57. ^ "Helsingin vaalipiiri — Tulospalvelu — Kuntavaalit 2012". Vaalikone.fi. Arşivlenen orijinal 1 Ocak 2013 tarihinde. Alındı 12 Mart 2013.
  58. ^ Tapani Valkonen ym. (17 December 2007). "Tutkimuksia 10/2007: Elinajanodotteen kehitys Helsingissä ja sen väestönosaryhmissä 1991–2005" (PDF). Helsingin kaupunki, tietokeskus. Alındı 30 Aralık 2007.
  59. ^ Tilastolaitoksen historiaa. "Tilasto". Stat.fi. Alındı 13 Nisan 2010.
  60. ^ "Helsingin historia". Hel.fi. Alındı 13 Nisan 2010.
  61. ^ "Maan alle". Aatos.fi. 30 Aralık 1972. Alındı 13 Nisan 2010.
  62. ^ Butzin, Bernhard (1991). "Helsinki - kentsel gelişim ve planlamanın boyutları". GeoJournal. Springer, Netherlands. 2 (1): 11–26. doi:10.1007/BF00212573. ISSN  0343-2521. S2CID  155038338.
  63. ^ "Espoo population exceeds 250 000". espoo.fi. Alındı 1 Eylül 2020.
  64. ^ "HSL Helsingin seudun liikenne – About HSL". Hsl.fi. 1 Ocak 2010. Arşivlenen orijinal 19 Ocak 2010. Alındı 13 Nisan 2010.
  65. ^ "HSY – Default". Hsy.fi. Arşivlenen orijinal 25 Mart 2010'da. Alındı 13 Nisan 2010.
  66. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 26 Haziran 2018. Alındı 20 Ağustos 2018.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  67. ^ "General information on Helsinki". Helsinki City.
  68. ^ "Immigrants Learning Swedish over Finnish Run into Problems | News | YLE Uutiset". yle.fi. Alındı 16 Eylül 2011.
  69. ^ "Helsingin nimistön vaiheita". Scripta.kotus.fi. Alındı 13 Nisan 2010.
  70. ^ "Kysy.fi | Helsingin kaupunginkirjasto" (bitişte). Igs.kirjastot.fi. Arşivlenen orijinal 4 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 17 Şubat 2014.
  71. ^ "032 -- Origin and background country by sex, by region and municipality in 1990 to 2017". Finlandiya İstatistikleri. 2018. Archived from orijinal 27 Ağustos 2018. Alındı 26 Mayıs 2019.
  72. ^ a b "12 06 28 Tilastoja 23 Peuranen" (PDF) (bitişte). Helsinki şehri. Alındı 17 Şubat 2014.
  73. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 23 Ağustos 2018. Alındı 23 Ağustos 2018.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  74. ^ http://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/fi/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_031.px/table/tableViewLayout2/?rxid=726cd24d-d0f1-416a-8eec-7ce9b82fd5a4[kalıcı ölü bağlantı ]
  75. ^ Katriina Pajari (7 December 2008). "Kolmannes maahanmuuttajista asuu Helsingissä – HS.fi – Kaupunki". HS.fi. Arşivlenen orijinal 17 Şubat 2014. Alındı 13 Nisan 2010.
  76. ^ "Vuonna 2035 yli neljännes helsinkiläisistä vieraskielisiä | Ulkomaalaistaustaiset Helsingissä". ulkomaalaistaustaisethelsingissa.fi.
  77. ^ "Helsinki Region Statistics". Helsinginseutu.fi. Alındı 17 Şubat 2014.
  78. ^ "Economy of Helsinki, Finland | Helsinki.com". www.helsinki.com. Alındı 15 Kasım 2018.
  79. ^ "Kansilehti2.vp" (PDF). Alındı 13 Nisan 2010.
  80. ^ "Helsingin Sanomat – International Edition – Metro". Hs.fi. 9 Kasım 2005. Alındı 8 Temmuz 2009.
  81. ^ [1] Arşivlendi 11 Ekim 2009 Wayback Makinesi
  82. ^ "Temppeliaukio Church in Helsinki ", Retrieved 5 September 2012.
  83. ^ "Rock church (Temppeliaukio)". Helsinki parishes. Arşivlenen orijinal 20 Ocak 2015. Alındı 20 Ocak 2015.
  84. ^ "Tietoa seurakunnasta".
  85. ^ "Tilastotietoja". Katolinen kirkko Suomessa.
  86. ^ "Population in Helsinki by Religious Affiliation, Sex and Age in 2004 - Excel file" (bitişte). hri.fi. Alındı 26 Nisan 2020.
  87. ^ "Listasimme Suomen luterilaisimmat ja vähiten luterilaiset kunnat – kirkkoon kuuluvat ikääntyvät perinteiden vaalijat" [We listed Finland's most Lutheran and least Lutheran municipalities - the church includes aging traditionalists]. Yle Uutiset (bitişte).
  88. ^ "Kielimoskeija: Kallion moskeijassa lapsista kasvatetaan pakistanilaisia". Yle Uutiset.
  89. ^ "Helsinki Islam Keskus". www.uskonnot.fi.
  90. ^ https://minedu.fi/documents/1410845/4935909/2018+uskonnolliset+yhdyskunnat.pdf/d311612c-ac42-4181-901c-41f2e4b4a8c7/2018+uskonnolliset+yhdyskunnat.pdf.pdf OKM - Avustukset rekisteröityjen uskonnollisten yhdyskuntien toimintaan v. 2018
  91. ^ "Vaikuttajaimaami: "Pääkaupunkiseudulle tarvitaan jopa viisi suurmoskeijaa"". Yle Uutiset.
  92. ^ "TIETOKULMA | Islam Helsingissä". Helsingin Sanomat. 19 February 2004.
  93. ^ "Helsingin synagoga | Helsingin juutalainen seurakunta".
  94. ^ "European Institute of Innovation and Technology: Home". Eit.europa.eu. Arşivlenen orijinal 28 Mart 2010'da. Alındı 13 Nisan 2010.
  95. ^ "Ön Sayfa". Helsinki Biennial.
  96. ^ Tuska – Official Website
  97. ^ "Eurovision Song Contest 2007 Final". eurovision.tv. Alındı 8 Kasım 2016.
  98. ^ "Helsinki Festival". Alındı 8 Kasım 2016.
  99. ^ "United Buddy Bears in Helsinki". Alındı 1 Nisan 2019.
  100. ^ "Helsinki International Film Festival". hiff.fi. Alındı 21 Ocak 2015.
  101. ^ "DocPoint". docpoint.info. Alındı 21 Ocak 2015.
  102. ^ "Night Visions Film Festival". Nightvisions.info. Alındı 21 Ocak 2015.
  103. ^ Video from the Finnish final 2009 against OLS from Oulu: Youtube.com
  104. ^ "The Finnish Bandy Federation". Alındı 2 Nisan 2016.
  105. ^ "World Figure Skating Championships 2017".
  106. ^ [2] Arşivlendi 11 December 2011 at the Wayback Makinesi
  107. ^ "Runge" (PDF). European Academy of the Urban Environment. Arşivlenen orijinal (PDF) 25 Haziran 2008. Alındı 17 Şubat 2014.
  108. ^ "Tietokeskus: suunnatframe". Hel2.fi. Alındı 8 Temmuz 2009.
  109. ^ "Helsinki-Tallinn tunnel proposals look to bring cities closer than ever". Gardiyan. 6 Ocak 2016.
  110. ^ Feargus O'Sullivan (7 January 2016). "Helsinki and Tallinn Agree to Build the World's Longest Underwater Rail Tunnel". CityLab.
  111. ^ "Helsinki port". Arşivlenen orijinal 18 Mayıs 2014. Alındı 31 Mayıs 2014.
  112. ^ "Länsimetro rakentaa tulevaisuutta turvallisesti". Lansimetro.fi. Alındı 17 Şubat 2014.
  113. ^ "Metro extension finally launched – commuters rejoice, experts cautious". Yle. Alındı 26 Kasım 2017.
  114. ^ "Rota haritaları".
  115. ^ a b c d e f g "Uluslararası ilişkiler". Hel.fi. Helsinki şehri. Alındı 11 Haziran 2017. Helsinki'nin başlıca ikili şehir ortakları St. Petersburg, Tallinn, Stockholm ve Berlin'dir. Ayrıca Helsinki, Pekin ve Moskova ile özel uzun vadeli ortaklıklar sürdürüyor. Helsinki'nin resmi kardeş şehirleri yoktur. Helsinki öncelikle diğer başkentlerle çalışır.
  116. ^ Yan, Yangtze (14 Temmuz 2006). "Pekin ve Helsinki kardeş şehir ilişkilerini geliştiriyor". Gov.cn. Çin Hükumeti. Alındı 5 Ağustos 2013.
  117. ^ "Kardeş Şehirler". Pekin Belediye Hükümeti. Alındı 23 Haziran 2009.

Dış bağlantılar