Faul Oyun (1978 filmi) - Foul Play (1978 film)

Faul Oyunu
Faul Oyun1978.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenColin Higgins
YapımcıEdward K. Milkis
Thomas L. Miller
Tarafından yazılmıştırColin Higgins
BaşroldeGoldie Hawn
Chevy Chase
Burgess Meredith
Brian Dennehy
Rachel Roberts
Eugene Roche
Dudley Moore
Bu şarkı ... tarafındanCharles Fox
SinematografiDavid M.Walsh
Tarafından düzenlendiPembroke J. Ringa
Tarafından dağıtıldıParamount Resimleri
Yayın tarihi
14 Temmuz 1978
Çalışma süresi
116 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe5 milyon $[1]
Gişe45 milyon $[2]

Faul Oyunu 1978 Amerikalı romantik komedi gerilim filmi yazan ve yöneten Colin Higgins ve başrolde Goldie Hawn, Chevy Chase, Dudley Moore, Burgess Meredith, Eugene Roche, Rachel Roberts, Brian Dennehy ve Billy Barty.[3] İçinde, yeni boşanmış bir kütüphaneci, bir yabancı bir paket sigaranın içinde bir film rulosunu saklayıp saklaması için ona verdiğinde bir gizemin içine çekilir.

Film yedi aldı Altın Küre Ödülü dahil olmak üzere adaylıklar En İyi Film - Müzikal veya Komedi, En İyi Kadın Oyuncu - Müzikal veya Komedi Filmi (Hawn), En İyi Erkek Oyuncu - Müzikal veya Komedi Filmi (Chase) ve Bir Sinema Filminde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Moore), hem de En İyi Özgün Şarkı Akademi Ödülü ama hiç kazanmadı.

Film, başrolde olduğu bir televizyon dizisine ilham verdi Barry Bostwick ve Deborah Raffin 1981'in başlarında yayınlandı ve altı bölümden sonra iptal edildi.[4]

Arsa

Yakın zamanda boşanmış Gloria Mundy (Goldie Hawn ) San Francisco'da yaşayan utangaç bir kütüphaneci. Bir partiye katılırken, kendisini yeni deneyimlere açık bırakması için bir arkadaşı tarafından teşvik edilir. Gloria eve giderken Bob "Scotty" Scott adında çekici bir adam alır (Bruce Solomon ) arızalı arabasında onunla karşılaştığında. Scotty'nin o akşam filmlerde kendisine katılma davetini dürtüsel olarak kabul eder ve onlar yollarını ayırmadan önce, sigarasını durdurmasına yardımcı olmak için sigara paketini almasını ister. Scotty, onun haberi olmadan, pakette bir film rulosu gizledi. O akşam, ciddi şekilde yaralanan Scotty, Gloria ile tiyatroda buluşur ve ölmeden önce "cüceden sakınması" için onu uyarır. Gloria, tiyatro müdüründen yardım ararken bedeni gizemli bir şekilde ortadan kaybolduğunda, olup bitenlere kimseyi ikna edemez.

Ertesi iş günü sonunda Gloria kütüphanede saldırıya uğradı. albino Whitey Jackson (William Frankfather ). Stanley Tibbets'e kaçmayı ve sığınmayı başarır (Dudley Moore ), onu seks yapmak için aldığını varsayan hevesli bir İngiliz kadın avcısı. Yanlış anlaşılmasından dolayı şoke olur ve Scotty'nin kendisine verdiği sigara paketini talep eden yara izi olan bir adam tarafından saldırıya uğradığı dairesine geri döner. Gloria onu bir fularla boğmaya çalıştığında, bir çift örgü iğnesi ile karnına saplar ve polisi yardım için arar. Saldırgan onu durdurmaya çalıştığında mutfak penceresinden Whitey tarafından öldürülür ve Gloria bayılır. Uyandığında, olanlara dair tüm izler kayboldu ve iki San Francisco polisini, Teğmen Tony Carlson'u ikna edemedi (Chevy Chase ) ve ortağı Müfettiş "Fergie" Ferguson (Brian Dennehy ) veya hatta ev sahibi Bay Hennessy (Burgess Meredith ) saldırıya uğradı.

Gloria, daha önce Whitey'i sürerken gördüğü bir limuzinin şoförü Turk Farnum (Ion Tedorescu) tarafından kaçırılır, ancak onu sprey topuzuyla bastırmayı başarır ve muşta ona arkadaşı ve kütüphane çalışanı Stella (Marilyn Sokol) tarafından verildi. Daha sonra Tony, onu ikisinin romantik bir şekilde dahil olduğu tekne evine götürür. Daha fazla araştırmanın ardından Tony, Rupert Stiltskin (takma adı "Cüce") adlı bir sözleşmeli katilin, şehirde büyük bir suikastın gerçekleşeceğine dair bir ipucu alan Bob "Scotty" Scott adlı gizli bir dedektif tarafından soruşturulduğunu keşfeder. belirli bir gece. Tony şimdi Gloria'yı olası katillerinden korumakla görevlendirildi. Tony ve Gloria birbirlerine çekilirler ve Tony'nin tekne evinde seks yaparlar.

Tony ve Fergie, limuzinin San Francisco Başpiskoposluğuna kayıtlı olduğunu keşfettiklerinde, Başpiskopos Thorncrest'in ofisini ziyaret ederler (Eugene Roche ), röportaj yaptıkları kişinin aslında Papa Pius XIII'e (San Francisco'nun önde gelen işadamı tarafından canlandırılan) suikast planına karışan başpiskoposun ikiz kardeşi Charlie olduğundan habersiz Cyril Magnin ) San Francisco'ya yaklaşan ziyareti sırasında. Charlie, onun kimliğine bürünmek için ikizini öldürdü. Ertesi gün Rupert, Fergie'yi kaçırır ve Gloria'yı tuzağa düşürmek için onu kullanır. Stanley ile tekrar karşılaştığı bir masaj salonunda saklanmayı başarır, ancak daha sonra Jackson ve Stiltskin tarafından bulunup kaçırılır.

Gloria'nın isteği üzerine Stella, Tax the Churches League olarak bilinen bir örgütü araştırdı ve ligin bir Delia Darrow ve kocası tarafından kurulan radikal bir uç grup olduğunu keşfetti. Darrows'a göre örgütlü din, güçlü milyar dolarlık şirketleri içeren yozlaşmış, açgözlü bir sahtekarlıktır. Stella, bulgularının sonuçlarını, başpiskoposun evine Bay Hennessy ile geri dönen Tony'ye verir. Şarap mahzenine gizlice giren Tony, ona Stiltskin'in Darrowlar tarafından bir performans sırasında papaya suikast düzenlemek üzere tutulmuş olduğunu bildiren tutuklu Fergie'yi keşfeder. Mikado o akşam San Francisco Opera Binası'nda. Tony, Rupert tarafından saldırıya uğrar ve kendini savunurken üzerine şarap raflarını devirerek onu öldürür, ancak daha sonra sahte başpiskoposun asistanı Gerda Caswell tarafından Gloria ile birlikte silah zoruyla tutulur (Rachel Roberts ), gerçekten Delia Darrow kimdir.

Darrow daha sonra papayı ortadan kaldırmak için hazırladığı "acil durum planını" ayrıntılarıyla anlatıyor: Papa I. perdenin sonunda henüz sona ermemişse, Whitey Jackson oditoryumun iki organ bölmesinden birinden ateş açacak ("Papa da ateş açacaktır. Darrow, beklenmedik bir şekilde koltuğunu terk edin veya polis oditoryuma gelirse "diye açıklıyor. Bay Hennessy, Charlie'yi yere serer ve Delia'yı dövüş sanatları düellosunda yener, sonra Tony ve Gloria opera binasına gider ve yol boyunca bazı olağandışı sorunlar yaşar (bir İtalyan restoranına çarpmak ve bir havaalanı limuzinine el koymak gibi) Japon turistler). Gloria, sahne arkasına geçtikten sonra, peşine katılan birkaç güvenlik görevlisinden birini öldüren Jackson tarafından yakalanır. Öfkeli Gloria, Jackson'a saldırmaya çalışır ve onu yere ittirir. Bu Tony'ye albino çekmesi için gereken odayı verir ve böylece papayı öldürme planını bozar. Performans sona erdiğinde Gloria ve Tony sahnede Jackson ve gardiyanın ölü bedenleriyle birlikte ortaya çıkarlar, ancak sıra dışı bir şey fark etmemiş gibi görünen papa, izleyicileri, orkestra ve şef - Stanley Tibbets.

Oyuncular

Üretim

Faul Oyunu yönetmene bir saygıdır Alfred Hitchcock,[5] film boyunca bazı filmlerine atıfta bulunulmaktadır. Bir entrika ağına takılıp kalmış masum bir kişinin önermesi, Hitchcock filmlerinde yaygındır. 39 Adım, Sabotajcı, kuzeybatı tarafından Kuzey ve en önemlisi, Çok fazla bilen adam opera sahnesine ilham veren Faul Oyunu. Gloria, evinde onu bir fularla boğmaya çalışan bir adam tarafından saldırıya uğradığında ve kendini bir ev eşyasıyla savunduğunda, ikisi de Cinayet için M'yi Çevir. Senarist / yönetmen Colin Higgins tarafından onaylanan diğer Hitchcock filmleri arasında Ünlü, Vertigo, ve Psycho. Ek olarak, arsa şunları içerir: MacGuffin -Başlangıçta filmin ana odağı olan, ancak sonunda unutulup açıklanamayana kadar önemi azalan bir nesne - sigara paketinde gizlenmiş bir film rulosu biçiminde. Hitchcock, MacGuffin terimini popüler hale getirdi ve tekniği birçok filminde kullandı.

Higgins, "Seyirciler korkmayı seviyor ve aynı zamanda gülmeyi de seviyor" dedi. "Yanak gerçekçiliğinde dildir. Seyirci şakanın içinde ama oyuncular sanki farkında değilmiş gibi devam etmelidir."[6]

Komut dosyası başlangıçta adı altında yazılmıştır Lydia'yı öldürmek Goldie Hawn ile başrolde. Higgins, Hawn ile ortak arkadaşları aracılığıyla tanışmıştı. Hal Ashby. Ancak proje yükselmedi. Sonra Gümüş Çizgi çıktı, Higgins senaryoyu yeniden yazdı. O ve yapımcılar projeyi yıldız olmayı ümit eden Paramount'a götürdü. Farrah Fawcett. Ancak, Fawcett, yapımcılarla yasal bir savaşın ortasındaydı. Çarli'nin Melekleri bu yüzden Hawn ile gitmeye karar verildi.[6]

Gloria Mundy adı "Sic transit gloria mundi "," Dünyanın ihtişamı böyle geçer "için Latince: Bu ifade, 1963 yılına kadar papalık taç giyme töreninin bir parçasıydı.

Higgins, Stanley Tibbets'in rolünü Tim Conway ama aktör onu geri çevirdiğinde bunu teklif etti Dudley Moore yerine. Moore'un ilk Amerikan filmiydi ve onun rol almasına yol açtı. 10 tarafından Blake Edwards gelecek yıl.[5]

Higgins senaryoyu sattığında yönetmeyi o kadar çok istediğini söyledi ki, başrolleri kimin oynayacağı umurunda değildi. Goldie Hawn ile gitmeden önce kadın başrolü oynamak için Fawcett ile bir araya geldi. Erkek başrol için ilk tercihi Harrison Ford (Higgins'in marangozuydu) onu reddeden. Steve Martin'e rol teklif edildi ancak sonunda onu oynamadı. Higgins, rolü polisi ve Stanley Tibbets'i oynamak isteyen başka bir oyuncuya teklif ettiğini söylüyor. Sonunda Chevy Chase kadroya alındı.[7]

Film, Noe Valley, Mission District, Hallidie Plaza, Telegraph Hill gibi yerlerde San Francisco'da ve çevresinde çekildi. Hayes Vadisi, Nob Hill, Pacific Heights, Fort Mason, Marina District, Presidio, Potrero Hill, Japantown ve Savaş Anıtı Opera Binası. Opera binasının lobi sahneleri caddenin karşısındaki San Francisco Belediye Binası'nın kubbesinde çekildi. Bob Scott'ın filmin başlarında öldüğü Nuart Tiyatrosu, Batı Los Angeles'taki Santa Monica Bulvarı'nda bulunan bir sanat evi. Tekne ev "Galatea", Sausalito'daki 15 Yellow Ferry Limanı'nda bulunuyordu.[8]

Filmin tema şarkısı "Ready to Take a Chance Again", Charles Fox sözleriyle Fox'un yazar ortağı Norman Gimbel ve gerçekleştiren Barry Manilow, şarkının kaydını ortaklaşa tasarlayan ve denetleyen Ron Dante. Film müziği ayrıca şunları içerir: "Copacabana" Manilow tarafından yazılmıştır, Bruce Sussman ve Jack Feldman Manilow tarafından icra edilen; "Dünyanın Hareketini Hissediyorum " tarafından Carole King, ve "Hayatta kalmak ", yazan ve icra eden Bee Gees. Gilbert & Sullivan'ın I. Perdesinden Alıntılar Mikado, tarafından yapılan Julius Rudel, üyeleri tarafından yapılır New York Şehir Operası.[5] Arista Kayıtları albümü LP ve kasette yayınladı, Intrada Kayıtları 2009'da kompakt diskte yeniden yayınlanıyor. Varèse Sarabande 2016'da Charles Fox'un temasıyla yayınlandı televizyon dizisi bonus parça olarak.[9]

Colin Higgins'in senaryosuna dayanan James Cass Rogers'ın romanlaştırması, Jove Books filmin 1978'de vizyona girmesiyle birlikte. (ISBN  9780515047714 0515047716)

Kritik resepsiyon

Janet Maslin nın-nin New York Times filme "bir hitin tüm izlerini taşıyan kaygan, çekici, keyifli bir film. Ev aramaları birkaç ay önce yaptı, ancak yarım saat kadar sonra daha tanıdık taktiklere geri dönmek için gerçek zeka ve özgünlük vaat etmeye başladı. Her iki filmin de daha az kazanan bir açılışı olsaydı, belki de belirsiz bir hayal kırıklığı tadı bırakmazdı. Colin Higgins ... yazarken denediği türden gerilim-komedi-aşk melezini hedefledi. Gümüş Çizgi ve bu sefer çok daha başarılı ... Yine de Bay Higgins, filmin çeşitli unsurlarının zaman zaman çarpışmasını önleyecek kadar becerikli bir hokkabaz değil. "[10]

Arthur D. Murphy Çeşitlilik "mükemmel bir film" olarak adlandırdı ve ekliyor: "Yazar Colin Higgins iyi bir yönetmenlik okulu yapıyor. Goldie Hawn, resimlere güçlü bir dönüşte mükemmel ve yine başlığın üstündeki Chevy Chase, bir ekran ortağı olarak iyi çalışıyor."[11]

Gene Siskel of Chicago Tribune filme 4 üzerinden 3 yıldız verdi ve onu "çekici bir küçük komedi, en iyi şekilde 'sevimli' olarak tanımlanan türden bir film" olarak nitelendirdi.[12] 1986'da Bu gece gösterisi Roger Ebert filmi "çok iyi bir film" olarak nitelendirdi.[13]

Charles Champlin of Los Angeles zamanları dedi ki "Faul Oyunu bir tür dubleks zevk sunuyor - filmleri eskiden yaptıkları şekilde, şık, komik, heyecan verici ama endişesiz bir kutlama olarak ve kendi terimleriyle canlı bir maceralı romantik komedi olarak. "[14]

Gary Arnold Washington post yazdı "Faul Oyunu hiçbir zaman gizemli bir hikaye olarak anlam ifade etmez ve bu tesadüfen eğlenceli ya da şık değildir. En iyi ihtimalle, film, zararsız bir tondan kısıra, silahsızlandırmadan saldırganlığa değişen zararsız bir uydurma ve dikkat dağıtma çeşidi olarak kabul edilebilir. "[15]

Time Out London "Bir bütün olarak tatmin edici değil, film bir parça komik ve gergin" dedi ve "yazar / yönetmen Higgins hemen hemen her hisse senedi gerilim cihazını kullanırken ... bu yarı-parodiye yaygın olandan daha fazla zevk ve özgünlükle yaklaşıyor."[16]

Kanal 4 filmi "siyah çizgi roman kıvrımları ve mükemmel oyuncu kadrosuyla dolu, ince ayarlanmış ve hızlı tempolu bir teklif" olarak adlandırdı.[17]

Ödüller ve adaylıklar

Charles Fox ve Norman Gimbel, En İyi Şarkı Akademi Ödülü ama kaybetti Paul Jabara için "Son Dans" itibaren Çok şükür Allah'ım, Bugün cuma.[18]

Film için aday gösterildi En İyi Film dalında Altın Küre Ödülü - Müzikal veya Komedi ama kaybetti Cennet bekleyebilir. Diğer Globe adaylıkları dahil Müzikal veya Komedi Filminde En İyi Kadın Oyuncu (Goldie Hawn), Müzikal veya Komedi Filminde En İyi Erkek Oyuncu (Chevy Chase), Bir Sinema Filminde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Dudley Moore), En İyi Senaryo, ve En İyi Orijinal Şarkı (Charles Fox ve Norman Gimbel).[19]

YılÖdülKategoriAday gösterilen çalışmaSonuç
1978Akademi ÖdülleriEn İyi Orijinal Şarkı"Tekrar Şans Almaya Hazır Olun"Aday gösterildi
1978Altın Küre ÖdülleriEn İyi Film - Müzikal veya KomediFaul OyunuAday gösterildi
En İyi Erkek Oyuncu - Müzikal veya Komedi FilmiChevy ChaseAday gösterildi
En İyi Kadın Oyuncu - Müzikal veya Komedi FilmiGoldie HawnAday gösterildi
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu - Sinema FilmiDudley MooreAday gösterildi
Yılın Yeni Yıldızı - OyuncuChevy ChaseAday gösterildi
En İyi SenaryoColin HigginsAday gösterildi
En İyi Orijinal Şarkı"Tekrar Şans Almaya Hazır Olun"Aday gösterildi

Referanslar

  1. ^ http://catalog.afi.com/Film/53902-FOUL-PLAY
  2. ^ "Faul Oyun, Gişe Bilgileri". Gişe Mojo. Alındı 25 Haziran, 2012.
  3. ^ "Faul Oyunu". Turner Klasik Filmleri. Alındı 25 Nisan 2016.
  4. ^ Brooks, Tim ve Marsh Earle, Prime Time Network TV şovlarının Tam Dizini 1946'dan günümüze. New York: Ballantine Books 1988 (Dördüncü Baskı). ISBN  0-345-35610-1, s. 275
  5. ^ a b c Faul Oyunu Turner Classic Movies'de
  6. ^ a b Kilday, Gregg (13 Ağu 1977). "FİLM KLİPLERİ: 'Faul Oyunu için Güvertede Hawn'". Los Angeles zamanları. s. b6.
  7. ^ Goldstein, Patrick (24 Ocak 1981). "HIGGINS: HOT STREAK ÜZERİNE YAZAR-YÖNETMEN". Los Angeles zamanları. s. b15.
  8. ^ Landmark Theatres web sitesi Arşivlendi 2013-11-26 Wayback Makinesi
  9. ^ "Faul Çalma", Varèse Sarabande albüm sayfası
  10. ^ Maslin, Janet (19 Temmuz 1978). "Ekran: Goldie Hawn 'Faul Oyunda". New York Times.
  11. ^ Murphy, Arthur D. (12 Temmuz 1978). "Film İncelemeleri: Faul Oyun". Çeşitlilik. 18.
  12. ^ Siskel, Gene (16 Ağustos 1978). "Goldie ve" sevimli ", gerçek" Faul Oyun "yıldızlarıdır". Chicago Tribune. Bölüm 5, s. 8.
  13. ^ "Chevy Chase, Johnny Carson's Tonight Show'da Siskel ve Ebert ile Eğleniyor". Youtube. 2013-04-05. Alındı 2020-02-09.
  14. ^ Champlin, Charles (23 Temmuz 1978). "Hitchcock'un Gölgesi, 'Faul Oyununa Bir İpucu". Los Angeles zamanları. Takvim, s. 25.
  15. ^ Arnold, Gary (19 Temmuz 1978). "Uydurma Sahte Çıkışlar:" Faul Oyunu "". Washington post. E9.
  16. ^ Time Out London gözden geçirmek
  17. ^ Kanal 4 incelemesi
  18. ^ "51. Akademi Ödülleri (1979)". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Alındı 14 Eylül 2020.
  19. ^ "Kazananlar ve Adaylar 1979". Hollywood Yabancı Basın Derneği. s. 1–4, 6. Alındı 14 Eylül 2020.

Dış bağlantılar