Cennet bekleyebilir (1978 filmi) - Heaven Can Wait (1978 film) - Wikipedia

Diğer kullanımlar için bkz. Cennet Bekleyebilir (belirsizliği giderme).
Cennet bekleyebilir
Cennet bekleyebilir poster.jpg
Birney Lettick tarafından tiyatro gösterim afişi
Yöneten
YapımcıWarren Beatty
Senaryo
DayalıCennet bekleyebilir
tarafından Harry Segall
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanDave Grusin
SinematografiWilliam A. Fraker
Tarafından düzenlendi
Tarafından dağıtıldıParamount Resimleri
Yayın tarihi
  • 28 Haziran 1978 (1978-06-28)
Çalışma süresi
101 dakika[1]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe15 milyon $[2]
Gişe98,8 milyon dolar[3]

Cennet bekleyebilir 1978 yapımı Amerikan fantastik-komedi filmidir. Warren Beatty ve Buck Henry (Beatty'nin canlandırdığı) koruyucu meleği tarafından yanlışlıkla cennete götürülen genç bir adamın ve onun dünyevi bedeninin yakıldığı göz önüne alındığında, bu hatanın nasıl çözülebileceğine dair ortaya çıkan komplikasyonlar hakkında. İkinci film uyarlamasıydı Harry Segall aynı isimli oyun, ilki İşte Bay Jordan geliyor (1941).

Film dokuz oyuncuya aday gösterildi Akademi Ödülleri. Oyuncular arasında Beatty var, Julie Christie ve Jack Warden, hepsi ortaya çıktı Şampuan (1975).

2001 yılında oyunun üçüncü film uyarlaması yapıldı. Gerçekçi adını devamı ile paylaşıyor İşte Bay Jordan geliyor (1941).

Arsa

Joe Pendleton, Amerikan futbol takımı için yedek oyun kurucu Los Angeles Koç, ekibine liderlik etmeyi dört gözle bekliyor Final karşılaşması. Kanan-Dume Yolu üzerindeki tünelin eski batı tarafında bisikletini sürerken Malibu, Kaliforniya,[4] İlk görevinde aşırı endişeli bir koruyucu melek (yalnızca Escort olarak bilinir), Joe'nun tünele girdiğini ve tünelin diğer ucuna Joe ve bisikletine doğru giden büyük bir kamyonu görür. Escort, Joe'nun öldürülmek üzere olduğuna dair yanlış inancın erkenden Joe'yu vücudundan çıkarır. Pendleton hemen öbür dünyaya gelir.

Oraya vardığında, zamanının dolduğuna inanmayı reddediyor ve soruşturma üzerine gizemli Bay Jordan haklı olduğunu keşfediyor: Joe'nun kaderi çok daha geç bir tarihe kadar ölmeyecekti (tam olarak 20 Mart 2025'te 10:17 ). Ne yazık ki cesedi yakıldı, bu yüzden onun için yeni bir ceset bulunmalı. Joe, ölmek üzere olan birçok erkek olasılığını reddettikten sonra, milyoner bir sanayicinin cesedini kabul etmeye ikna edilir. Leo Farnsworth, aldatan karısı Julia Farnsworth ve Farnsworth'un kişisel sekreteri olan sevgilisi Tony Abbott tarafından küvetinde az önce uyuşturuldu ve boğuldu.

Leo canlı ve sağlıklı göründüğünde Julia ve Tony'nin kafası karışır. Leo'nun yerli personeli, bazı alışkanlık ve zevklerindeki değişikliklerden dolayı kafası karışır. Hala futbol kaderine takıntılı olan Leo, onları oyun kurucu olarak Super Bowl'a götürmek için Rams'ı satın alır. Başarılı olmak için önce ikna etmeli, sonra da eski arkadaşı ve eğitmen Max Corkle'ın yeni vücudunu forma sokması için yardımını sağlamalı. Aynı zamanda, Farnsworth'un orijinal şirket politikalarını protesto etmek için kapısına geldiğinde tanıştığı çevre aktivisti Betty Logan'a aşık olur.

Rams, Super Bowl'da oynamak üzereyken, tüm karakterler bir krizle karşı karşıya kalır. Bay Jordan, Farnsworth'a bu bedeni de vermesi gerektiğini söyler. Farnsworth direnir, ancak Betty'ye bir gün başka biriyle tanışabileceğini ve onu düşünmesi gerektiğini ima eder. Julia ve Abbott, ölümcül planlarına devam eder ve Abbott, Farnsworth'u vurarak öldürür. Koçlar, doruk noktası oyununda başka bir oyun kurucu olan Tom Jarrett'ı başlatmak zorunda kalır. Bir dedektif, Teğmen Krim, televizyonda maçı izlerken şüphelileri sorguya çeker. Corkle'ın yardımıyla Julia ve Abbott'u birbirlerini suçlamaya ikna eder.

Sahada şiddetli bir vuruşun ardından Jarrett öldürülür. Bay Jordan'ın yardımıyla Joe, son bedenini işgal eder. Jarrett'ın vücudunda canlanırken, ardından Rams'ı zafere götürürken gösterilir. Takımın oyun sonrası kutlaması sırasında Corkle, Joe'yu bulur ve "Sen misin?" Diye sorar. Ve ona sarılıyor.

Joe ile televizyonda röportaj yapılırken, Jordan ona Tom Jarrett olarak yaşamak için Joe Pendleton olarak hayatının anılarını kaybetmesi gerektiğini söyler. Bay Jordan ortadan kaybolurken, Tom / Joe kafası karışmış görünüyor.Corkle daha sonra Joe'yu bulmaya gider ve Joe'nun Tom'u "terkettiğini" anlar. Jarrett, stadyumdan ayrılırken Betty ile karşılaşır. Bir konuşma başlatırlar ve her biri diğerini tanıyor gibi görünür, ancak nasıl yapılacağını bilmiyorlar. Onlar çıkarken stadyumdaki ışıklar söner ve Tom, Betty'ye Farnsworth / Joe'yu hatırlatan bir şey söyler. Bu, filmin başlarında Joe'nun Betty'den bir gün tanışabileceği bir yabancıdaki bir şeyi / birini izlemesini ve tanımasını istediğinde yankılanır. Tom ondan kahve içmeye gitmesini ister ve o da kabul eder.

Oyuncular

Bir dizi eski Los Angeles Rams oyuncusu, filmde kamera hücresi rollerine sahipti. Deacon Jones, Les Josephson, Jack T. Kar, Jim Boeke ve Charley Cowan.[5]

Eski oyunculara ek olarak, tanıdık roller oynayan bazı tanınmış sporcular da ortaya çıkıyor. Bryant Gumbel televizyondaki bir sahnenin arka planında bir spor yayını yaparken görülüyor. Curt Gowdy ve Al DeRogatis Super Bowl oyunlarına göre yorum yaparken duyulabilir. Dick Enberg Joe Pendleton / Tom Jarrett ile oyun sonrası başarısız bir röportaj yapıyor.

Gelecekteki yarışma sunucusu Peter Tomarken filmde muhabir olarak görünüyor.

Beatty sert lobi yaptı Cary Grant Grant'ın Julia Farnsworth rolünü üstlenen eski karısı Dyan Cannon'un onu rolü üstlenmeye teşvik etmesini sağlayacak kadar ileri giderek Bay Jordan rolünü kabul etmek. Grant cezbedilmiş olmasına rağmen, sonunda film yapımından emekli olmasına son vermemeye karar verdi.

Üretim

Beatty başlangıçta istedi Muhammed Ali Ana karakteri oynamak için, ancak Ali'nin boksa devam eden bağlılığı nedeniyle Beatty, karakteri bir boksörden bir Amerikan futbolcusuna dönüştürdü ve kendisi oynadı.[6] Çaldığı enstrümanın türü de değiştirildi; içinde İşte Bay Jordan geliyor, Pendleton testleri "Yazın Son Gülü "alto saksafonda ve 1978 filminde oynuyor"Ciribiribin "soprano saksafon üzerinde. Joe ve Farnsworth malikanesindeki hizmetkarlarla çizgi roman eğitimi sahnesinde müzik ve Rams ile daha sonraki eğitim seansı, Paul Brodie'nin (sopranino saksafon) gerçekleştirdiği F Major'da Handel'in 3 Numaralı Sonatı'dır. ve Antonin Kubalek (piyano). Ana tema, seslendirdiği "Heaven Can Wait" şarkısıdır. Dave Grusin ve Londra Senfoni Orkestrası. Neil Elmas İyi bir tema şarkısı olacağını düşündüğü film için özellikle "Heaven Can Wait" adlı bir şarkı besteledi, ancak Beatty onu kullanmayı reddetti. Paul McCartney ve Wings şarkı "Daha Önce Bir Yerde Buluşmuş muyduk?" film için bir tema şarkısı olarak kabul edildi, ancak reddedildi. Daha sonra filmde göründü Rock 'n' Roll Lisesi (1979).

Super Bowl maçı (Pittsburgh Steelers vs. Rams), 1 Eylül 1977'de Los Angeles Memorial Coliseum'da San Diego Chargers vs. Los Angeles Rams sezon öncesi karşılaşmasının ilk yarısında çekildi. (Filmden yaklaşık bir buçuk yıl sonra) Ocak 1980'de piyasaya sürüldüğünde, Rams ve Steelers gerçek hayatta buluşacaktı. Super Bowl XIV.)

Farnsworth konağı olarak kullanılan mülk, San Francisco ve San Jose, California arasındaki 280 numaralı karayolu dışında Canada Road, Woodside'da bulunan Filoli Mansion'da çekildi. Kısa da olsa bir başka çekim yeri, Los Angeles'taki Evergreen Mezarlığı'nda, Joe'nun cesedinin yakıldığını ve mezarlık alanlarına dağıldığını keşfettiği sahnede Gotik taş şapelin yanında yer aldı.

Filmde kullanılan futbol stadyumu, Los Angeles Rams takımının Los Angeles'taki 3911 South Figueroa Street, Exposition Park'taki Los Angeles Memorial Coliseum'daki eviydi.

Resepsiyon

Kritik tepki

Açık Çürük domates film, 7,48 / 10 ortalama derecelendirme ile 41 incelemeye göre% 88 onay derecesine sahiptir. Sitenin eleştirel fikir birliği, "1940'ların parlak tornavida komedilerine bir geri dönüş, Cennet bekleyebilir kusursuz prodüksiyon değerleri ve Charles Grodin ve Dyan Cannon'dan büyük komik rahatlama ile aldatıcılar. "[7] Metacritic, filme 10 eleştirmene dayanarak 100 üzerinden 72 ağırlıklı ortalama puan vererek "genel olarak olumlu eleştiriler" olduğunu gösterdi.[8]

Roger Ebert filme dört yıldız üzerinden üç yıldız verdi ve buna "Hollywood'un eskiden sorunsuz ve iyi yaptığı, neşeli bir çılgın komedi türü" adını verdi.[9] Gene Siskel filme dört yıldızdan üç buçuk yıldız verdi ve onu "hem şaşırtıcı derecede taze hem de eski moda, keyifli bir film" olarak ilan etti.[10] Vincent Canby nın-nin New York Times filmin "kendine ait pek bir kişiliği olmadığını, bunun yerine bazen en çok kazanan bir tür içten neşeye sahip olduğunu yazdı. Bay Beatty ve Bayan Christie, rollerine karakterleri oluşturan kolay türden bir yerçekimi getiren sanatçılar. komut dosyasında ne kadar basit çizilirse çizilsin. "[11] Charles Champlin Los Angeles zamanları "Beatty ve suç ortakları, sadece küçük türbülanslarla onu ortaya çıkardı. Senaryo ustalıkla tasarlandı."[12] Gary Arnold Washington post "'Heaven Can Wait', piyasadaki en çekici yeni Amerikan filmi. Selefi olan 1941'de işe yarayan cazibenin ve romantik fantezinin çoğunu korumayı başarıyor. İşte Bay Jordan geliyor, bazı ayarları ve ayrıntıları tazelerken ve rolleri farklı bir oyuncu kadrosuna göre uyarlarken. "[13] Penelope Gilliatt nın-nin The New Yorker senaryoyu "bazen hem akılsız hem de zeki" olarak övdü, ama "iyi keder, sinemadan çıktığımız gerçek dünyayla hiçbir ilgisi olmayan bir Harry Segall oyununun yeniden çevriminde tüm bu zeka ve yetenek ne yapıyor? Savaş sırasında göç ve reenkarnasyonla ilgili filmlerin neden olduğu anlaşılıyor, ama şimdi değil. "[14]

Ödüller ve adaylıklar

Film kazandı En İyi Sanat Yönetmenliği Akademi Ödülü (Sanat Yönetimi: Paul Sylbert ve Edwin O'Donovan; Set Dekorasyonu: George Gaines ) ve aday gösterildi Başrolde En İyi Erkek Oyuncu (Warren Beatty), Yardımcı Rolde En İyi Erkek Oyuncu (Jack Warden), Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu (Dyan Topu), En İyi Sinematografi, En İyi Yönetmen, En İyi Müzik, Orijinal Müzik, En iyi fotoğraf ve En İyi Uyarlama Senaryo (Elaine May ve Warren Beatty).[15]

Amerikan Film Enstitüsü Listeler

Referanslar

  1. ^ "Cennet bekleyebilir (A) ". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 11 Temmuz 1978. Alındı 22 Kasım, 2016.
  2. ^ "Cennet bekleyebilir". Güç ızgarası. Sargı. Arşivlendi 2017-08-20 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Nisan, 2013.
  3. ^ "Cennet bekleyebilir, Gişe Bilgileri ". Gişe Mojo. Alındı 26 Mayıs 2014.
  4. ^ "Kanan-Dume yolu, Malibu, Santa Monica Dağları". Güney Kaliforniya Bölgesel Kayalıkları ve Yolları - Çevrimiçi 20. yılını kutluyoruz!. Alındı 2016-01-06.
  5. ^ "Charley Cowan NFL ve AFL Futbol İstatistikleri". Pro-Football-Reference.com. 1938-06-19. Alındı 2010-12-20.
  6. ^ "Youtube". Youtube. Arşivlenen orijinal 12 Temmuz 2015. Alındı 2010-12-20.
  7. ^ "Cennet Bekleyebilir (1978)". Çürük domates. Alındı 16 Aralık 2018.
  8. ^ "Heaven Can Wait yorumlar". Metakritik. Alındı 24 Ocak 2018.
  9. ^ Roger, Ebert. "Cennet bekleyebilir". RogerEbert.com. Alındı 15 Aralık 2018.
  10. ^ Siskel, Gene (30 Haziran 1978). "'Cennet Bekleyebilir', dünkü filmlerin keyfini anımsatıyor". Chicago Tribune. Bölüm 3, s. 3.
  11. ^ Canby, Vincent (28 Haziran 1978). "Beatty'den Bir Film". New York Times. C17.
  12. ^ Champlin, Charles (27 Haziran 1978). "İşte Bay Beatty Geliyor". Los Angeles zamanları. Bölüm IV, s. 1.
  13. ^ Arnold, Gary (28 Haziran 1978). "İşte Canlı Bir Fantezi Geliyor". Washington post. E1.
  14. ^ Gilliatt, Penelope (10 Temmuz 1978). "Güncel Sinema". The New Yorker. 84-85.
  15. ^ "NY Times: Cennet Bekleyebilir". NY Times. Alındı 2008-12-30.
  16. ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Gülüş Adayı" (PDF). Alındı 2012-12-12.
  17. ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Tutku Adayı" (PDF). Alındı 2012-12-12.
  18. ^ "AFI'nin 10 İlk 10 Oyu" (PDF). Alındı 2012-12-12.

Dış bağlantılar