13. Cuma (franchise) - Friday the 13th (franchise) - Wikipedia

13. Cuma
Friday the 13th (franchise logosu) .png
Resmi franchise logosu
Tarafından yaratıldıVictor Miller
Sean S. Cunningham
Orijinal iş13. Cuma (1980)
Tarafından sahip olunan
Basılı yayınlar
Kitabın)Kitap listesi
Roman (lar)Roman listesi
Çizgi romanÇizgi roman listesi
Filmler ve televizyon
Film (ler)Film listesi
Televizyon dizileri13.Cuma: Seri (1987–1990)
Oyunlar
Video oyunları)video oyunları listesi

13. Cuma Amerikalı korku imtiyaz on ikiden oluşan slasher filmleri, bir televizyon dizisi, romanlar, çizgi romanlar, video oyunları ve ticari eşyalar. Franchise esas olarak kurgusal karaktere odaklanıyor Jason Voorhees Kamp personelinin ihmali nedeniyle Camp Crystal Lake'de çocukken boğulan. Yıllar sonra, gölün "lanetli" olduğu söyleniyor ve bir dizi toplu cinayetin mekanı. Jason, tüm filmlerde katil veya cinayetlerin motivasyonu olarak yer alıyor. orijinal film, başarısından yararlanmak için yaratıldı Cadılar bayramı (1978),[1] tarafından yazıldı Victor Miller tarafından üretildi ve yönetildi Sean S. Cunningham. Filmler dünya çapında gişede 468 milyon doların üzerinde hasılat yaptı. Piyasaya sürülene kadar dünyanın en yüksek hasılat yapan korku serisiydi. Cadılar bayramı (2018), koyarak Cadılar Bayramı imtiyazı en üst noktada.

Frank Mancuso, Jr. filmlerin yapımcısı, televizyon şovunu da geliştirdi 13.Cuma: Seri Paramount yayınlandıktan sonra Jason yaşıyor. Televizyon dizisi, herhangi bir karakter ya da sahne ile franchise'a bağlı değildi, ancak film serisinin sembolize ettiği "uğursuzluk ve küfürler" fikri üzerine oluşturuldu.[2] Franchise Paramount'a aitken, dört film romana uyarlandı. 13.Cuma Bölüm III iki ayrı yazar tarafından uyarlanmıştır. Franchise satıldığında New Line Cinema, Cunningham yapımcı olarak geri döndü ve bir çapraz film karakterle Freddy Krueger itibaren Elm Caddesinde ki Kabus film serisi. New Line Cinema altında, on üç Romanlas ve Jason'ın yer aldığı çeşitli çizgi roman dizileri yayınlandı.

Filmler eleştirmenler arasında popüler olmasa da, 13. Cuma Amerika'daki en başarılı medya franchise'larından biri olarak kabul edilir - sadece filmlerin başarısı için değil, aynı zamanda popüler kültürdeki serilere yapılan kapsamlı satış ve tekrarlanan referanslar nedeniyle de.[3] Franchise'ın popülaritesi, kendi serisini yaratan bir hayran kitlesi yarattı 13. Cuma filmler, moda replika Jason Voorhees kostümleri ve vücutlarına dövme yaptırdı. 13. Cuma sanat eseri. Jason'ın hokey maskesi, korku ve popüler kültürde en çok tanınan resimlerden biri haline geldi.[4]

Filmler

FilmABD çıkış tarihiYönetmen (ler)Senarist (ler)HikayeÜretici (ler)
13. Cuma9 Mayıs 1980 (1980-05-09)Sean S. CunninghamVictor MillerSean S. Cunningham
13.Cuma Bölüm 230 Nisan 1981 (1981-04-30)Steve MadenciRon KurzSteve Madenci
13.Cuma Bölüm III13 Ağustos 1982 (1982-08-13)Martin Kitrosser ve Carol WatsonFrank Mancuso Jr.
13.Cuma: Son Bölüm13 Nisan 1984 (1984-04-13)Joseph ZitoBarney CohenBruce Hidemi Sakow
13'üncü Cuma: Yeni Bir Başlangıç22 Mart 1985 (1985-03-22)Danny SteinmannMartin Kitrosser, David Cohen ve Danny SteinmannMartin Kitrosser ve David CohenTimothy Silver
13.Cuma Bölüm VI: Jason Lives1 Ağustos 1986 (1986-08-01)Tom McLoughlinTom McLoughlinDon Behrns
13.Cuma Bölüm VII: Yeni Kan13 Mayıs 1988 (1988-05-13)John Carl BuechlerManuel Fidello & Daryl HaneyIain Paterson
13.Cuma Bölüm VIII: Jason Manhattan Alır28 Temmuz 1989 (1989-07-28)Rob HeddenRob HeddenRandy Cheveldave
Jason Cehenneme Giden: Son Cuma13 Ağustos 1993 (1993-08-13)Adam MarcusJay Huguely ve Dean LoreyJay Huguely, Adam Marcus ve Dean LoreySean S. Cunningham ve Debbie Hayn-Cass
Jason X26 Nisan 2002 (2002-04-26)[not 1]James IsaacTodd ÇiftçiNoel Cunningham, Sean S. Cunningham ve James Isaac
Freddy Jason'a Karşı15 Ağustos 2003 (2003-08-15)Ronny YuDamian Shannon ve Mark SwiftSean S. Cunningham
13. Cuma13 Şubat 2009 (2009-02-13)Marcus NispelMark Swift ve Damian ShannonMark Swift, Damian Shannon ve Mark WheatonSean S. Cunningham, Michael Körfezi, Andrew Formu ve Brad Fuller
  1. ^ Film, Kasım 2001'de İspanya'da tek bir gösterim için gösterime girdi, ancak Nisan 2002'ye kadar geniş çapta gösterime girmedi.

Arsa

Orjinalinde 13. Cuma (1980), Bayan Pamela Voorhees (Betsy Palmer ) Camp Crystal Lake'i yeniden açılmak için hazırlayan gençleri takip edip öldürüyor. Oğlu Jason'ın ardından kampın yeniden açılmamasını sağlamaya kararlı (Ari Lehman ) iki personelin ihmali nedeniyle gölde boğuldu. son danışman, Alice Hardy (Adrienne King ), bir pala kapıp kafasını kesecek kadar Bayan Voorhees'i savuşturur.[5] İçinde 13.Cuma Bölüm 2 (1981), Jason (Steve Daskewisz / Warrington Gillette) yaşadığı ve tamamen büyüdüğü ortaya çıktı. Öldürdükten sonra Alice Hardy, Jason onu davetsiz misafirlerden korumak için Crystal Lake'e döner. Beş yıl sonra, bir grup genç yeni bir kamp kurmak için Crystal Lake'e gelir, ancak Jason onları öldürür. Ginny Field (Amy Steel ), Jason'ın öldürmeye çalıştığı son danışman, ormanda Bayan Voorhees'in kopmuş kafasının etrafına bir türbe inşa edilmiş bir kulübe bulur. Ginny karşılık verir ve Jason'ın omzuna bir pala atar. Ginny bir ambulansla götürülürken Jason ölüme terk edilir.[6] Olaylar sırasında 13.Cuma Bölüm III (1982), Jason (Richard Brooker ) palayı omzundan çıkarır ve yolunu bulur Chris Higgins'in (Dana Kimmell ) yerel çiftlik evi. Chris bazı arkadaşlarıyla birlikte mülküne döner ve Jason saklandığı ahırda dolaşan herkesi öldürür. Bir kurbandan yüzünü gizlemek için hokey maskesi alan Jason, grubun geri kalanını öldürmek için ahırdan ayrılır. Görünüşe göre Chris, Jason'ı başına baltayla öldürüyor, ancak polis onu götürürken gecenin olayları onu histeriye sürüklüyor.[7]

13.Cuma: Son Bölüm (1984) nerede devam ediyor Bölüm III Jason ile birlikte bırakır (Ted White ) polis tarafından bulundu ve baltayı çıkardıktan sonra yerel morga götürüldü. Varışta, Jason Crystal Lake'e dönmeden önce adli tıp görevlisini ve bir hemşireyi öldürmek için uyanır. Bir grup arkadaş Crystal Lake'de bir ev kiralar ve Jason'ın saldırısına kurban gider. Gençleri öldürdükten sonra, Jason dışarı arıyor Trish (Kimberly Beck ) ve Tommy Jarvis (Corey Feldman ), yan tarafta yaşayan. Trish tarafından dikkati dağılırken, Jason saldırıya uğrar ve sonunda Tommy tarafından öldürülür.[8] 13'üncü Cuma: Yeni Bir Başlangıç (1985) Tommy Jarvis'i (John Shepherd ), olaylardan sonra bir ruh sağlığı kurumuna bağlanan Son bölüm ve sürekli Jason'ın (Tom Morga) geri döneceğinden korkarak büyüdü. Roy Burns (Dick Wieand) Jason'ın kişiliğini kullanarak taklitçi katil Tommy'nin taşındığı evin yarısında. Tommy, süpervizör Pam (Melanie Kinnaman ) ve Reggie adında genç bir çocuk (Shavar Ross ) Roy'u yenmeyi başarır. Sonunda Roy'un kurumdaki hastalardan biri tarafından öldürülen bir oğlu olduğunu öğrenirler ve Roy'un Jason'ın benzerliğini üstlenmesini ve oradaki herkesi öldürmesini tetikler.[9] 13.Cuma Bölüm VI: Jason Lives (1986) Tommy ile başlar (Thom Mathews ) başka bir akıl hastanesinden salıverildikten sonra Jason'ın mezarını ziyaret etmek. Tommy istemeden Jason'ı diriltir (C. J. Graham ) mezarlığı çevreleyen çitin bir parçası olarak paratoner. Jason hemen Crystal Lake'e geri döner ve yeni yaz kampında çalışan insanları öldürür. Tommy sonunda Jason'ı göle fırlattığı bir kayaya zincirler ve burada hayatta olduğu ortaya çıkan Jason'ı terk eder.[10]

13.Cuma Bölüm VII: Yeni Kan (1988) belirsiz bir süre sonra başlar Jason yaşıyor. Jason (Kane Hodder ) tarafından yeniden dirildi telekinetik Tina Shepard (Lar Park Lincoln ), Tina'nın çocukken gölde boğulmasına neden olduğu babasını diriltmeye çalışan. Jason, Crystal Lake'i işgal edenleri bir kez daha öldürür ve Tina ile yaptığı savaşın ardından gölün dibine geri döner.[11] Jason yeniden dirildi 13.Cuma Bölüm VIII: Jason Manhattan Alır (1989) bir su altı elektrik kablosuyla. Bir grup öğrenciyi son sınıf gezilerinde takip ederek Manhattan geminin mürettebatını ve öğrencilerin çoğunu öldürdüğü yer. Manhattan'a ulaştıktan sonra, Jason kovalar Rennie (Jensen Daggett ) ve Sean (Scott Reeves ), kalan iki öğrenci kanalizasyona. Jason sonunda erir çünkü kanalizasyon zehirli atıklarla doludur.[12] İçinde Jason Cehenneme Giden: Son Cuma (1993), Jason, açıklanamayan bir diriliş aracılığıyla, FBI Crystal Lake'de. FBI, Jason'ı başarıyla öldüren bir sokma başlatır. Sahip olduğu için, Jason siyah kalbini bir varlıktan diğerine geçirerek hayatta kalmayı başarır. Bir kız kardeşi ve yeğeni olduğu ve bedenini geri almak için onlara ihtiyacı olduğu ortaya çıkar. Jason kendini diriltiyor ama yeğeni, Jessica Kimble (Kari Keegan ), onu mistik bir hançerle bıçaklıyor ve içine sürükleniyor Cehennem.[13]

Jason X (2001), Jason'ın tekrar açıklanamaz bir şekilde diriltildiği gelecekte gerçekleşir. Bir bilim insanı, Rowan LaFontaine (Lexa Doig ), buna karar verir kryonik süspansiyon onu durdurmanın tek yolu budur, ancak Jason serbest kalır ve tekrar tutuklanmadan önce onu koruyan ordu personelini öldürür. Rowan, Jason'ı kriyo bölmesine çekmeyi başarır, ancak tankı kırar ve hem kendisini hem de Rowan'ı dondurur. 400 yıldan fazla bir süre sonra, Dünya üzerinde çalışan bir öğrenci ekibi Jason'ın bedenini keşfeder ve onu uzaya götürür. Ekip tarafından çözüldükten sonra, uzay gemisindeki herkesi öldürmeye devam ediyor. Görünüşe göre öldürüldü, ancak sonra yeniden dirildi nanoteknoloji olarak yarı robot kendisinin versiyonu. Sonunda, uzaya fırlatılır ve Earth Two'nun atmosferi tarafından yakılır, maskesi bir gölün dibine düşer.[14] Sonraki 13. Cuma film, Freddy Jason'a Karşı (2003), Elm Caddesinde ki Kabus. Çağdaş dönemde geçen Freddy Krueger (Robert Englund ) Jason'ı diriltir (Ken Kirzinger ) ve sakinleri arasında Freddy'nin hayallerini istila edecek kadar güçlü olacağına dair yeterince korku yaratacağını umarak onu Springwood'a gönderir. Jason bunu başarır ama öldürmeyi bırakmayı reddeder. Hem rüya dünyasında hem de Crystal Lake'de bir savaş başlar. Jason, Freddy'nin göz kırpıp gülen kesik başını tutan gölden yüzeye çıkarken, sonuç belirsiz kaldı.[15]

2009'da yeni bir 13. Cuma Dizi sürekliliğini yeniden başlatan film vizyona girdi. Bu filmde, genç yaşta annesinin başının kesilmesine tanık olduktan sonra, yetişkin Jason (Derek Mears ) onun ayak izlerini takip eder ve Crystal Lake'e gelen herkesi öldürür. Jason daha sonra genç bir kadını kaçırır, Whitney Miller (Amanda Righetti ), genç yaşta annesine benzeyen. Ortadan kaybolmasından altı hafta sonra, kardeşi, Clay Miller (Jared Padalecki ), onu aramaya gelir. İkili yeniden bir araya gelir ve görünüşte Jason'ı öldürmek için birlikte çalışır.[16]

Gelecek

2009 yeniden başlatmanın teatral sürümünden kısa bir süre sonra, yapımcılar Brad Fuller ve Andrew Form, başka bir 13. Cuma film, yeniden başlatma üzerinde çalıştıkları zevki gerekçe göstererek.[17] Ekim 2009'da, Warner Bros. Resimleri piyasaya sürmeyi planladığını duyurdu 13. Cuma 13 Ağustos 2010'da devam filmi.[18] Sonrasında, 10 Aralık'ta Warner Bros., devam filmini planlanan sürümden çıkardığını ve çıkışını "TBD" (belirlenecek) olarak listelediğini duyurdu. Warner Bros. ayrıca Damian Shannon ve Mark Swift'in devam filmini yazacağını duyurdu.[19] Nisan 2010'da Fuller, Twitter "ölü - olmuyor" ilan ederek, 2009 remake'sinin devamı niteliğindeki sayfa artık çalışmıyordu.[20] Daha sonraki bir röportajda Fuller, 2009'un yeniden başlatılmasının Paramount ve New Line Cinema'nın ortak bir çabasının sonucu olduğunu, çünkü her ikisi de filmin bazı bölümlerine sahip olduğunu açıkladı. 13. Cuma imtiyaz. Her iki stüdyo da finansal sorunlar nedeniyle her yıl ürettikleri filmleri sınırlandırıyor, daha düşük risk ve daha yüksek ödüllü filmler yapmayı tercih ediyordu. Buna göre şirketler, 13.Cuma Bölüm 2 beklemede, ekonomi geri döndüğünde bir sonraki taksitle ilerleyeceklerini umuyor. Form, hiçbir stüdyonun diğerinin birincil yapım evi olarak ilerlemesine izin vermek için devam filminin prodüksiyonundan uzaklaşmayacağını, her stüdyonun, devam filmi katılımı olmadan iyi performans göstermesi durumunda oyuncularının "aptal" gibi görüneceğinden endişe duyduğunu açıkladı. Form ve Fuller ayrıca 13. Cuma devam filmi 3 boyutlu bir film olabilir. yeşil ışıklı stüdyolar tarafından prodüksiyon için.[21]

Şubat 2011'de Fuller, Twitter üzerinden Shannon ve Swift'in devam filmi için bir senaryo yazmayı tamamladıklarını duyurdu. Prodüksiyona başlamaya hazırdı, ancak New Line Cinema değildi.[22] Haziran 2013'te Warner Bros. film haklarından feragat etti. 13. Cuma Warner Bros.'un ortak yapımına izin verecek bir anlaşmanın parçası olarak Paramount'a Yıldızlararası.[23] Bir hafta sonra, Derek Mears Paramount'un birlikte çalıştığını ortaya çıkardı Platin Kumullar "olabildiğince hızlı" yeni bir taksit yapmak. [24] David Bruckner sonraki taksiti yönetecek şekilde ayarlandı 13. Cuma.[25] Gösterim tarihini defalarca değiştirdikten sonra, Paramount filmi 13 Mayıs 2016'da gösterim tarihi olarak belirledi.[26] Mart 2015'te TV yazarı Nick Antosca senaryoyu yazacağı duyuruldu.[27] Ekim 2015'te Paramount, filmin çıkış tarihini 13 Ocak 2017'ye geri çekti.[28] İki ay sonra, Aaron Guzikowski yeni bir senaryo yazmak için bir anlaşma yapıyordu, ancak 2015'te projeden ayrıldığı iddia edilen Bruckner artık yönetmen olarak yer almıyordu.[29] Mayıs 2016'nın sonunda Fuller, yeniden başlatmanın Jason için bir başlangıç ​​hikayesi olacağını ve annesinin filmde olacağını açıkladı.[30] 8 Ağustos'ta Breck Eisner yeniden başlatmayı yönetmek için görüşmelerde bulundu.[31] Eylül ayında Paramount, yeniden başlatmanın yayınlanma tarihini 13 Ocak 2017'den 13 Ekim 2017'ye geri çekti.[32]

Ocak 2017'de, yeniden başlatmanın çalışma başlığı şu şekilde bildirildi: 13.Cuma: 13. KısımPlatinum Dunes, genç bir Jason Voorhees'i oynayacak birini arıyordu ve prodüksiyon Mart 2017'de başlayacak, 13 Ekim 2017'de çıkış tarihi olarak planlanıyordu.[33][34][35] 6 Şubat'ta Paramount projeyi resmen iptal etti ve Paramount, planlanan Ekim çıkış tarihini gelecek filmine atadı. Anne!.[36] 10 Ekim'de Shannon ve Swift, önerdikleri devam filminin başlığını açıkladılar. 13.Cuma: Kamp Kanı - Jason Voorhees'in Ölümü.[37] Franchise hakları 2018'de New Line / Warner Bros.'a geri döndü.[38] Victor Miller, orijinali kim yazdı 13. Cuma senaryo, Horror Inc.'in senaryodaki mevcut telif hakkını Miller'in telif hakkını Horror Inc.'in öncülü olan Manny Company'ye devretmesinden aldığını iddia etti. Miller, 26 Ocak 2016'da Horror Inc.'e bir Fesih Bildirimi göndererek, daha önce Manny Company'ye vermiş olduğu hakların devrinin feshedilmesi yoluyla senaryo ve burada yer alan içeriğe ilişkin haklarını geri aldığını iddia etti.[39]

Orijinal film yapımcısı Sean S. Cunningham Miller'ın senaryosunu yazdığını iddia ediyor 13. Cuma olarak kiralık iş Manny Şirketi için.[40] Telif hakkı yasasına göre, bir işveren, çalışanın istihdam kapsamında bir çalışma yapılmışsa, yasal yazar ve telif hakkı sahibi olarak kabul edilir. Cunningham'ın öne sürdüğü gibi Miller senaryoyu Manny Company'nin çalışanı olarak yazdıysa, senaryonun aktarılması veya geri alınması için hiçbir telif hakkına sahip değildi.[41] Connecticut'ta bir federal mahkemede tarafların hak beyanını talep eden bir dava açıldı.[42] 28 Eylül 2018'de Miller, Cunningham'a karşı hakları kazandı.[43] Cunningham temyizde bulundu, itiraz teknik nedenlerle geri çekildi ve ardından ertesi yıl 12 Nisan son teslim tarihine kadar eski haline döndü.[44]

Ekim 2018'de, Lebron James ve prodüksiyon şirketi Springhill Entertainment (yanında Vertigo Eğlence ) bir sonraki filmin ortak yapımı için görüşmelerde bulundu.[45] Bir ay sonra senarist Clint Ford adlı franchise için bir ön bölüm senaryosu yazmaya başladı 13.Cuma: Başlangıç.[46][47] Temmuz 2019'da, Tom McLoughlin, yazar ve yönetmen 13.Cuma Bölüm VI: Jason Lives başlıklı bir devam filmi için spekülatif bir senaryo yazdığını ortaya çıkardı. Jason Never Dies.[48][49] McLoughlin, filmin doğrudan bir devam filmi olarak hizmet edeceğini doğruladı Jason yaşıyor, serideki diğer filmleri görmezden gelerek.[50]

Televizyon

28 Eylül 1987'de,[51] Paramount yayınlanmaya başladı 13.Cuma: Seri, iki kuzenin amcalarından miras aldıkları bir dükkandan satılan lanetli antikaları kurtarma girişimlerine odaklanan bir televizyon dizisi. Gösteri rol aldı John D. LeMay Ryan Dallion olarak ve Louise Robey Michelle Foster olarak. Frank Mancuso, Jr. ve Larry B. Williams tarafından aslen adı altında oluşturuldu. 13. Saatve dizi 72 bölüm boyunca koştu. Mancuso, Jr. hiçbir zaman televizyon şovunu doğrudan film serisine bağlamayı amaçlamadı, ancak " 13. Cuma, yani kötü şans ve lanetleri sembolize ediyor. "Yaratıcılar, Jason'ın alamet-i farikası olan hokey maskesini seriye series bağlamak istediler, ancak şovun kendi başına var olma şansı olması için fikir bir kenara atıldı. Mancuso, Jr. filmlerden herhangi bir olaya değinmenin izleyiciyi "yaratmaya çalıştığımız yeni dünyadan" uzaklaştıracağından korkuyordu. Gösteriye isim verme kararı. 13. Cuma Mancuso, Jr. bir "13. Cuma"lakap şovu ağlara satmaya daha iyi yardımcı olur. Çekimler Toronto, Ontario, Kanada.[2] 13.Cuma: Seri başlangıçta yayınlandı ilk çalıştıran sendikasyon gece geç saatte; Dizinin gece geç bir şov olarak başarısı, bazı yayın istasyonlarının diziyi yoğun zaman. Bölüm başına tahmini 500.000 $ 'ın altında bir bütçeyle üretilen ilk sezon, 18-49 yaş arası erkeklerde Paramount'un hemen arkasında ikinci sırada yer aldı. Star Trek: Yeni Nesil. Ayrıca, 18-49 yaş arası kadın nüfus sıralamasında ilk sezon beşinci sırada yer aldı.[52]

Eylül 2003'te Maniafest kongresindeki bir panel oturumu sırasında Sean S. Cunningham, 13. Cuma Crystal Lake bölgesinde yaşayan bir grup gence odaklanan dizi ile televizyona.[53] Ekim 2005'te Cunningham, potansiyel diziyi daha ayrıntılı olarak tartıştı. Fikrin diziyi aramak olduğunu açıkladı Crystal Lake Günlüklerive "tüm bu Jason geçmişinin olduğu bir kasabaya ayarlayın". Dizi, "reşit olma sorunlarına" daha çok odaklanacak ve benzer bir tarzda Vampir avcısı Buffy, Dawson's Creek, ve Smallville, Jason daha çok yinelenen bir "arka plan" karakteri olarak.[54]

Nisan 2014'te, Emmett / Furla / Oasis Filmleri Crystal Lake Entertainment, bir saat sürecek 13. Cuma Televizyon dizileri. Dizi, Crystal Lake'de Jason Voorhees'in dönüşüyle ​​başa çıkmanın yanı sıra kendisi ve ailesi hakkında yeni bilgiler keşfetmesi gereken bir grup karaktere odaklanmayı amaçlıyordu.[55] Ağustos 2015'te dizi geliştiriliyordu CW. Steve Mitchell ve Craig Van Sickle olay örgüsünü yazmaları için tutulurken Sean S. Cunningham, Randall Emmett, George Furla ve Mark Canton yönetici yapımcılar olacaktı.[56] Ağ, Ağustos 2016'da dizi ile ilerlememe kararı aldıklarını duyurdu. CW başkanı Mark Pedowitz açıkladı: "Daha iyi pilotlarımız vardı. Sonuç olarak, gidecek daha güçlü şeylerimiz olduğunu hissettik ve onunla devam etmedik. İyi yazılmıştı, olmasını istediğimizden daha karanlıktı ve biz sürdürülebilir olduğuna inanmadık ... Sürdürülebilir bir senaryo, sürdürülebilir bir dizi olduğuna inanmadık. Çok iyi bir pilottu ama sürdürülebilir bir dizi değildi ".[57]

Üretim

13. Cuma Sean S. Cunningham bu reklamı yayınladığında tamamlanmış bir senaryo yoktu. Uluslararası Çeşitlilik dergi.

Orijinal 13. Cuma tarafından üretildi ve yönetildi Sean S. Cunningham, daha önce film yapımcısı ile çalışmış olan Wes Craven açık Soldaki Son Ev (1972). Cunningham, başarısından ilham aldı. John Carpenter 's Cadılar bayramı (1978), aranıyor 13. Cuma şok edici, görsel olarak çarpıcı ve "sizi koltuğunuzdan attırmak". Kendinden uzaklaşmak Soldaki Son Ev, Cunningham istedi 13. Cuma daha çok "hız trenine binmek".[1] İlk filmin "gerçek bir korku filmi" olması ve aynı zamanda izleyicileri güldürmesi gerekiyordu. İçin konsept 13. Cuma bir başlıktan başka bir şey olarak başladı. Camp Blood'da Uzun Bir Gece Victor Miller'ın bir senaryo yazarken kullandığı çalışma başlığıydı, ancak Cunningham "13'üncü Cuma" lakabına inandı ve bir İlan içinde Uluslararası Çeşitlilik. Cunningham, unvanın haklarına başka birinin sahip olduğundan endişelenerek ve olası davalardan kaçınmak isteyerek, bunu hemen öğrenmenin en iyisi olacağını düşündü. Cunningham, görsel konseptini geliştirmek için bir New York reklam ajansını görevlendirdi. 13. Cuma Bir cam bölmeden patlayan büyük blok harflerden oluşan logo.[58] Sonunda, Cunningham başlıkta "sorun olmadığına" inanıyordu, ancak dağıtımcı George Mansour bir sorun olduğunu söylüyor: "Bizimkinden önce bir film vardı 13.Cuma: Yetim. Orta derecede başarılı. Ama yine de birisi dava açmakla tehdit etti. Phil [Scuderi] 'nin onlara ödeme yapıp yapmadığı bilinmiyor, ancak sorun sonunda çözüldü. "[59]

Başarısının ardından 13. Cuma 1980 yılında, Paramount Pictures bir devam filmi yapmayı planlamaya başladı ve hemen dünya çapındaki dağıtım haklarını aldı. Paramount Pictures'ın Yönetim Kurulu Başkanı ve CEO'su Frank Mancuso, Sr.'ye göre, "Gençlerin son bölümü izlemek için o Cuma akşamı tiyatrolara akın edeceği bir etkinlik olmasını istedik." Bir devam filmi için ilk fikirler şunları içeriyordu: 13. Cuma Yılda bir kez yayınlanan bir dizi kesintili film için kullanılan ve her biri kendi başına ayrı bir "korku filmi" olacaktır. Steve Minasian ve Bob Barsamian'la birlikte Esquire Theatre'ların ortak sahibi ve orijinal filmin yapımcısı Phil Scuderi, devam filminde Pamela'nın oğlu Jason Voorhees'e sahip olması gerektiği konusunda ısrar etti, ancak orijinal filmin sonundaki görünüşü sadece kastedilmiş olsa da şaka olmak. Steve Madenci, ilk filmin yardımcı yapımcısı, fikre inandı ve sonuçta Cunningham'ın yönetmen koltuğuna geri dönmemeyi seçmesinin ardından ilk iki devam filmini yönetti.[60]

Stüdyo, nispeten düşük bütçelerine kıyasla ürettikleri finansal başarıya dayanarak yıllar içinde devam filmleri üretmeye devam etti. Her film aynı temel önermeyi tekrarlarken, yapımcılar ince ayarlamalar yaptılar, böylece seyirci geri dönecekti. Değişiklikler, "The Final Chapter" ve "Jason Takes Manhattan" gibi bir altyazının sonuna eklenmiş bir sayının tersine eklenmesini veya filmi 3 BOYUTLU Miner'ın yaptığı gibi 13.Cuma Bölüm III.[61] Üçüncü film aynı zamanda popüler kültürdeki en tanınmış görüntülerden biri olan Jason'ın hokey maskesinin doğum yeri olacak.[4] Yapımcı Frank Mancuso, Jr. sonunda Jason'ı öldürmeye karar verdi, çünkü sadece korku filmlerinden daha fazlasını yapacak yeni filmler bulmakta sorunlar yaşadı, çünkü adı sürekli bir ilişki getirdi. 13. Cuma film serisi.[62]

Jason'ın başarısı gibi, Jason uzun süre gömülü kalmazdı. Son bölüm bir başkasını sağladı 13. Cuma film. Mancuso Sr., "Oldukça basit, halk hala bu filmleri görmek istiyordu. Öyleyse gelmeyi gerçekten bırakana kadar neden daha fazlasını yapmaya devam etmiyorlar?" Yeni bir başlangıç hikayenin odağını Tommy Jarvis'in karakterine ve Jason'la yaşadığı çetin sınavdan sonra içindeki şeytanlar, halüsinasyonlar ve "öldürme öfkesi" ile nasıl savaştığına kaydırdı. Son bölüm.[63] Bir sonraki taksit Jason'ı ölümden döndürdüğü için bu önerme tekrarlanmadı. Jason yaşıyor "daha eğlenceli, daha hızlı ve daha aksiyon dolu bir [...] yaratmaya çalıştı Cuma"daha önce yapıldığından.[64] Sınırlı finansal başarı Jason yaşıyor başka bir devam filmi oluşturmak için yeterince teşvik sağladı, Yeni Kan. Senarist Daryl Haney'in önerdiği fikir, filmlerin her zaman Jason'ın "son kız" ile savaşmasıyla sona erdiğini fark etmesinden kaynaklanıyordu. Haney, bu son kızın sahip olması gerektiğine karar verdi. telekinetik güçler yapımcı Barbara Sachs'ın filmin dublajını yapmasına neden oldu. Jason vs. Carrie.[65]

"Tamam, Vancouver'ı New York gibi göstereceğiz ve bunu bu şekilde yapacağız. Ama tekrar geldiler, 'Yapamazsın Brooklyn Köprüsü Vancouver'da. Yapamazsın Madison Square Garden Vancouver'da. Yapamazsın Özgürlük Anıtı Vancouver'da. ' Kısa süre sonra yarı New York, yarısı teknede. Sonra New York'taki son üçte biriydi. Sadece aşağıya inmeye devam etti. "
- Rob Hedden (yazar / yönetmen) Jason Manhattan Alır'hikayesi[66]

Jason'ı Crystal Lake'den alıp sekizinci film için daha geniş bir ortama yerleştirmek için planlar yapıldı. New York City Jason filmin yaklaşık üçte birini New York'a varmadan önce bir teknede geçirdiği ana sahne olarak seçildi. Film daha sonra altyazılıydı Jason Manhattan Alır. Nihayetinde, bütçe kısıtlamaları New York'un sahnelerini kırpmaya veya düşürmeye zorladığından karakter, zamanın çoğunu yolcu gemisinde geçirdi. Vancouver New York sahnelerinin çoğunun yerine geçmek zorunda kaldı.[66]

Ne zaman Jason Manhattan Alır gişede başarılı bir performans gösteremeyen Sean Cunningham haklarını yeniden elde etmek istediğine karar verdi. 13. Cuma Paramount'tan ve New Line Cinema ile çalışmaya başlayın. Freddy Jason'a Karşı, New Line'ın sahibi olduğu için Elm Sokağında Kabus imtiyaz. Freddy ve Jason arasındaki kavga kavramı yeni değildi, çünkü Paramount bir film çekmek için New Line'a yaklaşmıştı. karşıdan karşıya geçmek İkincisi, lisans haklarını kazanmadan yıllar önce 13. Cuma. O sırada her iki şirket de filmin yapımını kontrol edebilmek için diğerinin karakterine lisans vermek istiyordu. Proje üzerindeki müzakereler hiçbir zaman sonuçlandırılmadı ve bu da Paramount'un Yeni Kan. Sonra Jason Manhattan Alır 1989'da serbest bırakıldı, haklar Scuderi, Minasian ve Barsamianto'ya geri döndü ve onları New Line'a sattı. Cunningham üzerinde çalışmaya başlamadan önce Freddy Jason'a Karşı, Wes Craven New Line'a döndü. Yeni Kabus. Bu etkili bir şekilde koydu Freddy Jason'a Karşı beklemeye aldı, ancak Cunningham'a Jason'ı spot ışığına geri getirme şansı verdi. Jason cehenneme gider.[67] Dokuzuncu taksit "sağlıklı bir kazanç sağladı", ancak New Line için yeni bir dizi başlatmaktan çok Freddy Krueger ile bir geçit için kapıyı açmayı amaçlamıştı.[68] Nihayetinde, film dizisi bundan önce başka bir devam filminden geçecekti.

Cunningham'ın gecikmiş gelişiminden duyduğu "hayal kırıklığı" Freddy Jason'a Karşı proje, seriyi izleyicilerin zihninde tutmak için onu başka bir devam filmi yapmaya zorladı. Dayalı Jason Manhattan Alır'Jason'ı Crystal Lake'den uzaklaştırma konseptinde, 10. film, ana karakteri uzaya koyacaktı.[69] Film, görevinden istifa ettiğinde en büyük destekçisi olan Yapım Başkanı Michael De Luca'yı kaybetti. Destek eksikliği, bitmiş filmi iki yıl beklettikten sonra 26 Nisan 2002'de gösterime girmeye zorladı ve yerel gişede franchise'da en düşük hasılat yapan film olacaktı. Aynı zamanda, o zamanki önceki filmlerden herhangi birinin en büyük bütçesine sahip olma özelliğini de taşıyordu.[70] 15 yıldan fazla süren ara sıra geliştirme ve bir düzineden fazla senaryo yazarının 18 kullanılmayan senaryosunda yaklaşık 6 milyon dolar harcamanın ardından, New Line nihayet 2003 için bir Freddy ve Jason geçişi üretti. Filmin en büyük engellerinden biri iki korku ikonunu bir araya getirmeyi başaran bir hikaye geliştirmek. Freddy'nin Jason'ı çocukken taciz edip boğmasından, Freddy'ye tapanların "Fred Heads" adlı kültüne kadar, potansiyel hikayeler çok çeşitliydi.[71]

Ocak 2007'de, Platin Kumullar yapımcılar Andrew Form ve Brad Fuller, 13. Cuma hayata yeniden başlayın. New Line, yeniden başlatma oluşturmak için Fuller ve Form'a başvurdu, ancak Paramount ilk film için hala belirli telif haklarına sahip olduğundan, yeniden başlatma orijinalden hiçbir şey kullanamayacaktı. Yeniden başlatmanın geliştirilmesine dahil edilmek isteyen Paramount, yapımcılara yaklaştı ve onlara başlık dahil orijinal filmlerden herhangi bir şeyi kullanma lisansı verdi. Paramount gemideyken, Fuller ve Form ilk filmlerden parçalar kullanmak istediklerine karar verdiler. Fuller, "Hokey maskesinin nasıl gerçekleştiği gibi ele almak istediğimiz anlar olduğunu düşünüyorum." Dedi.[72] Shannon ve Swift, yazarları Freddy Jason'a Karşı, yeni filmin senaryosunu yazmaya başladı.[73] ile Marcus Nispel, Yöneticisi Texas Chainsaw Katliamı 2003 yılının yeniden yapımı, yönetmenlik için Kasım 2007'de işe alındı.[74]

Resepsiyon

Gişe ve resepsiyon

13. Cuma filmler genellikle profesyonel eleştirmenlerden olumsuz tepkiler aldılar. Cadılar bayramı. Eleştirmenler, dizinin olay örgüsü ve karakter gelişimi yerine yüksek vücut sayılarını nasıl tercih ettiğini ve her filmin bir öncekinden neredeyse ayırt edilemez olduğunu beğenmedi. Yine de, filmler mali bir başarı yakaladı ve Paramount'un gişe çekiciliğine bağlı olarak daha fazla devam filmi yayınlamasını sağladı.[75] Karşılaştırırken 13. Cuma diğer en çok hasılat yapan Amerikan slasher franchise'larına -Elm Caddesinde ki Kabus, Çocuk oyuncağı, Cadılar bayramı, Hannibal Lecter dizi, Psycho, Testere, Çığlık, ve Texas Chainsaw Katliamı - ve 2018 enflasyonuna göre ayarlama,[76] 13. Cuma yaklaşık 755,6 milyon dolar ile Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yüksek hasılat yapan ikinci korku franchise'ı.[77] Elm Caddesinde ki Kabus 592,8 milyon dolar ile takip ediyor,[78] Hannibal Lecter film serisinin arkasında 588,7 milyon dolar ile.[79] Sonra gelir Cadılar bayramı 557,5 milyon dolar ile[80] Testere 457,4 milyon dolar ile[81] Çığlık 442,9 milyon dolar ile[82] Psycho 376,3 milyon dolar ile[83] Texas Chainsaw Katliamı 304,6 milyon dolar ile[84] ve Çocuk oyuncağı Listeyi yaklaşık 203 milyon dolar ile tamamlayan film serisi.[85] Finansal başarı, beş milyondan fazla ile evde serbest bırakmaya kadar uzandı DVD'ler 2005 yılına kadar satıldı.[86]


BaşlıkYayın tarihi (Amerika Birleşik Devletleri)Bütçe[87]Gişe (AMERİKAN DOLARI)Referans
Amerika Birleşik DevletleriUluslararasıDünya çapında
1. 13. Cuma (1980)9 Mayıs 1980550.000 $39,76 milyon dolar20 milyon $[88]59,75 milyon dolar[89]
2. 13.Cuma Bölüm 230 Nisan 19811,25 milyon $21,72 milyon dolar21,72 milyon dolar[90]
3. 13.Cuma Bölüm III13 Ağustos 1982
13 Mayıs 1983 (yeniden yayın)[87]
2,5 milyon $36,69 milyon dolar36,69 milyon dolar[91]
4. 13.Cuma: Son Bölüm13 Nisan 19842.6 milyon $32.98 milyon $32.98 milyon $[92]
5. 13'üncü Cuma: Yeni Bir Başlangıç22 Mart 19852,2 milyon $21,93 milyon dolar21,93 milyon dolar[93]
6. 13.Cuma Bölüm VI: Jason Lives1 Ağustos 19863 milyon $19,47 milyon dolar19,47 milyon dolar[94]
7. 13.Cuma Bölüm VII: Yeni Kan13 Mayıs 19882.8 milyon $19,17 milyon dolar19,17 milyon dolar[95]
8. 13.Cuma Bölüm VIII: Jason Manhattan Alır28 Temmuz 19895 milyon $14,34 milyon dolar14,34 milyon dolar[96]
9. Jason Cehenneme Giden: Son Cuma13 Ağustos 19933 milyon $15,94 milyon dolar15,94 milyon dolar[97]
10. Jason X26 Nisan 2002[not 1]14 milyon $13.12 milyon $3.83 milyon $16,96 milyon dolar[98]
11. Freddy Jason'a Karşı15 Ağustos 200325 milyon $82,62 milyon dolar34,00 milyon dolar116,6 milyon dolar[99]
12. 13. Cuma (2009)13 Şubat 200919 milyon $65 milyon $27,66 milyon dolar92,67 milyon dolar[100][101]
Toplam80,9 milyon dolar383,3 milyon dolar83,78 milyon dolar468,24 milyon dolar
  1. ^ Film, Kasım 2001'de İspanya'da tek bir gösterim için gösterime girdi, ancak Nisan 2002'ye kadar geniş çapta gösterime girmedi.

Etki

Aralık 2006'da, IGN sıralı 13. Cuma ilk 25 film serisinde yedinci. Dahil edilen nitelikler: franchise, Aralık 2006'dan önce yayınlanan en az üç filme sahip olmalıdır; bayilikler ticari veya sanatsal bir başarı olmalıdır; ve imtiyazın popüler kültür üzerinde bir tür etkisi olmalı. Üç kıdemli editörler, Genel Yayın Yönetmeni ve IGN'nin eğlence yazı işleri müdürü çeşitli film franchise'larını değerlendirdi. Yorum yaparken 13. Cuma'Yedinci sıradaki sıralamada, hakemler arasındaki genel fikir birliği şuydu: Cadılar bayramı franchise slasher türünü başlattı, 13. Cuma "1980'lerin en etkili franchise'larından" biri haline geldi ve 11 film, roman, çizgi roman ve diğer koleksiyonlarla ticari başarısının mirasının kanıtı olduğunu.[3] ABC Çevrimiçi Sanat ve Eğlence muhabiri Gary Kemble, franchise'ın popüler kültürdeki popülaritesine dikkat çekiyor. Kemble, serinin üçüncü filmine kadar benimsenmeyen Jason'ın maskesinin popüler kültürde en çok tanınan görüntülerden biri olduğuna dikkat çekiyor. Fridaythe13thfilms.com web sitesinin kurucu ortağı Brenna O'Brien ile konuşan ikili, serinin hayran kitlesinin filmleri, Jason'ın görünümünü taklit etmek için lateks vücut kıyafetleri ve dövmeler yarattıkları diziyle nasıl heyecanlandığını tartışıyor. Jason ve 13. Cuma vücutlarında takma ad.[4]

"Seyircilerdeki herkes yuh kuşları ve sırtlanları taklit etti. [Filmdeki] başka bir kız odasına gitti ve soyunmaya başladı. [Tiyatroda] birlikte oturan beş adam bir slogan attı:" Göğüsler istiyoruz! "
- Karnick, bu alıntıya Ebert'in 13.Cuma Bölüm 2 eleştirmenlerin konuyu nasıl yanlış anladığını gösterir 13. Cuma filmler yapmaya çalıştı.[102]

S. T. Karnick, editörü Amerikan Kültürü, için bir makale yazdı Ulusal İnceleme etkiyi detaylandırmak 13. Cuma slasher türüne sahipti ve eleştirmenlerin filmleri üzme nedenlerinin, serinin bu kadar güçlü bir etkiye sahip olmasının nedenleriyle aynı olduğunu belirtti. Karnick bunu açıkladı 13. Cuma John Carpenter'ın 1978'de çektiği aynı "zeki" filmi yeniden yaratmaya çalışmadı, bunun yerine "formülünü [kodladı]" Cadılar bayramıve diğer film yapımcıları tarafından kopyalanabilmesi için "özüne kadar [kaynatıldı]". Değerlendirmesinde, 13. Cuma karakterler için kasıtlı olarak geri hikayeler sağlamayarak korku türünü değiştirdi, böylece seyirci bir karakterin ölümüne tanık olduğunda, "tuhaf bir şekilde etkilenmezler". Yerine, 13. Cuma doğrudan sorumlu olan insanlardan değil, masum insanlardan intikam alacak olan katilin tarihine ve motivasyonlarına odaklanır - Karnick'in notlarına benzer bir formül Elm Caddesinde ki Kabus, Çocuk oyuncağı, Çığlık, geçen yaz Ne Yaptığını Biliyorum, TestereHannibal Lecter filmleri ve Cadılar bayramı devamı. Karnick'in de gördüğü gibi, "bu filmler doğrudan artan suç ve sosyal yer değiştirme korkusuyla konuşuyor [ve] izleyicilere bu endişelerden kurtulma ve onlara gülerek şiddet korkularını yenme yolları sağladı."[102]

Karnick'in gözünde, çağdaş eleştirmenler filmin izleyicileri nasıl etkilediğini anlamada başarısız oldular ve ardından film serisini "hem sorumsuz (izleyicileri şiddete uyuşturmak için) hem de püriten (cinsel açıdan aktif gençlerin cinayetlerini göstermek için)" olarak damgaladılar. Yönetmen John Carpenter'dan alıntı yapan Karnick, "bu şekilde gönderilen gençler cinsel faaliyet için ceza olarak değil, sadece bir katilin varlığını fark edemeyecek kadar meşgul oldukları için kurban oldular" dedi. İşaret ediyor Roger Ebert eleştirmenlerin filmleri nasıl yanlış anladıklarının en önemli örneği olarak (Ebert, 13.Cuma Bölüm 2, izleyicinin kurbanlara sempati duymadığını fark etti ve ölüm sahneleri sırasında tezahürat yaptı), Karnick, Ebert'in sözlerinin film dizisinin "izleyicileri cinayetleri tam olarak motive eden şeyi: şefkat eksikliği" ni deneyimlemeye nasıl zorladığını gösterdiğini açıklıyor. Kapanışta Karnick, bu filmlerin püriten olmadığını öne sürdü, ancak izleyicilerin "filmlerdeki karakterler kadar kayıtsız ve duygusuz olabileceğini" kanıtladı.[102]

Müzik

Ne zaman Harry Manfredini üzerinde çalışmaya başladı müzikal puanı 1980 filmi için, izleyiciyi katilin olmaması gereken anlarda ortalıkta olduğuna inandırmamak için müziğin sadece katille birlikte çalınmasına karar verildi.[103] Manfredini, belirli sahneler için müzik eksikliğinin kasıtlı olduğunu açıklıyor: "Kızlardan birinin [...] okçuluk alanını kurduğu bir sahne var [...] Adamlardan biri hedefe ok atıyor ve onu özlüyor. Bu büyük bir korku, ama fark ederseniz, müzik yok. Bu bir seçimdi. "[103] Manfredini ayrıca bir şey olduğunda oldu gerçekleşmek üzere, müzik kesilirdi, böylece seyirci biraz rahatlasın ve bu da korkunun daha etkili olmasını sağladı.

Asıl katil Bayan Voorhees'den beri 13. CumaManfredini, filmin son makarasına kadar görünmediği için, katili yokluğunda temsil edecek bir müzik parçası yaratma görevini üstlendi.[103] Manfredini 1975 filminden ilham aldı Çeneler filmin büyük bölümünde köpekbalığının görülmediği ancak John Williams'ın yarattığı motif, izleyiciye köpekbalığının sahnelerde ve görünmeden ne zaman orada olduğu konusunda ipucu verdi.[104] Bir parçasını dinlerken Krzysztof Penderecki "Çarpıcı telaffuzlara" sahip bir koro içeren müzik, Manfredini, benzer bir sesi yeniden yaratmak için ilham aldı. 13. Cuma. Bayan Voorhees'in son makarada defalarca okuduğu "Annesini öldür!" Dizesine dayanan "ki ki ki, ma ma ma" sesini çıkardı. "Ki" "öldür" ten ve "ma" "anne" den gelir. Manfredini, film için istediği benzersiz sesi elde etmek için iki kelimeyi "sert, belirgin ve ritmik bir şekilde bir mikrofona" söyledi ve onları bir yankıya soktu yankılanma makine.[103] Manfredini birkaç hafta sonra orijinal skoru bitirdi ve bir arkadaşının bodrum katında kaydetti.[104] Victor Miller ve editör yardımcısı Jay Keuper, müziğin ne kadar akılda kalıcı olduğu konusunda yorum yaptılar, Keuper bunu "ikonografik" olarak tanımladı. Manfredini makes note of the mispronunciation of the sounds: "Everybody thinks it's cha, cha, cha. I'm like, 'Cha, cha, cha'? What are you talking about?"[105]

When Manfredini returned for the first sequel, he had an easier time composing since he only needed to perfect what he had already created.[106] Over the course of the sequels, Manfredini loosened the philosophy that the theme should be reserved just for the killer. Manfredini describes the style of the sequels as more of a "setting 'em up and knocking 'em down" approach, which meant that there were more "McGuffins and red‑herrings" that required the killer's theme music be played to try to trick the audience. Manfredini explains, "The original had the real myopic approach, and then we had to start thinking of the sequels as more conventional films."[103] İçin 3. bölüm, Manfredini only returned to score the first and last reels of the film because he was busy with a Broadway üretim. Jack Tillar pieced together portions of the score from the first two films to fill the remaining time for 3. bölüm, while Michael Zagar composed an opening and closing theme. Manfredini and Zagar met at the latter's apartment, where Zagar rescored the original opening theme using a disco beat. Manfredini returned for Son bölüm, and although there were similar elements to the score, everything was newly recorded for the fourth 13. Cuma.[107]

When he began work on the score for Yeni bir başlangıç, Manfredini created a theme just for the character of Tommy Jarvis. The idea was to suggest that there was "madness afoot", which he believed helped to "'point the finger' at various characters [...] to suggest that things were not as you might expect".[108] İçin Jason Lives, Tom McLoughlin instructed Manfredini to create a score that would not alert the audience about what was happening or about to happen, "but instead allow the audience to do it to themselves". McLoughlin took this idea from John Carpenter's 1978 film Cadılar bayramı, which would always follow any shock in the film with Carpenter's "Eeeeeeee!" ses. McLoughlin wanted something more subtle, with a "Gothic" resonance.[109]

Manfredini did not score The New Blood ve Jason Manhattan Alır because of prior film engagements, but his scores from previous films were reused.[103] While Manfredini was working on Sean Cunningham's DeepStar Altı, Producer Iain Paterson hired Fred Mollin, who was scoring 13.Cuma: Seri, to finish composing the music to The New Blood. Manfredini's original music only filled half the film.[110] Mollin returned to fully score Jason Manhattan Alır, and worked with Steve Mizer to write an original song reminiscent of Robert Fabrikası for the opening credits.[111] Manfredini would score the next two entries in the series before being replaced on Freddy Jason'a Karşı.[112] The official reason for Manfredini's replacement was because New Line wanted to take the series in a "new direction", but Manfredini contends that the final cut of Freddy Jason'a Karşı was "just the same thing".[103]

Diğer medya

Romanlar

"I couldn't believe it. He started writing this book with low expectations, but a few pages in, he was already enjoying himself. He'd found a way to tell the story in his own interesting way – with his own imprint – and he wrote the book in less than a week. Dad never wrote a book that he didn't like."
— David Avallone on his father's experience writing 13.Cuma Bölüm 3[113]

Six of the twelve films have been adapted into romanlarFriday the 13th 1 – 3, Jason Lives, Jason X, ve Freddy Jason'a Karşı—with 13.Cuma Bölüm 3 being adapted twice. The first novel was Michael Avallone 's 1982 adaptation of 13.Cuma Bölüm 3;[114] Avallone had previously adapted Maymunlar Gezegeninin Altında ve Şok Koridoru.[113] The author chose to use an alternate ending, one that was filmed for 3. bölüm but never used, as the conclusion for his adaptation. In the alternate ending, Chris, who is in a canoe, hears her boyfriend Rick's voice and immediately runs back to the house. When she opens the door, Jason is standing there with a machete and kills her.[115] The next book was not published until 1986, when Simon Hawke uyarlanmış Jason Lives.[116] Hawke would also adapt the first three films into novels, and his adaptation of the original 13. Cuma 1987'de yayınlandı,[117] with novelizations of Bölüm 2 ve 3 both being published in 1988.[118][119] Hawke's first adaptation, Jason Lives, introduced the character of Elias Voorhees, Jason's father, who was supposed to appear in the film before being cut by the studio. The book explains how Elias has Jason's body buried, instead of the planned cremation, after his death in Son bölüm.[120]

In 1994, four genç yetişkin romanları were released under the title of 13. Cuma. These stories focused on different people finding Jason's mask and becoming possessed by his spirit, but the actual character did not appear in the novels. The novels were written by author Eric Morse and published in 1994. The books are titled Mother's Day, Jason's Curse, The Carnival, and Road Trip.[121][122][123][124] In 2003 and 2005, Siyah Alev published novelizations of Freddy Jason'a Karşı ve Jason X.[125][126] Yayınlandıktan sonra Jason X novel, Black Flame began publishing two series of novels. One set was published under the Jason X title, while the second set used the 13. Cuma moniker. Jason X series consisted of four sequels to the 2005 adaptation. The first to be published was Jason X: The Experiment, which saw the government attempting to exploit Jason's indestructibility to create an army of "super soldiers".[127] İkinci roman, Planet of the Beast, follows the efforts of Dr. Bardox and his crew as they try to clone a comatose Jason and stay alive when Jason awakens.[128] Death Moon revolves around Jason crash-landing at Moon Camp Americana,[129] and the final novel, To the Third Power, is about the discovery of a Jason clone underneath a prison.[130]

13. Cuma series of novels are not connected to the Jason X series and do not continue any story set forth by the films. Instead, each novel developed the character of Jason in its own way. Friday the 13th: Church of the Divine Psychopath has Jason resurrected by a religious cult.[131] İçinde 13.Cuma: Cehennem Gölü, a recently executed serial killer, Wayne Sanchez, persuades Jason to help him escape back to the real world.[132] İçinde Hate-Kill-Repeat, two religious serial killers attempt to find Jason at Crystal Lake, believing that the three of them share the same contempt for those that break the ahlaki kodu.[133] The Jason Strain places Jason on an island with a group of death row convicts—placed there by television executives running a reality game show—while a scientist attempts to create an age-retarding "super drug" from Jason's DNA. Instead, she creates a virus that reanimates the dead into zombies.[134] The character of Pamela Voorhees returns from the grave in Carnival of Maniacs, and she searches for Jason, who is now part of a traveling sideshow and about to be auctioned off to the highest bidder.[135]

Çizgiromanlar

Dan beri New Line Cinema 's acquisition of the franchise, several 13. Cuma comic books have been published by Topps Comics, Avatar Basın, ve DC Çizgi Romanları baskı WildStorm. The first comic book release for the franchise was the 1993 Topps Comics adaptation of Jason cehenneme gider, tarafından yazılmıştır Andy Mangels. The three-issue series was a condensed version of the film with a few added scenes.[136] Topps Comics published another series in 1995, with Nancy A. Collins writing a three-issue, non‑canonical miniseries involving a crossover between Jason and Texas Chainsaw Katliamı 's Deri yüz - Jason Vs. Deri yüz. The story involves Jason stowing away aboard a train and eventually meeting Leatherface. The two initially become friends, with Leatherface adopting Jason into the former's family. After a series of misunderstandings, Jason and Leatherface turn on each other.[137]

On May 13, 2005, New Line first exercised their rights to use the 13. Cuma moniker when they, along with Avatar comics, released a special issue of 13. Cuma. Tarafından yazılmıştır Brian Pulido and illustrated by Mike Wolfer and Greg Waller, the story takes place after the events of Freddy Jason'a Karşı, where siblings Miles and Laura Upland inherit Camp Crystal Lake. Knowing that Jason caused the recent destruction, Laura, unknown to her brother, sets out to kill Jason with a paramiliter group so that she and her brother can sell the property.[138] The issue pre‑sold more than 17,500 copies.[139] Avatar released a three-issue miniseries titled Friday the 13th: Bloodbath in September 2005. The series was written by Brian Pulido, illustrated by Mike Wolfer and Andrew Dalhouse, and revolves around a group of teenagers who come to Camp Tomorrow, a camp that sits on Crystal Lake, for work and a "party-filled weekend". The teenagers begin to discover that they share common family backgrounds and soon awaken Jason, who proceeds to kill them.[140] Brian Pulido returned for a third time in October 2005 to write another special issue for Avatar, titled Jason X. Picking up after the events of the Jason X film, Jason is now on Earth 2 where a biyomühendis, Kristen, attempts to subdue him in hopes that she can use his regenerative tissue to save her own life and the lives of those she loves.[141] In February 2006, Avatar published their final 13. Cuma comic, a two-issue miniseries titled 13'üncü Cuma: Jason, Jason X'e Karşı. The series was written and illustrated by Mike Wolfer. The story takes place after the events of the film Jason X, where a salvage team discovers the spaceship Grendel and awakens a regenerated Jason Voorhees. The "original" Jason and Über-Jason, a version of Jason with mechanical limbs, are drawn into a battle to the death.[142] In June 2006, a one-shot comic titled Friday the 13th: Fearbook was released, written by Mike Wolfer with art by Sebastian Fiumara. In the comic, Jason is captured and experimented upon by the Trent Organization. Jason escapes and seeks out Violet, the survivor of Friday the 13th: Bloodbath, whom the Trent Organization is holding in their Crystal Lake headquarters.[143]

In December 2006, WildStorm began publishing 13. Cuma comics, beginning with a six-issue miniseries that involves Jason's return to Crystal Lake, a lone survivor's tale of the murder of her friends by a monster, a new revelation about the evil surrounding Crystal Lake, and the truth of what Jason embodies.[144][145] The miniseries pre‑sold approximately 60,318 copies altogether, with each issue pre‑selling 15,800,[146] 9,600,[147] 8,964,[148] 8,637,[149] 8,715,[150] and 8,602 copies, respectively.[151] ciltsiz ticaret of the series, released in September 2007, contained a önsöz müzisyen tarafından Andrew W.K..[152] On July 11 and August 15, 2007, WildStorm published a two-part special titled 13.Cuma: Pamela'nın Hikayesi. The two-issue comic book covers Pamela Voorhees' journey to Camp Crystal Lake and the story of her pregnancy with Jason as she recounts it to hitchhiker Annie, a camp counselor who is killed in the original film.[153] The miniseries pre‑sold a combined 16,051 copies.[154][155]

"I did about a 30 page treatment for the potential sequel, turned it in, and they all backed it. [...] After some time passed and the Ash thing had gone away [...] the New Line licensing guys started talking about doing it as a comic book. [...] while I was at New Line [...] I was trying to encourage it along as best I could, knowing [the comic] was the only way it was going to see the light of day."
Jeff Katz nasıl Freddy Jason'a Karşı sequel became a comic[156]

WildStorm released another comic book special, titled 13.Cuma: Yaz Tatilimi Nasıl Geçirdim, consisting of two issues that were released on September 12 and October 10, 2007. The comic book provides insight into the psychology of Jason Voorhees as he befriends a boy born with a skull deformity.[157] İlk sayısı Yaz Tatilimi Nasıl Geçirdim pre‑sold approximately 7,837 copies.[158] WildStorm released a six-issue sequel to Freddy Jason'a Karşı, başlıklı Freddy, Jason'a Karşı Ash, starring the two aforementioned killers and Kül -den Evil Dead film serisi. The story focuses on Freddy using the Necronomicon, which is in the basement of the Voorhees home, to escape from Jason's subconscious and "gain powers unlike anything he's had before". Freddy attempts to use Jason to retrieve the book, but Ash, who is working at the local S‑Mart in Crystal Lake, learns of the book's existence and sets out to destroy it once and for all.[159] The story, by Jeff Katz, was a sequel to the Freddy Jason'a Karşı film in development before the former film had been theatrically released. After meeting with executives, the negotiations ended and the story was shelved. Başarısının ardından Freddy Jason'a Karşı, the idea of including Ash was brought up again, but New Line ultimately decided they would put the story in comic book form and bring in James Kuhoric to write and Jason Craig to do the artwork.[156] On January 9 and February 13, 2008, WildStorm released another two-issue miniseries, titled 13.Cuma: Kötü Ülke, which was written and illustrated by Ron Marz and Mike Huddleston, respectively. The series explores the history of Crystal Lake before Pamela and Jason Voorhees arrived.[160][161] Kötü arazi takes place in two time frames, the "present day" and 250 years before "present day". It follows three hikers in the present and three fur trappers in the past, each of whom is snowed in by a blizzard at Crystal Lake. Each group experiences similar events, suggesting that there is a connection between the two groups.[162] A one-shot comic, titled Friday the 13th: Abuser and the Abused, tarafından yazılmıştır Joshua Hale Fialkov with artwork by Andy B., was released on April 30, 2008. The story involves a teenager named Maggie tricking her abusive boyfriend into travelling to Crystal Lake, where she plans to murder him, but she encounters Jason shortly after arriving at the camp.[163] On June 24, 2009, the six-issue sequel to Freddy, Jason'a Karşı Ash, altyazılı The Nightmare Warriors başladı. Written by Katz and James Kuhoric, and illustrated by Jason Craig, the miniseries has Ash and survivors of both Freddy and Jason banding together to defeat the two after Freddy is released from the world of the Deadites by government operatives who had discovered the Necronomicon.[164]

Video oyunları

Mayıs 1986'da, Domark yayınladı 13. Cuma oyun için Amstrad TBM, Commodore 64, ve ZX Spektrumu. The plot involved the player picking a "barınak " and attempting to persuade others to hide there. Jason is "disguised as a friend" until he decides to attack the player.[165] Üç yıl sonra, LJN published a game for the Nintendo Eğlence Sistemi.[166] In 2007, Xendex released their own 13. Cuma oyun için cep telefonları. In the game, the player plays as one of the counselors at Camp Crystal Lake. While the staff is preparing the camp for its first summer weekend, an "unknown stalker" begins murdering each of them. The player must discover the truth and escape the camp alive.[167]

Elektronik Oyun Aylık announced in January 2015 that a new hayatta kalma korkusu, multi-platform[168] "asimetrik, co-operative and competitive multiplayer predator/prey horror experience" is in development, with a tentative release date of October 2015. This game was originally titled Slasher Vol. 1: Summer Camp, in which it was originally developed by IllFonic, fakat Gun Media joined and helped develop, in which they will publish the game. The game was raised through BackerKit and Kickstarter, with BackerKit collecting ABD$ 271,439.20 from 16,109 backers and Kickstarter collecting US$823,704.20 from 12,128 backers, collecting a total of US$1,095,143.40 from an overall 28,237 backers, with a confirmed title of 13.Cuma: Oyun.[169][170] A developer panel for Gun Media and IllFonic was opened at PAX Güney 2016 in January with alfa footage and a list of kill animations.[171] A mobile game available on iOS, Android and Steam, 13.Cuma: Katil Bulmaca, was released on January 20, 2018. It has also been released on the Xbox One.[172]

Eşya

In addition to the films, television series, and various literature based on the 13. Cuma franchise, there are over 100 licensed products that have grossed more than $125 million in revenue.[86] Over the years, the characters of 13. Cuma have been marketed under various toy lines. In 1988, Screamin' Toys produced a model kiti of Jason Voorhees.[173] Six years later, Screamin' Toys issued a second model kit based on Jason's appearance in Jason cehenneme gider. Both kits are no longer in production.[174] In 1998, as part of McFarlane Oyuncaklar ' Movie Maniacs 1 collection, a figure of Jason from Jason cehenneme gider serbest bırakıldı.[175] Jason was one of the three most popular figures sold from the Movie Maniacs 1 collection, and the other two were Freddy Krueger and Leatherface.[176] The following year, 6 in (150 mm) scale models of Jason and Freddy in a glass display case were released by MacFarlane Toys.[177] In 2002, as part of its Movie Maniacs 5 collection, McFarlane released a model of Über-Jason from Jason X.[178] McFarlane did not release another 13. Cuma collectable until November 2006, when a 3 boyutlu movie poster was released.[179] Since 2002, there has been a steady production of action figures, dolls, and statuettes, with more merchandise tying into the film Freddy Jason'a Karşı.[180]

Apart from video games and toys, the series has also seen the release of its films' soundtracks. 1982'de Gramavision Kayıtları yayınladı LP albümü of selected pieces of Harry Manfredini's scores from the first three films.[181] On September 27, 2005, BSX Records released a limited edition CD of Fred Mollin's scores.[182] 13 Ocak 2012'de La-La Land Records, Manfredini'nin ilk altı filmden müziklerini içeren sınırlı sayıda 6 CD'lik bir kutu seti yayınladı.[183] İle başlayan Jason cehenneme gider, each film in the series has had their musical score and soundtrack released for sale.[184][185][186][187]

Kitabın

Örtmek Crystal Lake Anıları: 13.Cuma'nın Tam Tarihiüzerine bir kitap 13. Cuma imtiyaz

There have been two books released chronicling the making of the 13. Cuma films and one about making 13.Cuma: Seri - Curious Goods: Behind the Scenes of Friday the 13th: The Series.[188] In February 2005, FAB Press published their book containing interviews with the cast and crew of the 13. Cuma dizi filmler. David Grove, a film journalist who has written for Fangoria, Cinefantastique ve çeşitli diğer ingiliz magazines detailing the creation of the 13. Cuma films, wrote the comprehensive book, Making Friday the 13th: The Legend of Camp Blood. Grove interviewed over 100 "key personnel involved in making the films" to collect "detailed production histories of each of the 11 films", not including interviews with other film professionals like Wes Craven. Grove's book also includes previously unseen production photos which were acquired from private collections.[189]

Eight months after the release of Grove's book, Titan Kitapları, in association with Sparkplug Press, released a detailed history on the 13. Cuma dizi. Peter M. Bracke released Crystal Lake Anıları: 13.Cuma'nın Tam Tarihi on October 24, 2005. The book chronicles the creation of the series up to the release of Freddy Jason'a Karşı. Bracke spent three years researching the series and collecting more than 200 interviews from the cast and crew of each of the films. Bracke's extensive work for the book prompted Sean S. Cunningham to provide a önsöz. Kristal Göl Anıları also includes images, storyboards, concept art, and publicity material that had not been released to the public. A private party was held on October 22, 2005 at Universal Studios CityWalk Hollywood for the book's premiere.[86]

Belgesel filmleri

Başlıklı bir belgesel film Adı Jason'dı: 30 Yıl 13.Cuma, was released in February 2009. This film was directed by Daniel Farrands, who had also written the film Cadılar Bayramı: Michael Myers'ın Laneti as well as a documentary on Dehşet Sokağı. Film yayınlandı Starz television channel during the first week of February,[190] and afterwards it was released on DVD on February 3, 2009. The documentary is hosted by special make‑up effects artist Tom Savini, who interviews the cast and crew members of each of the 13. Cuma films, asking them questions on the choices they made during filming. It also features interviews with journalists and other filmmakers who offer their opinion of the series.[191]

In September 2013, Farrands wrote and directed a second documentary film on the Cuma imtiyaz Crystal Lake Anıları: 13.Cuma'nın Tam Tarihi, this time directly inspired by Bracke's book of the same name. This documentary discusses each of the twelve films, from the original to the 2009 remake, as well as the television series. Tarafından anlatılıyor Corey Feldman, and also features interviews with key individuals in the franchise's history. Farrands has suggested that his work on the well-received 2010 film, Bir Daha Asla Uyumayın: Elm Sokağı Mirası, which documented the making of the Elm Sokağında Kabus series, demonstrated the possibility for a documentary film that was more in depth and more comprehensive than his previous effort, His Name Was Jason. In making such a film, Farrands turned to Bracke's book, which he had also worked on, and drew from its structure and content.[192]

Referanslar

  1. ^ a b Grove, David (Şubat 2005). Making Friday the 13th: The Legend of Camp Blood. Birleşik Krallık: FAB Press. sayfa 11–12. ISBN  1-903254-31-0.
  2. ^ a b Grove, David, pp. 189–196
  3. ^ a b "IGN:Top 25 Movie Franchises of All Time: #7". IGN. 2006-12-18. Arşivlenen orijinal 2016-01-13 tarihinde. Alındı 2008-01-26.
  4. ^ a b c Gary Kemble (2006-01-13). "Movie Minutiae: the Friday the 13th series (1980-?)". ABC. Arşivlenen orijinal 11 Mart 2010. Alındı 2007-05-21.
  5. ^ Sean S. Cunningham (Director) (1980). 13. Cuma (DVD). Amerika Birleşik Devletleri: Paramount Resimleri.
  6. ^ Steve Madenci (Director) (1981). 13.Cuma Bölüm 2 (DVD). Amerika Birleşik Devletleri: Paramount Pictures.
  7. ^ Steve Miner (Director) (1982). 13.Cuma Bölüm 3 (DVD). Amerika Birleşik Devletleri: Paramount Pictures.
  8. ^ Joseph Zito (Director) (1984). 13.Cuma: Son Bölüm (DVD). Amerika Birleşik Devletleri: Paramount Pictures.
  9. ^ Danny Steinmann (Director) (1985). 13'üncü Cuma: Yeni Bir Başlangıç (DVD). Amerika Birleşik Devletleri: Paramount Pictures.
  10. ^ Tom McLoughlin (Director) (1986). 13.Cuma Bölüm VI: Jason Lives (DVD). Amerika Birleşik Devletleri: Paramount Pictures.
  11. ^ John Carl Buechler (Director) (1988). 13.Cuma Bölüm VII: Yeni Kan (DVD). Amerika Birleşik Devletleri: Paramount Pictures.
  12. ^ Rob Hedden (Director) (1989). 13.Cuma Bölüm VIII: Jason Manhattan Alır (DVD). Amerika Birleşik Devletleri: Paramount Pictures.
  13. ^ Adam Marcus (Director) (1993). Jason Cehenneme Giden: Son Cuma (DVD). United States: New Line Cinema.
  14. ^ James Isaac (Director) (2002). Jason X (DVD). United States: New Line Cinema.
  15. ^ Ronny Yu (Director) (2003). Freddy Jason'a Karşı (DVD). United States: New Line Cinema.
  16. ^ Marcus Nispel (Director) (2009). 13. Cuma. United States: Warner Bros.
  17. ^ Weintraub, Steve "Frosty" (June 15, 2009), Producers Andrew Form and Brad Fuller talk FRIDAY THE 13th Sequel, 3-D, The Birds, BUTCHERHOUSE CHRONICLES, Collider, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  18. ^ Miska, Brad (October 1, 2009), Warner Bros. Announces 'Friday the 13th Part 2' Release Date, Bloody Disgusting, arşivlendi 3 Aralık 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  19. ^ Miska, Brad (December 10, 2009), Box Office Updates: 'Friday the 13th 2' Vanishes, 'Saw VII' Locked Down, Bloody Disgusting, arşivlendi from the original on September 30, 2017, alındı 4 Kasım 2017
  20. ^ Barton, Steve (April 22, 2010), Friday the 13th Sequel "Not Happening", Dread Central, arşivlendi 19 Haziran 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  21. ^ Weintraub, Steve "Frosty" (April 26, 2010), Exclusive Interview: Platinum Dunes Producers Andrew Form and Brad Fuller A NIGHTMARE ON ELM STREET – Plus Updates on MONSTER SQUAD, OUIJA, FRIDAY THE 13th 2, and the NIGHTMARE Blu-ray will Have a 6-Minute Alternate Ending, Collider, arşivlendi 8 Temmuz 2010'daki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  22. ^ McMahon, James (February 1, 2011), 'Friday The 13th' reboot sequel script completed, New Musical Express, arşivlendi 11 Temmuz 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  23. ^ Kit, Borys; Masters, Kim (June 5, 2013). "Warner Bros. Gives Up 'Friday the 13th' Rights to Board Christopher Nolan's "Interstellar"". Hollywood muhabiri (published June 14, 2013). Arşivlendi 9 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 4 Kasım 2017.
  24. ^ Barkan, Jonathan (June 11, 2013), EXCLUSIVE: Platinum Dunes Partnering With Paramount For 'Friday The 13th' Sequel!!!, Bloody Disgusting, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  25. ^ Hanley, Ken W. (February 13, 2015), Deaditorial: Horror's Perspective Problem, or How to Save the "FRIDAY THE 13TH" Franchise, Fangoria, archived from orijinal 22 Ocak 2018, alındı 4 Kasım 2017
  26. ^ D'Alessandro, Anthony (January 27, 2015), "'Friday The 13th' & 'Paranormal Activity 6′ Pushed Back; Paramount Dates 'Rings'", Deadline Hollywood, arşivlendi 1 Şubat 2018'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  27. ^ Siegel, Tatiana (March 25, 2015), "'Friday the 13th' Moves Forward at Paramount With 'Hannibal' Writer (Exclusive)", The Hollywood Reporter, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  28. ^ Sneider, Jeff (October 20, 2015), Paramount Bumps New 'Friday the 13th' Movie to 2017, The Wrap, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  29. ^ White, James (December 3, 2015), Prisoners writer Aaron Guzikowski tackling the new Friday The 13th, İmparatorluk, arşivlendi 5 Ağustos 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  30. ^ Troncoso, Guillermo (May 31, 2016), Exclusive: New 'Friday the 13th' Movie to Offer New Origin Story, The Reel World, archived from orijinal Mart 5, 2019, alındı 4 Kasım 2017
  31. ^ Kroll, Justin (August 8, 2016), "'Last Witch Hunter' Director Eyes 'Friday the 13th' Reboot at Paramount", Çeşitlilik, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  32. ^ Trumbore, Dave (September 23, 2016), Friday the 13th Reboot Delayed Until October 2017, Collider, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  33. ^ Orange, B. Alan (January 28, 2017), Friday the 13th Reboot Will Have a Young Jason, New Title Revealed?, Movie Web, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  34. ^ Schmidt, Joseph (January 28, 2017), Friday The 13th, Part 13 Casting Twins For A Young Jason Voorhees, Pop Culture Now, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  35. ^ Miska, Brad (January 27, 2017), 'Friday the 13th' is Casting for a Spring Shoot, Bloody Disgusting, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  36. ^ Gallagher, Brian (February 6, 2017), Friday the 13th Remake Is Canceled, Is Rings to Blame?, Movie Web, arşivlendi from the original on October 11, 2017, alındı 4 Kasım 2017
  37. ^ Cotter, Padraig (October 10, 2017), Friday the 13th Remake Writer Reveals Unmade Sequel Title, Screen Rant, arşivlendi 7 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  38. ^ Squires, John (October 13, 2017), We're Passing the Longest Stretch of Time Between 'Friday the 13th' Films EVER, Bloody Disgusting, arşivlendi 16 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  39. ^ Horror Inc. v. Miller, 3:16-cv-01442-SRU, at *4-9, ECF No. 1 (D. Conn. Aug. 24, 2016).
  40. ^ Gardner, Eriq (August 25, 2016), "'Friday the 13th' Rights at Stake in Lawsuit Over Horror Classic", The Hollywood Reporter, arşivlendi 17 Kasım 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  41. ^ Gardner, Eriq (June 13, 2017), "'Friday the 13th' Producer Points to Writers' Union Membership in Bid to Retain Franchise Rights", The Hollywood Reporter, arşivlendi 22 Ekim 2017'deki orjinalinden, alındı 4 Kasım 2017
  42. ^ Docket Entries, Horror Inc. v. Miller (3:16-cv-01442), Court Listener, alındı 4 Kasım 2017
  43. ^ Squires, John (September 28, 2018), "'Friday the 13th' Producer Points to Writers' Union Membership in Bid to Retain Franchise Rights", Kanlı İğrenç, arşivlendi 29 Eylül 2018 tarihli orjinalinden, alındı 29 Eylül 2018
  44. ^ Dick, Jeremy (April 16, 2019) "New Friday the 13th Movie Isn't Any Closer as Legal Battle Continues" Arşivlendi 2019-06-26 at Wayback Makinesi Movieweb
  45. ^ Ridgely, Charlie. "Lebron James in Talks to Reboot 'Friday the 13th'". Çizgi roman. Arşivlendi 22 Ekim 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Ekim 2018.
  46. ^ Beans, Freddy. "Friday the 13th Prequel Screenplay". Harika Bir Haber Değil mi?. Arşivlendi 5 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 3 Kasım 2018.
  47. ^ "Screenwriter Clint Ford Completes Script for Prequel To Friday The 13th Horror Franchise". Press Release - RAB Talent Management. Arşivlenen orijinal Kasım 7, 2018. Alındı 6 Kasım 2018.
  48. ^ Dick, Jeremy (July 3, 2019). "New Friday the 13th Sequel Script Has Been Written by Jason Lives Director". MovieWeb. Arşivlendi 3 Temmuz 2019'daki orjinalinden. Alındı 3 Temmuz, 2019.
  49. ^ Dick, Jeremy (July 30, 2019). "Jason Lives Director Scripts Female-Led Friday the 13th Sequel Called Jason Never Dies". MovieWeb. Arşivlendi 30 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Temmuz 2019.
  50. ^ Hamman, Cody (August 23, 2019). "Tom McLoughlin Offers More Details On His New Friday the 13th Script". JoBlo.com. Arşivlendi from the original on August 25, 2019. Alındı 23 Ağustos 2019.
  51. ^ Bracke, Peter, sf. 171
  52. ^ Aljean Harmetz (1988-07-05). "TV Producers Discover New Path to Prime Time (page 2)". New York Times. Alındı 2007-11-01.
  53. ^ Peter H. (2003-09-20). "'Friday the 13th' Box-Set News and More!". Kanlı-İğrenç. Arşivlendi 2007-11-09 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-10-23.
  54. ^ "Godfather". Slasherama. 2005-10-22. Arşivlendi from the original on 2007-10-31. Alındı 2007-10-23.
  55. ^ Fleming, Mike (April 24, 2014). "'Friday The 13th' Scares Up Hourlong Series". Deadline Hollywood. Arşivlendi from the original on April 25, 2014. Alındı 24 Nisan 2014.
  56. ^ "Friday The 13th TV Series In The Works At The CW". ComicBook.com. 11 Ağustos 2015. Arşivlendi 13 Ağustos 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Ağustos 2015.
  57. ^ Hibberd, James (August 11, 2016). "CW scraps plans for Little Women, Friday the 13th shows". Haftalık eğlence. Arşivlendi 12 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 11 Ağustos 2016.
  58. ^ Grove, David, pp.15–16
  59. ^ Bracke, Peter (2006-10-11). Kristal Göl Anıları. Birleşik Krallık: Titan Books. s. 17. ISBN  1-84576-343-2.
  60. ^ Brack, Peter, pp. 50–52
  61. ^ Bracke, Peter, pp.73–74
  62. ^ Bracke, Peter, pg.98
  63. ^ Bracke, Peter, pg.122–123
  64. ^ Bracke, Peter, pp.147–148
  65. ^ Bracke, Peter, pg.173
  66. ^ a b Bracke, Peter, pp.194–195
  67. ^ Bracke, Peter, pp.218–219
  68. ^ Bracke, Peter, sf. 238
  69. ^ Bracke, Peter, pp.242–243
  70. ^ Bracke, Peter, pp.263–264
  71. ^ Bracke, Peter, pp.267–269
  72. ^ Devin Faraci (2007-01-08). "Exclusive: Paging Tommy Jarvis". CHUD. Arşivlendi from the original on 2007-11-02. Alındı 2007-10-21.
  73. ^ Borys Kit (2007-10-02). "Duo pumps new blood into 'Friday the 13th'". The Hollywood Reporter. Arşivlenen orijinal 2007-10-11 tarihinde. Alındı 2007-10-21.
  74. ^ Borys Kit (2007-11-14). "Nispel scores a date with next 'Friday'". The Hollywood Reporter. Arşivlenen orijinal 2008-11-22 tarihinde. Alındı 2007-11-14.
  75. ^ Joseph Lee (2007-11-08). "A Bloody Good Time 11.08.07: Horror History Lessons, Part 8". 411mania. Arşivlenen orijinal 2007-11-17'de. Alındı 2007-11-13.
  76. ^ "Tom'un Enflasyon Hesaplayıcısı". Halfhill.com. Arşivlendi 11 Mart 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Eylül 2011.
  77. ^ "Friday the 13th box office ranking". Gişe Mojo. Arşivlendi 2009-02-26 tarihinde orjinalinden. Alındı 2008-01-17.
  78. ^ "A Nightmare on Elm Street box office rankings". Gişe Mojo. Arşivlendi 2008-12-16'da orjinalinden. Alındı 2008-01-17.
  79. ^ "The Hannibal Lector series box office rankings". Gişe Mojo. Arşivlendi 2008-12-16'da orjinalinden. Alındı 2008-01-17.
  80. ^ "Halloween box office rankings". Gişe Mojo. Arşivlendi 2008-12-16'da orjinalinden. Alındı 2008-01-17.
  81. ^ "Saw box office rankings". Gişe Mojo. Arşivlendi 2008-12-19'da orjinalinden. Alındı 2008-09-05.
  82. ^ "Scream box office rankings". Gişe Mojo. Arşivlendi 2011-03-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2008-01-17.
  83. ^ "Psycho box office rankings". Gişe Mojo. Arşivlendi 2008-12-16'da orjinalinden. Alındı 2008-01-17.
  84. ^ "The Texas Chainsaw Massacre box office rankings". Gişe Mojo. Arşivlendi 2008-12-16'da orjinalinden. Alındı 2008-01-17.
  85. ^ "Child's Play box office rankings". Gişe Mojo. Arşivlendi 2008-12-16'da orjinalinden. Alındı 2008-01-17.
  86. ^ a b c "Cinematic Icon Jason Voorhees Slashes His Way into Bookstores With Crystal Lake Memories: The Complete History of Friday the 13th". PR Web. 2005-10-14. Arşivlendi 2013-03-16 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-10-22.
  87. ^ a b Bracke, Peter, pp. 314–315
  88. ^ "Friday the 13th (1980) foreign box office". Sayılar. Arşivlendi 2008-12-19'da orjinalinden. Alındı 2008-11-24.
  89. ^ "Friday the 13th (1980)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-10-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  90. ^ "Friday the 13th Part 2 (1981)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-10-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  91. ^ "Friday the 13th Part III (1982)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-08-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  92. ^ "13.Cuma: Son Bölüm (1984)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-10-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  93. ^ "13'üncü Cuma: Yeni Bir Başlangıç ​​(1985)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-08-10 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  94. ^ "13. Cuma Bölüm VI: Jason Yaşıyor (1986)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-10-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  95. ^ "13.Cuma Bölüm VII: Yeni Kan (1988)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-10-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  96. ^ "Cuma 13. Bölüm VIII: Jason Manhattan Alır (1989)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-10-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  97. ^ "Jason Goes to Hell: The Final Friday (1993)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2019-05-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  98. ^ "Jason X (2002)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-04-08 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  99. ^ "Freddy Jason'a Karşı (2003)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2007-10-01 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-06-12.
  100. ^ "13'üncü Cuma (2009)". Gişe Mojo. Arşivlendi 2009-04-06 tarihinde orjinalinden. Alındı 2009-04-09.
  101. ^ "13. Cuma (2009)". Sayılar. Arşivlendi 26 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 20 Temmuz 2017.
  102. ^ a b c S. T. Karnick (2009-02-13). "Ormandaki Babes: Bir korku oyunu". Ulusal İnceleme. Arşivlenen orijinal 2009-02-15 tarihinde. Alındı 2009-02-25.
  103. ^ a b c d e f g "Slasherama'nın Harry Manfredini ile röportajı". Slasherama. Arşivlenen orijinal 2006-05-11 tarihinde. Alındı 2007-10-28.
  104. ^ a b Bracke, Peter, sf. 39
  105. ^ Victor Miller, Jay Keuper, Harry Manfredini (1980). "Crystal Lake'e Dönüş: 13'üncü Cuma Günü Yapılıyor" 13. Cuma DVD (Özel Özellikler) (DVD (Bölge 2)). Amerika Birleşik Devletleri: WB.
  106. ^ Bracke, Peter, sf. 70
  107. ^ Bracke, Peter, sf. 118
  108. ^ Bracke, Peter, sf. 142
  109. ^ Bracke, Peter, sf. 165
  110. ^ Bracke, Peter, sf. 189
  111. ^ Bracke, Peter, sf. 211
  112. ^ "Harry Manfredini'nin filmografisi". HarryManfredini.com. Arşivlendi 2007-11-11 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-10-30.
  113. ^ a b Gove, David, s. 89–90
  114. ^ Michael Avallone (1982). 13.Cuma Bölüm 3. Birleşik Krallık: Star. ISBN  0-352-31249-1.
  115. ^ Bracke, Peter, s. 92
  116. ^ Simon Hawke (1986). 13.Cuma Bölüm VI: Jason Lives. New York: Signet. ISBN  0-451-14641-7.
  117. ^ Hawke, Simon (1987). 13. Cuma. New York: Signet. ISBN  0-451-15089-9.
  118. ^ Hawke, Simon (1988). 13.Cuma Bölüm 2. New York: Signet. ISBN  0-451-15337-5.
  119. ^ Simon Hawke (1988). 13.Cuma Bölüm 3. New York: Signet. ISBN  0-451-15311-1.
  120. ^ Grove, David, s. 147
  121. ^ Morse, Eric (1994). 13.Cuma: Anneler Günü. Berkley Books. ISBN  0-425-14292-2.
  122. ^ Morse, Eric (1994). 13.Cuma: Jason'ın Laneti. Berkley Books. ISBN  0-425-14339-2.
  123. ^ Morse, Eric (1994). 13.Cuma: Karnaval. Berkley Books. ISBN  0-425-15825-X.
  124. ^ Morse, Eric (1994). 13.Cuma: Yol Gezisi. Berkley Books. ISBN  0-425-14383-X.
  125. ^ El Stephen (2003-07-29). Freddy Jason'a Karşı. Siyah Alev. ISBN  1-84416-059-9.
  126. ^ Cadigan, Pat (2005-01-25). Jason X. Siyah Alev. ISBN  1-84416-168-4.
  127. ^ Cadigan, Pat (2005-01-25). Jason X: Deney. Siyah Alev. ISBN  1-84416-169-2.
  128. ^ Kilpatrick, Nancy (2005-06-07). Jason X: Canavarın Gezegeni. Siyah Alev. ISBN  1-84416-183-8.
  129. ^ Johnson, Alex (2005-11-29). Jason X: Ölüm Ayı. Siyah Alev. ISBN  1-84416-273-7.
  130. ^ Kilpatrick, Nancy (2006-04-25). Jason X: Üçüncü Güce. Siyah Alev. ISBN  1-84416-281-8.
  131. ^ Phillips Scott (2005-08-05). 13.Cuma: İlahi Psikopat Kilisesi. Siyah Alev. ISBN  1-84416-181-1.
  132. ^ Woods, Paul (2005-08-09). 13.Cuma: Cehennem Gölü. Siyah Alev. ISBN  1-84416-182-X.
  133. ^ Arnopp, Jason (2005-10-25). 13.Cuma: Nefret Öldürme Tekrarı. Siyah Alev. ISBN  1-84416-271-0.
  134. ^ Christa Faust (2006-01-31). 13.Cuma: Jason Strain. Siyah Alev. ISBN  1-84416-320-2.
  135. ^ El Stephen (2006-06-06). 13.Cuma: Manyaklar Karnavalı. Siyah Alev. ISBN  1-84416-380-6.
  136. ^ Andy Mangels (w), Cynthia Martin (Sayı # 1 ve 2) ve Bobby Rubio (Sayı 3) (a).Jason Goes to Hell (komik) 1-3 (1993), Topps Comics
  137. ^ "Jason vs. Leatherface (inceleme)". Dijital İntikam. Arşivlenen orijinal 2006-11-04 tarihinde. Alındı 2007-07-12.
  138. ^ "Avatar'ın 13. Cuma". Avatar Basın. Arşivlendi 2007-10-16 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-10-21.
  139. ^ "Mayıs 2005 komik satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 26 Ekim 2007. Alındı 2007-10-28.
  140. ^ "Avatar'ın 13.Cuma: Kan Banyosu". Fridaythe13thfilms.com. Arşivlenen orijinal 2007-10-15 tarihinde. Alındı 2007-10-21.
  141. ^ "Avatar'ın Jason X". Fridaythe13thfilms.com. Arşivlenen orijinal 2007-10-17 tarihinde. Alındı 2007-10-21.
  142. ^ "Avatar'ın 13'üncü Cuma: Jason, Jason X'e Karşı". Fridaythe13thfilms.com. Arşivlenen orijinal 2007-10-16 tarihinde. Alındı 2007-10-21.
  143. ^ "Haziran 2006 İstenen Bültenler". Avatarpress.com. Arşivlendi 2008-02-15 tarihinde orjinalinden. Alındı 2008-01-25.
  144. ^ "Wildstorm çizgi romanları". Fridaythe13thfilms.com. Arşivlendi 2012-12-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-18.
  145. ^ "Wildstorm çizgi romanları # 6". G-Mart. Arşivlendi 2012-12-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-18.
  146. ^ "Aralık 2006 komik satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2007. Alındı 2007-10-28.
  147. ^ "Ocak 2007 çizgi roman satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2007. Alındı 2007-10-28.
  148. ^ "Şubat 2007 çizgi roman satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2007. Alındı 2007-10-28.
  149. ^ "Mart 2007 komik satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 31 Ağustos 2007. Alındı 2007-10-28.
  150. ^ "Nisan 2007 komik satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2007. Alındı 2007-10-28.
  151. ^ "Mayıs 2007 komik satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2007. Alındı 2007-10-28.
  152. ^ WK, Andrew. "13. Cuma Komik ". andrewwk.com. Andrew W.K. Arşivlendi 2 Nisan 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 2 Mart 2015.
  153. ^ "Wildstorm: Pamela'nın hikayesi". DC Çizgi Romanları. Arşivlendi 2012-12-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-18.
  154. ^ "Temmuz 2007 çizgi roman satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 25 Ekim 2007. Alındı 2007-10-28.
  155. ^ "Ağustos 2007 çizgi roman satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 22 Ekim 2007. Alındı 2007-10-28.
  156. ^ a b "Freddy, Jason'a Karşı Ash # 1: Jeff Katz ile Röportaj". Newsarama. 2007-11-07. Arşivlenen orijinal 6 Eylül 2009. Alındı 2007-11-08.
  157. ^ "Wildstorm: Yaz Tatilimi Nasıl Geçirdim". DC Çizgi Romanları. Arşivlendi 2012-12-04 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-07-18.
  158. ^ "Eylül 2007 çizgi roman satış tablosu". CBG Xtra. Arşivlenen orijinal 28 Ekim 2007. Alındı 2007-10-28.
  159. ^ "Freddy, Jason'a Karşı Ash". Fangoria. Arşivlenen orijinal 2008-02-06 tarihinde. Alındı 2007-10-01.
  160. ^ "13'üncü Cuma: Kötü Ülke # 1". WildStorm. Arşivlendi 2008-05-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-10-23.
  161. ^ "13'üncü Cuma: Kötü Ülke # 2". WildStorm. Arşivlendi 2008-05-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2007-12-20.
  162. ^ "Ron Marz 13.Cuma: Kötü Ülke". Newsarama. 2008-01-09. Arşivlenen orijinal 6 Şubat 2009. Alındı 2008-01-09.
  163. ^ "13'üncü Cuma: İstismarcı ve İstismar Edilenler". Wildstorm.com. Arşivlendi 2008-04-09 tarihinde orjinalinden. Alındı 2008-01-25.
  164. ^ "Freddy, Jason'a Karşı Ash: Nightmare Warriors". Wildstorm.com. Arşivlenen orijinal 9 Haziran 2009. Alındı 2009-06-25.
  165. ^ "13. Cuma - 1986 oyunu ". Sinclair Rock 'n' Roll Yıllarınız. Spektrum Dünyası (5): 37. Alındı 2007-10-24.
  166. ^ "LJN'den NES için 13'üncü Cuma". AtariGuide.com. Arşivlendi 2011-06-05 tarihinde orjinalinden. Alındı 2009-05-02.
  167. ^ "13'üncü Cuma (cep telefonu oyunu)". Xendex.com. Arşivlendi 2008-06-13 tarihinde orjinalinden. Alındı 2009-04-03.
  168. ^ Michael Briers (11 Kasım 2015). "13.Cuma: Oyun Finansman Hedefine Ulaştı, Lisanslı Korku 2016'da PS4'ü Vuracak". Arşivlendi 15 Kasım 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Kasım, 2015.
  169. ^ "13'üncü Cuma: Oyun - BackerKit". BackerKit. Alındı 13 Ağustos 2016.[kalıcı ölü bağlantı ]
  170. ^ Dolar, Randy. "13'üncü Cuma: Randy Greenback'in Oyunu - Gun Media - Kickstarter". Kickstarter. Arşivlendi 26 Ağustos 2016 tarihinde orjinalinden. Alındı 13 Ağustos 2016.
  171. ^ Mozuch, Mo (29 Ocak 2016). "'13'üncü Cuma: Pax South'daki Oyun Paneli, Jason Voorhees İçin Yeni Öldürme Animasyonlarını Açıkladı ". iDigitalTimes. Arşivlenen orijinal 27 Ağustos 2016. Alındı 13 Ağustos 2016.
  172. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlendi 2018-03-02 tarihinde orjinalinden. Alındı 2018-03-01.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  173. ^ "Jason model seti". 13. Cuma filmleri. Arşivlenen orijinal 2013-03-16 tarihinde. Alındı 2007-07-16.
  174. ^ "Jason Goes to Hell model seti". 13. Cuma filmleri. Arşivlenen orijinal 2013-03-16 tarihinde. Alındı 2007-07-16.
  175. ^ "McFarlane Oyuncaklar: Jason Cehenneme Gidiyor". McFarlane.com. Arşivlenen orijinal 2007-11-11 tarihinde. Alındı 2007-10-24.
  176. ^ "Movie Maniacs III Canavar Kadrosu Büyüyor". McFarlane.com. 1999-12-15. Arşivlenen orijinal 2007-11-11 tarihinde. Alındı 2007-10-24.
  177. ^ "McFarlane Oyuncaklar: Jason ve Freddy cam kutuda". McFarLane.com. Arşivlenen orijinal 2007-10-13 tarihinde. Alındı 2007-10-24.
  178. ^ "McFarlane Oyuncaklar: Jason X". McFarLane.com. Arşivlenen orijinal 2007-11-11 tarihinde. Alındı 2007-10-24.
  179. ^ "3D Film Afişi: 13'üncü Cuma". McFarlane.com. Arşivlenen orijinal 2007-10-13 tarihinde. Alındı 2007-10-24.
  180. ^ "Jason Voorhees Oyuncakları". 13. Cuma filmleri. Arşivlenen orijinal 2013-03-16 tarihinde. Alındı 2007-07-16.
  181. ^ Bracke, Peter, sf. 94
  182. ^ "Friday the 13th Part 7 and 8 - Original Score by Fred Mollin". BuySoundtrax.com. Arşivlenen orijinal 2011-10-17 tarihinde. Alındı 2012-01-15.
  183. ^ "La-La Land Records: 13.Cuma". La-La Land Records. Arşivlenen orijinal 2012-01-15 tarihinde. Alındı 2012-01-15.
  184. ^ "Jason Goes to Hell - The Final Friday film müziği ayrıntıları". SoundtrackCollector.com. Arşivlendi 2013-12-03 tarihinde orjinalinden. Alındı 2012-01-15.
  185. ^ "Jason X film müziği ayrıntıları". SoundtrackCollector.com. Arşivlendi 2013-12-03 tarihinde orjinalinden. Alındı 2012-01-15.
  186. ^ "Freddy vs Jason film müziği ayrıntıları". SoundtrackCollector.com. Arşivlendi 2013-06-29 tarihinde orjinalinden. Alındı 2012-01-15.
  187. ^ "Friday the 13th (2009) soundtrack ayrıntıları". SoundtrackCollector.com. Arşivlendi 2013-12-03 tarihinde orjinalinden. Alındı 2012-01-15.
  188. ^ Hamman, Cody (16 Ekim 2015). "13.Cuma: Seri kendi retrospektif kitabını alıyor ". joblo.com. Kafadaki ok. Arşivlendi 17 Ekim 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 16 Ekim 2015.
  189. ^ "Dünyanın en popüler korku filmi serisinin kesin tarihi!". FAB Basın. Arşivlenen orijinal 2007-10-20 tarihinde. Alındı 2007-10-22.
  190. ^ "13.Cuma Belgeseli Çekime Başlıyor". ShockTillYouDrop. 2008-08-20. Arşivlendi 2008-09-12 tarihinde orjinalinden. Alındı 2009-01-10.
  191. ^ "Adı Jason'dı (DVD İnceleme)". Fangoria. 2009-01-07. Arşivlendi 2009-01-16 tarihinde orjinalinden. Alındı 2009-01-10.
  192. ^ Galluzzo, Rob. "Özel: Dan Farrands, Crystal Lake Anılarından Konuşuyor - Film". Korku Ağı. Arşivlendi orjinalinden 2 Aralık 2013. Alındı 28 Eylül 2013.

Dış bağlantılar

Veritabanları

Çeşitli