Henrietta (roman) - Henrietta (novel)

Henrietta
Title Page of Henrietta.png
YazarCharlotte Lennox
ÜlkeBirleşik Krallık
Dilingilizce
TürRoman

Henrietta bir 18. yüzyıl romanı İskoç yazar tarafından Charlotte Lennox. İlk baskı 1758'de yayınlandı ve Lennox tarafından revize edilen ikinci baskı 1761'de yayınlandı.[1]

Lennox tarafından 1769 oyununa uyarlandı Kızkardeş, gerçekleştirildi Covent Garden Tiyatrosu.

Genel Bakış

Charlotte Lennox romanı Henrietta 18. yüzyılda genç, korumasız kadınların karşılaştığı zorlukları ve tehlikeleri anlatıyor. Lennox, hikaye boyunca Baş kahraman 18. yüzyılda kadınların erkeklerle, parayla ve toplumsal değerle ilgili olarak karşılaştıkları sorunları tanımlamak.[2] Henrietta, toplumdaki rolünü anlamakta zorlanır ve bir dizi olayla kendini toplumun kendisine sunabileceği şeylerle boğulmuş bulur. Lennox gerilim ve unsurlar yaratır gerilim hikaye boyunca.

Roman karakterleri ve olay örgüsünü oluşturmak için temelde bağımsızlıkla birlikte romantizm ve ilişkiler fikrini kullanır. Başlangıçta, Lennox bize Henrietta'nın teyzelerinin rahatlığını bıraktığını çünkü onun bir görücü usulü evlilik ve aşk için evlenmek istiyor. Tuzakları ve başarıları Henrietta'ya benziyor ve karakterinin başkalarıyla nasıl ilişkilendirilebileceğini gösteriyor. Henrietta kahramandır ve okuyucu onun başarılı olmasını ve gerçek aşkı bulmasını ister.

Henrietta altında kategorize edilebilir Almanca olarak bilinen tür Bildungsroman. Kitap, kahramanının kararlı ahlaki inançlarına odaklanırken, birçok tecrübesiyle yeni bir benlik duygusu geliştirirken büyümesini de gösteriyor. Henrietta olarak da bilinir görgü komedisi çünkü roman boyunca diğer karakterlerin hiciv tasviri Henrietta on sekizinci yüzyıl sosyal normlar.

Yazar

Charlotte Ramsay Lennox 1729'da Cebelitarık'ta doğdu. Başlangıçta oyuncu olmak için yola çıktı, ancak başarısız olduktan sonra edebiyat yazmaya başladı.[3] 1747'de matbaacı William Strahan'ın bir çalışanı olan Alexander Lennox ile evlendi.[4] ancak evlilikleri yaklaşık on yıl içinde sona erdi.[5] Charlotte ve Alexander'ın 1771'de bir erkek ve 1765'te bir kız olmak üzere iki çocuğu vardı.[5]

Lennox, 1747'de "Çeşitli Durumlar" adlı bir şiir yayınladı.[6] Ayrıca, ilk karşılaştırmalı eleştirel çalışmayı bestelediği biliniyor. William Shakespeare kaynak materyali, Shakespear 1753 ile 1754 arasında gösterilmiştir. Lennox'un yazdığı diğer bazı popüler romanlar: Harriot Stuart'ın Hayatı (1751) ve Kadın Kişot (1752).[7]

Yazar ve şair
Charlotte Ramsay Lennox, yazar ve şair 1729 / 30-1804

Charlotte Lennox - "Okurlarım buna bağlı olduğu için, her zaman olabildiğince esprili, olabildiğince ahlaki ve elimden geldiğince eğlenceli olacağım." - Leydi Müzesi [8]

Lennox aynı zamanda şu dergide yayınlanan tartışmalı bir şiir yayınlamasıyla da tanınır. Centilmen Dergisi,[9] "Coquetry Sanatı" başlıklı,[10] gençleri "Erkekleri 'imparatorluklarına' boyun eğdirmek için kadınsı hileler kullanmaya" yönlendirdi ve bu tür kadınların "dünyayı sevgiyle kontrol edeceğine" söz verdi. [4]

Konu Özeti

HACİM I

Güzel ve kibar giyinen ana karakter Henrietta Courteney, halihazırda Londra'ya giden sahne koçunda bir yer edinir. Henrietta ilk başta kendi kendine kalır ama yolculuğun sonuna doğru Bayan Woodby ile temas kurar. Romantizm geleneğinde kadın kahramanlar Bayan Woodby, Henrietta'ya ve kendisine Celia ve Celinda gibi takma adlar verir ve "şiddetli bir arkadaşlık" ilan eder (Lennox, 9).[11] Bayan Woodby'nin durağına vardığında Henrietta, uygun bir kalacak yer bulmak için yardım ister, böylece arkadaşı Henrietta'ya, bir değnek arkadaşı olan Bayan Egret için bir tavsiye mektubu verir. Ne yazık ki, Henrietta'nın adresi yoktur ve bu nedenle başka bir değirmencinin Bayan Eccles'in evine yanlış yönlendirir. Bayan Eccles, kaybolmuş gibi göründüğünü anlayan Henrietta'yı yanına alır. Henrietta, Bayan Woodby'ye bir mektup gönderir çünkü bu yerde daha fazla zaman geçirmek istemediğini fark eder. Henrietta'nın Bayan Eccles'in evinde olduğu süre boyunca, bir beyefendi Henrietta'yla ilgilenmeye başlar ve Bayan Eccles olası ilişkiyi teşvik eder. Henrietta memnundu ama pek ilgilenmiyordu. Bayan Woodby çay içmeye geldi. Sonra, Bayan Eccles'in evinde sona ermenin talihsizliği hakkında konuşmaya başlarlar ve Henrietta ona arka planını anlatmaya başlar: ölen evli olmayan ebeveynleri, erkek kardeşinin okula gidememesi ve teyzesindeki hayatı hakkında.

Henrietta, Bayan Eccles'in evinden ayrılır ve Lady Manning's'te kalacak yer bulur. Henrietta ona güvenir, ancak Lady Manning, Henrietta'yı yalnızca Bay Jones'la ayarlaması için barındırır. Daha sonra Henrietta'nın bir kez daha flört ettiğini okumaya başlarız. Bununla birlikte adamın adının şehirde tanınan bir tüccar olan ama aynı zamanda bir yalancı olan Bay Damer olduğunu öğreniyoruz. Henrietta'yı gerçek adı Courtney yerine Benson'ın sahte adıyla tanıştırdığında yalancı olduğunu öğreniyoruz. Bu adam Henrietta'ya para verir ve onu sevmediği bir ilişkiye ikna etmeye çalışır. Bayan Damer öğrenir ve Henrietta'yı suçlayan kocasını sorgular. Sonuç olarak, Henrietta bir zina Onu utandıran ve parasız bırakan. Ayrıca teyzesinden, Henrietta'dan utandığını ve bu nedenle artık Henrietta'yı yeğen olarak kabul edemeyeceğini ve artık onunla yaşayamayacağını söyleyen bir mektup alır. Henrietta daha sonra Lady Meadows'a gönderdiği mektupla ilgili tavsiye almak için Bayan Willis'e gider. Bununla birlikte, Bayan Willis'den kendisine bir iş ve kalacak yeni bir yer bulması için yardım ister. Böylece, Henrietta, Bayan Cordwain ile çalışıyor ve yaşıyor. Ancak, Bay Cordwain kızının elmas bileziğini çaldığına inandığı için bu kısa ömürlü oldu.

CİLT II

Woodby ve genç Bay Damer ile olan çatışmalarının bir sonucu olarak Henrietta, ondan yararlanmaya çalışanlara ihanete uğramış ve öfkeli hissediyor. Henrietta teyzesi Lady Meadows'a dönmeye çalışır, ancak Henrietta'ya bir manastıra gitmedikçe veya bir Katolik ile evlenmedikçe servetinin kendisine iade edilmeyeceğini belirten bir mektup gönderir. Henrietta daha sonra teyzesine bir mektup yazar ve olanlarla ilgili gerçeği yalnızca zamanın açığa çıkaracağını belirtir. Daha sonra rehberlik ve hizmette bir iş bulmasına yardımcı olmak için Bayan Willis'e gider. Bayan Willis, şımarık ve uygun bir koca bulmakta zorlanan genç bir bayan olan Bayan Cordwain tarafından istihdam edilmesine yardım eder. Soylu bir adamla evlenme niyetindeydi ama babasının çeyizinde yetersiz kaldı ve bu nedenle nişan kesildi ve hala bir koca arıyor.

Henrietta işe alındıktan sonra, Bayan Cordwain'e Lord B'nin evine kadar eşlik eder. Lord B- ve Henrietta daha önce Bayan Eccles'te tanışmışlardı. Hemen Henrietta'ya ilgi duyuyor, onunla konuşmaya çalışıyor ve duygularını ifade ediyor. Henrietta, Lord B ile herhangi bir etkileşimin - bir hizmetçi olduğu için uygunsuz olacağını ve Lord B'nin - Bayan Cordwain için olası bir talip olduğunu biliyordu. Henrietta gibi iyi doğmuş bir kızın şimdi neden hizmetçi bir kız olduğunu sorgular. Bayan Cordwain onları konuşurken görür ve kıskanır. Bayan Cordwain, suçu Henrietta'ya yüklemek için elmas bileziklerinden birini saklar. Henrietta daha sonra Lord B'nin, kontesin annesi ile arkadaş olur. Kontes'e güvenir ve Lord B'nin Bayan Cordwain'e talip olduğunu bilerek işine derhal son verildiğini söyler. Daha sonra Bayan Cordwain'in işinden ayrılır ve Londra'ya gider. Lord B - Henrietta'ya aşık olduğunu itiraf ederken ona olan hisleriyle çelişir, ancak Bayan Cordwain'in sunabileceği servetten yoksundur.

Bayan Cordwain'in işinden ayrıldıktan sonra, başka bir iş yeri aramak için Bayan Willis'e geri döner. Daha sonra Henrietta'ya Bayan Autumn adlı bir kadın için çalışmasını tavsiye eden Kontesin kız kardeşi Leydi D'ye gider. Bayan Sonbahar, 40'lı ve 50'li yaşlarında, yaşına göre çok olgunlaşmamış bir kadın. Kısa süre sonra Bayan Autumn'un, kocası Bay Autumn'u kıskandırmak için kullandığı Languish adında bir sevgilisi olduğu keşfedilir. Bununla birlikte, Languish'in varlığı ne doğrulanmış ne de reddedilmiştir. Bayan Autumn, kız fantezilerini eğlendirmek için Henrietta gibi genç bir kızı işe almak ister. Ancak Henrietta, davranışlarını saçma ve çocukça bulduğu için Bayan Autumn'un planlarını pohpohlayamayacağını anlar. Bayan Autumn Henrietta'dan sadakatini sınamak için Languish'e bir mektup kopyalamasını ister, çünkü mektup başka bir kadının eline yazılacaktır. Ancak Henrietta, Bayan Autumn'un evli olması ve zina planlarının bir parçası olmak istememesi nedeniyle bu görevi reddeder. Bu nedenle Bayan Autumn'un işinden ayrıldı.

Bayan Autumn'un işinden ayrıldıktan sonra Henrietta, Bayan Willis'e geri döner. Ayrıca, kendisine olan sevgisini yeniden ilan eden Lord B— tarafından da ziyaret edilir. Lord B'nin babası, bir servete sahip olduğu için Lord B ile evlenme potansiyelini tartışmak için Henrietta'ya gelir. Oğluyla evlenmek için Henrietta'nın Katolikmiş gibi davranmasını istiyor, böylece tekrar Lady Meadows'un varisi olabilsin. Sonuç olarak, Lord B— onunla evlenecek ve onun servetine ve unvanına sahip olacak. Kalmasını öneriyor Protestan özünde ama kamuoyunda onun Katolik olduğunu ilan ediyor. Asla sevmeyeceği bir adam için dininden ödün vermeyeceği için teklifini reddediyor. Lord B, ona servetini alana kadar sadece rol yapmasını önerir. Lord B-- görünüşle ilgilenen bir adam olarak, Henrietta'nın bir şehit olarak görünmesini istiyor.

Daha sonra Bayan D'nin kızı Bayan Belmore adında bir kadınla tanışır. Daha sonra Bayan Belmore'un hizmetçisi olur. Bayan Belmore'un Bay Morely adında bir adamla ilişkisi olduğu keşfedildi. Bay Morely evli bir adamdır, ancak Bayan Belmore onun sevgisiz bir evlilik içinde olduğuna inanmaktadır, bu yüzden onun sevgilisidir. Henrietta, seçimlerini onaylamaz, ancak arkadaşı ve danışmanı olarak ücret alır. Belmore, Morely ile bir görüşme ayarlamak ister ve Paris'e gitmek istediğini açıklar. Belmore ona yazmak ister, ancak Henrietta onun önce Paris'e gitmesini ve sonra Morely'yi yazmasını önerir.

Paris'e giderken, iki yeni karakterle tanışıyoruz, Freeman ve Marquis Melvil. Melvil bir Dük'ün oğlu ve Freeman da onun arkadaşı. Çift, Melvil Henrietta'yı görene ve ona aşık olana kadar Paris'ten Londra'ya dönüyor. Melvil daha sonra Freeman'ı yolculuklarını değiştirmeye ikna eder, böylece Belmore ve Henrietta'ya Paris'e kadar eşlik edebilirler. Freeman isteksizce kabul eder, ancak Melvil'in Henrietta'ya olan ilgisini görmek, yolculuklarının uzatılmasına izin verir.

Henrietta ve Bayan Belmore'un refakatçi olmadan seyahat ettiklerini, Bayan Belmore'un gevşek ahlaklı bir kadın olduğunu bilen Freeman, Henrietta'nın efendisine metres olma potansiyelini görür. Freeman daha sonra Melvil'in metresi olmasını önermek için Henrietta'ya gider. Freeman, Melvil'in ona karşı hisleri olduğu ve statüsü nedeniyle onunla evlenemeyeceği için bu tür bir ilişki önermektedir.

Ancak, Freeman, Henrietta ile konuşmak üzereyken, Henrietta, Bay Damer'dan bir mektup alır. Henrietta, Bayan Benson'ın takma adını kullanıyor olsa da, mektup Bayan Courtney'ye gönderilmiş. Şu anda, Freeman'ın Henrietta'nın kardeşi Charles Courtney olduğunu keşfediyoruz. Daha sonra kız kardeşiyle mutlu bir şekilde yeniden bir araya gelir ve hemen Henrietta'dan Bayan Belmore'un işini bırakmasını ister. Freeman ayrıca Henrietta'dan eve dönmeleri için düzenleme yapana kadar bir manastırda kalmasını ister. Henrietta bunu kabul eder ve Freeman, Melvil'e dönerken bir manastıra götürülür. Freeman, Melvil'e Henrietta'nın kardeş olduğunu açıklar. Melvil, arkadaşının sevdiği kadının kardeşi olduğunu bilmekten çok mutludur. Ancak, Melvil, Dük'ün onayını alana kadar, Freeman, Melvil'e Henrietta ile evlenme şerefini vermez. Freeman'ın endişesi, Henrietta'nın Mevil'den daha düşük bir statüye sahip olması nedeniyle Dük'ün maçı onaylamamasıdır. Freeman, Melvil'in Dük tarafından miras bırakılmasını istemiyor, bu nedenle ebeveynlerinin hatalarını ve mücadelelerini tekrar ediyor. Bu sorunu çözmek için Lady Meadows'a dönerler. Henrietta 10.000 poundluk bir çeyiz alır.

Evlilik sorununu çözmek için Lady Meadows'a dönerler ve Freeman, çeyiz için 10.000 pound vermeyi planlamaktadır. Bay Courtney, Leydi Meadow'un vasiyetinde her şeyi Bay Courtney'ye bıraktığını öğrenir. Ancak çeyiz Duke'un beklediği 20.000 pound Lady Meadows'un sunduğu miktarın iki katı. Freeman, Lady Meadows'u Henrietta'nın alacağı unvan ve statünün Dük tarafından belirlenen çeyizleri ödeyecek kadar teşvik edici olduğuna ikna eder. Lady Meadows, Freeman'ın önerisine katılıyor, ancak çeyiz seti çok yüksek. Neyse ki Bay Damer, çeyizine 10.000 pound katkıda bulunuyor. İlk 10.000'i düğününün olduğu gün, diğer 10.000'i teyzesinin öldüğü gün. Henrietta, Lord Melvil ile evlenebilir ve onların düğün töreninde romandaki tüm bu karakterler ortaya çıkar. Bay Courtney'den bir mektup aldıktan sonra Melvil, mektubu Dük'e sunar ve ondan kutsamasını ister. Dük mektubu okurken, Lady Meadow ve Bay Damer ve Henrietta ile görüşmeyi planlıyor. Katolik olan Lady çayırları, düğünün evinde yapılmasına izin verdi ve yeni evli çiftin ardından yaşlı kadın, Dük, Bay Courtney ve Bay Damer Grace'in kır koltuğuna oturdu. Ne yazık ki düğünden birkaç ay sonra Lady Meadows geçti ve bu Bay Courtney'ye büyük sevinç verdi çünkü ölümü Bay Damer'a olan yükümlülüklerini serbest bıraktı.

Tarzı

Henrietta iki cilde bölünmüştür. Birinci Cilt, toplam 25 bölümden oluşan iki kitap içerir ve cilt II, üç kitap ve toplam 30 bölüm içerir. Lennox, "çok kısa bir bölüm" gibi bir tür başlık olarak her bölümün kısa ve esprili bir açıklamasını içerir.[12] İkinci kitabın IX. bölümünde veya "kahramanımızın yine çok aptal göründüğü" bir Bölüm VI.[13] Bu tarz açılış fasılları, Henry Fielding 18. yüzyılın başlarında.

Her kitap, Henrietta'nın hayatının belirli bir bölümüne odaklanıyor. Birinci kitapta, Lennox Henrietta'ya ve onun Bayan Woodby ile olan etkileşimlerine odaklanırken, Henrietta ona arka planını anlatıyor. İkinci kitap, Henrietta'nın Bayan Eccles ile yaşarken hayatına ve Henrietta'yı parası ya da adı için kullanmaya çalışan birkaç karaktere odaklanıyor. Üçüncü kitap ikinci ciltten başlıyor ve Henrietta'nın nasıl dallanıp Bayan Cordwain için çalışan bir iş bulduğunu anlatıyor. Dördüncü kitapta Henrietta, Henrietta'yı kıskandığı için Bayan Cordwain'den ayrılır ve ardından Bayan Autumn için çalışmaya başlar. Hikayeyi özetlemek için, beşinci kitapta Henrietta, Leydi Belmour'a Londra'ya kadar eşlik eder ve erkek kardeşi Freeman ve aşkı Melvil ile tanışır.

Roman üçüncü şahıs olarak anlatılır. Anlatıcı, okuyucuya hayatında neler olup bittiğine dair daha fazla fikir vermek için hikaye boyunca Henrietta'yı anlatıyor. Öykü boyunca anlatıcı, Henrietta ve içinde bulunduğu durumlar hakkında mizahi ve esprili açıklamalar yapar. Romanın çoğu için anlatıcı, Henrietta'nın öyküsünü anlatmaya odaklanırken, Freeman öyküye dahil edildiğinde, anlatıcının odağı onunkine kayar. hareketler ve eylemler. Yazar, Henrietta'nın karşılaştığı durumlara eklenen bağlam ve sosyal ipuçları verdi. Örneğin, Henrietta kendi başına yaşarken, bu olay, bugün yalnız yaşamanın hikayenin yazıldığı zamandan çok daha kadın dostu olacağı gerçeğiyle bu konunun ciddiyetini vurguluyor.

Kritik Bağlamlar

Charlotte Lennox ’S Henrietta, 18. yüzyıldaki kadınlara ve onların rollerine yönelik bir eleştiri sunuyor. Kadınların pazarlık çağı olduğu ve evliliklerinin soylu sınıfın saygın isimlerine gerekli parayı getirdiği bir dönemde, kadınlar ya para ya da unvan getiren nişanlara katılmaya teşvik edildi. İş hayatında başarılı olan soylu isimler ve “yeni başlayanlar” arasında meydana gelen züppeliği eleştiren Lennox, aynı derecede dindar ve saygın isim karakteri Henrietta'da boş bir düz karakter sunarken, onu çevreleyen karakterler de oynadığı rollerin karikatürleridir. zaman: Örneğin Bayan Cordwain, adı az olan kibirli bir kadın ama babasının başarılı iş girişimleri sayesinde saygın bir ailede evlenebiliyor, ancak babasının teklif ettiği çeyiz olmasaydı tutumu ve davranışı utanç verici olurdu. çok arzu edilir. Bayan Belmour saygın bir aileden gelmesine rağmen zaten evli bir adamla romantizm kurarak adını lekeliyor. Bu kadınlar, aralarında sevgi ya da saygı yoksa, aralarında bir sevgi ya da saygı yoksa, unvanlı bir kadın olmak uğruna Sir Isaac Darby gibi bir unvana sahip biriyle evlenmeyi reddeden erdemli Henrietta ile tam bir tezat oluşturuyor. Henrietta'yı çevreleyen üst kademe.

Din kavramı Henrietta'nın hikayesinin önemli bir parçası haline gelir çünkü teyzesi Lady Meadows, varisinin Katolik inancını sürdürmesi konusunda kararlıdır. O zamanlar İngiltere'de Katoliklik, Protestanlar tarafından gülünen ve nadir görülen bir dindi. Lady Meadows’un varisi olabilmek için Henrietta'nın din değiştirmesi veya Lord B'nin önerdiği gibi, teyzesini tek veya büyük varisi olacak kadar uzun süre yatıştırmak için Katolik dindarlığını sürdürmesi gerekir. Henrietta, ağabeyi tarafından bir manastıra konulurken, o gidip onun için hayatını düzenler. Mutlu bir şekilde orada kalarak onu aramasını bekler.

Henrietta, kadınlara alışılmadık bir bakış açısı sunuyor. 18. yüzyıl edebiyatı zekası ve sağduyusu, yalnız ya da öğüt almadan seyahat eden bir kadının canlandırıcı yönüdür. Zamanının kadınları, onlara babalarından, kocalarından veya erkek 'üstlerinden' herhangi bir şey yapmaları için izin verilmesini gerekli kılacak şekilde görülme eğilimindeydi. Henrietta, teyzesinin kendisi için kurduğu evliliği kınayarak onu nispeten beş parasız ve yalnız bırakan bir maceraya atmaya yöneltti. Dünyada bir erkek kardeşi olduğunu biliyor ama onu ne zaman göreceğinden emin değil. Sahip olduğu aileye karşı çıkma ve kendi başına dışarı çıkma kararı, 18. yüzyıl kadın karakterlerinde tipik olarak görülmeyen bir bağımsızlık duygusu gösteriyor.

Lennox, okuyucuyu kadınların yeteneklerinin ne kadar sınırlı göründüğü konusunda daha derin düşünmeye zorlayacak şekilde dönemin sosyal nüanslarının çoğunu özetlemektedir. Henrietta kararlı bir bireydir, ancak oldukça saftır ve bağımsızlığı onu hem fiziksel hem de sosyal alanda defalarca savunmasız pozisyonlara yerleştirir. Eylemlerini daha az dikkat çekici hale getirmek için birkaç takma ad kullanıyor, ancak kimliğini başarılı bir şekilde gizleyemiyor, bu da yalnızca utancını daha da artırmaya yarıyor. Kadınlardan beklenen davranışa uyma çabalarına rağmen, başkalarının medeni durumunu dikte ettirmesine karşı direnci, en belirgin ve tekrarlayan sorunu. Her seferinde bir çatışma çıktığında, Henrietta onunla yüzleşmek yerine kaçmayı seçer ve ancak kardeşiyle yeniden bir araya geldiğinde kaçmayı bırakır, bunun yerine her kararının kontrolünü ona vermeyi seçer. Roman boyunca Henrietta'nın davranışı başlangıçta iyi görünmekle birlikte, 18. yüzyıldaki kadın görgü kuralları birçok karmaşık ve bazen de paradoksal kurallara sahipti; Karşılaştığı diğer bazı kadınlar kadar gürültülü olmasa da, kararlı kişisel ahlakı, neredeyse gittiği her yerde düşmanları oldu. Bununla birlikte, Henrietta, onurlu kabul edilmek isteyen, ancak aynı zamanda kendi kişisel ahlakını korumak isteyen ve ikisi arasındaki dengeyi korumak için mücadele eden bir kadının gerçekçi ve ilişkilendirilebilir bir tasviri.

Henrietta, endişelenecek pek bir şeyi olmadığı korunaklı bir hayatta büyümesine rağmen, çoğunlukla kendi başına dolaşan bağımsız bir kadın. Etrafındaki her şeyi gözlemleyebilir ve bir kadının toplumdaki rolünün ne olduğunu ve ondan ne beklendiğini anlayabilir. Henrietta 'bir erkekle evlenme' fikrinden endişe duyuyor[14] ve yapmak istemediği bir şeye zorlanmak istemiyor. Bu, hiç evlenmeyi istememekle karıştırılmamalıdır, kitap boyunca asla dönem evlenmek istemediğini, ancak seçmediği bir şeye zorlanmak istemediğini ima etmemektedir. Bu önemli bir ayrımdır, çünkü neredeyse tüm statüdeki kadınlar, mutlu olsalar da olmasalar da, bir evliliğe 'zorlandılar'. Bu onların sevgiye dayalı seçimi değildi, genellikle bir baba ya da ağabey tarafından ailelerini ya da işlerini daha da ilerletmek için yapılan bir seçimdi.

Henrietta bir eseridir yerli kurgu, kendi sosyal alanlarından beklenenler için bir taslak sağlayarak çağdaş toplum. Bir roman olmasına rağmen, orta sınıf İngiliz okurları için pratik bir kılavuz görevi görür. Örneğin, kahramanın ailevi denemelerini ve sınıf hiyerarşisi içindeki biraz karmaşık duruşunu anlatan Henrietta'nın I. Kitabı, sınıflar arası karışmanın mücadelesini göstermektedir. Yazar ve edebiyat bilimci Elizabeth Langland, bu eserlerin tarihsel bağlamı göz önüne alındığında, işçi sınıfından bir kadınla orta sınıf bir erkek arasındaki başarılı bir romantizmin "anlatılamaz" olduğunu savunuyor.[15] Görünüşte aşılamaz gibi görünen bu tür sosyal sınırlar, Lennox'un metninde bol miktarda bulunur. Onlara karşı uyarıda bulunarak, karakterin ahlakı tarafından hemen reddediliyor gibi görünüyor. Henrietta'nın tuhaf koşulları (finansal olarak donmuş, bir yerden bir yere evsiz dolaşıyor, ancak yine de saygın bir seçkinler olarak saygın kalıyor), okuyucunun İngiltere'nin katı sınıf ayrımını gözlemleyebileceği ve nasıl yapılacağı konusunda talimat alabileceği bir kanal görevi görmesini ideal bir şekilde yerleştiriyor gezin.

Henrietta'nın ebeveyninin aşk için evlilik skandalı tarihi, 18. yüzyıl İngilizlerinin kültürel hiyerarşisini sürdürme takıntısının mükemmel bir örneğidir. Erken dönemlerde, Henrietta babasının (Bay Courtney'nin) istasyonunu seçkinler olarak açıklar - Kont - annesi “doğumu, güzelliği, erdemi [ve] zenginlik dışındaki her mükemmelliği bünyesinde barındırırken.[16]Bay Courtney, sevdiği kadınla daha düşük bir sosyal konumdan evlenmeyi seçerek, kont "ondan" vazgeçmeseydi, onlara verebileceği refahın aksine, ailesini ekonomik mücadeleye mahkum ediyor.[17]"Bir oğul olarak. Bay Courtney'nin annesinin desteği bile, kontes, toplumun karakterine göre onarılamaz bulduğu şeyi değiştiremezdi. "Eşitsiz[15]"Kibritler kaos yaratıyormuş gibi algılanmış ve sonuç olarak yerli romanlarda uyarıcı masallarla öğretilen kötü davranışların en önemli örneklerinden biri olarak tasvir edilmiştir; nasıl davranmamaları gerektiği gösterilerek nasıl davranmaları gerektiğini öğrendi.

Yerli romanda sık sık ele alınan başka bir kavram, özellikle de Henrietta, hem daha yaşlı, mirasını taşıyacak olan aileye hem de daha genç olan, yapabilecekleri servet ve saygıyı desteklemek ve bahşetmek olan aileye karşı görevdir. Henrietta'nın babasının sosyal statüsü düşük bir kadınla evlenmek ve ikisini de fakir hayat, Henrietta'nın kendi adına acı çekmeye devam ettiği ailesi için bir başarısızlık olarak tasvir edilir. Onunki karmaşık bir durumdur: Soylu bir soyadı ona sosyal bir aracılık verir, ancak alt sınıf bir annenin ekonomik talihsizliği onu kısıtlar ve bazı durumlarda onu tanımlar. Lady Meadows da burada bir başarısızlığı temsil eder: Henrietta teyzesine onursuzluk getirir ve bu da onların yabancılaşmasına neden olur. Henrietta'nın seçimlerinin sonuçları genellikle gerçek yaşam durumundakilerden daha hızlı ve titiz olsa da, neden ve sonucun ilerlemesi her eylemin doğru bir sonuca sahip olduğunu ve hem iyi hem de kötü davranışların aynı şekilde ödüllendirildiğini bildirir.

Temalar

Aile onuru

Romanın bir teması, aile namusu ve sınıfın önemi. örneğin, Lady Manning'in aile itibarı ve gurur değerleri. Güç ve rütbeye olan susuzluğu nedeniyle Henrietta'yı kendisinden biri olarak kabul eder. Başından beri hedefi, Henrietta'yı daha düşük rütbeli biriyle evlendirmektir. hostes, böylece sıralamada yükselebilir ve ailesi arasında daha fazla güç elde edebilir. Lady Meadows, sınıfından dolayı Henrietta'yı Sir Isaac Darby ile evlendirmeye çalışır.[18] Üçüncü kitapta Leydi Meadow, Henrietta'nın eylemlerinin aile itibarını zedeleyeceğinden endişeleniyor ve bu yüzden onu reddediyor.[19] Ailenin itibarına daha çok değer verir ve unvanını etkileyen hiç kimse tanınmaz. Tekrar tekrar, karakterler ya Henrietta'nın evliliğini sürdürür ya da kararlarını düzenlemek isterler. Henrietta, erdemlerine ve değerlerine bağlı kalarak bu engellerin çoğunu başarılı bir şekilde aşmaktadır.

Bağımsızlık

Bağımsızlık, Henrietta'nın hayatını, diğer kadınların kendi başlarına yaşamaya nasıl bakacaklarına kıyasla en iyi şekilde değerlendirdi. Yalnız yaşamaya oldukça iyi tepki veriyor. Bu konuda duygusallaşsa da, Henrietta merhamet, dürüstlük ve alçakgönüllülük erdemlerini günlük durumlarında kullanmasıyla tanınır. Arabadaki bir adamın Henrietta'ya koltuğunu teklif etmesi buna bir örnek olabilir. O, empoze etmek istemeyeceği için ilk başta teklifini incelikle reddediyor. O zamanlar bekar kadınların alıştığı gibi, Henrietta'nın ebeveynleri etrafta değildi ve onu destekleyemezlerdi.

Roman aynı zamanda kadınları erkeklere bağımlı kılan sert bir bakış açısını tasvir ediyor. Charlotte Lennox, kadınların bağımsızlığını ortadan kaldırıyor ve birkaç kadın karakteri romantik (Bayan Woodby), dramatik (Lady Manning), kıskanç (Bayan Damer), kandıran (Bayan Cordwain) ve erkek sesleriyle kolayca büyülenmiş (Bayan Belmont) olarak tasvir ediyor. İçinde sadece birkaç kadın var Henrietta kusurlu olmayan kadınsı romantik romanların özellikleri. Kadınların hikâyedeki tedbirsiz hareketleri, ancak erkeklerin yardımıyla düzeltilebilecek bir durum yaratır.

Bildungsroman

Bildungsroman gelenek bu romanın yardımıyla yüzyıla kadar taşınır. Henrietta, öykü boyunca çevresini gözlemleyerek ve bir kadının toplumdaki rolünün nelerden oluştuğunu ve böyle bir toplumda paranın rolünün nasıl bir rol oynadığını öğrenmek için çok zaman harcıyor. Birkaç kez kendi ahlakı veya inandığına aykırı bir şey arasında seçim yapmak zorunda olduğu zor durumlara giriyor. Örneğin, sürekli olarak "bir erkekle evlenmeye zorlanma korkusu" yaşıyor.[20] hoşlanmıyor ve hikaye boyunca birkaç karakter ona bunu yaptırmaya çalışıyor. Ahlaksızlığını her zaman ahlaksız veya ahlak dışı olduğuna inandığı bir şeye tercih eder. Bu, toplumda daha fazla deneyim kazandıkça geliştirdiği ilkelerinin çok farkında olduğunu gösterir. İnatçılığı ve inatçı inançları nedeniyle Henrietta, aileleri, itibarları veya evlilik fırsatlarında ilerleme sağlamak için eğilmeye istekli kadın meslektaşlarıyla ciddi bir tezat oluşturuyor. Henrietta'nın çağdaşlarının çoğu yalnızca evliliğe odaklanırken, o başından beri bundan kaçınıyordu.

Görgü komedisi

Henrietta bir "görgü komedisi ", karakterlerin sosyal bir sınıfta tasvir ettiği görünüme ve şehvet, açgözlülük ve çıkarcı sinizmden oluşan tavırlara değer vermek.[21] Bu, Bayan Woodby'nin aşk hayatında, nasıl bu kadar hızlı aşık olduğunu gösteriyor. Öte yandan, Bayan Woodby, erkek kendini öldürmesin diye tanıştıktan bir hafta sonra genç bir "kırmızı ceketle" evlenir. Lennox, okuyucuya Henrietta'nın bir koruyucudan diğerine, örneğin Lady Manning'den Lady Meadows'un korumasına nasıl ilerlediğini anlatır. Lady Meadows, ailenin adına değer verir ve Henrietta'nın eylemlerinin ailelerinin itibarını kirletmesine izin vermez. Lennox, Henrietta'nın davranışının kısa sürede nasıl bağımsız davranışlarının gelişmesine neden olduğunu gösteriyor.

Karakterler[22]

Henrietta Courteney: Henrietta Courteney, aristokrat bir aileden gelen genç, güzel, naif bir yetim olan romanın ana karakteri, dördüncü kitapta Marquis Melvil ile tanışana kadar kendisini alternatife rağmen evlilik bağlarına direnirken bulur. Henrietta, Henrietta'nın ona Clelia takma adıyla yazmasında ısrar eden birinci kitapta bir diğer karakter Bayan Woodby ile arkadaş olur. Roman boyunca Henrietta, sınıfın, unvanların ve çeyizin belirlediği bir dünyada genç, güzel ve evlenmemiş bir kadın olmanın kıvrımlarında ve dönemeçlerinde gezinirken bulur. Nihayetinde Henrietta birçok farklı ve gösterişli karakterle tanıştıkça dünyanın yollarını öğrenir ve bunların tümü dünya hakkındaki bilgisini şu veya bu şekilde test eder.

Ebeveynler: Henrietta'nın babası (Bay Courteney) üç erkek kardeşin en küçüğüdür ve en çok babası tarafından tercih edilmektedir. Çok iyi eğitimli ve çocuklarına Fransızca ve İtalyanca öğretiyor. Henrietta'nın annesi (Bayan Carlton) bilgili ve yazmayı seviyor. Henrietta doğduktan sonra ailesi mesafeli. Doğumdan sonra talihsizlikler yaşadıkları biliniyor. Bay Courteney'nin annesi, ölümünden sonra ona küçük bir miras bırakır. Ne yazık ki, Bay Courteney kısa süre sonra kendini vefat etti. Bayan Carlton hastalanır ve çocuklarını velilerin eline bırakır.

Büyükanne ve büyükbabalar: Büyükbaba bir Kont. Dürüst bir adamdır ve emirlere uyar.

Lady Manning: Annesinin ölümü üzerine Henrietta'yı alan ilk veli. Soyadı ve görev yeri onun için önemli olduğundan, Henrietta'nın kendi istasyonuna yardım etmesi nedeniyle, bu eylem için gizli nedenleri var. Henrietta'nın onunla evlenmesini istedi hostes Bay Jones, Henrietta ve teyzesi Meadows'a hakaret gibi bir şey. Soyadının ve unvanlarının onun için önemli olduğunu bilerek, Lady Manning'in unvanını merhum kocasından aldığını kabul etmek önemlidir. "Bay. Manning ”unvanını ödeyerek elde etti: bu, mümkün olan en düşük ve en onursuz yol olarak görülüyor.

Lady Meadows: Henrietta'nın teyzesi, diğer üst düzey sosyal kadınlar gibi şöhrete ve paraya değer veren, bencil, yüzeysel bir kadın olarak karşımıza çıkıyor. Henrietta'nın Leydi Manning'e olan saygısızlığına tanık olduktan sonra Henrietta'yı özverili olduğu için değil, gururuyla kabul eder. O, Papaz Danvers olan arkadaşına takıntılı güçlü bir Roma Katolikidir. Henrietta ve Danvers arasındaki ilişkiyi kıskanması nedeniyle, Lady Meadows ona Katolik, zengin ve yaşlı bir talip bulmaya karar verir ve bu da Chaplain Danvers'ın hepsini Lady Meadows'a verir. Henrietta'nın, Henrietta'nın babası olacak yaştaki Sir Isaac Darby ile evlenmesini istiyor. "Teyzem gerçekten de bizim yıllarımızda bir orantısızlık olduğuna izin verdi; ama sonra iyi bir mülkü vardı ve ben tamamen ona bağımlıydım; onun kişisinin pek sevimli olmadığını kabul etti, ama o bir barondu ve verebilirdi. bana bir başlık ". Ayrıca yeğenini Catechism'e dönüştürmek istedi. Her iki önermede de başarısız oldu, yeğenini ona isyan ettirdi ve evden kaçtı.

Bayan Woodby: Bayan Woodby, daha fazla deneyime sahip ve dünyasına derin bir aşkı olan yaşlı bir kadın. Fransızca amatörce kurgu zamanın. Henrietta, koçtaki ilk karşılaşmalarında Bayan Woodby ile arkadaş olur. Bayan Woodby "şiddetli" bir arkadaşlığa aşıktır ve Henrietta'nın ona Celinda olarak hitap ederek yazması konusunda ısrar eder. Bayan Woodby ayrıca genç yetim Henrietta'nın bir ev bulmasına yardım etmeye çalışır, ancak yanlışlıkla arabacıya yanlış adresi verir ve Henrietta'yı Bayan Eccles'in evinde bir sonraki büyük karşılaşmasına götürür. Henrietta ve Bayan Woodby birbirleriyle haberleşirken, 2. kitapta Bayan Woodby, Henrietta'nın sır olarak saklamak istediği Henrietta'nın hayat hikayesini kazara ifşa etmedi.

Bayan Eccles: Bayan Eccles, Henrietta'nın içinde bulunduğu locayı işleten yaşlı bir kadın ve bir tuhafiyecidir. İlk karşılaşmaları onları Bayan Eccels'in sahip olduğu edebiyat yığınlarına bağlarken, romanın ilerleyen kısımlarında bulduğumuz kulübeyi bulduk. bir locadan daha fazlası olun. Bir noktada Henrietta, Bayan Eccles'in en lezzetli karakterler olmadığı ve locasının da olmadığı konusunda uyarılır.

Bay Damer: Henrietta's guardian is a genuine man who is there to protect Henrietta from the people who may be a threat to her. Henrietta's mother left him to care for Henrietta when she died. He treats Henrietta like she is his own daughter. He is absent for a most of the novel, for he is traveling abroad.

Young Mr. Damer: Young Mr. Damer is the son of Mr. Damer who temporarily takes responsibility as Henrietta's guardian until his father Mr. Damer returns. The young Mr. Damer is eager and willing to help Henrietta in any way she requires it. The Young Mr. Damer ends up having feelings for Henrietta, which are not reciprocated. “It is no flattery, miss to tell you, that when I first saw you, I was charmed with your person and behavior…” [23] pg 113

Lord B: the former fiancée of Miss Cordwain, who becomes fond of Henrietta, when she is employed at Miss. Cordwain's residence. Who later wants Henrietta to become catholic in order to obtain her fortune. This can be found on pages (184-185) Lord B can be loosely connected to a character in Pamela whose name is also Lord B

Bayan Willis: a tenant who young Damer places Henrietta under. She becomes a close friend and confidant to Henrietta. Mrs. Willis turns into a sort of mother figure for Henrietta

Miss Cordwain: Miss Cordwain is the wealthy, vain and presumptuous wife of Lord B with the desire of appearing as a genteel. She becomes Henrietta's first employer but soon picks up on the affections her husband has for Henrietta fueling jealous suspicions. Miss Cordwin accuses Henrietta of stealing from her, which is debunked by the fact Henrietta was no longer working with Miss. Cordwain when the item went missing.

Mrs. Autumn: Makes her first appearance on page 174. She is a vain, eccentric, fashionable woman who employs Henrietta upon leaving Ms. Cordwain. She hires Henrietta also in the hopes of friendship. She is an older woman in her late 40s or early 50s who fashions herself in the manner of a much younger girl she does such by talking about her hatred of old people. One would not be able to guess her age due to the way she speaks. She desires to be complimented often and fancies herself to be envied by younger men. She tries to make her husband jealous with her lover who goes by the name Lanunshi. She fires Henrietta for not transcribing her love letter to her younger lover.

Countess D: Lord's B's mother, who refers Henrietta to Mrs. Autumn for employment.

Miss Belmour: Is the daughter of Lady D and the companion for Henrietta as she travels to London. She is also known for having inappropriate relations with a man. This can be found on pages 196-197

The Deities Women: Is a women of independence “a female free thinker”. She doesn't have a moral center or cares for religion, in some aspects she is depicted as atheist. (Page,170-171)

Melvil: also known as the Marquis, who hopelessly falls in love with her at first sight. He would have her at whatever cost he may receive from his father, for he loves her hopelessly. He is notable because, through his falling in love with her, Henrietta's position is restored with her aunt. Melvil was Freeman's companion when he was traveling in Londra. Melvil turned out to be a marquis; he is infatuated with Henrietta and wants to marry her. When he tells this to Freeman, Freeman tells him to keep Henrietta as his mistress.

Freeman/Charles Courteney: Henrietta's younger brother, who went to London for school. He later becomes the companion of Melvil, a marquis, who falls in love with Henrietta. When he arrives home, he inherits half of Lady Meadow's fortune. He offers his sister money for her dowry.

The Earl: A man who believes religion is not necessarily, and he shows this when he's cares more about Henrietta's fortune then religious state

Literary history

Henrietta displays Lennox's ideas of patience with religious and political differences. Henrietta models as a young woman teaching an older woman to open up her concrete view of the world. The novel's heroine displays a consistency with Jacobit ideoloji. The heroine shows a distrust of Katoliklik and runs away when her aunt forces her to convert to Katoliklik. Henrietta stands up for her beliefs in her religion and uses her patience and brother to change her aunt's view. Towards the end of the novel, Henrietta's aunt slowly accepts Henrietta's religious beliefs.[24]


Referanslar

  1. ^ Carlile, Susan; Perry, Ruth (2008). "Giriş". Henrietta. Lexington, KY: Kentucky Üniversitesi Yayınları. s. viii.
  2. ^ Scheuermann, Mona (1 January 1987). "Women and Money in Eighteenth-Century Fiction". Studies in the Novel. 19 (3): 311–322. JSTOR  29532510.
  3. ^ "Charlotte Lennox | biography - British author". Encyclopædia Britannica. Alındı 2015-11-10.
  4. ^ a b . ProQuest  2137922995. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım); Eksik veya boş | title = (Yardım)
  5. ^ a b Facer, Ruth (2010). "Charlotte (Ramsay) Lennox" (PDF). Chawton Evi. Chawton House Library. Alındı 2 Kasım, 2015.
  6. ^ "Charlotte Lennox | British author". Encyclopædia Britannica. Alındı 2015-11-15.
  7. ^ "Charlotte Lennox | biography - British author". Encyclopædia Britannica. Alındı 2015-11-09.
  8. ^ "The Lady's museum: By the author of The Female Quixote. [pt.1]". Oxford Üniversitesi Metin Arşivi. Alındı 30 Ağustos 2016.
  9. ^ "Complete 1776 Gentleman's Magazine with Declaration of Independence and Maps". History Gallery. Alındı 2015-11-15.
  10. ^ "The Art Of Coquetry – Poem by Charlotte Lennox". PoemHunter.com. Alındı 2015-11-16.
  11. ^ Lennox, Charlotte; Carlile, Susan; Perry, Ruth (2008). Henrietta. Lexington, Ky.: University Press of Kentucky. s. 9. ISBN  9780813191904.
  12. ^ Lennox, Charlotte (2008). Henrietta. Lexington, Kentucky: Kentucky Üniversite Yayınları. s. 87. ISBN  978-0-8131-9190-4.
  13. ^ Lennox, Charlotte (2008). Henrietta. Lexington, Kentucky: Kentucky Üniversite Yayınları. s. 147. ISBN  978-0-8131-9190-4.
  14. ^ "The University Press of Kentucky - About the Book". www.kentuckypress.com. Alındı 2016-11-14.
  15. ^ a b Langland, Elizabeth (1992). "Nobody's Angels: Domestic Ideology and Middle-Class Women in the Victorian Novel". PMLA. 107 (2): 290–304. doi:10.2307/462641. JSTOR  462641.
  16. ^ Lennox, Charlotte (1974). Henrietta. New York: Garland. s. 30. ISBN  978-1294068747. birth, beauty, virtue, every perfection but riches
  17. ^ Lennox, Charlotte (1974). Henrietta. New York: Garland. s. 36. ISBN  978-1294068747. renounced him
  18. ^ Lennox, Charlotte (2008). Henrietta. Lexington, Kentucky: The University Press Of Kentucky. sayfa 61–62. ISBN  978-0-8131-9190-4.
  19. ^ Lennox, Charlotte (2008). Henrietta. Lexington, Kentucky: Kentucky Üniversite Yayınları. s. 131–132. ISBN  978-0-8131-9190-4.
  20. ^ Lennox, Charlotte (2008). Henrietta. Lexington, Kentucky: Kentucky Üniversite Yayınları. s. 11. ISBN  978-0-8131-9190-4.
  21. ^ "Tracey Sanders ACU". dlibrary.acu.edu.au. Alındı 2015-11-09.
  22. ^ Lennox, Charlotte. Henrietta. The university Press Of Kentucky.
  23. ^ Lennox, Charlotte (2008). Perry, Ruth; Carlile, Susan (editörler). Henrietta. Lexington: The University Press of Kentucky. s. 113.
  24. ^ Carnell, Rachel (2012). "Jacobite ideology and the emergence of British identity in Charlotte Lennox's novels". Age of Johnson (22) 2012, 255-79. Alındı 2 Kasım, 2015.

Dış bağlantılar

  • Listen to Volume 1 of Henrietta İşte: LibriVox