İşte Bay Jordan geliyor - Here Comes Mr. Jordan

İşte Bay Jordan geliyor
72HERE20COMESMRJORDANP.jpg
YönetenAlexander Hall
YapımcıEverett Riskin
Senaryo
DayalıCennet bekleyebilir
(1938 oyun)
tarafından Harry Segall
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanFriedrich Hollaender
SinematografiJoseph Walker
Tarafından düzenlendiViola Lawrence
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıColumbia Resimleri
Yayın tarihi
  • 7 Ağustos 1941 (1941-08-07)
Çalışma süresi
94 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce

İşte Bay Jordan geliyor 1941 Amerikalı fantezi romantik Komedi yönetmenliğini yapan film Alexander Hall, bir boksörün yanlışlıkla götürüldüğü Cennet zamanından önce Dünya'ya ikinci bir şans verilir. Yıldızlar Robert Montgomery, Claude Yağmurları ve Evelyn Keyes.

Film senaryosu, Harry Segall 1938 oyunu Cennet bekleyebilir (orijinal adı Böyleydi),[1] tarafından yazıldı Sidney Buchman ve Seton I. Miller. çalışma başlıkları film için Cennet bekleyebilir ve Bay Jordan Kasabaya Geliyor.[2] Edward Everett Horton Messenger 7013 olarak rolünü tekrarladı ve Roland Culver filmin devam filminde Bay Jordan rolünü üstlendi Gerçekçi (1947). Warren Beatty daha sonra filmi şu şekilde yeniden yaptı Cennet bekleyebilir (1978). Film Gerçekçi (2001), başrolde Chris Rock, ayrıca oyuna dayanmaktadır.

İşte Bay Jordan geliyor başlangıçta yayımlanacaktı VHS ve Betamax içinde Kasım 1979 biri olarak Columbia Resimleri Ev Eğlencesi lansman başlıkları, ancak finansal başarısı nedeniyle Gece yarısı treni, sürüm iptal edildi ve Gece yarısı treni aldı İşte Bay Jordan geliyorlansman dizisindeki yeri. Bu nedenle, Columbia filmi 1982'ye kadar ev videosunda yayınlamadı.

Arsa

11 Mayıs 1941'de, sevgiyle "Uçan Pug" olarak bilinen boksör ve amatör pilot Joe Pendleton (Robert Montgomery), küçük uçağını bir sonraki savaşına uçurur. New York City, ancak bir kontrol kablosu koptuğunda çöküyor. Ruhu 7013'e kadar "kurtarıldı" (Edward Everett Horton ), Joe'nun hayatta kalamayacağını varsayan kötü bir melek. Joe'nun menajeri, Max "Pop" Corkle (James Gleason ), vücudu yakıldı. İçinde öbür dünya kayıtlar ölümünün bir hata olduğunu gösteriyor; 50 yıl daha yaşaması gerekiyordu. Meleğin amiri Bay Jordan (Claude Rains) bunu doğrular, ancak artık ceset kalmadığı için Joe'nun yeni ölmüş bir cesedi ele geçirmek. Bay Jordan, vücudun palto gibi giyilen bir şey olduğunu açıklıyor; içeride, Joe yine kendisi olacak. Joe, boks kariyerine devam etmek istediği için fiziksel formunun iyi olduğu konusunda ısrar ediyor.

Joe birkaç "adayı" reddettikten sonra, Bay Jordan onu, karısı Julia tarafından henüz uyuşturulmuş ve küvette boğulmuş olan Bruce Farnsworth adlı sahtekar, son derece zengin bir bankacı ve yatırımcının cesedini görmeye götürür (Rita Johnson ) ve sekreteri Tony Abbott (John Emery ). Joe, bir öncekine benzemeyen bir hayatı devralma konusunda isteksizdir, ancak katil çiftin, babasının adı Farnsworth tarafından değersiz menkul kıymetler satmak için kötüye kullanılan Miss Logan'ı (Evelyn Keyes) alaycı bir şekilde azarladığını görünce,[3] fikrini değiştirir ve Farnsworth'un vücudunu devralmayı kabul eder.[Not 1]

Joe, Farnsworth olarak tüm yatırımcılara borcunu ödüyor ve Bayan Logan'ın babasını temize çıkarıyor.[3] Corkle'a gönderir ve onu Joe olduğuna ikna eder (saksafonunu önceki enkarnasyonunda yaptığı kadar kötü çalarak). Farnsworth'un parasıyla, Corkle onu eğitir ve mevcut ağır siklet şampiyonuyla bir sonraki dövüşeceğine karar vermek için bir maç düzenler, ancak Mr. Jordan, kaderinde şampiyon olduğu halde bunun böyle olamayacağı konusunda Joe'ya geri döner. . Joe'nun aşık olduğu Bayan Logan'a, bir yabancı (özellikle de bir boksörse) ona yaklaşırsa ona bir şans vermesini söyleyecek kadar zamanı vardır. Sonra sekreteri tarafından vurulur. Joe hayalet gibi bir varoluşa geri dönerken, Farnsworth'un bedeni gizlenir ve herkes Farnsworth'un ortadan kaybolduğuna inanır. Corkle, onu bulması için özel bir dedektif tutar.

Joe, Bay Jordan'ın eşliğinde, Farnsworth'un piyanosuna bıraktığı şanslı saksafonunu almaya gider ve polisi bir grup sorgulaması yaparken bulur. Corkle kendi kendine konuşuyor, Joe veya Bay Jordan'ı aramak için odada dolanıyor. Corkle, polis dedektifine Joe, Bay Jordan ve vücut değiştirme hakkında açıklama yaptı (Donald MacBride ) onun bir deli olduğunu düşünen. Joe, Corkle'ı şampiyonluk kavgasını duymak için radyoyu açmaya zihinsel olarak dürtmeyi başarır ve Murdock'un hafif bir otlatma darbesiyle çöktüğünü duyar. Bay Jordan, boksörün dövüş yapmayı reddettiği için kumarbazlar tarafından vurulduğunu açıkladı. Joe, Murdock'un vücudunu alır ve unvanı kazanır. Malikaneye döndüğünde Corkle, radyo spikerlerinden birinin ring kenarında asılı bir saksafondan bahsettiğini ve odadan çıkan saksafonun Joe'nun Murdock'un vücudunu ele geçirdiğini anladığını duyar.

Corkle soyunma odasına koşar. Orada, Joe, Bay Jordan'dan Farnsworth'un cesedinin konağın bodrum katındaki bir buzdolabında olduğu bilgisini iletir. Corkle, Bayan Farnsworth ve sekreteri derhal tutuklatan dedektife söyler. Murdock olarak Joe, eski, çarpık yöneticisini kovar ve Corkle'ı işe alır. Bay Jordan, Joe'ya bunun onun kaderi olduğunu açıklar; Murdock olabilir ve hayatını yaşayabilir.

Ateşli silah yarasını iyileştirmek ve aynı zamanda Joe'nun kendi geçmiş yaşam, Bay Jordan, Bayan Logan gelene kadar biraz daha takılıyor. Corkle'ı görmek istedi ama onun yerine Murdock'a koştu. Çift daha önce tanıştıklarını hissediyor. İkisi birlikte giderken, Bay Jordan gülümsüyor ve "Elveda şampiyon" diyor.

Oyuncular

Üretim

Bay Jordan, Cennet'teki bir uçakta ruhların taşınmasını düzenler.[Not 2]

Columbia Resimleri Devlet Başkanı Harry Cohn bir şekilde "riskli" bir projeyi denemeye ikna edildi İşte Bay Jordan geliyor, daha maceralı filmleri finanse etmek yerine geçmiş başarılı girişimler üzerine inşa etme sağlam temelli politikasına rağmen. Orijinal bir 1938 sahne oyunu, Cennet bekleyebilir Harry Segall, filmin temelini oluşturacak şekilde uyarlandı. Broadway yapımcısı Jed Harris oyunun yapımını planlamıştı. New York sahnesi Columbia hakları için bir araç olarak satın alana kadar Cary Grant. Henüz yapım öncesi aşamadayken, Montgomery'den ödünç alındı. Metro-Goldwyn-Mayer filmde yıldız olmak.[4][Not 3]

Ana çekimler 21 Nisan 1941'de başladı ve 5 Haziran 1941'e kadar sürdü. Providencia Çiftliği, California ve sonrası Evrensel Şehir ses aşamaları.[6]

Resepsiyon

Üzerine İşte Bay Jordan geliyorDünya prömiyeri Radio City Müzik Salonu film eleştirmeni Theodore Strauss New York Times "... Columbia, cennetin pahasına keyifli ve tamamen silahsızlandırıcı bir şaka için en parlak insanlarını bir araya getirdi." Filmi ayrıca "... gey, esprili, hassas ve biraz da akıllı değil. Aynı zamanda yılın en seçkin çizgi roman fantezilerinden biri" olarak tanımladı.[7]

Çeşitlilik Montgomery'nin oyunculuğunu "bir grup mükemmel performansın öne çıkan özelliği" olarak nitelendirdi ve Hall'un "karakterleri ustaca idare etmesi ve her sahneden azami ilgi uyandırması" için övgüde bulundu.[8]

Harrison'ın Raporları "İşte pek çok açıdan övgüye değer bir resim; birincisi, tema yeni ve olay örgüsü gelişmeleri dahice; bir diğeri için prodüksiyon değerleri iyi, oyunculuk ve yönetmenlik yüksek standartlarda."[9]

İçindeki inceleme Film Günlük "Komedi alanındaki başarılarıyla tanınan yapımcı Everett Riskin, dümendeki tecrübesiz bir el ile kolayca geri tepebilecek bu özellikten hiç zevk almadı. Ancak Riskin'in yeteneği ve bilgisi, bu bitmiş ürünü zirveye çok yaklaştırdı. film yapımında mükemmellik. "[10] İşte Bay Jordan geliyor ülke çapında 548 eleştirmenle yapılan yıl sonu anketinde beşinci oldu Film Günlük, 1941'in en iyi filmlerinden biri olarak adlandırılıyor.[11]

Russell Maloney The New Yorker filme "yılın en parlak komedilerinden biri ... Bay Rains'in oyunculuğu" ham "kelimesini sevimli bir kelime haline getiren türden ve bunu bir iltifat için kastediyorum."[12]

Filmin, meleklerin müdahalesiyle ikinci bir şans elde eden bir kahramanın önermesi, sonraki on yıl boyunca Noel klasiğinde taklit edildi. Bu harika bir yaşam Hem de Bir melekle evlendim, Joe Adında Bir Adam, Ölüm kalım meselesi ve Outfield'daki Melekler.[5]

Film eleştirmeni Leonard Maltin dikkat İşte Bay Jordan geliyor ödül dövüşçüsü Montgomery'nin zamanından önce yanlışlıkla cennete gönderilip yeryüzünde yeni bir vücut işgal etmeye zorlanmasının mükemmel bir fantastik-komedisiydi. Hollywood birinci sınıf oyuncular ve performanslarla en iyi film yapımı. "[13]

Ödüller ve onurlar

Harry Segall kazandı En İyi Hikaye Akademi Ödülü, süre Sidney Buchman ve Seton I. Miller için kazandı En İyi Senaryo. Adaylıklar dahil: En iyi fotoğraf, Montgomery için Başrolde En İyi Erkek Oyuncu, Hall for En İyi Yönetmen İçin Gleason Yardımcı Rolde En İyi Erkek Oyuncu ve Joseph Walker için En İyi Sinematografi, Siyah-Beyaz.

İşte Bay Jordan geliyor tarafından korunmuştur UCLA Film ve Televizyon Arşivi Columbia Pictures ve the Kongre Kütüphanesi.

Remakes

26 Ocak 1942'de Claude Rains, Evelyn Keyes ve James Gleason bir filmde rollerini yeniden düzenlediler. Lux Radyo Tiyatrosu Başrol için orijinal seçim olan Cary Grant ile birlikte yayınlanır.[14] İşte Bay Jordan geliyor olarak yeniden yapıldı Cennet bekleyebilir (1978), başrolde Warren Beatty, Buck Henry ve Julie Christie. Buz meleği 2000 film Fox Ailesi başrolde Nicolle Tom ve Tara Lipinski Genç bir kadın figür patencisinin vücudunu ele geçirmek zorunda kalan yetişkin bir erkek hokey oyuncusu olduğu "bükülme" ile yeniden yapıldı. Gerçekçi (2001), başlığı devamı ile paylaşıyor İşte Bay Jordan geliyor, yıldızlı Chris Rock.[4] Jhuk Gaya Aasman (İngilizce: Gökler Eğildi) (1968) bir Hintli Hintçe yeniden yapımı İşte Bay Jordan geliyor.[15] Pencap dili film Mar Gaye Oye Loko ayrıca esinlenmiştir İşte Bay Jordan geliyor. Pornografik bir yeniden yapım, Debbie Does Dallas ... Again (bu, baş karakterin çok erken çekildiği kişiyi yeniden hayal ediyor. Debbie Dallas mı ), 2007'de piyasaya sürüldü.[16]

Diğer medyada

İçinde Fas'a Giden Yol, biri Bob Hope 'nin karakterleri, merhum Lucy Teyze bir rüyasında ona gelir ama sonra onu kısaltır ve aynı adlı filme bir saygı duruşu olan "İşte Bay Jordan geliyor" der.

Notlar

  1. ^ Seyirci Montgomery'yi Pendleton olarak görmeye devam ediyor, ancak karısı ve sekreteri de dahil olmak üzere filmdeki herkes (cinayetin sonuçta başarılı olmadığını görünce hayrete düşüyor) Farnsworth'u görüp duyuyor.
  2. ^ Stüdyo model cennet uçağı çağdaş tasarımlara benziyordu.
  3. ^ Robert Montgomery başlangıçta MGM'nin onu "Poverty Row" stüdyolarından biri için bir filmde oynaması için serbest bırakması nedeniyle hayal kırıklığına uğradı.[5]

Referanslar

  1. ^ Cennet Bekleyebilir: Harry Segall'ın Üç Perdesinde Komedi-fantezi
  2. ^ İşte Bay Jordan (1941) geliyor, catalog.afi.com Erişim tarihi: 13 Mayıs 2018
  3. ^ a b İşte Bay Jordan (1941) Geliyor> Özet, catalog.afi.com Erişim tarihi: 13 Mayıs 2018
  4. ^ a b "Film detayı: 'İşte Bay Jordan Geliyor'." afi.com. Erişim: 10 Nisan 2015.
  5. ^ a b Stafford, Jeff. "Makaleler: 'İşte Bay Jordan Geliyor'." Turner Klasik Filmleri. Erişim: 9 Nisan 2015.
  6. ^ "Orijinal baskı bilgileri: 'İşte Bay Jordan Geliyor'." Turner Klasik Filmleri. Erişim: 9 Nisan 2015.
  7. ^ Strauss, Theodore. (T.S.) "Gözden geçirme: 'Here Comes Mr Jordan (1941); Robert Montgomery'nin göründüğü' Here Comes Mr. Jordan 'Music Hall'da açılıyor." New York Times, 8 Ağustos 1941. Erişim: 5 Ocak 2016.
  8. ^ "İşte Bay Jordan Geliyor (inceleme)". Haftalık Çeşitlilik. 1941-07-30. s.18. Alındı 2019-08-14.
  9. ^ "Gözden Geçirme: Robert Montgomery, Claude Raines ve Evelyn Keyes ile 'İşte Bay Jordan Geliyor'." Harrison'ın Raporları, 9 Ağustos 1941, s. 127.
  10. ^ "İşte Bay Jordan geliyor." Film Günlük, 30 Temmuz 1941, s. 4.
  11. ^ "GWTW Eleştirmenlerin Anketini Yakalar." Film Günlük, 14 Ocak 1942, s. 1.
  12. ^ Maloney, Russell. "Güncel Sinema." The New Yorker, 16 Ağustos 1941, s. 52.
  13. ^ Maltin 2009, s. 603.
  14. ^ Smith, Ronald (2010). Radyoda Korku Yıldızları. McFarland and Company, Inc. s. 178. ISBN  978-0-7864-4525-7. Alındı 2019-05-19.
  15. ^ "'Jhuk Gaya Aasman'." Arşivlendi 2013-10-29'da Wayback MakinesiBoxOfficeIndia.com. Erişim: 10 Nisan 2015.
  16. ^ "Showtime Premierleri Debbie Dallas mı Reality Serisi ". David Sullivan. Yetişkinlere Yönelik Video Haberleri. 2007-03-07. Alındı 2013-12-29.

Kaynakça

  • Maltin, Leonard. Leonard Maltin'in Film Rehberi 2009. New York: New American Library, 2009 (orijinal olarak Tv ve filmler, sonra Leonard Maltin’in Film ve Video Rehberi), 1988'den beri her yıl yayınlanan Birinci Baskı 1969. ISBN  978-0-451-22468-2.

Dış bağlantılar