Hiroshi Mori (yazar) - Hiroshi Mori (writer)

Hiroshi Mori (森 博 嗣, Mori Hiroshi, 7 Aralık 1957 doğumlu) Japon bir yazar ve mühendis. Gizem romanları yazmasıyla ünlü - özellikle ilk çalışması The Perfect Insideronu ilk kazanan Mephisto Ödülü 1996'da^[1] - ama kendini zanaatkar olduğu kadar araştırmacı olarak görüyor.

Adının yazılması ve çağrılması için ısrar ediyor "MORI Hiroshi, "aile adı ilk ve büyük harfli, dil ne olursa olsun Romalı.^[2]

Biyografi

Bir zanaatkar olarak Mori

Mori çocukluğundan beri hırslı bir model ustasıydı, yarış arabalarından lokomotiflere ve uçaklara kadar her türlü modeli yapıyordu. Babasının ona doğum günü hediyesi olarak aldığı model bir lokomotifle yola çıktı ve kısa sürede kendine ait minyatür bir dünya yaratma sürecine ilgi duydu. Model yapımı için alet ve malzemeler, babası bir inşaat dükkanı işlettiği için hazırdı ve Mori beşinci sınıftayken, iki bisikleti bir araya getirerek insan gücüyle çalışan bir araba yaptı.^[3]

Çoğu erkeğin aksine, Mori bu hobiden asla büyümedi; bunun yerine, model el sanatlarına olan sevgisi yaşlandıkça güçlendi. Onun ilgisi arttı radyo kontrolü uçaklar ve o şimdiye kadar bazıları yaklaşık on fit genişliğinde kırktan fazla uçak yaptı ve uçurdu.^[4] Ayrıca, kısa süre önce bahçesinde beş inçlik (127 mm) bir demiryolu inşa etti. Mori, romancı olmanın nedenlerinden birinin minyatürü genişletmek için daha fazla para kazanmak istemesi olduğunu itiraf ediyor. bahçe demiryolu.^[5]

Bir manga sanatçısı olarak Mori

Mori, lise yıllarından başlayarak, manga. Lise ikinci sınıftayken hastaneye kaldırıldığında bir esere rastladı. Moto Hagio, birkaç tanınmış kitabın yazarı shōjo Onu derinden etkileyen ve manganın sanatsal güzelliğini fark etmesini sağlayan manga serisi. Nitekim Mori, Hagio'nun hayran olduğu tek sanatçı olduğunu ve ona sadece manga değil diğer edebi eserler de yazması için ilham veren kişi olduğunu söylüyor.^[6]

Üniversitedeki bir manga kulübüne katıldıktan sonra Mori, Mori Muku takma adıyla yazmaya ve kendi kendini yayınlamaya başladı.^[7] Ayrıca çizimler ve illüstrasyonlar da yaptı ve hem eşi hem de profesyonel illüstratör olan aynı ilgi alanlarına sahip amatör sanatçı Subaru Sasaki ile üniversitenin ikinci yılında tanıştı.^[8] Mori artık manga yazmasa da, hala bir romancıdan daha iyi bir manga sanatçısı olduğunu iddia ediyor.

Mori bir araştırmacı olarak

Mori'nin gerçek kariyeri 1982'de yardımcı doçent olduğunda başladı. Mie Üniversitesi. Üniversitede yüksek lisans öğrencisi olarak okurken araştırma yapmaya ilgi duymuştu. Nagoya Üniversitesi yüksek lisans tezini tamamladıktan sonra Mie Üniversitesi'nde yeni kurulan Mimarlık Bölümü'nde işe başladı. Orada uzmanlaştı reoloji (maddenin deformasyonu ve akışıyla ilgilenen bir fizik dalı) ve özellikle viskoz plastiklerle ilgili çalışmalar.^[9]

Mori, 1989'da 31 yaşında Nagoya Üniversitesi'nde doçent oldu. Viskoz plastik akışını analiz etmek için sayısal bir yöntem üzerine bir tez ile Mühendislik Doktorası aldı. Mori, değerli araştırma zamanını önemsiz toplantılara ve diğer işlere harcayacağını belirterek profesörlüğe daha fazla terfi etmemeyi tercih etti. Mart 2005'te profesyonel bir yazar olmak için görevinden istifa etti.^[10]

Bir romancı olarak Mori

Sonunda, Mori, Nisan 1996'da bir romancı olarak ilk çıkışını yaptı. The Perfect Insider. İlk o kazandı Mephisto Ödülü Bunun için ya da daha doğrusu Editör Karaki, ödülün ilk etapta Mori'nin ilk çıkışını sansasyonel kılmak için verildiğini söylüyor.^[11] Bu noktada, zaten üç roman daha yazmıştı ve gerçek şu ki, tamamladığı ilk eser, İzole Odadaki Doktorlar ziyade The Perfect InsiderSerinin dördüncü parçası olması gerekiyordu. Baş editör Hideo Uyama, dördün en şok edici olanı olduğu için ilk olarak yayınlamaya karar verdi.^[12]

Mori, doçent olarak çalışırken neden yazmaya başladığına dair çeşitli röportajlarda çeşitli nedenler veriyor. Sebeplerden biri şaka yollu kırk yaşına kadar yazar olacağını söylemesiydi ve yukarıda bahsedilen bir diğeri hobileri için başka bir gelir kaynağına sahip olmak istemesiydi. Bununla birlikte, doğrudan neden, Mori'nin, gizemli romanların büyük bir hayranı olan kızını etkilemek istemesiydi.^[13]

Bir yazar olarak Mori, editörleri arasında üretken ve dakik olmasıyla tanınır. Aslında, üniversitede bir gün çalıştıktan sonra geceleri sadece üç saat ayırarak ilk romanını sadece bir hafta içinde bitirdi. Çok hızlı yazmasına rağmen, iyi bir okuyucu olmadığını kabul ediyor ve merakla zamanının büyük bir kısmını yazmaktan ziyade prova sayfalarını okumak için harcıyor. Mori aynı zamanda son derece dakik ve editörü Misa Inako, hiçbir zaman teslim tarihini kaçırmadığını onaylıyor.^[14]

Mori şimdiye kadar otuzdan fazla gizem romanı üretti; dahası, son birkaç yılda romantizm, şiir, denemeler, fotoğraf kitapları ve çocuk resimli kitapları gibi çok çeşitli türler üzerinde çalıştı. Özellikle dikkate değer Uzun Uykuda Bir Otomathakkında bir macera kurgusu otomat 120 yıl öncesinden, komisyonda yazılan Coca Cola Japonya'daki 120. yıl dönümü televizyon dizisinin temel hikayesi için, Mori'nin televizyonda dramatize edilen ilk eseri oldu. Bazı eserlerinin Manga versiyonları da yayınlandı.^[15]

Eleştiri

Mori'nin yazılarının adı "Rikei gizem, kabaca "bilim gizemi" anlamına gelir. Bunun nedeni büyük olasılıkla, Mori'nin deneyimini bir araştırma bilimcisi olarak kullanması ve hikayeye fen veya matematikle ilgili bir tür problem örmesi (örneğin, birkaç matematik bulmacası sunulmuş) içinde Matematiksel Hoşçakal). Ancak Mori, romanlarını bu şekilde etiketleme konusunda isteksiz olduğunu söylüyor ve insanlar "bilim" derken gerçekte ne anlama geldiğini sorgulamaya devam ediyor.^[16]

Ayrıca Mori'nin eserleri, özellikle The Perfect Insider, genellikle bilgisayar jargonlarının aşırı kullanımı nedeniyle eleştirilir. Bazı arka plan bilgisine sahip insanların diğerlerinden daha iyi bir anlayışa sahip olmasının tamamen doğal olduğunu söyler. Mori'ye göre, bilgisayar jargonları ünlülerin veya moda markalarının isimleri gibi özel isimlerden pek de farklı değildir, çünkü çoğu durumda belirli bir ruh hali yaratmaya hizmet eden süs olarak orada bulunurlar.^[17]

Çeviri eserler

ingilizce çeviri

• Yedi Hikaye, çev. Ryusui Seiryoin (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books, 2016, ISBN  9781329967991)^[18]
  • S&M (Profesör Saikawa ve öğrencisi Moe) kısa öyküler
    • "Taş Ratha'nın Çatı Süslemeleri" (orijinal başlık: Sekitō no Yane Kazari)
    • "Cadı Hangisi?" (orjinal başlık: Dochiraka ga Majo)
  • Diğer gizemli kısa hikayeler
    • "Küçük Kuş Olan Kız" (orijinal başlık: Kotori no Ongaeshi)
    • "A Pair of Hearts" (orijinal başlık: Katahō no Piasu)
    • "Akiko'ya Borcum Var" (orijinal başlık: Boku wa Akiko ni Kari ga Aru)
    • "Boşta Sessiz Dua" (orijinal başlık: Kokū no Mokutōsha)
    • "Kappa" (orijinal başlık: Kappa)
• Sky Crawlers, çev. Ryusui Seiryoin (The BBB: Breakthrough Bandwagon Books)
  • The Sky Crawlers: Prologue, Episode 1 (Haziran 2016, ISBN  9781365226526)^[19]

Fransızca çeviri

• Sky Crawlers dizi
  • Sky Crawlers (Glénat, 2010, ISBN  2723478149)
  • Yok Ama Hava (Glénat, 2011, ISBN  2723480046)

Kaynakça

• S&M serisi
  • The Perfect Insider (す べ て が F に な る, Subete ga F ni Naru )
  • İzole Odadaki Doktorlar (冷 た い 密室 と 博士 た ち, Tsumetai misshitsu için hakase tachi)
  • Matematiksel Hoşçakal (笑 わ な い 数学 者, Warawanai sūgakusha)
  • Jack the Poetical Özel (私 的 詩 的 ジ ャ ッ ク, Shiteki shiteki Jack)
  • Kim içeride (封印 再度, Fūin saido)
  • İllüzyon Sihir Gibi Davranır (幻惑 の 死 と 使 途, Genwaku shito shi yok)
  • Değiştirilebilir Yaz (夏 の レ プ リ カ, Natsu çoğaltma yok)
  • Geri Dön (今 は も う な い, Ima wa mō nai)
  • Sayısal Modeller (数 奇 に し て 模型, Ski ni shite mokei)
  • Mükemmel Yabancı (有限 と 微小 の パ ン, Yūgen to bishō no pan)
• V serisi
  • Karanlıktaki Delta (黒 猫 の 三角, Kuroneko hayır sankaku)
  • Şeylerin Şekli İnsan (人 形式 モ ナ リ ザ, Ningyō shiki Monna Lisa)
  • Ay Konuştuğunda Ses Yürüyor (月 は 幽咽 の デ バ イ ス, Tsuki wa yūetsu cihaz yok)
  • Benim Şovumda Ölebilirsin (夢 ・ 出 会 い ・ 魔 性, Yume deai mashō)
  • Bıçak Kenarında Kokpit (魔 剣 天翔, Maken Tenshō)
  • Bir Aldatma Denizi (恋恋 蓮 歩 の 演習, Ren ren renpo no enshū)
  • Altı Süpersonik Bilim Adamı (六 人 の 超音波 科学 者, Rokunin no chōonpa kagakusha)
  • Burulma Yuvasındaki Bilmece (捩 れ 屋 敷 の 利鈍, Nejire yashiki yok yok)
  • Rot off and Drop away (朽 ち る 散 る 落 ち る, Kuchiru chiru ochiru)
  • Kırmızı Yeşil Siyah ve Beyaz (赤 緑 黒 白, Aka midori kuro shiro)
• Dört sezon
  • Dört Mevsim Yeşil Bahar (四季 春, Shiki haru)
  • Dört Mevsim Kırmızı Yaz (四季 夏, Shiki natsu)
  • The Four Seasons Beyaz Sonbahar (四季 秋, Shiki aki)
  • Dört Mevsim Kara Kış (四季 冬, Shiki fuyu)
• G serisi
  • Yol bağlandı φ kırıldı (φ は 壊 れ た ね, φ wa kowaretane)
  • Başka bir oyun arkadaşı θ (θ は 遊 ん で く れ た よ, θ wa asonde kuretayo)
  • Lütfen τ tarihine kadar kalın (τ に な る ま で 待 っ て, τ ni naru mat yapılmış)
  • Ciddi üzerine küfür ε (ε に 誓 っ て, ε ni chikatte)
  • λ'nın dişleri yok (λ に 歯 が な い, λ ni ha ga nai)
  • Η'ye rağmen rüya (η な の に 夢 の よ う, η nanoni yume hayır yō)
• Sky Crawlers dizi
  • Sky Crawlers (ス カ イ ・ ク ロ ラ, Sukai kurora)
  • Yok Ama Hava (ナ ・ バ ・ テ ア, Na ba çayı)
  • Aşağı cennete (ダ ウ ン ・ ツ ・ ヘ ヴ ン, Daun tsu hevun)
  • Hayata Çarpıntı (フ ラ ッ タ ・ リ ン ツ ・ ラ イ フ, Furatta rinntsu raifu)
  • Gökyüzü Beşiği (ク レ ィ ド ゥ ・ ザ ・ ス カ イ, Kureidu za sukai)
  • Gökyüzü Tutulması (ス カ イ ・ イ ク リ プ ス, Sukai ekuripusu)
• Kısa hikaye koleksiyonları
  • Ökseotunun altında kayıp (ま ど ろ み 消去, Madoromi shōkyo)
  • Bir Dilim Karasal Küre (地球 儀 の ス ラ イ ス, Chikyūgi dilim yok)
  • Paraşüt Müzesine Son Dalış (今夜 は パ ラ シ ュ ー ト 博物館 へ, Kon'ya wa paraşüt hakubutsukan e)
  • Void Matrix'in Tersi (虚空 の 逆 マ ト リ ク ス, Kokū gyaku matrisi yok)
  • Marul Kızartma (レ タ ス ・ フ ラ イ)
• M serisi
  • Dr.Mizukaki'nin Sıradan (工 学部 ・ 水 柿 助 教授 の 日常, Kougakubu Mizukaki jokyouju nichijou yok)
  • Dr.Mizukaki'nin Tereddütleri (工 学部 ・ 水 柿 助 教授 の 逡巡, Kougakubu Mizukaki jokyouju shunjun yok)
  • Dr.Mizukaki'nin Nirvana'sı (工 学部 ・ 水 柿 助 教授 の 解脱, Kougakubu Mizukaki jokyouju gedatsu yok)
• Z serisi
  • ZOKU
  • ZOKUDAM
• Diğer romanlar
  • Ölüm bizi ayırana kadar (そ し て 二人 だ け に な っ た, Soshite futari dakeni natta)
  • Tanrı Kraliçeyi korusun (女王 の 百年 密室, Joou no hyakunen misshitsu)
  • Düşen Halatlılar (墜 ち て い く 僕 た ち, Ochite iku bokutachi)
  • Ağdaki Eş (奥 様 は ネ ッ ト ワ ー カ, Okusama ha ağ oluşturucu)
  • Morpheus Kolundaki Labirent (迷宮 百年 の 睡魔, Meikyū hyakunen no suima)
  • Onun adı Earl (探 偵 伯爵 と 僕, Tantei hakushaku'dan boku'ya)
  • Öğrenciler arasında bir fenomen (ど き ど き フ ェ ノ メ ノ ン, Dokidoki fenomen)
  • Uzun Uykuda Bir Otomat (カ ク レ カ ラ ク リ, Kakure karakuri)
  • Eksantrik kişiler stokta (少 し 変 わ っ た 子 あ り ま す, Sukoshi kawatta ko arimasu)
  • Zola bir darbe ve hoşçakal ile (ゾ ラ ・ 一 撃 ・ さ よ う な ら, Zola ichigeki sayounara)
  • yanmazlar (も え な い, Moenai)
  • Ginga Emlak Ajansının Trancendence (銀河 不動産 の 超越, Ginga fudousan chouetsu yok)

Referanslar

Dış bağlantılar

• Profil The BBB'de: Breakthrough Bandwagon Books
• Profil Japonya'dan J'Lit Books'ta
• MORI Hiroshi'nin Yüzer Fabrikası (森博 嗣 の 浮遊 工作室) (Japonyada)
  • Akubi Hafif Demiryolu Bentengaoka Kısa Hattı
• Giriş içinde Bilim Kurgu Ansiklopedisi