Homers Barbershop Quartet - Homers Barbershop Quartet - Wikipedia

"Homer's Barbershop Quartet"
Simpsonlar bölüm
Dört berber dörtlüsü şarkıcı, biri takım elbiseli bıyıklı bir adama ödül veriyor
David Crosby'nin yer aldığı "Homer's Barbershop Quartet" için tanıtım resmi
Bölüm Hayır.5. sezon
Bölüm 1
YönetenMark Kirkland
Tarafından yazılmıştırJeff Martin
Üretim kodu9F21
Orijinal yayın tarihi30 Eylül 1993 (1993-09-30)
Konuk görünüm (ler)

George Harrison kendisi gibi
David Crosby kendisi gibi
The Dapper Dans Be Sharps'ın şarkı sesleri gibi.

Bölüm özellikleri
Kara tahta gag"Asla kazanmayacağım Emmy "[1]
Kanepe gagAile odaya koşuyor, çarpışıyor ve cam gibi kırılıyor. Sonra, take 2 denildiği gibi, aile şekli bozulmuş bir yaratığa dönüşür. Son olarak, 3. çekimde, aile birbiriyle çarpışır ve patlar.[2]
YorumMatt Groening
Mike Reiss
Al Jean
Jeff Martin
Hank Azaria
Jon Lovitz
Mark Kirkland
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Krusty Kancelled Edilir "		Sonraki →
"Cape Feare "
Simpsonlar (sezon 5)
Listesi Simpsonlar bölümler

"Homer's Barbershop Quartet"ilk bölümü Simpsonlar' beşinci sezon. Başlangıçta Fox ağı 30 Eylül 1993 tarihinde Amerika Birleşik Devletleri'nde. Be Sharps, bir berber dörtlüsü Tarafından kuruldu Homer Simpson. Grubun hikayesi kabaca paraleldir. The Beatles. George Harrison ve David Crosby kendileri gibi konuk yıldız ve The Dapper Dans Be Sharps'ın şarkı seslerini sağlayın.

Bölüm yazılmıştır Jeff Martin ve yönetmen Mark Kirkland Bölüm, bir takas toplantısına katılan Simpson ailesiyle başlar. Orada, Bart Simpson ve onun kız kardeşi Lisa yaşlı bir kapağındaki babaları Homeros'un bir resmine dikkat edin. LP albümü. Homer ailesine şöyle açıklıyor: Müdür Skinner, Barney Gumble, ve Apu Nahasapeemapetilon 1985'te bir berber dörtlüsü albümü kaydetti ve bu onları ulusal üne kavuşturdu. Ailesine grubun nasıl oluştuğunu, başarı zirvesine ulaştığını ve sonunda nasıl kapandığını anlatır. Bölümün sonunda grup çatıda bir konser vermek için yeniden bir araya geliyor. Moe's Tavern, bir numaralı hitleri "Baby on Board" u söylüyorlar.

Bölüm boyunca, Beatles'a ve diğer popüler kültür ikonlarına çeşitli referanslar yapılmıştır.

Orijinal Amerikan yayınında, "Homer's Barbershop Quartet" reytinglerde 30. sırada yer aldı. Nielsen derecelendirmesi 12.7. Bir önceki sezondan kalan bölüm olmasına rağmen Beatles minyatürüyle övgü topladı. Bölümün tutarsız mizahını eleştiren yorumlar, bölümün yaratılmasından önce yazarların değişmesini suçladı.

Arsa

Şurada Springfield Swap Meet, Bart ve Lisa farkına varmak Homeros bir kapağında LP albümü. Homer şöyle açıklıyor: Müdür Skinner, Barney, ve Apu kaydetti berber dörtlüsü 1985'te onları ulusal üne kavuşturan albüm. Daha sonra ailesine albümün nasıl ortaya çıktığını anlatır. İcra ederken Moe's Tavern, bir temsilci grubu bir grup olarak temsil etmeyi teklif etti, ancak yalnızca sınır dışı etmeleri şartıyla Şef Wiggum, o sırada grubun dördüncü üyesi olan. Güzel bir şekilde şarkı söylediğini duyduktan sonra Barney'i işe aldılar İrlandalı tenor sesi ve ardından grup için bir isim üzerinde beyin fırtınası yaptı ve sonunda Be Sharps'a karar verdi.[3]

Şu anda Homer, arabasını satmasıyla övünüyor. Yedek lastik takas toplantısında. Eve giderken lastiklerinden biri patladı. Süre Marge Yeni bir lastik almak için en yakın benzin istasyonuna on iki mil yürüyor, Homer hikayesine devam ediyor. Bart ve Lisa'ya Marge'ın bir "Araçta bebek var "işaret, Homer modadan ilham alan bir şarkı yazdı. Grubun ilk albümünde" Baby on Board "şarkısı yer aldı. Sharps ile Tanışınve şarkı bir hit oldu. The Be Sharps şarkıyı Özgürlük Anıtı 's 1986'da yüzüncü yıl ve daha sonra bir Grammy ödülü Üstün Ruh, Sözlü Söz veya Yılın Berber Albümü için.[3]

Şimdiye geri döndüğümüzde, Simpsonlar evdeydiler ve Homer, Be Sharps'ın o kadar popüler hale geldiğini ve ticari ürünlerde yer aldığını açıkladı öğle yemeği kutuları, kupalar ve posterler. Grup daha sonra ikinci albümlerini çıkardı. İsadan daha buyuk. Be Sharps'ın şöhreti artarken, Barney bir Japon ile çıktığında yaratıcı tartışmalar ortaya çıktı. kavramsal sanatçı (bir parodisi Yoko Ono ), sonunda gruptan ayrılmasına yol açtı. Barney ve kız arkadaşı, kız arkadaşının defalarca "8 Numara" dediği bir şarkı kaydetti. bant döngüleri Barney's belches (Beatles'ın bir parodisi "Devrim 9 "). Nihayetinde grup artık popüler olmadıklarını fark etti. Bize dergi What's Hot ve What's Not grubun artık "ateşli" olmadığını belirterek bunu doğruladı. Grup daha sonra ayrılmaya karar verdi; Müdür Skinner döndü Springfield İlköğretim Okulu Apu, Kwik-E-Mart, Barney Moe's Tavern'a geri döndü ve Homer Springfield Nükleer Santrali, konumu geçici olarak bir tavuk tarafından kaplanmıştı. Günümüze dönen grup, Moe's Tavern'in çatısında bir konser vermek için yeniden bir araya gelir ve bir numaralı hitleri "Baby on Board" u söyler. Yayalar durur ve geri dönüş konserlerini söylerken onları dinler. George Harrison nın-nin The Beatles, küçümseyen bir ifadeyle "Yapıldı. "[3]

Üretim

Sola doğru eğilen bir adam
Beatles hayranı Jeff Martin bölümü yazdı.

Yazarlarından biri Simpsonlar Homer'a odaklanan bir bölüm oluşturmaları gerektiğini önerdiler. berber dörtlüsü ve "The Beatles'ın büyük bir parodisi". Bölüm yazılmıştır Jeff Martin, "takıntılı" bir Beatles hayranı olan ve onu "[bölümü] yazması doğal" yaptı.[4] Mark Kirkland "büyük" bir Beatles hayranı, bölümü yönetti ve Beatles referanslarının doğru olmasını sağladı. Kirkland bölümü yönetmekten keyif aldı çünkü yönettiği diğer bölümlerin aksine, "Homer's Barbershop Quartet" i canlandırırken herhangi bir sorun yaşamadı. Animatörler Beatles şakalarını yaratmayı ve berber müziğinin tadını çıkardılar. Animatörler ses parçasını, müziği ve animasyonu senkronize ettikten sonra, ona "aşık oldular". Ayrıca, koreografi Be Sharps filminden ve karakterlerin hareketlerini müzikle eşleştirmeye çalışıyor. Beatles filminden ilham aldılar Bırak olsun, grubun ayrılmaya karar verdikleri kayıt stüdyosundaki çekimleri de dahil. Kirkland, bölümün animasyonunda "muhteşem" bir şey olduğunu düşünmüyordu, ancak kendisi ve animasyon ekibi üzerinde çalışmaya "bayıldılar".[5]

Bir berber dörtlüsünün dört üyesi etrafta duruyor
Bir berber dörtlüsü olan Dapper Dans, bölümde Be Sharps'ın şarkı seslerini sağladı.

Bölümdeki bir sahnede Lisa, büyük, sivri göğüslü, 1958 yapımı orijinal bir Malibu Stacy bebeğini satan bir adam görür. Şovun personeli tarafından "Wiseguy" lakaplı adam, Lisa'ya "bir çocuk iki gözünü de oyduktan sonra [bebeği] piyasadan çıkardıklarını" söylüyor. Şaka, programda bu tür şakalar istemedikleri için Fox kanalının sansürcilerinden bir sansür notu aldı, ancak yapımcılar notu görmezden geldi ve şaka yayınlandığında bölümde ortaya çıktı.[6]

Be Sharps'ın şarkı sesleri şu dört üye tarafından sağlandı The Dapper Dans bir berber dörtlüsü Disneyland içinde Anaheim, Kaliforniya. Bölüm üzerinde çalışmadan önce Martin, dörtlüsünün performanslarından birini görmüş ve bundan keyif almıştı. Bölümün prodüksiyonu başladığında, dörtlü ile iletişime geçti ve onlar bölümde konuk oyuncu olarak yer almayı kabul ettiler. Dapper Dans'ın şarkıları, normal seslendirme sanatçılarının sesleriyle, genellikle melodiyi söyleyen normal bir seslendirme sanatçısının ve The Dapper Dans'ın yedeklemesiyle karıştırıldı.[4]

George Harrison Bölümde kendisi gibi konuk oyuncular. O ikinci Beatles üyesi oldu Ringo Starr (içinde "Büyüklükle Fırça ") görünecek Simpsonlar. Harrison kayıt stüdyosuna geldiğinde Batı Los Angeles oyuncu yönetmeni, repliklerini kaydetmek için bölümün koşucuları göster, Al Jean ve Mike Reiss, Harrison geliyordu ve bunu kimseye söylemelerine izin verilmediğini çünkü bunun personel için bir sır olması amaçlanmıştı. Jean, Reiss ve dizinin yaratıcısı Matt Groening Stüdyoda Harrison'ı görmeye gittiler ve yazarın odasına döndüklerinde Groening, "Bil bakalım kimle tanıştım? George Harrison!", bunun bir sır olduğunu bilmeden.[7] Harrison, herhangi bir refakatçisi veya koruması olmadan stüdyoya tek başına geldi. Groening, Harrison'ın "oldukça asık suratlı" olduğunu ve personel ona Beatles hakkında sorular sorduğunda hevesli olmadığını hatırlıyor. Ancak, Groening Harrison'a sorduğunda Wonderwall Müzik albümünde, nadiren sorgulanan solo albümlerinden biri olduğu için birden "canlandı". Harrison'ın konuk görünümü, Groening'in favorilerinden biriydi çünkü o, personele "süper iyi" ve "çok tatlı" idi.[6] Jean, onun ortaya çıkmasının "büyük bir heyecan" olduğunu söyledi.[7] David Crosby Ayrıca bölümde kendisi olarak konuk oyuncu olarak yer alıyor ve Be Sharps'a Grammy ödülü sunduğu sahnede yer alıyor.[8]

"Homer's Barbershop Quartet", dördüncü sezon üretim hattından bir geciktirme bölümüydü. Harrison'ın başrolünde oynadığı için beşinci sezonun prömiyeri bölümü olarak seçildi. Fox ağ yöneticileri, Conan O'Brien bölümü "Homer Üniversiteye Gidiyor "1978 komedi filminin parodisi nedeniyle Ulusal Lampoon'un Hayvan Evi, ancak yazarlar Harrison'ın katılımı nedeniyle "Homer's Barbershop Quartet" in daha iyi bir seçim olacağını düşündüler.[7] Bölüm ilk olarak 30 Eylül 1993'te Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox ağında yayınlandı.[9] Başlıklı müzik temalı bölümlerden oluşan 2002 video koleksiyonuna dahil edildi. Simpsons: Sahne Arkası Geçişi.[10] Bölüm de dahil edildi Simpsonlar 21 Aralık 2004'te piyasaya sürülen beşinci sezon DVD seti.[11]

Kültürel referanslar

Bölüm, The Beatles. İlk albümleri, Sharps ile Tanışın, bir parodidir Beatles ile tanışın! albüm. Moe's Tavern adını Moe's Cavern olarak değiştirir, Mağara Kulübü içinde Liverpool Beatles'ın 1960'ların başında sık sık sahne aldığı yer.[2] Şef Wiggum, grubun dışına atıldı çünkü o da " Köylüler ",[1] aynalar Pete Best Beatles'ın eski bir üyesi olan Ringo Starr.[7] Kapağı İsadan daha buyukBe Sharps'ın ikinci albümü, suda yürüyen gruba yer veriyor ve Beatles'ın albümündeki sanatın görsel bir parodisi. manastır Yolu. İsim, bir tartışmalı alıntı yapan John Lennon 1966'da. Bart, "[popülariteni kaybetmek için] ne yaptın? Beatles gibi çuvalladın ve İsa'dan daha büyük olduğunu söyledin mi?" diye sorarak buna değinir ve Homer "Her zaman. ikinci albümümüz. "[1] Bölümün sonunda, grubun geri kalanının aksine Homer'ın kameradan uzaklaştığı albümün arka kapağı ortaya çıkıyor. Bu bir parodidir Çavuş. Pepper's Lonely Hearts Club Band LP ters, içinde Paul McCartney aynı pozisyonda.[7] Barney'nin Japon kavramsal sanatçı kız arkadaşı, Yoko Ono.[2] Şarkıları "8 Numara" cümlesini ve Barney'nin bir geğirmesini tekrarlıyor, Beatles'a atıfta bulunuyor "Devrim 9 ". Barney bu şarkıyı gruba çalarken, üyelerin Yoko Ono ile stüdyolarında The Beatles'ın bir fotoğrafını andıracak şekilde ayakta durduğu görülüyor. Bölümün sonunda Moe's Tavern'ın tepesinde performans sergileyen grup, Beatles'ın doğaçlama konseri Elma Birliği çatı katı sırasında Geri gel kayıt oturumları 1969'da, George Harrison'ın "Bitti" cümlesi bu yüzden.[2] Ek olarak, Be Sharps, boyunca Beatles ile aynı kıyafetleri giyiyor. çatı konseri sahne: kahverengi kürk mantolu Barney (John ), Parlak kırmızı paltolu Homer (Ringo ), Skinner siyah takım elbiseli (Paul ) ve yeşil pantolonlu siyah Moğol kuzu ceketli Apu (George ).[5] Gösteriden sonra Homer, Beatles'ın çatı katındaki performansının sonunda John Lennon'un bir sözünü yorumlayarak, "Size grup adına teşekkür etmek istiyorum ve umarım seçmeleri geçmemizi istiyorum" diyor.[2]

Takas toplantısında Belediye Başkanı Quimby, John F. Kennedy'nin bir parodisi olan "Ich bin ein Springfield Swap Meet Patron" diyor. ünlü Soğuk Savaş alıntı. Homer, her biri beş sente mal olan eşyaların bulunduğu bir kutuya göz atıyor. Bunlar şunları içerir: Amerika Birleşik Devletleri Bağımsızlık Bildirgesi bir kopyası Aksiyon Çizgi Romanları # 1 tam bir blok Ters Jenny yanlış basılmış posta pulları ve bir Stradivarius keman.[1] Müdür Skinner, 24601 numaralı bir hapishane maskesi deniyor. Jean Valjean hapishane numarası Sefiller.[4] Homer, Grampa'ya bir pembe alır Cadillac, tıpkı Elvis Presley annesi için yaptı.[2] Baş Wiggum'un izlediği gece televizyon programlarından biri Johnny Carson yapmak Carnac the Magnificent rutin.[8] Homer, 1985'in Joe Piscopo NBC eskiz gösterisinden ayrıldı Cumartesi gecesi canlı.[1] Moe takas toplantısında benzer istiridye kabuğu satıyor Lucille Ball.[4] Homer Be Sharps'ın hikayesini "Rock and roll durgunlaştı" diyerek anlatmaya başlar.Ağrılı kırılgan kalp 'yedi yıl uzaktaydı; bir şey boşluğu doldurmalıydı. Berber dükkanı gibiydi. "[1] Şurada Grammy tören Omurilikten su almak, Aerosmith, Michael Jackson (Leon Kompowsky ) ve George Harrison, ödül sonrası resepsiyonda ve MC Çekiç seyircilerin içinde.[2] Bart ve Lisa göz atarken LP albümleri takas toplantısında, "Yankee Doodle "Melvin and the Squirrels, sahtekarlık yapan bir grup Alvin ve Sincaplar.[2] B-Sharps performans gösterdiğinde Hoşçakal, Coney Adası Bebeğim yanında Özgürlük Anıtı Devlet Başkanı Ronald Reagan ve onun eşi Nancy Reagan törene katılın.[12]

Resepsiyon

Orijinal Amerikan yayınında, "Homer's Barbershop Quartet" 27 Eylül - 3 Ekim 1993 tarihleri ​​arasında reytinglerde 30. sırada yer aldı. Nielsen derecelendirmesi 12.7, 11.963.400 haneye çevrildi.[13]

Yayından beri, bölüm genel olarak olumlu eleştiriler aldı.

DVD Kararı, bölüme A Sınıfı puanı verdi.[14]

DVD Movie Guide'dan Colin Jacobson, bölümün "[sezon] müthiş bir patlamayla başladığını" hissetti. Bölümün çeşitli konuların parodilerini ve onları tutarlı bir hikaye haline getirme yeteneğini takdir etti. Bölümün adres sahteciliğine odaklandığını belirterek Beatlemania Jacobson, George Harrison'ın kamera hücresini serideki "muhtemelen en iyi" Beatles minyatürü olarak övdü.[15]

Bölüme 5 üzerinden 5 puan veren, DVD Talk "Kusursuz bir paspas üst modelleme elde eden dört parçalı neşe uyumu" na övgüde bulunarak, pop kültür ikonlarına yapılan referansları "paranın üstünde" olarak övdü.[16]

TV DVD İncelemeleri, bölümün nasıl "tüm doğru notaları tuttuğunu" yorumladı ve Harrison'ın kamera hücresinden memnun kaldı.[17]

Bölümün "geçen sezondan kalan" olmasına rağmen, Washington post yine de bölümün mizahını alkışlayarak, "Kimin umrunda? Bu komik"[18]

Kurye-Postası "Homer's Barbershop Quartet" i eğlenceli bir bölüm buldu.[19]

Dizinin "Homer's Barbershop Quartet" gibi beşinci sezonla zirveye çıktığını iddia eden Pazar Tazmanya bölüme "birinci sınıf teklif" adını verdi.[20]

Current Film, ana karakterlerin hikayesini ve kullanımını takdir etse de bölümden pek etkilenmedi ve sürekli olarak komik olmadığını iddia etti.[21]

Yaş "Homer's Barbershop Quartet" adlı berbat bir bölüm, "Beatles'ın zayıf, komik parodisi" ile bölüm yazılmadan önce dizideki yazarların değişmesinden sorumluydu.[22]

IGN Beatles'ın görünüşlerini sıraladı Simpsonlar dizi - "gibi bölümlerdeLisa Vejetaryen ", "Büyüklükle Fırça "ve" Homer's Barbershop Quartet "- En İyi 25 listesinde 10. sırada Simpsonlar Konuk Görünümler,[23] ve Toronto Yıldızı en iyi 11 kamera hücresi listesinde beşinci sırada yer aldı Simpsonlar.[24] Prefix Mag'den Andrew Martin, Harrison'ın dördüncü müzikal konuğu oldu Simpsonlar onluk bir listeden.[25]

Referanslar

  1. ^ a b c d e f Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (editörler). Simpsonlar: Favori Ailemiz İçin Eksiksiz Bir Kılavuz (1. baskı). New York: HarperPerennial. s.120. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M..
  2. ^ a b c d e f g h Martyn, Warren; Ahşap Adrian (2000). "Homer's Barbershop Quartet". BBC. Alındı 12 Nisan, 2008.
  3. ^ a b c "Homer's Barbershop Quartet". Simpsonlar. 30 Eylül 1993
  4. ^ a b c d Martin, Jeff (2004). Simpsonlar 5. sezon DVD'si "Homer's Barbershop Quartet" bölümü için yorumlar (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ a b Kirkland Mark (2004). Simpsonlar 5. sezon DVD'si "Homer's Barbershop Quartet" bölümü için yorumlar (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ a b Groening, Matt (2004). Simpsonlar 5. sezon DVD'si "Homer's Barbershop Quartet" bölümü için yorumlar (DVD). 20th Century Fox.
  7. ^ a b c d e Jean, Al (2004). Simpsonlar 5. sezon DVD'si "Homer's Barbershop Quartet" bölümü için yorumlar (DVD). 20th Century Fox.
  8. ^ a b Azaria, Hank (2004). Simpsonlar 5. sezon DVD'si "Homer's Barbershop Quartet" bölümü için yorumlar (DVD). 20th Century Fox.
  9. ^ "Homer's Barbershop Quartet". IGN. Alındı 3 Şubat 2009.
  10. ^ Foster, Dave (12 Nisan 2001). "Simpsonlar: Sahne Arkası Geçidi". DVD Times. Alındı 3 Şubat 2009.
  11. ^ "Simpsonlar - Tam 5. Sezon". TVShowsOnDVD.com. Arşivlenen orijinal 18 Ekim 2012. Alındı 30 Kasım 2008.
  12. ^ Averill, Gage (20 Şubat 2003). Dört Bölüm, Beklemek Yok: Amerikan Berber Dörtlüsünün Toplumsal Tarihi. Oxford University Press. ISBN  9780195353754 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  13. ^ "Nielsen Ratings 27 Eylül - 3 Ekim". Basın-Telgraf. 6 Ekim 1993.
  14. ^ Bromley, Yargıç Patrick (23 Şubat 2005). "Simpsonlar: Tam Beşinci Sezon". DVD Kararı. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2009. Alındı 24 Ocak 2009.
  15. ^ Jacobson, Colin (21 Aralık 2004). "Simpsonlar: Tam Beşinci Sezon (1993)". DVD Film Rehberi. Alındı 24 Ocak 2009.
  16. ^ Gibron, Bill (21 Aralık 2004). "Simpsonlar - Tam Beşinci Sezon". DVD Talk. Alındı 24 Ocak 2009.
  17. ^ Daly, Kay (11 Şubat 2005). "Simpsonlar: Tam Beşinci Sezon DVD İncelemesi". TV DVD Yorumları. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2009. Alındı 24 Ocak 2009.
  18. ^ Shales, Tom (30 Eylül 1993). "'Simpsonlar'ın Dönüşü: Hâlâ Bloktaki En İyiler". Washington post. s. B1.
  19. ^ Melloy, Neil (25 Temmuz 2002). "Simpsonlar: Sahne Arkası Geçidi". Kurye-Postası. s. 6.
  20. ^ Miller, Craig (27 Mart 2005). "DVD Sürümleri". Pazar Tazmanya. s. 22.
  21. ^ "DVD Bilgileri". Güncel Film. Arşivlenen orijinal 16 Ocak 2009. Alındı 24 Ocak 2009.
  22. ^ Schembri, Jim (6 Temmuz 1995). "Lisa olarak hayatım". Yaş. s. 10.
  23. ^ Goldman, Eric; Iverson, Dan; Zoromski, Brian (5 Eylül 2006). "En İyi 25 Simpsons Konuk Görünümü". IGN. Alındı 24 Ocak 2009.
  24. ^ Jones, Arnold Wayne (20 Mayıs 2007). "Yapımcı çizgi film kamera hücrelerinden konuşuyor". Toronto Yıldızı. s. C05.
  25. ^ Martin, Andrew (7 Ekim 2011). "Simpsonlar'da En İyi 10 Müzikal Konuk'". Önek Mag. Alındı 8 Ekim 2011.

Dış bağlantılar