Imperial Yatak Odası - Imperial Bedrooms

Imperial Yatak Odası
Imperial bedrooms cover.JPG
Örtmek Imperial Yatak Odası
YazarBret Easton Ellis
Kapak sanatçısıChip Kidd
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
YayımcıKnopf
Yayın tarihi
15 Haziran 2010[1]
Ortam türüYazdır (Ciltli )
Sayfalar169
ISBN0-307-26610-9
ÖncesindeSıfırdan daha az  

Imperial Yatak Odası Amerikalı yazarın romanı Bret Easton Ellis. 15 Haziran 2010'da yayınlandı, devamı Sıfırdan daha az, Ellis'in 1985'te en çok satan edebi başlangıcı, kısa bir süre sonra Film uyarlaması 1987'de. Imperial Yatak Odası yeniden ziyaretler Sıfırdan daha azGünümüzde orta yaşa yaklaşırken kendine zarar veren ve hayal kırıklığına uğramış gençler. Ellis'in adını Elvis Costello 's 1977 aynı isimli şarkı, Imperial Yatak Odası adını Costello'nun 1982 albümü.

Romanın eylemi yirmi beş yıl sonra gerçekleşir. Sıfırdan daha az. Hikayesi, yeni filmini yapmak için Los Angeles'a döndükten sonra New York merkezli bir senarist olan Clay'i takip ediyor. Orada eski arkadaşlarının uğursuz dünyasına karışır ve kendi kişiliğinin daha karanlık yönleriyle yüzleşir. Roman bir edebi cihaz bu da anlatıcının Imperial Yatak Odası anlatıcısı ile aynı olmayabilir Sıfırdan daha az Her ikisi de görünüşte Clay tarafından anlatılmış olsa da. Bunu yaparken Ellis, önceki romanın üslubu ve onun ahlaki film uyarlamasının gelişimi hakkında yorum yapabilir. Ellis romanında Clay'in patolojik narsisizm, mazoşist ve sadistçe daha az açık olan eğilimler ve sömürücü kişilik Sıfırdan daha az. Ellis, duygusal itibarı ortadan kaldırmak için bunu kısmen yapmayı seçti. Sıfırdan daha az "1980'lerin bir eseri" yıllar içinde tahakkuk etti. Imperial Yatak Odası Ellis'in karakteristiğini korur aşırı tarzı ve bunu 2000'ler (on yıl) ve 2010'lara uygulayarak diğer şeylerin yanı sıra yeni iletişim teknolojilerinin günlük yaşam üzerindeki etkisini de kapsar.

Ellis ne olacağı üzerinde çalışmaya başladı Imperial Yatak Odası 2005 romanının gelişimi sırasında, Ay Parkı. Önceki çalışmalarında olduğu gibi, Imperial Yatak Odası seks, aşırı şiddet ve hedonizm sahnelerini bir minimalist tarz duygudan yoksun. Ancak bazı yorumcular, önceki çalışmalardan farklı olarak, Imperial Yatak Odası popüler kurgunun geleneksel araçlarından daha fazlasını kullanır. İncelemeler karışıktı ve sıklıkla kutuplaştırıldı. Bazı eleştirmenler, romanın araştırılan temalara başarılı bir dönüş olduğunu düşünüyordu. Sıfırdan daha az, Ay Parkı ve Amerikalı psikopat (1991), diğerleri bunu sıkıcı veya kendine düşkün olarak alaya alırken.

Arka fon

Geliştirilmesi Imperial Yatak Odası Ellis yeniden okuduktan sonra başladı Sıfırdan daha az 2005 sözde anısını yazarken, Ay Parkı. Roman, adını Elvis Costello'nun 1982 albümünden alıyor. Imperial Yatak Odası, tıpkı Sıfırdan daha az bir Costello single'ı için seçildi. Okuduktan sonra SıfırEllis, karakterlerinin bu arada nasıl gelişeceği üzerine düşünmeye başladı. Kısa süre sonra, kendini neyin olacağı fikriyle "bunalmış" buldu. Imperial Yatak Odası sürekli ona döndüğü için.[2] Bu fikri harekete geçirdikten ve "hacimli notlar" aldıktan sonra Ellis, ayrıntılı taslağının bitmiş kitaptan daha uzun olduğunu fark etti. Bu not alma sürecinin kendisini gerçekten "birkaç yıl birlikte kalmak" istediği romanlarla sınırladığını hissetti. Buna, "bu kadar az roman yazmış" olmayı atfetti.[3]

Ellis romanı "orta yaş krizi sırasında [yazılmış] bir otobiyografik kara film" olarak nitelendirdi.[4] En önemli edebi etkisi Amerikalı romancıydı. Raymond Chandler, kendi markasından alıntı yaparak etli kara kurgu.[5] "Varoluşçu şaheserler" olarak adlandırdığı kitapların bazılarındaki kapanış eksikliğine atıfta bulunarak, Chandler'in kurgusunun donukluğundan özellikle ilham aldı. Ayrıca Chandler'ın yarattığı alaycı dünya görüşüne ve onun özel stil ve ruh hali anlayışına da hayran kaldı.[6] Bununla birlikte, kendi planlaması açısından, "olay örgüsünün gerçekten önemli olmadığını" ya da gizemlere çözüm getirdiğini, çünkü "çok büyüleyici olan ruh hali ... [bir] evrensel, arayan bir adam fikri bir şey için ya da bu ahlaki ortamda ilerliyor ve kendisini bundan korumaya çalışıyor ve yine de onu araştırmak zorunda. " Arkasındaki "ivmenin" bir parçası Imperial Yatak OdasıEllis'in "boğuştuğu", "duygusal" bakış açısını ortadan kaldırmaya çalışmaktı. Sıfırdan daha az bu onu bazılarına göre "yan yana" 80'lerin bir eseri "yaptı.John Hughes filmler ve Işın yasakları ve Ridgemont Lisesinde Hızlı Zamanlar "; üzerinde çalışırken izleyicilerin çalışmalarına tepkilerini değerlendirmeye başladığını hissetti. Ay Parkı.[5]

14 Nisan 2009'da, MTV Haberleri Ellis'in romanı neredeyse bitirdiğini ve Mayıs 2010'da yayınlanacağını duyurdu. O sırada Ellis, romanın tüm ana karakterlerinin geri döneceğini açıkladı.[7][8][9][10] Yayınlanmadan önce Ellis, ikna edici editörü tarafından daha fazla grafik çizgisinin bazılarını kaldırmaya ikna olmuştu. Imperial Yatak Odası'işkence sahneleri, daha sonra pişman oldu. "Türkiye'deki en aşırı oto-sansür hareketim Imperial Yatak Odası, "dedi, gümüş bir duvarın üç satırlık bir açıklamasını çıkarmayacaktı, çünkü Clay'in bunu asla yazmayacağını düşünüyordu. Ellis, ikinci baskıda olduğu gibi kitapta değişiklik yapmayı planlamadığını belirtti. .[11] Kitabın yayınlanmasından aylar önce, Ellis tweet attı romanın ilk cümlesi, "Bizim hakkımızda bir film yapmışlardı."[12] Rasgele ev web sitesi daha sonra hem ciltli hem de ciltsiz kitaplarda 22 Haziran 2010 satış tarihini duyurdu. Bununla birlikte, kitabın kapağının bir resmini ve kitabı, eski çevresine geri çekilmiş orta yaşlı bir senarist olan Clay'e odaklanan kısa bir özet yayınladılar. Bunun ortasında Clay, Julian, Rip ve yakın zamanda öldürülen bir Hollywood yapımcısıyla gizemli bağları olan genç bir oyuncuyla çıkmaya başlar; hayatı kontrolden çıkmaya başlar.[13] İçinde Imperial Yatak Odası, Los Angeles kitabın geçtiği yer olarak bir kez daha geri dönüyor. New York ile birlikte Ellis'in kurgusunun iki önemli noktasından biridir.[11]

Arsa

Eylemi Imperial Yatak Odası New York'ta geçirdiği dört ayın ardından yeni filminin yapımına yardımcı olmak için Los Angeles'a dönen Clay'i anlatıyor. Orada, karakter olan eski arkadaşlarıyla buluşur. Sıfırdan daha az. Clay gibi, hepsi de Film endüstrisi: Blair ile evlenen fahişe arkadaşı Trent Burroughs bir yönetici iken Clay'in Camden'deki eski sınıf arkadaşı Daniel Carter ünlü bir yönetmen oldu. Julian Wells, jigolo içinde Sıfırdan daha az, son derece sağduyulu bir üst sınıf haline geldi pezevenk gelecekteki kariyerlerini lekelemek istemeyen, mücadele eden genç oyuncuları temsil ediyor. Rip Millar, Clay'in eski uyuşturucu satıcısı, şimdi kendi kontrol ediyor kartel ve tekrarlanan estetik ameliyatlarla şekli bozuldu.

Clay, yeni filminde bir rol için seçmelere katılan muhteşem bir genç kadın olan Rain Turner'ı romantize etmeye çalışır ve ona rol alma vaadiyle devam eder, ancak oyunculuk becerilerinden tamamen yoksun olduğu için rolü asla alamayacağını bilir. Anlatısı, bunu geçmişte birçok erkek ve kadınla yaptığını ve yine de sık sık ilişkiden kendisine zarar verdiğini ve zarar verdiğini ortaya koymaktadır. İlişkileri boyunca, o saplı bilinmeyen kişiler tarafından Cip ve sık sık çeşitli kişiler tarafından tanıdığı genç bir yapımcının korkunç cinayetini hatırlatır.

Roman ilerledikçe Clay, Rip'in de Rain'e kaçtığını öğrenir ve şimdi ona takıntılıdır. Clay, Julian'ın şu anda Rain'in erkek arkadaşı olduğunu öğrenince, Julian'ı ona teslim etmek için Rip ile komplo kurar. Julian öldürülmüş olarak bulunduğunda Rain, ilişkideki rolü konusunda Clay ile yüzleşir ve cevap olarak onun tecavüzüne uğrar. Daha sonra Julian'ın Rip'den cinayetinin bir videosunu alır ve bu, onu suçla ilişkilendirmek için Clay'den öfkeli bir sesli mesajla abartılır. Roman daha sonra Clay tarafından işlenen güzel bir genç kız ve genç oğlanın vahşice cinsel ve fiziksel istismarını anlatıyor. Clay, bunun için ya da Rain'i sömürmek ve tecavüz etmek için hiçbir pişmanlık ya da suçluluk duygusu yaşamıyor. Son sahnelerde, Blair'in Clay'i takip etmesi için insanları işe aldığı şiddetle ima ediliyor. Ona istediğini vermesi karşılığında, Clay'e polisin onu Julian cinayetinde suç ortağı olarak tutuklamasını engelleyecek sahte bir mazeret sunmayı teklif eder.

Karakterler

25 yıl sonra orijinal kitaptaki karakterlerin gelişimine büyük önem verildi. Bir inceleme, "[Ellis '] karakterlerinin gelişemeyeceğine karar verdi. İsa'yı bul hatta yetenekli bir psikoloğa görünün veya çaresizliği savuşturmak için doğru ilacı alın. Amerikalı psikopat olmaya mahkumdurlar. "Bazı eleştirmenlerin gözlemlediği gelişimleri, sahip oldukları yolları aydınlatıyor. değil insanlar olarak geliştirildi; Kil, örneğin, "vücutta tam değilse de akılda ve ruhta, değişmeden, gelişmemiş, sevimsiz ve sevilmeden kalmaya mahkumdur."[14] İçinde Sıfırdan daha azancak romanın karakterleri, romanın "en içi boş ve boş temsili MTV üretimi muhtemelen hayal edebilir ",[15] diğer eleştirmenlere "özellikle sempatik" kaldılar.[16] Roman gibi, karakterleri de aynı derecede kültürel kilometre taşlarıydı ve bir eleştirmen tarafından "ufuk açıcı karakterler" (Amerikan romanının) olarak tanımlandı. 1987 yapımı film konusunda Clay, "stüdyoyu yöneten ebeveynlerin çocuklarını asla kitabın yaptığı siyah ışıkta ifşa etmeyeceklerini" anlatıyor. Bill Eichenberger'e göre bu, "çocukların nasıl ebeveyn olduklarını, senaryo yazdıklarını ve film yaptıklarını, hala Hollywood'un gençliği ve uyuşturucu kültürleri tarafından hapsedildiğini - ama şimdi olaylara dışarıdan içeriden baktıklarını" gösteriyor.[14] Eisinger için yorumlar New York Press, "Şu anda kariyerlerdeyken ve yeni ilişkiler ve farklı zihin durumları ... onların meşguliyetleri sadece aynı."[15]

Clay, kahramanı Sıfırdan daha az, "bir zamanlar felçli bir gözlemci, şimdi daha aktif bir karakter ve büyüdü narsist ".[3] Karakter kişiliğindeki bu değişimin arkasındaki sebep, Ellis'in diğer karakterlere ilgisizliğinden kaynaklanıyordu - bu nedenle tekbilim kurguyla da yansıtılıyordu. Ellis için bu, "yoğun bir narsisizmin keşfi" oldu.[17] Clay, 2010 yılında artık "ara sıra yapımcı kredisi" ile "başarılı bir senarist".[3] Oyuncu kadrosuna yardım etmek için Los Angeles'a dönüyor Dinleyiciler (Ellis'in, 2009 film uyarlaması kısa öykü koleksiyonundan Bilgilendiriciler ).[18] Şimdi 45 yaşında ve artık hoşnutsuz bir genç olmayan Clay, Detaylar "tartışmasız daha kötü Amerikalı psikopat's Patrick Bateman "Ellis, Bateman'ın suçlarının muğlak doğasına atıfta bulunarak buna katılmayacağını söylüyor.[17] Clay'in psikolojisi açısından Ellis, "mazoşist bir kontrol ve reddedilme döngüsü ve baştan çıkarıcılık ve kaçınılmaz acı döngüsüne" olan üstünlüğünü not eder, bu da "romantik değil mazoşist" olduğu için indiği bir şeydir.[6] Los Angeles zamanları Clay'in başarılı bir parti çocuğu olan Ellis'le nasıl biyografik ayrıntılar paylaştığını ve 1985'te "kurgusal meslektaşıyla sık sık birbirine karıştırıldığını" kaydeder.[3] Ellis, tam tersine, "Ben gerçekten Clay değilim" diyor.[5] Onun tasvirinin aksine Sıfırdan daha azClay daha açık bir şekilde manipülatiftir. Yatak odaları; Ellis'in sözleriyle "suçlu".[3] De olduğu gibi SıfırKil, alkol ve yatıştırıcıları kötüye kullanarak, duygusuz ve bitkin bir durumda durdu. Ambiyans, "bir tür medyumla yaşamak "kilitli" sendromu."[19] De olduğu gibi Sıfır ve Psychoroman aynı zamanda Clay'in gerçeklik algısı sorusunu da gündeme getiriyor. Bağımsız "Clay gerçekten takip ediliyor mu yoksa eylemsizlik suçları olsa bile işlenen suçlardan dolayı vicdan azabı çekiyor mu?"[19] Romanın üzerinde, "Kil hasarlıdan ahlaksız duruma geçer";[16] bir "son sahne Imperial Yatak Odası Clay tarafından satın alınan ve sistematik olarak istismara uğramış iki güzel gence yapılan aralıksız işkence "Clay'in pasif bir şekilde gizli bir gözlemciden ... işkenceye düşkün olan ya da bu konuda fanteziler kuran ... faal fail olarak mezun olduğunu gösteriyor."[19]

Roman şu şekilde yazılmıştır: birinci şahıs Clay'in bakış açısından. Clay, "tarafından ihanete uğradığını hisseden Sıfırdan daha az", kullanır Imperial Yatak Odası kendisi için bir tavır ya da dava açmak, ancak nihayetinde "kendini yazarın yazarından çok daha kötü olarak ortaya koymaktadır. Sıfırdan daha az hiç ima etmeye başladı. "[11] Clay hala önceki karakterle benzerlikler taşıyor. Sıfırdan daha az; bir eleştirmene göre, "o kadar çok şey değişmedi. Kil bir şifre, sadece sadizm ve sömürü eylemleri yoluyla etkileşimleri ve deneyimleri tahmin edebilen boş bir kabuktur." Ayrıca birçok yönden yeni karakter, çünkü kitabın açılışı, Sıfırdan daha az sadece "sadece kendisi gibi davranan bir yazar" idi.[20] Clay'i neden "pasif" ten "suçlu" durumuna "değiştirdiği" sorulduğunda Ellis, Clay'in orijinal romandaki hareketsizliğinin onu eşit derecede suçlu yaptığını hissettiğini; Clay'in ilk romanda küçük kızı tecavüze uğramaktan kurtarmak için hiçbir şey yapmaması Ellis'i "her zaman rahatsız etmişti".[2] Bağımsız "pasifliğini [içinde Sıfırdan daha az] çok daha suçlu ve alçakça bir şeye dönüştü. "[19] Ellis'e göre, "Los Angeles'ta, zamanla, gerçek kişi nihayetinde ortaya çıkar." Ayrıca "korku onu bir canavara dönüştürdü" diye de düşünüyor. Ellis, Clay'deki gelişmeleri "çok heyecan verici" bulduğunu söylüyor.[5] Bir eleştirmen, karakterin gelişimini şöyle özetledi: "Yeni ortaya çıkan narsist Sıfırdan daha az... artık bir "çıkmaz sokağa" bırakılmıştır. Roman Ellis'tir'"insan tabiatının sorgulanabilir olarak derinden kötümser sunumu ... kötülüğün gözü kara bir çalışma."[19]

Blair ve Trent Burroughs, sevgisiz bir evliliği paylaşır.[14] Janelle Brown'a göre Blair hala "Ellis'in çalışmasının ahlaki merkezi" ve Trent de bir Hollywood yöneticisi oldu. Oregonian "Blair ve Trent'in çocukları olmasına rağmen, çocuklar hiçbir zaman tanımlanmıyor ve neredeyse hiç bahsedilmiyor; yoklukları," karakterlerin dünyasının sonsuz narsisistik doğasının altını çizen gençler hakkındaki bir hikayede ebeveynlerin yokluğundan daha da rahatsız edici. "[21] Julian Wells, Hollywood'da kendine ait çok özel bir eskort hizmeti kurmaya devam etti.[18] İçindeyken Sıfırdan daha azClay, yeni romanda fahişeliğe ve uyuşturucu bağımlılığına düşen Julian'ı korurken onu öldürmeye çalışır.[3] Julian'ın kitabın sonlarına doğru "tüyler ürpertici" gönderimi ve Clay'in erken dönemlerde bu konudan bahsetmesi, Ellis'in kitaba uygun olduğunu düşündüğü bir "ritmin" parçasıydı. "Geriye bakan sanatçı" nın yıkıcı bir güç olup olmayacağını tahmin ediyor. Karakteri öldürmeyi planlamamıştı, sadece "doğru hissettiğini" yazarken anladı.[5] Rip Millar hem korkunç hem de komik kabartma romandaki roller. Yardımcısı onu hiperbolik olarak "bu iki kitabın süper kötüsü" olarak tanımlıyor. Karakterin "özellikleri" hakkındaki belirsizlikler, "gerçekten bilmek istemeyen, bu da onu biraz daha korkutan" Clay'den kaynaklanıyor.[5]

Yazma stili

İçin yazıyor Gözlemci, Alison Kelly Oxford Üniversitesi romanın felsefi niteliklerini gözlemledi ve onun "gerilim stil ipuçları ve habercilik... metafizik bir araştırmanın parçası. "Kelly, bunu insan doğasının en kötü derinliklerinin ifşası olarak nitelendiriyor. "'varoluşçu Ayrıca, romanın yüz tanıma motifinin, insanların "göründüğü kadarıyla" okunması gerektiği mesajı anlamına geldiğini ve dahası, geçmiş eylemin en büyük göstergesi olduğunu savunuyor. Gelecekteki davranış, "değişim, gelişme [veya] kendini yeniden icat etmeye" yer bırakmadan. Stilistik edebi değişiklikler açısından, Ellis ayrıca Ruskinian acınası yanlışlık önceki işlere göre.[22] Roman, çoğunlukla Ellis'in ticari marka yazma stilinde yazılmıştır; Lawson bunu "duygusuz bir tonda cinsel ve narkotik ahlaksızlıklar" olarak adlandırıyor. Bu üslupla ilgili olarak Ellis, öncüllerinden, özellikle de film yapımcılarının çalışmalarından bahseder. Ellis, tekniğin kendisinin okuyucuya karakterler hakkında benzersiz bir içgörü sağladığını düşünüyor ve "uyuşukluk da bir duygudur. Var olan tek duygu duygusallık değildir" yorumunu yapmaktadır.[11] Açısından stil, Ellis söyledi Yardımcısı "Bu kadar az kelime ile bu tür bir gerilimi elde etmek için uğraşmak zevkliydi" diye minimalizme dönüşünden keyif aldığını söyledi.[5] Bazı popüler kurgu eleştirmenleri Ellis'in tarzını "düz" olarak alay ederken,[23] diğerleri onu beklenmedik bir şekilde hareket ettirdi.[24]

Edebi cihazlar ve temalar

Imperial Yatak Odası ana karakter Clay'in onayıyla açılır, Sıfırdan daha az roman ve film uyarlaması, hayatının anlatımındaki gerçek temsili eserlerdir: "Film, tanıdığımız birinin kitabına dayanıyordu ... Kurgu olarak etiketlendi ama sadece birkaç ayrıntı değiştirildi ve isimlerimiz değiştirilmedi ve içinde olmamış hiçbir şey yoktu. " Los Angeles zamanları Bunu, Ellis'in daha yeni kitabı "birincil anlatı" olarak kurmasına izin verdiği için "küçük bir numara" olarak nitelendirdi, yazar olarak Ellis'in önüne geçen bir kitap ve gerçek dünya."[3] San Francisco Chronicle buna "otoriter özerkliğin düzgün bir numarası" diyor.[18] Başka bir eleştirmen bunu "en hırslı", a "da Ellis olarak tanımlıyor.Philip Rothian, doppelgänger gambit ", yeni anlatıcısını" gerçek Clay "ve diğerini bir sahtekar yapıyor.[20] Bu, Ellis'in ustaca, "yazar bir şekilde jujitsu ile" kabul etmesini sağlar. Robert Downey jr. Julian'ın hayatını kaybettiği ahlakçı 1987 filmindeki popüler performansı;[3] Ellis, uyarlamayı "birçok yönden bir kilometre taşı" olarak takdir ediyor.[5] Araç aynı zamanda romancının kendi kendini eleştirmesini de sağlar; The Sunday Times gözden geçiren şunu not eder: Imperial Yatak Odası karakterlerini "anlaşılmaz zombiler olarak tasvirlerinde hala biraz rahatsız" buluyor.[24] John Crace, "sindirilmiş okumasında" Imperial Yatak Odası, aracılığıyla ima eder parodi üstkurgu kitabının "yazarı" Sıfırdan daha az Ayrıca, onu Clay'in sesiyle "yazmanın edilgenliğine fazla dalmış ve kendi üslubundan pek çok virgülle rahatsız edemeyecek kadar memnun olarak tanımlayarak Ellis olması amaçlanmıştır, bu yüzden beni hikayeye çok korkmuş bir adam olarak yazdı. sevmek."[25] Açılış hikayesi kibri ile ilgili olarak Ellis, Clay için kesinlikle ikincisi olduğunu düşünerek "Karmaşa mı ... yoksa açıklama mı?" Diye soruyor. Ellis, kitapta kendisini hiçbir zaman açıkça belirtmemiş olsa da, Lawson'a birinin "tahmin edilebileceğini [Bret Easton Ellis], Kili'nin kim olduğunu kabul etti. Imperial Yatak Odası atıfta bulunuyor. "[11] Bununla birlikte Ellis, romanı yazarken Clay'in kendisinden söz edip etmediğine karar vermediğini açıkladı.[5] Eileen Battersby benzetti Yatak odaları -e Ay Parkı (2005), "öz-bilinci bir araç olarak" kullandığından bahsetmiştir.[16] Bu cihaz, diğer birkaç eleştirmen tarafından da beğenildi. Özellikle, Yardımcısı kaydetti "skatolojik şiddet Amerikalı psikopat"ve" dünyevi terörü Ay Parkı"burada birleştirildi. Ellis'in kendisi" devam filmi "sorusunu gündeme getirerek" yorum yapıyor ... Bunun [bir devam filmi] olduğunu sanmıyorum. Yani, öyle ve değil. Elbette onun tarafından anlatılıyor. Ama sanırım isimleri değiştirebilirdim ve tek başına durabilirdi. "[5]

Romanlarındaki biseksüel karakterlere motif ve "gündelik yaklaşım" sorusu, Imperial Yatak Odası, Ellis "gerçekten bilmediğini" ve "bir cevap verebilmeyi - [onu] bu seçimlerin son derece bilinçli olduğunu tasvir ederek" verebilmeyi dilediğini belirtti. Bunun "işinin ilginç bir yönü" olduğuna inanıyor. Detaylar Ellis'in sıklıkla biseksüel olarak tanımlanan kendi cinselliğini tespit etmenin ne kadar zor olduğunu kaydeder.[17] Eleştirmenler uzun zamandır Ellis'in çalışmasında otobiyografik temaları incelemeye çalıştılar. O tekrarlıyor Yardımcısı Clay olmadığını. Ellis, diğer çağdaş yazarların (adlandırma Michael Chabon, Jonathan Franzen, Jonathan Lethem örnek olarak) romanlarının otobiyografik olup olmadığı sorulmasın.[5] (Bununla birlikte, Ellis bir röportajda duygusal "bağlantıları" nedeniyle "Ben Clay değilim" diyemeyeceğini söylüyor.)[6] Yardımcısı bu seriyi Ellis'in yaşına bağlıyor Sıfırdan daha az çıktı, bu da onu bir neslin sesi. Ellis, romanlarının otobiyografik gerçeklerinin, ona duygusal "şeytan çıkarma" gibi olan yazma süreçlerinde yattığını düşünüyor.[6] Crace'in yukarıda bahsedilen parodisi şunu gösteriyor: Sıfırdan daha az Clay, başlangıçta Ellis'in gurur verici bir tasviriydi.[25] Ellis, kitapta bulunan kendi kendine ekleme türlerini hafifçe tartışıyor. Clay açıkça (parodik olarak) film uyarlaması üzerinde çalışırken Bilgilendiricileraynı zamanda bir karakter olduğunun da tamamen farkındadır. Sıfırdan daha azve görünüşte, Ellis, Clay'in tanıdığı "yazar" dır. Bununla birlikte, karakterlerde de açık farklılıklar var. Örneğin Ellis, Clay'in asla aklına gelmeyeceğini düşündüğü kitaptan, asla fark etmeyeceği konularda satırlar çıkarmak zorunda kaldı. Ellis, orta yaşa çok iyi uyum sağladığını düşünüyor; Clay, ancak değil.[11]

Imperial Yatak Odası ayrıca birkaç yeni bölgeyi ihlal ediyor. İle karşılaştırıldığında Sıfırdan daha az"büyük değişim" teknolojik bir değişimdir. Roman, 21. yüzyıl kültürünün İnternet gibi birçok yönünü ele alıyor. viral videolar hangi infazları tasvir etmek. Roman, teknolojinin kişilerarası ilişkilerin doğasını nasıl değiştirdiğini yansıtıyor. Ek olarak, Kil Metin -kitap boyunca takip etti; Ellis'in kendisi daha önce gerçek hayatta "mesajla takip edilmişti". Ellis, bunun yeni teknolojinin getirdiği dinamiklerin bilinçsiz bir keşfi olduğunu düşünüyor.[11] Yazar ayrıca "hayranlarının Sıfırdan daha az"ihanete uğramış hissedebilir"; Imperial Yatak Odası' dürtü onun "sömürü anlatısı" dır.[3] Bir eleştirmen, romanın "ana temasını" "Hollywood sömürü ile çalışan bir endüstri şehridir "ve bu temayı 2010'da orijinal olmadığı için eleştiriyor.[20] Bir Irish Times olumlu notları gözden geçirin, ancak Ellis'"Toplum vizyonu kasvetli; insan hayvan üzerine yaptığı karanlık çalışmalar her zamanki gibi şok edici." Yeni ortam, "Hollywood'un bir varyasyonu olarak mı tasarlanıyor?" Antik Roma ? Mı film endüstrisi a Kolezyum ?"[16] Başka bir inceleme, romanında daha önce ziyaret edildiği şekliyle ünlü ortamının Glamorama (1998), Ellis'in Clay aracılığıyla çağdaş pop kültürü hakkında birtakım gözlemler yapmasına izin verir, örneğin "maruz kalmanın şöhreti garantileyebileceğini" iddia ettiğinde olduğu gibi.[14] Ellis nasıl olduğunu söylüyor Sıfırdan daha azClay'in pasifliği, onu Clay'in en büyük kusuru olarak gördüğü "parçası olduğu kasvetli ahlaki manzaradan" korumak için çalıştı. Ellis bunu yeni romanın daha utanmaz bir şekilde 'suçlu' Clay'i haline getirdi. Ellis, "sahip olduğum en büyük ceviz narsisizm portresiydi. Yetkilendirme. Bu emperyal fikir." Bu "narsist portresi" ile daha öncekiler arasındaki farkı not etti, örneğin Amerikalı psikopat ve Ay Parkı, daha ahlaki eğilimi biçiminde gelir: "Bu sefer", Ellis, "narsist bir çıkmaza ulaşır."[2] Bir eleştirmene göre Clay'in dünyası en abartılı haliyle, işkence sahnelerinde Huxleyan yükseklikleri distopik fantezi, karşılaştırma Imperial Yatak Odası -e Cesur Yeni Dünya (1932), "ambiyenin yeni olduğu yerde," komuta ekonomisi "artık yaygın, geç kapitalist tüketimcilik olarak tezahür ediyor. Soma ve insanlar zombilerdir: bir karakterin yüzü "doğal olmayan bir şekilde pürüzsüzdür, gözleri sürekli bir şaşkınlıkla şok olacak şekilde yeniden yapılmıştır; bir yüzü taklit eden bir yüz ve ızdırap içinde görünüyor."[19]

Resepsiyon

Gardiyan kutuplaştırılmış incelemeler olarak buldukları şeyleri bir araya getirmeye çalıştı Imperial Yatak Odası, bunu not ederek Zamanlar eleştirmen, romanın sadece sıkıcı, "yoksullaştırılmış" ve "korkunç" olduğunu düşünürken, London Review of Books Kusurlarına rağmen kitabın "güzel tek gömlekleri" ve "çağımızın popüler kültürüne uygulanan eski Easton Ellis büyüsünü görmenin" eğlencesi ile keyifli olduğunu hissetti ... iPhone'lar, Apple mağazaları, internet videoları ve Kayıp."[26] Yeni Devlet Adamı tarafından derlenen incelemeler Bağımsız, Gözlemci, ve New York Times. İlk iki eleştiri olumludur, Ellis'in "modern noir" ini, kitabın "atmosferini" ve Philip Roth ve F. Scott Fitzgerald, ile Gözlemci "Fitzgerald'ın ikinci sicilinde en iyisiyle yer alıyor" diyor. İkinci gözden geçirme Ellis'i dümdüz düşmekle suçlayarak, Martin Amis; her ikisinin de "böylesine kusursuz, gerçeküstü bir tanım için yetenekleri var" ama "onu etkili bir bağlamda yerleştirmek için mücadele ediyorlar."[27] Kitabın alımını ölçmeye çalışan diğer yazarlar da kitabı "karışık" olarak tanımlıyor.[28] Periscope Press Dr.Alison Kelly'nin makalesine atıfta bulunarak romanın eleştirilerinin çoğunlukla olumsuz olduğunu varsaydı. Gardiyan tek karşı örnek olarak, "hala övgüden çok ölçülü eleştiri gibi okuduğunu" düşünürken.[29]İnceleme konusunda, İngiliz eleştirmen Mark Lawson Ellis'in incelemelerinin "tahmin edilemez" olma eğilimini not eder; sağcı eleştirmenler arasındaki iyilik ironisine ve liberal medyanın çalışmalarına ne ölçüde saldırdığına işaret etti. Bununla birlikte Ellis, ahlakçı etiketini "gururla" kabul ettiğini belirtir. Ayrıca bazı olumsuz eleştirilere de atfediyor. Imperial Yatak Odası ve Ellis'in daha önceki çalışmaları, geçmişte daha önceki okullara kabul edildi. feminist eleştiri; bugün genç kızların "eserleri doğru okuduklarını" gözlemliyor, kitapların gözünden okunmaması gerektiğini düşünüyor.eski usul feminizm Yazar, bu amaçla, yaşlı kadınların Imperial Yatak Odası ABD'de bununla ilgili sorunları vardı, en azından ihanet duyguları değil. Bunların ironik olduğunu düşünüyor çünkü kitap aslında belirli bir erkek bakış açısı ve davranışının eleştirisi.[11]

Bu kitabın dehşet payı var, en azından bir dizi çete katliamı değil, ama sonra cesetler bir Bret Easton Ellis romanı için aspidistralar için ne ise George Orwell s: sahnenin parçası. Los Angeles'ın reklam panolarını ve bulvarlarını çevreleyen melankoli buğusu ve onun kahramanı üzerine çalan gizemli ağlama daha da dikkat çekicidir ... Duygular? Bret Easton Ellis'in bir romanında mı? Hayranları ne diyecek?

gözden geçirmek Tom Shone, yeni romanın tipik ve alışılmadık özellikleri hakkında yorum yaparak The Sunday Times

Tom Shone, için yazıyor The Sunday Times, romanı "şiddet alemleriyle tanınan" Ellis için alışılmadık niteliklerinden ötürü övdü. Shone, "Neden yeni bir devam filmi Sıfırdan daha az... çok mu dokunaklı? ", romandaki" duyguların "varlığının Ellis'in alışılmış tarzından tamamen farklı olduğuna dikkat çekiyor. Kişisel niteliklerine değinen Shone," If Ay Parkı acımasız Amerikalı psikopat kaynaklarına geri döndüklerinde Imperial Yatak Odası ipliği daha fazla çeker ve ulaşır Sıfırdan daha az". Yeni kitaptaki duygusal enerji, kitabın son sayfalarına kadar uzanıyor. Ay Parkı ayrıca; dost yazar Jay McInerney "Son birkaç sayfa [Ay Parkı] son ​​Amerikan romanlarında bildiğim en dokunaklı pasajlar arasında yer alıyor [çünkü] ... Bret, babasıyla olan ilişkisini bu kitapta hesaplamaya başlıyordu. "[24] Yardımcısı her ikisinde de "son pasajların Imperial Yatak Odası ve Ay Parkı çok fazla duygusal etki yaratın. "[5] San Francisco Chronicle selamlar Imperial Yatak Odası "Authorly metanın tam tanımı: Ellis ya kendi ürpertici küçük dar dünyasına o kadar derinden kapılmış ki ondan çıkış yolunu yazamıyor, ya da öyle bir dahidir ki, katlanan bütün bir paralel evren yaratmıştır. ve bir çeşit Escher Yazdır."[18]

Kitabın başarısıyla ilgili olarak Shone, "Şu anda yaratıcı, psikolojik olarak sıfır yılında duruyor." Diyor. Bununla birlikte, Ellis'in önceki çalışmalarının tipik özellikleri bozulmadan kalır; örneğin, şiddet tasvirlerinde.[24] Kendine atıfta bulunan yönleri hakkında yorum yapan Janelle Brown, San Francisco Chronicle "Bir sonraki girişimi için Ellis endişelenmeyi bırakıp kendi kişisel tavşan deliğinin çıkışını aramaya başlamasını" tavsiye ediyor.[18] Buffalo Haberleri romanı Editörün Seçimi olarak ödüllendirdi. Jeff Simon, bunun "aşırı Reaganesk lezzet Obama Amerika ". Romanın yazı stiliyle ilgili olarak," Birinci şahıs cümleleri sürekli olarak devam ediyor, ancak kitabın tek tek bölümleri asgari düzeyde olmasa da hiçbir şey değil ... korkunç bir narsisizm ya da değil, Bret Easton Ellis'in kurgusal bir alanı var tamamen kendine ait ve cennet korusun, orada bir ustalık. "[30] Wall Street Journal Öte yandan, bu nesir tarzını "düz ve köpürmeyen" olarak nitelendirdi.[23] Kitabın şiddetli estetiği öyle ki Eileen Battersby nın-nin The Irish Times, "kitap dikkat çekici üçüncü romanına daha yakın, Amerikalı psikopat". Ayrıca Ellis'i" ahlak dışı olanı uyandırmada uzmanlaşmış tuhaf bir ahlaki yazar "olarak övüyor. JG Ballard."[16]

Olumlu yorumlarının ardından Battersby olumsuz sonuçlandı. Kitap, adanmış olmayan bir oyuncu kadrosu tarafından yapılan doğaçlama bir senaryo hissiyle "kasvetli bir performans ... anlamsız olanın yorgun bir çalışması". Ellis'in romanının "çok fazla kapının biraz aralık bırakılmasından ve yeterince oda veya fırsatın tamamen keşfedilmesinden oluştuğunu" özetliyor.[16] Bazı eleştirmenler kitabın çağdaş bir izleyici kitlesiyle olan ilişkisini sorguladılar. Dallas Haberleri soruyu sorar Imperial Yatak Odası "artık herkesin ilgilendiği bir hikaye", çünkü Ellis'in "künt, yedek, günlük girişli düzyazı", 2010'da artık "sahne arkası geçişi" değil, bir zamanlar "LA'nin zengin ve ünlüleri" nin hayatlarıydı. Dahası, Tom Maurstrad, 1980'lerden bu yana, bu on yılın "retro trendler ve hazır nostalji için bir pazarlık kutusu haline geldiğini, moda dizileri ve TV şovlarına paketlenmesi kolay" olduğunu savunuyor. İnceleme, romanın teması olan Hollywood'un karanlık yüzünün artık kültürü şok edici bir vahiy olmadığı ve Ellis'in birlikte açtığı anlatı kibirinden yararlanmakta başarısız olduğunu söylüyor. Ancak Maurstrad olumlu yönleri vurguluyor. Ellis akıllıca "" göze batmayan vahşeti benimsiyor ... Amerikalı psikopat, bu anoreksik güncellemeye dramatik bir güç eklemek için "devam filmi, önceki" sahne arkası geçişi "nin bir" ünlü enfiye filmi "haline getirdi.[20] Wall Street Journal romanı "hiçbir yere gitmeyen, sıkıcı, hasta, yetersiz ilaç almış bir hikaye" olarak lanetledi.[23] Boston Globe yorumcu, "Ellis toprakları için noir hedefliyor James Ellroy ve Raymond Chandler ama bir XXX dereceli bölümü Melrose Place."[31]

1987'de Clay'i oynayan Andrew McCarthy Sıfırdan daha az film, romanı "heyecan verici, şok edici bir sonuç ... şaşırtıcı bir sonuç" olarak tanımladı. Oyuncu Clay'in karakterine övgüde bulunarak karakterin alkolle, düşmanlıkla örttüğü "kötü bir kırılganlıktan" ve Hollywood'un "parlak, parıltılı ve baştan çıkarıcı" cilasının altında "acı, ıstırap ve nezaketsizlik dolu" bir dünya tasvirini öne sürdü. McCarthy, kitabı okuma deneyimini, karakterlerin ve Ellis'in seslerinin tutarlılığı nedeniyle "eski bir arkadaşı tekrar ziyaret etmek" olarak nitelendirdi.[32]

Olası film uyarlaması

Mayıs 2010'da, MTV News Ellis'in yazmayı bitirdiğini ilk açıkladığında Imperial Yatak OdasıYazar onlara röportajda olası bir olasılık için ileriye bakmaya başladığını söyledi. Film uyarlaması ve bunu bir devamı olarak yorumlamanın 1987 film uyarlaması başrolde Andrew McCarthy, Robert Downey jr., James Spader ve Jami Gertz "harika bir fikir olurdu".[7] Kitabın yayınlanmasından iki ay önce, Sıfırdan daha az aktör Andrew McCarthy, potansiyel bir film uyarlaması hakkında düşünmenin "ilk günleri" olduğunu söyledi; Ancak McCarthy, romanın iyi uyum sağlayacağını düşünüyordu.[32] Çünkü içindeki karakterler Imperial Yatak Odası Ellis, film haklarını sattığından beri 20th Century Fox'a aittir. Sıfırdan daha az, için muhtemel film Imperial Yatak Odası haklar Fox'a geri döndü. Ellis şunları söyledi: Yardımcısı Haziran 2010'da senaryo yazmakla ilgileneceğini söyledi.[5] Ancak, Temmuz 2010'da yazar şu açıklamayı yaptı: California Chronicle"Anlaşma yok, bağlı kimse yok. Oyuncular arasında bazı belirsiz konuşmalar var ... Bildiğim kadarıyla şu anda hiçbir şey olmuyor." Ellis, Robert Downey Jr.'ın dahil olması için filmin doğrudan prodüksiyona geçeceğini söylüyor. Ancak adaptasyon sürecini hatırlamak Sıfırdan daha az "Bu karanlık ahlaksız karakteri hiçbir zaman ilginç bir şeye dönüştüremeyeceklerini söyleme konusunda temkinli olmayı öğrendim. Mulholland Drive, David Lynch bir tür film, ama bu konuda tamamen yanılıyor olabilirim. Bilmiyorum."[6]

Referanslar

  1. ^ "Bret Easton Ellis imzalı İmparatorluk Yatak Odası". Rasgele ev. Alındı 2010-07-21.
  2. ^ a b c Gauthier, Robert (2010-06-11). "Bret Easton Ellis: röportaj çıkışları". Los Angeles zamanları. Alındı 2010-06-15.
  3. ^ a b c d e f g h ben Kellogg, Carolyn (2010-06-13). "Bret Easton Ellis'in solmuş masumiyeti". Los Angeles zamanları. Alındı 2010-06-30.
  4. ^ Ellis, Bret Easton (2019-04-18). Beyaz. 18 Nisan 2019. ISBN  978-1-5290-1241-5. Alındı 23 Nisan 2019.
  5. ^ a b c d e f g h ben j k l m Kişi, Jesse (Haziran 2010). "Dergide: Bret Easton Ellis". Yardımcısı.
  6. ^ a b c d e Baker, Jeff (Temmuz 2010). "Soru-Cevap: Bret Easton Ellis roman yazmaktan, film yapmaktan bahsediyor". California Chronicle. Arşivlenen orijinal 2010-11-15 tarihinde. Alındı 2010-07-09.
  7. ^ a b Carroll, Larry (2009/04/14). "Bret Easton Ellis 'Less Than Zero' Sequel'i Bitirdi, Robert Downey Jr.'ı Geri İstiyor". MTV Haberleri. Alındı 2009-04-15.
  8. ^ Connolley, Brendon (2009/04/14). "Robert Downey Jr. Sıfırdan Az 2'ye Geri Döndü mü? Brett Easton Ellis Öyle Öneriyor". Slashfilm.com. Arşivlenen orijinal 2009-04-16 tarihinde. Alındı 2009-04-15.
  9. ^ Graham, Mark (2009-04-14). "Bret Easton Ellis, Bir Devam İçin Sıfırdan Az Oyuncu Kadrosunu Yeniden Birleştirmek İstiyor". New York. Alındı 2009-04-15.
  10. ^ Lewis, Hilary (2009-04-14). "Bret Easton Ellis, Robert Downey Jr.'ın Yeniden Bağımlı Olmasını İstiyor mu?". The Business Insider. Alındı 2009-04-15.
  11. ^ a b c d e f g h Ellis, Bret Easton (2010-07-14). "Bret Easton Ellis ve Camille Silvy". Ön sıra (Röportaj: Ses). Mark Lawson ile röportaj. BBC Radyo 4.
  12. ^ Bret Easton Ellis [@BretEastonEllis] (7 Kasım 2009). ""Bizim hakkımızda bir film yapmışlardı. "İmparatorluk Yatak Odası'nın ilk cümlesi" (Tweet) - aracılığıyla Twitter.[ölü bağlantı ]
  13. ^ Imperial Yatak Odası Arşivlendi 14 Şubat 2010, Wayback Makinesi, Randomhouse.biz
  14. ^ a b c d Eichenberger, Bill (2010-06-15). "Bret Easton Ellis, ufuk açıcı karakterlerini 'İmparatorluk Yatak Odası'na yerleştiriyor'". Cleveland.com. Alındı 2010-06-15.
  15. ^ a b Eisinger, Dale W. (2010-06-14). "İki Kez Sıfır". New York Press. Arşivlenen orijinal 2010-06-17 tarihinde. Alındı 2010-06-15.
  16. ^ a b c d e f Battersby, Eileen (2010-06-12). "Dış kenarlardan bir bülten". Irish Times. Alındı 2010-06-15.
  17. ^ a b c Gordinier, Jeff (Haziran 2010). "BRET EASTON ELLIS: THE EBEDI KÖTÜ ÇOCUK". Detaylar. Alındı 2010-06-15.
  18. ^ a b c d e Kahverengi, Janelle (2010-06-20). "'Imperial Yatak Odası, 'Bret Easton Ellis ". San Francisco Chronicle. Alındı 2010-06-20.
  19. ^ a b c d e f Akbar, Arifa (2009-07-09). "Imperial Bedrooms, Bret Easton Ellis". Bağımsız. Londra. Alındı 2010-07-09.
  20. ^ a b c d Maurstrad, Tom (2010-06-13). "Kitap incelemesi: Bret Easton Ellis'ten 'İmparatorluk Yatak Odaları'". Dallas Sabah Haberleri. Alındı 2010-06-15.
  21. ^ McGregor, Michael (2010-06-26). "Kurgu incelemesi: Bret Easton Ellis'ten 'İmparatorluk Yatak Odaları'". Oregonian. Alındı 2010-07-09.
  22. ^ Kelly, Alison (2010-06-27). "Bret Easton Ellis imzalı İmparatorluk Yatak Odası". guardian.co.uk, Gözlemci. Londra. Alındı 2010-06-28.
  23. ^ a b c Fischer, Mike (2010-06-17). "Sıfır İlerleme". Wall Street Journal. Alındı 2010-06-20.
  24. ^ a b c d Parladı Tom (2010-06-13). "Bir kez daha hissederek". The Sunday Times. Londra. Alındı 2010-06-15.
  25. ^ a b Crace, John (2010-07-06). "Bret Easton Ellis imzalı İmparatorluk Yatak Odası". Gardiyan. Eksik veya boş | url = (Yardım)
  26. ^ "Eleştirel göz: kitap incelemeleri özeti". Gardiyan. Londra. 2010-06-26. Alındı 2010-06-28.
  27. ^ "Culture Vulture: incelemelerin özeti". Yeni Devlet Adamı. 2010-07-05. Alındı 2010-07-09.
  28. ^ Wengen, Deidre (2010-06-21). "Kitap bülteni: Bret Easton Ellis'ten 'İmparatorluk Yatak Odaları'". PhillyBurbs.com. Alındı 2010-06-28.[ölü bağlantı ]
  29. ^ "Korkunçtan daha sıkıcı olun". Periscope Press. 2010-06-29. Alındı 2010-07-09.
  30. ^ Simon, Jeff (2010-06-20). "Editörün Seçimi". Buffalo Haberleri. Alındı 2010-06-20.[ölü bağlantı ]
  31. ^ Atkinson, Jay (2010-07-04). "Sıfırdan az: Bret Easton Ellis'in devam filmi özlüyor". Boston Globe. Alındı 2010-07-09.
  32. ^ a b "'Less Than Zero'nun devamı için heyecanlı mısınız?". Bugün Amerika. 2010-04-22. Alındı 2010-05-08.