Ölüm Zamanımda - In My Time of Dying

"İsa Ölmekte Olan Yatağımı Yaptı"
İsa Ölmekte Olan Yatağımı Yap tek cover.jpg
Orijinal 1928 78 rpm kaydı
Tek tarafından Kör Willie Johnson
Yayınlandı1928 (1928)
KaydedildiDallas, Texas, 3 Aralık 1927
TürGospel blues
Uzunluk3:12
EtiketColumbia
Söz yazarlarıBilinmeyen

"Ölüm Zamanımda" (olarak da adlandırılır "İsa Ölmekte Olan Yatağımı Yaptı"veya bunun bir varyasyonu) geleneksel bir kilise müziği çok sayıda müzisyen tarafından kaydedilen şarkı. Şarkının her bir kıtasını kapatan başlık satırı, bir ölüm yatağına atıfta bulunuyor ve İncil'de Mezmur 41: 3'ten bir pasajdan esinlenilmiştir. ".

Erken sürümler

"Jesus goin 'a-make up my dyin' bed" sözleri tarihçi Robert Emmet Kennedy'nin Mellows - Bilinmeyen Şarkıcıların Günlükleri 1925'te Louisiana sokak sanatçılarında yayınlandı ve aynı zamanda Cleveland Kütüphanesi'nde Negro Spirituals Endeksi.[1][2] "He is a Dying-bed maker" varyasyonu, 1924 veya 1925'te güneydoğu'da "When I's Dead and Gone" şarkısında görülüyor.[3] İngilizce ilahi kitabında yakın bir tema bulunur Isaac Watts,[4] ve birçok türev ilahiler. Ekim 1926'da, Rahip J.C. Burnett "İsa Ölmekte Olan Yatağınızı Hazırlayacak" diye kaydetti, ama asla yayınlanmadı. Kör Willie Johnson Burnett'in şarkısını duymuş ya da sözlerinden bazılarını öğrenmiş olabilir.

Blind Willie Johnson, şarkıyı 3 Aralık 1927'deki ilk kayıt seansı sırasında "Jesus Make Up My Dying Bed" olarak kaydetti ve ikinci albüm 1928'de "I Know His Blood Can Make Me Whole" ile desteklenen ilk single'ı olarak yayınlandı. ".[5] Johnson şarkıyı bir gospel blues vokali ve slayt gitar eşlik, kullanarak D ayarını aç Birlikte capo bir E aralığı ile sonuçlanır. 9.400 kayıttan yapılan ilk basış, Kolombiya'nın şarkıya olan güvenini gösterdi ve normalde gibi büyük yıldızlar için daha az kayıt yayınladı. Bessie Smith. Daha sonraki bir 6.000 basım, bir çıkış için çok büyüktü ve Johnson'ın en başarılı kayıtlarından biriydi.

1928'de Rahip B.J. Hill ve Jubilee Gospel Ekibi "Ölmek Üzere Düşen Kafamı" kaydetti.[a] gibi bir cappela şarkı. Aralık 1929'da, Charlie Patton "Jesus Is A-Dying Bed Maker" olarak biraz farklı sözler içeren bir versiyon kaydetti.[b] 15 Ağustos 1933'te, Josh Beyaz şarkıyı "İsa Ölmekte Olan Yatağımı Yapacak" olarak kaydetti.[c] White daha sonra 1944 ile 1946 arasında, birkaç popüler versiyona ilham veren "In My Time of Dying" olarak kaydetti.

1932'de Martha Emmons, Teksas, Waco'da "Tone de Bell Easy" başlığı altında duyduğu dokuz dörtlük, dokuz nakaratlı bir versiyonu yayınladı.[6] İki yıl sonra John ve Alan Lomax 11 stanzas ve 9 nakarat içeren bir kompozit basmıştır.[7]

Bob Dylan versiyonu

Şarkı, popüler müzikte daha büyük önem kazandı. Bob Dylan 1962 tarihli bir versiyonunu (ölüm konusuyla ilgilenen birkaç diğeriyle birlikte) dahil etti adını taşıyan ilk albüm.[8][9] Josh White'ın versiyonuna en yakın olan şarkı Dylan albümünde "In My Time of Dyin '" adlı biraz farklı bir isme sahipti.

Albüm liner notlarına göre:

Dylan bu kayıt seansından önce "In My Time of Dyin" i hiç söylememişti. Bunu ilk nerede duyduğunu hatırlamıyor. Gitar ruj tutucusuyla perdelenmiş geçici slayt kız arkadaşından ödünç aldı, Suze Rotolo, kayıt seansı boyunca özverili ve gözlerini açarak oturan.[10]

Led Zeppelin versiyonu

"Ölüm Zamanımda"
Şarkı tarafından Led Zeppelin
albümden Fiziksel Graffiti
Yayınlandı24 Şubat 1975 (1975-02-24)
Kaydedildi1974
Stüdyo
Tür
Uzunluk11:08
EtiketKuğu Şarkısı
Söz yazarları
Üretici (ler)Jimmy Page

Led Zeppelin "In My Time of Dying" altıncı albümlerinde yayınlandı Fiziksel Graffiti Johnson, White ve Dylan tarafından daha önce yayınlanan yorumlarına rağmen, albüm jeneriği dört grup üyesini şarkının yazarları olarak listeliyor.[9] 11 dakikanın biraz üzerinde, grup tarafından en uzun stüdyo şarkısıdır.[9]

Jimmy Page, kayıt için bir A aç -kord ayarı[9] ve John Paul Jones bir perdesiz bas. John Bonham davulları ayırt edici bir şekilde kaydedildi yankı etkisi, pisttekiyle aynı şekilde "Levee Kırıldığında "Led Zeppelin's'den dördüncü albüm.[11] Muzik yapimcisi Rick Rubin şarkının yapısı hakkında, "Hızlı groove'lardaki bas çizgisi çok ilginç ve beklenmedik. Vites değiştirmeye devam ediyor."[12]

Performanslar

Led Zeppelin canlı olarak "In My Time of Dying" şarkısını seslendiriyor Chicago Stadyumu Ocak 1975

Led Zeppelin, 1975 ve 1977'de "In My Time of Dying" şarkısını seslendirdi. konser turları, nerede Robert Fabrikası şarkıyı alaycı bir şekilde İngilizlere adadı İşçi partisi Maliye Bakanı, Denis Healey, için vergi sürgünü grubun karşılaştığı sorunlar.[13][14] 1977'de icra edilmesine rağmen, Plant başlangıçta kaderci lirik teması nedeniyle 1975'te neredeyse ölümcül bir araba kazası geçirdikten sonra şarkıyı söylemeye istekli değildi.[11] Bu, Page'in siyah beyazına geçtiği birkaç canlı şarkıdan biriydi. Danelectro gitar "için de kullandı"Beyaz Yaz " ve "Keşmir ". Led Zeppelin's'den" In My Time of Dying "in canlı bir versiyonu Earls Court'ta performans 24 Mayıs 1975'te Led Zeppelin DVD ve tanıtım örnekleyicisi Ana gemi derleme.

1993 yılında, Page ile Japonya'yı gezdiğinde David Coverdale gibi Coverdale • Sayfa, şarkıyı yedi randevunun hepsinde söylediler. Page bu şarkıyı turnesinde Kara Kargalar Albümde Page and the Black Crowes tarafından gerçekleştirilen "In My Time of Dying" in bir versiyonu. Yunan'da yaşamak. Sayfa ayrıca şarkıyı solosunun bir parçası olarak ekledi Outrider tur. "In My Time of Dying", Led Zeppelin'in yeniden birleşme gösterisi -de O2 Arena, Londra, 10 Aralık 2007.

Resepsiyon

Geriye dönük bir incelemede Fiziksel Grafiti (Delüks versiyon ), Jon Hadusek Sesin Sonucu "In My Time of Dying" adlı şarkıya olumlu bir eleştiri verdi ve parçayı Fiziksel Graffiti 'en güzel anlar. Hadusek, parçanın "tıpkı başlığıyla aynı seslere sahip vızıltılı bir maviye indiğine" inanıyordu.[15] Başka bir geriye dönük incelemede Physical Graffiti (Deluxe Edition), Mark Richardson Dirgen "In My Time of Dying" i Zeppelin'in "nihai blues yapısöküm" olarak tanımladı. açık akor akustik slayt Delta blues elektrik ağırlığıyla ve her şeyi 11 dakika uzatarak. "[16]

Ayrıca bakınız

Dipnotlar

  1. ^ QRS Kayıtları Hayır. R7015
  2. ^ Paramount Records Hayır. 12986-A
  3. ^ Banner Kayıtları Hayır. 32859

Referanslar

  1. ^ Kennedy 1925, s. 115.
  2. ^ Kennedy 1924.
  3. ^ Johnson 1926, s. 197.
  4. ^ Watt, Isaac (1760). "İlahiler ve Ruhsal Şarkılar". XXXI Mesih'in Varlığı Ölümü Kolaylaştırır.
  5. ^ Sözleşmeler 1993, sayfa 3, 16–17.
  6. ^ Emmons 1932, s. 55.
  7. ^ Lomax ve Lomax 2013.
  8. ^ Shadwick 2005, s. 227.
  9. ^ a b c d Örnek Olay 2007, e-Kitap.
  10. ^ Williams, Stacey (1962). Bob Dylan (Albüm notları). Bob Dylan. New York City: Columbia Records. s. 5. CK 8579.
  11. ^ a b Lewis 1994.
  12. ^ "Elli Sanatçı Kişisel İlk 10'larını Seçiyor - Rick Rubin: Led Zeppelin". Yuvarlanan kaya. Arşivlenen orijinal 11 Aralık 2010.
  13. ^ Guesdon, Jean-Michel; Margotin, Philippe (23 Ekim 2018). Led Zeppelin Tüm Şarkılar: Her Parçanın Ardındaki Hikaye. Basın yayınlanıyor. ISBN  9780316418034. Alındı 1 Mayıs 2019 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  14. ^ Davis, Stephen (1 Mayıs 2019). Tanrıların Çekici: "Led Zeppelin" Yetkisiz. Pan Macmillan. ISBN  9780330438599. Alındı 1 Mayıs 2019 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  15. ^ Hadusek, Jon (19 Şubat 2015). "Led Zeppelin - Fiziksel Graffiti (Yeniden Yayın)". Sesin Sonucu. Alındı 28 Temmuz 2017.
  16. ^ Richardson, Mark (24 Şubat 2015). "Led Zeppelin: Led Zeppelin IV / Kutsal Evler / Fiziksel Grafiti Albüm İncelemesi". Dirgen. Alındı 28 Temmuz 2017.

Kaynakça