Müfettiş Rex - Inspector Rex
| Müfettiş Rex | |
|---|---|
 | |
| Ayrıca şöyle bilinir | Kommissar Rex Il commissario Rex |
| Tür | Polis usulü Komedi |
| Tarafından yaratıldı | Peter Hajek Peter Moser |
| Başrolde | görmek Karakterler |
| Açılış teması | A Good Friend (1-10. Sezon) Arkadaşım Rex (11-13. Sezon) Benim Adım Rex (14-18. Sezon) |
| Bitiş teması | Benim Adım Rex (11-18. Sezon) |
| Menşei ülke | Avusturya (1994-2004) İtalya (2008-2015) |
| Orijinal diller | Viyana Almancası (1994-2004) İtalyan (2008-2015) |
| Hayır. bölüm sayısı | 119 (orijinal) 90 (canlandı) (bölüm listesi ) |
| Üretim | |
| Yapımcılar | Peter Hajek Peter Moser |
| Çalışma süresi | 45 dakika |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | ORF (1994-2004) RAI (2008-2015) |
| Görüntü formatı | 625 satır PAL (1994–2004) 576i 16: 9 DTV (2008-2015) |
| Orijinal yayın | 10 Kasım 1994 – 19 Ekim 2004 (orijinal dizi) 29 Ocak 2008 - 19 Haziran 2015 (canlanan dizi) |
| Kronoloji | |
| İlgili şovlar | |
Müfettiş Rex (Almanca: Kommissar Rex; İtalyan: Il commissario Rex) Avusturyalı-İtalyan polis usulü komedi drama Peter Hajek ve Peter Moser tarafından oluşturulan televizyon dizisi. Orijinal olarak 1994'ten 2004'e kadar yayınlanan bir Avusturya dizisi ORF 1, 2008'de Austro altında yeniden canlandırıldı.İtalyan üretim Rai 1 ve sonraki yıldan itibaren, zaman zaman Avusturya'da geçen bölümlerle tamamen İtalya'da yapıldı. Rai 1, Avusturya-İtalya üretimini Haziran 2015'te sekiz İtalyan sezonunun ardından iptal etti.[1]
Dizi, Alman Kurdu polis köpeği Rex, ortakları ve Viyana Kriminalpolizei cinayet birimindeki ekibin geri kalanı, suçları çözmek için birlikte çalışıyorlar. 2008'den itibaren bölümler Roma'da geçiyor.
Bir yan ürün dizi, Stockinger Cinayet bölümünün asıl üyelerinden Ernst Stockinger'a odaklanan film, 1996'da televizyonda yayınlandı. Lehçe Komisarz Alex (İngilizce başlık: Müfettiş Alex), ayarlayın Łódź (2012); Rusça Muhtar'ın dönüşü (2004-2015, yayın Rusya-1 ve NTV ); Portekizce Inspetor Max (2004-2019); Litvanyalı Inspektorius Mažylis (2014); Slovak Rex ayarlamak Bratislava (2017) ve Kanadalı Hudson ve Rex (2019).
Özet
Orijinal serinin geçtiği yer Viyana[2] ve bir ofisinin üç kişilik personeline odaklanır. Kriminalpolizei - Avusturya Ceza Polisi - özellikle Mordkommission (Cinayet birimi). Üç polise ek olarak, ofiste bir Alman Kurdu aranan Rex, bir kadavra köpeği, bir sniffer köpeği olarak çeşitli işlevler gören gösterinin ana yıldızı (her ikisi için de kaçak ve narkotik ) ve ekibi için başka bir çift göz ve kulak olarak.
Ofisteki orijinal ekip Richard Moser, Ernst Stockinger ve Peter Höllerer'den oluşuyordu. Bu takıma ayrıca yardımcı oldu adli uzman Dr. Leo Graf ve emekli polis memuru Max Koch. Gösteride, Stockinger'ın yerine Christian Böck, Moser'in yerine Alexander Brandtner ve Höllerer'in yerine eski istatistik memuru Fritz Kunz'un da dahil olduğu birçok karakter değişikliği vardı. Serinin son Avusturya enkarnasyonunda sakar Marc Hoffmann'ın bir erkek-kadın ikilisi ve Kunz ile birlikte çalışan bir kadın subay Nikki Herzog vardı. Dr. Graf, dizinin tüm Avusturya yapımı için kalan tek karakterdir.
On birinci sezonda, aksiyon Roma, Müfettiş Lorenzo Fabbri köpeğin sorumluluğunu üstleniyor. Bölümler her ikisinde de üretildi İtalyan ve Almanca. Sezonun sonunda Rex, Fabbri'nin kafasına onu bir mermiden korumak için atladığında ölümcül bir şekilde yaralandı, ancak yakın çekimde yine de krediler atılmadan önce hafifçe nefes alıp veriyor. 12. sezonun başlangıcı, Fabbri Rex'i hayvan hastanesine götürdüğünde Rex'in kurşundan sağ çıktığını gösterir.
Üretim
İlk on sezon boyunca şovun senaryosu tamamen Almanca,[2][ölü bağlantı ] çoğu karakterin Avusturya lehçeleriyle konuştuğu yer. Yerinde vuruldu Viyana ve çevresi, üretim alanlarının kullanımı genellikle coğrafi olarak yanlış olsa da. Süre altyazılar Çoğu uluslararası pazar için kullanıldı, dizi bazı ülkelerde dublaj yapıldı. Fransa,[3] Yunanistan, İtalya ve ispanya. Sekizinci ve dokuzuncu sezonlarda azalan reytinglerin ardından, dizi 2004'te yapımın ortasında iptal edildi ve onuncu ve son sezonu yalnızca dört bölümle bıraktı ve hikayeyi sonlandıran final yoktu. Dizi yurtdışında, özellikle İtalya ve Avustralya'da hala oldukça popüler olduğundan, dizi yıllarca sendikasyon halinde kaldı. 2007 yılında, müzakerelerin ardından İtalyan yayıncı RAI Prodüksiyon Roma'ya taşınarak seriyi canlandırma haklarını güvence altına aldı. Onbir sezon olarak numaralandırılan yeni dizinin ilk sezonu için hem Avusturya hem de İtalya'da çekildi ve on ikinci sezon için tam zamanlı olarak İtalya'ya taşındı. En son 2015 yılında yayınlanan, tekrarlar hariç toplam on sekiz sezon çekildi. Avusturya'da ara sıra bölümler geçerken, dizinin senaryosu ve filme öncelikle İtalyan 2008'den 2015 sezonunun sonuna kadar.
Avustralya sezon numaralandırması
Avustralya pazarları için sezon numarası, yayınlanmak üzere değiştirildi. SBS ve bu numaralandırma DVD setlerinde de kullanıldı ve bazı izleyicileri Avrupa bölüm listelerinin Avustralyalılarla nasıl örtüştüğü konusunda kafalarını karıştırdı. DVD setleri için, 1'den 8'e kadar olan sezonlar yedi uzun sezona yeniden düzenlendi (kronolojik bölüm sırası değişmeden kaldı) ve dokuzuncu ve onuncu sezon "sekizinci sezon" olarak etiketlendi. O zamandan beri resmi listeleri takip ettiler, on bir sezon dokuzuncu sezon, on ikinci sezon onuncu sezon olarak etiketlendi.
Karakterler
Rex
Eğitimli bir polis köpeği olan Rex (Pilotta "Reginald von Ravenhorst" olarak kayıtlı olduğu ortaya çıktı) gösterinin meşru yıldızı.[2][ölü bağlantı ] Çekim yapmak, ona sık sık yeni bir numara gösterdiğini gösteriyor - kapıları açmak, arabaları itmek, uyuşturucu veya cesetleri işaret etmek - bu daha sonra bölüm boyunca faydalı oluyor. Genellikle şüphelileri takip etmek için kullanılır, genellikle polis memurlarının izini sürmesi için GPS tipi bir nesne iliştirilir.[4]
Rex, suçlular tarafından yavru olarak çalındı, ancak kaçmayı ve bir çocukla arkadaş olmayı başardı ve burada çocukla ilk davasını çözmeye yardım etti.
Başlangıçta Rex ve Moser, Marokkanergasse 18 adresinde bir daireyi paylaşıyorlar. Wien-Landstraße Ancak ikili, dizinin oldukça erken dönemlerinde ev avına çıkıyor. Sonunda buldukları ev, orada köpek istemeyen bir adama aittir, ancak Rex onu bir gaz sızıntısı konusunda uyarabilir ve minnettarlıkla Moser ve Rex'in kalmasına izin verir.
Rex, şokta genç bir kıza yardım etmek, bir kadının bunu yapmasını engellemek gibi zor durumları çözmesi için sık sık çağrılır. intihar ve bir suç işlendiğinde Moser'in cep telefonunun alınmasına yardımcı olmak. Ünlü bir bölümde Moser'ın bir rehin suçlunun arkasına geçmesini ve "onu korkutmasını" söyleyerek durumu (Rex'in Stockinger'ı arkasından atlayarak korkutmada önceki başarısının ardından).[5][6]
Ayrıca Rex'in faaliyetlerinde önemli bir mizah unsuru var. Paltosunu çekerek ve jambon rulolarını çalarak Stockinger'ı sürekli rahatsız ediyor. Daha sonra Höllerer, Böck'ün Rex'e karşı elde ettiği başarının puanını korudu - memur için gurur verici bir sonuç değil. Suçluları kovalamadığı halde, sık sık memurlara şaka yapar veya ev işlerine yardımcı olmak için verilen emirlere uymaz. Rex atlara çok düşkündür ve bir keresinde Alex'in arabasına atı eve götürebilmek için bir ip bağladı. Bir başka sefer Rex, atı döven bir adama saldırdı ve daha sonra aynı bölümde, bir atı kurtarmak için yanan bir ahıra koştu.
Rex, Moser'la birlikte, efendisinin kadınlara olan ilgisini onaylamadığı için "kadın" (kadın) ve daha sonra "tierarzt" (veteriner) gibi sözlere özellikle kötü tepki veriyor. Koch'un Moser'in "artık kadınları hiç anlamadığını" iddia ettiği bir sahnede Moser, Koch'a "O kelimeyi söyleme." Kadın "dediğiniz her seferinde [Rex] çamaşırlarımla kaçıyor" diyor. Koch ona Rex'in onunla ne yaptığını sorar ve Moser buna "Yıkar" diye yanıt verir. Rex, Alex'i kıskanmadı ve Alex'in güzel sarışın bir iş arkadaşına vermesi için bir gül çaldı.
Moser bir kez gizli çalışırken ve Rex'in onu karşılamayacağından emin olması gerektiğinde. Stockinger'a, "Ona sadece 'veterinerlik' demeniz gerekir ve o ne yapıyorsa onu durdurur", Stockinger'ın Rex'in peşinden "Veteriner! Vet!"
Rex'in yerel lehçede jambon ruloları veya "Wurštsemm'ln" için esrarengiz bir tutkusu vardır. Onlara Moser tarafından tanıtıldı ve ona "Ben pratik olarak bunlarla yaşıyorum" dedi.
Rex, bugüne kadar dört köpek tarafından oynandı. 2000 yılına kadar 'Beejay' olarak da bilinen Santo vom Haus Zieglmayer tarafından canlandırıldı ve daha sonra Rhett Butler tarafından değiştirildi. 2008 canlanması için Rex, Henry adında bir köpek tarafından oynanır. 2012/13 arasında Rex, Nicky tarafından oynanır.[kaynak belirtilmeli ]
Rex'in ortakları
Richard Moser (Tobias Moretti, 1994–1998)[7]
İlk "takım lideri" Richard "Richie" Moser, ilk sezon başladığında acı çeken bir polistir. boşanma tüm mobilyalarını alan karısı Gina'dan. Moser ayrıca kan dolaşımını iyileştirmek için sigarayı bırakmaya çalışıyor.Eski bir kamyon şoförü olan Moser, Max Koch'u suçlu bir hayattan uzak tuttuğunu söylüyor ve bir noktada Koch'a "Ben olayın yanlış tarafında olacağımı söylüyor. hukuk da tıpkı onun gibi ", bir gence atıfta bulunarak yankesici az önce Viyana'nın merkezine koştu.
Moser, eski polis eğitmeni Michael'ın kaçan bir şüpheli tarafından vurularak öldürüldüğü Rex ile arkadaş oldu. Köpeği yere indirilmekten kurtarmak için Moser, resmi evrakların hiçbirini tamamlamadan onu "sahiplendi". Bir noktada, "Vergilerim bu köpeği ödüyor, öyleyse neden ona daha iyi bir ev veremiyorum?" Moser, haleflerinin aksine, oldukça atletik olduğu ve şüphelileri kovalarken sıklıkla akrobatik gösteriler yaptığı gösterilmiştir. Moretti'nin görünüşü de gösterinin yapımcıları tarafından istismar edildi. Moser ve bir kadın meslektaşının ormanda çıplak bir şekilde genç çiftleri hedef alan bir seri katili cezbettiği bir bölüm de dahil olmak üzere birkaç çıplak görünüm yaptı.
Moser'in kişisel hayatı geliştikçe mizah anlayışı da geri döner. Bu, ilk bölümlerden ("Teşhis Cinayeti" en önemli örnek) memurlar arasında daha hafif yürekli şakalaşanlara kadar şovun genel tonunda göze çarpıyor. Bir bekar olan Moser, hikayelerde yer alan çekici kadınlardan birçoğuyla flört ediyor. Moser, Rex'in tamamen onaylamadığı ve sürekli sabote etmeye çalıştığı yerel veterineri Sonja ile bir ilişki başlatır. Zamanla Rex, Sonja'yı kabul eder ve hatta onunla kalmasını istediğinde pençesi yaralı numarası yapar. Sonja, kendisine Amerika'da bir iş teklif edildiğinde sonunda Moser ve Rex'ten ayrılır.
4. sezonun "Moser's Death" bölümünün final sahnelerinde Moser, ünlü Alman aktörün canlandırdığı kaçan bir 'sınır çizgisi psikopatı' tarafından görev başında öldürülür. Ulrich Tukur (Das Leben der Anderen ) Moser sevgilisi Patricia Neuhold'u (davaya yardım eden bir psikolog) kurtarırken. Kaçan, Moser'i öldürdükten hemen sonra intihar eder ve doktorun Moser'in arkadaşlarına öldüğünü söylemesi üzerine hastanede yürek burkan bir sahne vardır. Rex, Moser'in bölümün başında satın aldığı gıcırtılı bir oyuncağı Moser'in vücuduna götürür ve ustasının gittiğini kabul edene kadar gıcırdatır, sonra başını Moser'in göğsüne koyar ve sahne beyaza döner.
Alexander Brandtner (Gedeon Burkhard, 1998–2001)
Alex Brandtner, ekip lideri olarak Moser'in yerini aldı. Moser'in ölümünün ardından, Rex depresyona girdi ve her zaman Moser'in evinin yakınında kalmak isteyen, yemek yemeyi reddediyor. Ancak Brandtner, Rex'in depresyonundan çıkmasına yardım etmeyi başarır. Brandtner eski köpeği Arko'yu bir patlamada kaybetmişti ve Rex ile tanışana kadar köpeklerle tekrar çalışmak istemiyor. Patlama ayrıca sağ kulağındaki işitme duyusunu da çaldı, bu sadece Rex'e güvendi. Brandtner, Moser ve Rex'in eskiden paylaştığı eve taşınıyor, çünkü görünüşe göre Rex ayrılmak istemiyor. Brandtner atletiktir ve seri boyunca araba kaportalarının üzerinden atlamak, yürüyerek hızlı kovalamacalara girmek gibi çeşitli fiziksel hareketler sergiler. dalışlar. Oturma odası boks ve spor malzemeleri ile dolu ve kadınlar için çok çekici olarak tasvir ediliyor.Örneğin, bir zamanlar hapishanede gizlenmiş ve aynı zamanda sarhoş evsiz bir adam olarak görülüyor. Gösteriye ilk kez katıldığında, hayati bir kanıtı almak için Tuna Kanalı'na dalar ve daha sonra ilk bölümünde, bir şüpheliyi yakalamak için Rex ile birlikte hafif bir uçaktan paraşütle atlar. Kanıt olmasa bile bir şüphelinin suçlu mu masum mu olduğunu anlamak için esrarengiz bir içgüdüye sahip gibi görünüyor. Burkhard şovdayken, dizinin uluslararası reytingleri arttı. Moretti'nin aksine, Burkhard'ın görünüşü şovun yapımcıları tarafından istismar edilmedi ve çıplak görünümler yapmadı. Burkhard'ın gösterdiği en çok cilt, bir banka hırsızının Brandtner'ı silahsız olduğunu kanıtlamak için onu sadece iç çamaşırlarıyla sokakta dolaştırmadan önce soyunmaya zorladığı bir bölümdü.
Marc Hoffmann (Alexander Pschill, 2002–2004)
Brandtner'ı ekip lideri olarak değiştiren Hoffmann, çok istekli bir dedektiftir. Hoffmann çok esprili, katilleri alt eden bir karakter olarak tasvir edilmiştir. Aynı zamanda Brandtner ve Moser'e kıyasla daha iri ve kaslı olarak tasvir edilmiştir; bir örnekte çeşitli egzersizler yaptığı gösteriliyor. Niki Herzog ile yakın bir ilişkisi var ve yakında birlikte yaşıyorlar, ancak bazen anlaşmazlıklar yaşıyorlar.
Görünüşe göre Hoffmann, Graf'ın altında adli tıp eğitimi almıştı ve iki adam hala bir şekilde usta-öğrenci ilişkisini paylaşıyor gibi görünüyor, Hoffmann sık sık Graf'ın kararını erteliyor (Brandtner ve Moser daha önce bunu her zaman yapmamıştı).
Lorenzo Fabbri (Kaspar Kaparoni, 2008–2012)
Rex, 11. sezonda yeni ortağı İtalyan cinayet masası dedektifi Başmüfettişi Lorenzo Fabbri ile tanıştığı Roma'ya taşınır. Rex, İtalyanca'yı oldukça kolay anlıyor gibi görünüyor. 14. sezonun ikinci bölümünde ("Kurtların Arasında") Fabbri, bir tuzakta bir arabanın patlaması sonucu öldü. Mafya patron.
Davide Rivera (Ettore Bassi, 2012–2013)
Davide Rivera, 14. sezonda takım lideri olarak Fabbri'nin yerini alır. Rivera, Müfettiş Lorenzo Fabbri'nin kaybının ardından Rex ile arkadaş olur. Büyükbabasının tavsiyesine uyuyor ve sonunda Rex ondan kaçmayı bırakıyor.
Rivera, 15. sezonun son bölümü olan "Legami di sangue" bölümünde son kez görünüyor. 16. sezonda neden görünmediği bilinmiyor.
Marco Terzani (Francesco Arca, 2013–2015)
Marco Terzani, 16. sezonda takım lideri olarak Rivera'nın yerini alıyor.
Diğer dedektifler
Ernst Stockinger (Karl Markovics, 1994-1996)
Rex'e göre "heteroseksüel adam" - ve giderek artan bir şekilde Moser - Ernst Stockinger (kısaca "Stocki"), dizideki rolü geliştikçe çok daha sevilen bir karakter. Stockinger zayıftır ve her zaman çok ciddi bir tavrı vardır. Daha sonraki bölümlerde, bu, onunla dalga geçmeyi seven Rex'i alt etme planlarının bir örtüsü olarak ortaya çıkıyor. Stockinger köpekleri sevmiyormuş gibi yapsa da, Moser'in bir suikastçı aleyhinde tanıklık etmesini önlemek için köpek kaçırıldığında Moser'in Rex'i kurtarmasına yardım etmek için kariyerini riske atar. Stockinger'ın Rex'e karşı sürekli dile getirdiği tahriş olmasına rağmen, gerçekten bu özel köpeğe bakmaya geldi. Bu, Stocki'nin göründüğü son iki bölümde, Rex'in bir katili yakalamak için bir çatıdan diğerine atlamasına üzüldüğünde çok açıktır. Stocki, transferi onaylandığında ve takımı ne kadar özleyeceğini anladığında Rex'e açık bir şekilde şefkatlidir. Richard ve Höllerer'e kendilerinin tek arkadaşları olduklarını söyler ve arkadaşı olarak Rex'i de içerir.
Stockinger evli ve evliliğini şaka yollu bir şekilde Moser hakkında kadınlarla ilgili uzmanlık iddiasında bulunmak için kullanıyor. Sıklıkla, bir dava bir kadın tanığın veya şüphelinin davranışına bağlı olduğunda, Stockinger nazikçe Moser'e "Richard, boşandığından beri kadınlarla olan bağlantını kaybettin" der. Görünüşe göre Stockinger'ın karısı, kocasının kariyer seçiminden zaman zaman pek memnun olmuyor ve Moser ona sık sık bunu hatırlatıyor. Stocki'nin kadınlar hakkındaki bilgisi, Rex'i ve köpeği Moser için ulularken izlerken, Stocki'nin karısı tarafından dışarı atılmaktan onu ve Rex'i kurtarmaz.
Stockinger'ın kendine has özelliklerinden bir diğeri de, büyük olasılıkla mide ülserleri için uygulanan cerrahiye sürekli göndermeleridir. Diğerlerinin yemek yemek üzere olduğu en uygunsuz anlarda bu ameliyatla ilgili hikayeler anlatmaktan zevk alıyor gibi görünüyor.
Sonunda Stockinger, Salzburg ve seriden ayrılıyor. Bu son bölümde Rex, hoşnutsuz boşanmış bir adam çocuğunu kaçırma girişimi sırasında boğazından Stockinger'ı bıçaklamak üzereyken bir sınıfta sıçrayarak Stockinger'ı kurtarır. Moser bir veda konuşmasında şaka yollu Stocki'ye "Kötü bir polissin, kötü bir adamsın ve hiç de iyi bir arkadaş değilsin" diyor. Stockinger daha sonra iki sezonluk bir televizyon dizisinde yer alacak. Stockinger, yeni polis departmanında yer alıyor. Onun yerine Christian Böck gelir.
Peter Höllerer (Kurt Bachofner, 1994-1999)[7]
Obez Peter Höllerer, sürekli bir komik kabartma dizide. Genelde telefonlarla çalışırken masasının arkasına yerleştirilmiş olarak görülen yüzü, Moser ve Stockinger (veya daha sonra Brandtner ve Böck) saha çalışması yapmasını istediğinde gözle görülür şekilde düşüyor. Bununla birlikte, koşarken şaşırtıcı bir hızda olma yeteneğine sahip ve aynı zamanda diğer görevlilerle aynı düzeyde sürüş becerilerini gösterebilir. Bir bölümde, Höllerer, onu bir polis ablukasından uzaklaşmaya zorlayan bombalı bir adam tarafından rehin alınır. Höllerer yüksek hızda sürerek boş bir otoparka girip arabadan dışarı atlayarak masaları çeviriyor. Başka bir bölümde, Höllerer bir bombayı patlamadan hemen önce etkisiz hale getirdi.
Höllerer, bir operasyon planlanırken, aslında gizli olmaktan veya tutuklamayı kendisi yapmaktan ziyade, koordinasyon rolü üstlenme eğilimindedir. Bu durumlarda, çok net bir kafaya sahip olduğunu ve partnerlerinin dahil olduğu en sıra dışı durumlarla bile başa çıkabildiğini ortaya koyuyor.
Höllerer, ilk olarak Moser'in onu uygun kanallardan evlat edinmediğine dair endişelerini dile getirdikten sonra, dizi ilerledikçe Rex'e karşı yumuşak bir noktaya sahip. Bu, önceki bölümlerde Böck ve Rex arasındaki skoru ile gösteriliyor. Höllerer, köpeğin adamı alt ettiğini görmekten büyük bir zevk alır.
Höllerer'in diziden ayrılması, sık sık bahsettiği hasta annesine bakmak için emekli olmasıyla gerçekleşiyor. Yerine Fritz Kunz getirildi.
Serideki tüm tekrar eden karakterler arasında Höllerer'in aksanı en kalın olanıdır. Aşina izleyiciler standart Almanca genellikle anlamakta güçlük çeker. Viyana lehçesi.
Christian Böck (Heinz Weixelbraun, 1996-2001)
Böck ilk olarak biraz şüpheli görünen bir karakter olarak tanıtıldı, kulüp arkadaşları tarafından bile güvenilmeyen sınırda yasadışı bir araba kulübünün bir üyesi. Moser, bu kulüple ilgili soruşturması sırasında Böck'ten şüphelenmeye başlar, ancak onun benzer soruşturmalar yapan gizli bir polis olduğu ortaya çıkar.
İkisi sonunda ilgili vakayı çözmek için birleşir ve Moser Böck'i ekibine transfer olmaya ikna eder. Böck'ün gizli yetenekleri transferden sonra büyük ölçüde göz ardı edilir, ancak onun yakışıklı tavrı, sorgulamalar söz konusu olduğunda bir avantaj sağlar (özellikle biraz asık suratlı Moser ile tezat oluşturarak). Brandtner geldiğinde, Böck'ün gençliği ve atletizmi, sık sık suçluları yürüyerek kovalamaya karışmasına neden oldu. Böck ve Kunz arasındaki dinamik, neredeyse sürekli bir komik rahatlama kaynağı oluşturuyor. Bunda en dikkat çekici olanı, bir tanığın belirli bir olayı göreceği açıyı oluşturmaya çalışırken yaptıkları diyalogdur - her bir adam diğeriyle çapraz amaçlarla konuşur ve her ikisi de tamamen karışır. Böck ve Rex, Böck ile bir rekabet paylaşır. Rex'i alt etmeye çalışıyor, ancak Rex neredeyse her zaman kazanıyor. Böck aynı zamanda Rex'in elit bir polis köpeği olarak yeteneklerini sorgulayan birkaç kişiden biridir, ancak Moser ona her zaman böyle olduğunu söyleyip durmaktadır.
Fritz Kunz (Martin Weinek, 1999-2004, 2008)
Höllerer emekli olduktan sonra annesine bakmak için değiştirilen Kunz, gücün istatistik bölümünden çekildi. Başlangıçta Brandtner'ın ofisinin biraz daha özgür atmosferinde çok yerinde değil. İlk görünümlerinde sıkıcı bir şaka, sadece Rex veya diğerlerinden birinin her şeyi hareket ettirmesini sağlamak için masa kırtasiye malzemesinin yerleştirilmesine (örneğin, en uzundan en kısaya dizilmiş kalemler ve ataçlar) obsesif kompulsifliği ve titiz dikkatiyle ilgilenir.
Kunz'un istatistik alanındaki geçmişi de çoğu kez eğlencenin kaynağıdır, çünkü görünüşte bellekten suçluların faaliyetleri hakkında belirsiz istatistiksel bilgiler verebilir. Araştırmalar sırasında aktif görev yerine telefonları yönetmeye alışma eğilimindedir. Bununla birlikte, bazen üzülmek üzere (bir kez mutfak işi olarak, başka bir sefer sabit bir el olarak ve bir başkası da bir sokak pazarında şovmen olarak) gizli göreve gitmesi de istenir. Kunz göründüğünden çok daha sert. Bir cinayet zanlısının Alex'i yüzüstü ve bilinçsiz bir küvette bırakmasının ardından Alex'in hayatını kurtarmak için bir keresinde bir balta ile bir kapıyı kırdı.
Nikki Herzog (Elke Winkens )
Elke Winkens'in oynadığı tek kadın subay[7] Gösterinin tarihinde Herzog, Hoffmann ile eşleşir (dizinin bu enkarnasyonunda Kunz neredeyse tamamen masaya bağlıdır) ve cinsel gerilim sürekli olarak ortaya çıkar. Çift, her ikisinin de polis olduğunu fark etmeden yeni işlerine başlamadan önce geceyi birlikte geçirir. Kısa süre sonra (Rex ile) bir evi paylaşırlar ve genellikle romantik bir anın ortasında bir vaka haberiyle rahatsız olurlar.
Hoffmann'ın aksine, Herzog daha düz başlı olma ve fiziksel eylemleri gerçekleştirme eğilimindedir. Sıklıkla hafife alındığı ve bazen küstah erkek suçlular tarafından alay konusu olduğu için fiziksel görünümü de ekibe şüphelilerle ilişki kurmada iyi hizmet ediyor.
Giandomenico Morini (Fabio Ferri )
Morini, Lorenzo Fabbri'nin bir meslektaşı ve her suç üzerinde birlikte çalışıyorlar. Rex, Morini'ye hiç itaat etmez, ancak bir bölümde Fabbri ayak bileğini kırdığı için Rex'le ilgilenir. 14. sezonun başında transfer oldu Milan ve seriden ayrılıyor.
Alberto Monterosso (Domenico Fortunato )
Alberto Monterosso, Morini'nin yerini aldı.
Diğer karakterler
Dr Leo Graf (Gerhard Zemann )
Dr Leo Graf, adli patolog dedektifler tarafından danışıldı. Bazen olay yerinde bulunur, ancak normalde patoloji laboratuvarında bulunur ve ara sıra polis ofisine gelir. Gerhard Zemann, uzun süredir devam eden dizi boyunca aynı karakter olarak görünen tek oyuncu.
Dr Graf bazen dikenli bir kişiliktir, ancak bu dış görünüşünün altında çok kuru bir zekası vardır - sık sık bir cinayetin korkunç ayrıntılarıyla dedektifleri iradeleri dışında yeniden canlandırır.
Doğal olarak laboratuvarında oldukça rahat, etrafı cesetlerle çevrili, diğerleri olmasa bile. Önceki bölümlerin çoğu polislerin (özellikle Moser ve Stockinger) ve Graf'ın etraflarındaki ölüme zıt tepkilerini vurguluyor.
Ancak bazen Dr. Graf, polislerin kendisine uyguladığı baskıya açıkça içerliyor. Unutulmaz bir telefon santrali, Moser'ın Dr Graf'a bir miktar Küba puro hafta sonu çalışmak için. Başka bir seferinde, bir cinayet mahallini araştırırken Graf'ın arabası çekilir. Sorumlu makamlara karşı kullandığı sonuçta ortaya çıkan iftira yakıcı.
Graf, Moser'in ekibine karşı çok sevimli olduğunda, Brandtner geldiğinde bu ilişki giderek değişir. Brandtner'ın yer aldığı ilk bölümler, Alex ve Leo'yu resmi bir dil kullanarak gösterir - genellikle Almanca "Sie" adres biçimini (kibar form) içerir. Sonunda, bu dış görünüş bozulur ve yeni ekip ona Leo demeye davet edilir - Alman veya Avusturya toplumunda önemli bir aşinalığın işareti. Buna göre Brandtner'ın Graf'ı selamlaması resmi "Guten Morgen" den daha tanıdık "Servus" a değişiyor.
Ancak Hoffmann ve Herzog ile Graf'la olan ilişki daha çok bir öğretmen-öğrenci ilişkisi. Hoffmann'a Graf tarafından adli tıp tekniklerinin öğretildiği erken ortaya çıktı ve oldukça genç polisin akıl hocasına duyduğu hayranlığın bir kısmının hala mevcut olduğu açıktır. Graf ayrıca bu ekiple çok daha fazla danışma rolü üstleniyor ve sürekli nöbetçi olmak yerine her soruşturmada yalnızca bir kez ortaya çıkıyor.
Rex, İtalyan polisinden Lorenzo Fabbri ile birlikte Roma'ya taşındığında, Dr. Graf, Rex ve Fabbri'nin oradaki bir vakayı araştırmak için Viyana'ya döndüğü bir Rex özel filminde görüldüğü gibi hala Viyana'nın adli tıp görevlisi olarak görev yapıyor.
Max Koch (Fritz Muliar )
Herkes tarafından Max olarak tanınan Koch, Moser'i bir suç hayatından kurtaran emekli bir polis memuru. akıl hocası ona. İlk bölümlerin çoğu, Moser'den Koch'tan tavsiye ister - genellikle bir kafede veya bilardo salonunda. Aslında, daha kafa karıştırıcı vakaların çoğunu çözmekten sorumlu olan Koch'un insan anlayışına göre tavsiyesidir. Psikoloji - özellikle kadın psikolojisi (sık sık Moser'in boşandığından beri hiçbir bilgisi olmadığını iddia ettiği bir şey) - doğru olduğunu kanıtlıyor.
Dizi ilerledikçe, Koch'un rolü faydalı olmaya dönüşüyor. casus Moser için ekibinin çok iyi tanındığı bazı durumlarda. Koch'un bir durumda atılım sağlayan bir restoranı ziyaret etmesi. Bir başkasında, Rex ile bir parkta otururken özellikle acımasız bir cinayetin çözümüne rastlar. Koch, Moser'e çalışmalarında yardım etme konusunda giderek isteksiz davranıyor, ancak kendisine her zaman bunun son olacağı söyleniyor. Stockinger'ın işaret ettiği gibi, her zaman dır-dir son kez… sonraki talebe kadar. Moser ayrıca, Max'in açıkladığı gibi, yemek yiyerek tatmin olan Koch'un macera duygusuna da başvurmaya çalışıyor. Gulaş ve "Rinderwahnsinn" hastalığından muzdarip olup olmayacağını bilmemek (Deli dana hastalığı ).
Stockinger'ın Salzburg'a transferinin ardından Koch, ekibin ofisi yeniden düzenlemesine yardımcı olur. Stockinger'ın dosyalarıyla ilgili küçümseyici sözleri, Höllerer'in ona hepsini okumasını söylemesiyle sonuçlandı (Koch, emekli olduğundan beri çalıştığı zamandan daha fazla iş yaptığını söylüyor). Ayrıca pipo koleksiyonunu Stocki'nin eski masasına yayar ve ekip Stocki'nin yerini alacak bir yer bulmaya çalışırken "bir boru dükkanı açacağını" ilan eder. Moser'in ölümünden sonra Max artık görülmüyor veya ondan söz edilmiyor.
Katia Martelli (Pilar Abella )
Katia Martelli, Roma'daki adli tıp görevlisidir. Fabbri için romantik bir ilgi olarak görülüyor, ancak Rex buna karşı çıkıyor. Her zaman onu tuzağa düşürmek için bir fırsat arıyor. Bir noktada, Fabbri yaralandığında ve evde olayla ilgili bir cinayeti araştırırken rol yapma oyunları bilgisayarında, evine bilgisayar oyunu kültürü hakkında bilgi vermek için bir oyun polisinin gönderilmesini ister. Martelli, evine girmek ve onu baştan çıkarmak için bu fırsatı kullanır ve onun için bir RPG profili oluşturur, böylece şüphelilerle çevrimiçi olarak arkadaş olabilir - onun için seçtiği figür, sadece havlu giyen bir Fabbri modelidir.
Morini, Martelli ve Fabbri'yi sürekli olarak eşleşmeye yönlendirir. Bir vaka çözüldükten sonra Fabbri, Rex'in üzüntüsüne göre onu evine götürür ve onu yemek için şarap içirir. Sonraki bölümün başında, Fabbri'nin yatağında sarhoş bir şekilde uyanırlar.
Filippo Gori (Augusto Kabak )
Filippo Gori, Fabbri'nin patronudur ve ilk tanıştıklarında Rex'ten nefret eder ve yetkisiz olduğu için onu kovmaya yemin eder. Sonunda, Rex'in suçları çözebileceğini kabul eder ve kalmasına izin verir; bu, Rex ve Fabbri'nin bazı yasadışı Çinli göçmenler tarafından yönetilen bir fuhuş ve seks kölesi raketini düşürmesinden sonra geldi - Fabbri hikayeyi bir gazeteci arkadaşına sızdırdı, böylece Rex bir gazetenin ön sayfasında fotoğraflandı. "A Man Alone" bölümünde ortağı öldürüldü. Tüm sınırlı kanıtlar Gori'ye işaret etse de, Fabbri suçlu olmadığını kanıtlıyor.
Filippo (Morini'nin balığı )
Filippo, Morini'nin balığıdır. Morini, Lorenzo'yu kıskandığı için balık tuttu. Morini, balığına patronunun adını verdiğinin farkında değildir, bu yüzden Gori içeri girdiğinde balığının Filiberto olduğunu söyler.
Bölümler
Eski
Önemli hayranlar
Alman rahip ve koro şefi Georg Ratzinger Kardeşiyle Vatikan'da hiç televizyon izleyip izlemediği sorulduğunda Papa XVI. Benedict, kardeşlerin Müfettiş Rex'i birlikte izleyeceğini ve Alman Çoban Köpeğinin sahibiyle arkadaş olduklarını belirtti. "Eskiden [Müfettiş Rex] 'i izlerdik, çünkü biz de köpekleri severiz. Başrolü oynayan Alman çoban Rex'in sahibi Herr Helmut Brossmann'ı çok iyi tanıyoruz. O Regensburg civarında yaşıyor."[8]
Yayıncılar
Kommissar Rex aşağıdaki ülkelerde gösterilmiştir:
| Ülke | Başlık | Tercüme | Kanal | Tür | Tarihler (zaman aralığı) |
|---|---|---|---|---|---|
 Arjantin | Comisario Rex | Müfettiş Rex | Film Bölgesi Dergi TV | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Avustralya | Müfettiş Rex | Müfettiş Rex | SBS ağı | Almanca, ingilizce altyazılar | |
 Avusturya | Kommissar Rex | Müfettiş Rex | ORF | Orijinal Alman Dili | |
 Belçika | Rex, chien flic | Rex, polis köpeği | VTM RTL-TVI | Almanca + Flemenkçe altyazılar Fransızca dublaj | |
 Brezilya | Comissário Rex | Müfettiş Rex | Çoklu gösterim Grup | Brezilya Portekizcesi dublaj + altyazı | |
 Bulgaristan | Комисар Рекс | Müfettiş Rex | BNT 1 Diema Nova TV | Bulgarca dublaj | |
 Kanada(  Quebec ) | Rex | Rex | Seriler + | Quebec Fransızcası dublaj | |
 Şili | Comisario Rex | Müfettiş Rex | Chilevisión Film Bölgesi TVN | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Kolombiya | Comisario Rex | Müfettiş Rex | Caracol Citytv Bogotá Film Bölgesi | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Hırvatistan | Müfettiş Rex | Müfettiş Rex | HRT, Nova TV | Almanca, Hırvat altyazılar | |
 Kıbrıs | Υπαστυνόμος Ρεξ | Polis teğmen Rex | Sigma TV | Yunan dublaj | |
 Çek Cumhuriyeti | Komisař Rex (1-10. sezonlar) Návrat Komisaře Rexe (11. sezon -...) | Müfettiş Rex Müfettiş Rex'in Dönüşü | Prima Ağı TV Nova | Çek dublaj | |
 Danimarka | Kommissær Rex | Müfettiş Rex | TV 2 Charlie | Almanca, Danimarka dili altyazılar | |
 Dominik Cumhuriyeti | Comisario Rex | Müfettiş Rex | Film Bölgesi | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Estonya | Komissar Rex | Müfettiş Rex | Kanal 2 TV1 (Estonya) | Almanca, Estonyalı altyazılar | |
 Finlandiya | Poliisikoira Rex | Polis köpeği Rex | Nelonen Alt | Almanca, Fince altyazılar | |
 Fransa | Rex, chien flic | Rex, polis köpeği | Fransa 2 | Fransızca dublaj | |
 Almanya | Kommissar Rex | Müfettiş Rex | Cts.1 ZDF | Orijinal Alman Dili | |
 Yunanistan | Υπαστυνόμος Ρεξ | Polis teğmen Rex | Alfa Değiştir Skai TV | Yunan dublaj | |
 Macaristan | Rex felügyel | Müfettiş Rex | TV2 M1 AXN | Macarca dublaj | |
 İzlanda | Lögregluhundurinn Rex | Rex polis köpeği | Sjónvarpið | Almanca, İzlandaca altyazılar | |
 İran | Komiser Rex | Müfettiş Rex | PMC İran İslam Cumhuriyeti Yayıncılık Rubix | Farsça dublaj | |
 İsrail | המפקח רקס | Komiser Rex | İsrail Plus | Rusça seslendirme | |
 İtalya | Il commissario Rex (1-10. sezonlar) Rex (11. sezon -...) | Müfettiş Rex Rex | Rai 1 | İtalyan dublaj | |
 Japonya | ＲＥＸ ～ ウ ィ ー ン 警察 シ ェ パ ー ド 犬 刑事 ～ | Rex - Viyana Polisi Çoban Köpeği Müfettişi | Gizemli Kanal | Almanca, Japonca altyazılar | |
 Letonya | Komisārs Reksis | Müfettiş Rex | LTV1 LNT Fox Crime | Letonca seslendirme | |
 Litvanya | Komisaras Reksas | Müfettiş Rex | BTV LTV | Litvanyalı seslendirme | |
 Meksika | Comisario Rex | Müfettiş Rex | Film Bölgesi TVC (artık 2009'dan itibaren) | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Fas | Rex, chien flic | Rex, polis köpeği | Fransızca dublaj | ||
 Hollanda | Commissaris Rex | Müfettiş Rex | RTL 4 Tien RTL Suçu | Almanca, Flemenkçe altyazılar | |
 Yeni Zelanda | Müfettiş Rex | Müfettiş Rex | TVNZ 1 | Almanca, ingilizce altyazılar | |
 Kuzey Makedonya | Комесарот Рекс | Müfettiş Rex | A1 | Almanca, Makedonca altyazılar | |
 Norveç | Rex | Rex | TV2 | Almanca, Norveççe altyazılar | |
 Paraguay | Comisario Rex | Müfettiş Rex | Film Bölgesi TV Sineması (şimdi Unicanal) Paravisión | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Peru | Comisario Rex | Müfettiş Rex | Film Bölgesi Latina Televisión Red Global (şimdi SONRAKİ TV) | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Polonya | Komisarz Rex Komisarz Alex (Lehçe baskısı) | Müfettiş Rex Müfettiş Alex | TV 4 TVP1 AXN Suçu TV6 | Lehçe seslendirme Orijinal Lehçe | |
 Portekiz | Rex, o cão polícia | Rex, Polis köpeği | SIC | Almanca Portekizce altyazılar Avrupa Portekizcesi dublaj (2013'ten beri) | |
 Romanya | Comisarul Rex | Komiser Rex | Prima TV | Almanca, Romence altyazılar | |
 Rusya | Комиссар Рекс | Müfettiş Rex | Rusya-1 STS M1 (İlk Moskova) Domashny Viasat | Rusça seslendirme | |
 Sırbistan | Müfettiş Reks | Müfettiş Rex | AXN | Almanca, Sırpça altyazılar | |
 Sri Lanka | Rex | Rex | ITN | Sinhala altyazılar | |
 Slovakya | Komisár Rex | Müfettiş Rex | Markíza TV JOJ | Slovak dublaj | |
 Slovenya | Komisar Rex | Müfettiş Rex | Radiotelevizija Slovenija Kanal A POP TV | Almanca, Sloven altyazılar | |
 ispanya | Rex: Bir polisiye | Rex, farklı bir polis memuru | Antena 3 Telecinco FORTA | İspanyol dublaj | |
 İsveç | Kommissarie Rex | Müfettiş Rex | TV4 Kanal 9 | Almanca, İsveççe altyazılar | |
 İsviçre | Kommissar Rex Rex, chien flic Il commissario Rex | Müfettiş Rex Rex, polis köpeği Müfettiş Rex | DRS TSR RTSI | Orijinal Alman Dili Fransızca dublaj İtalyan dublaj | |
 Türkiye | Komiser Reks | Müfettiş Rex | Kanal 1 (Türkiye) TRT 1 | Türk dublaj | |
 Ukrayna | Комісар Рекс | Müfettiş Rex | Novyi Kanal STB K1 | Rusça seslendirme Ukrayna dublaj Ukrayna dublaj | |
 Birleşik Krallık | Müfettiş Rex | Müfettiş Rex | Beş | Almanca, ingilizce altyazılar | |
 Amerika Birleşik Devletleri | Comisario Rex | Müfettiş Rex | V-me | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Uruguay | Comisario Rex | Müfettiş Rex | Teledoce | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Venezuela | Comisario Rex | Müfettiş Rex | Film Bölgesi Televen | Latin Amerikalı İspanyol dublaj | |
 Vietnam | Rex, chú chó thám tử | Rex, dedektif köpek | VTV | Vietnam seslendirme |
Dublaj
| Rol | Aktör | Fransa ses aktörleri | ispanya ses aktörleri | İtalya ses aktörleri | Çek Cumhuriyeti ses aktörleri | Slovakya ses aktörleri | Macaristan ses aktörleri | Rusya ses aktörleri | Yunanistan ses aktörleri |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Richard Moser | Tobias Moretti | Joël Martineau | Jorge García Tomé | Andrea Ward | Ladislav Běhůnek | Alfréd Aczel | Haás Vander Péter | Aleksandr Klyukvin | Aimilios Hilakis |
| Alexander Brandtner | Gedeon Burkhard | Lionel Melet | Paco Cardona | Roberto Certomà | Luboš Ondráček | Pavol Višňovský | Viczián Ottó | Viktor Bokhon | Stelios Kalathas / Giorgos Konstantakis |
| Marc Hoffmann | Alexander Pschill | Éric Aubrahn | Alejandro Albaiceta | Vittorio Guerrieri | Martin Sláma | Martin Kaprálik | Selmeczi Roland | Aleksandr Klyukvin Aleksey Demidov | |
| Niki Herzog | Elke Winkens | Sophie Gormezana | Gracia Carvajal | Barbara Berengo Gardin | Jana Štvrtecká | Renáta Rundová | Kisfalvi Krisztina | Marina Bakina | |
| Ernst Stockinger | Karl Markovics | Patrick Prejean | Antonio Villar | Alberto Caneva | Aleš Jarý | Juraj Predmerský | Végh Péter | Viktor Bokhon | |
| Peter Höllerer | Kurt Bachofner | Michel Lasorne | Daniel Palacios | Giuliano Santi | Zdeněk Dvořák | Ivan Laca | Gesztesi Károly | Aleksandr Belyavsky Viktor Petrov Aleksandr Klyukvin Sergey Polyansky | Tasos Kostis |
| Christian Böck | Heinz Weixelbraun | Nicolas Marié | Luis Fernando Ríos | Roberto Draghetti | Ladislav Cigánek | Peter Marcin | Juhász György | Aleksandr Klyukvin Andrey Bardukharov Sergey Chekan Andrey Gradov Sergey Bystritsky Aleksey Demidov | |
| Fritz Kunz | Martin Weinek | Pierre Laurent | Massimo Rinaldi | Bedřich Výtisk Zdeněk Bureš Jiří Prager | Pavol Šajmovič | Németh Gábor | Aleksandr Klyukvin | ||
| Dr.Leo Graf | Gerhard Zemann | Francis Lax Didier Cherbuy | Jesús Prieto | Goffredo Matassi | Zdeněk Bureš Milan Horský Jaroslav Kuneš | Jozef Šimonovič | Orosz István | Aleksandr Belyavsky Viktor Petrov Aleksandr Klyukvin Sergey Polyansky | Tasos Kostis |
| Max Koch | Fritz Muliar | Henry Djanik | Idilio Cardoso | Franco Chillemi | Jaroslav Dufek | Ivan Krivosudský | Tolnai Miklós | Aleksandr Belyavsky Viktor Petrov Aleksandr Klyukvin |
Ev bültenleri
İtalya'da ilk 6 sezon sadece İtalyan dub ile DVD olarak yayınlandı. İlk iki sezon da yine sadece Almanca sesle Almanya'da yayınlandı.
Avustralya'da, Bölge 4'ün İngilizce altyazılı DVD'leri Müfettiş Rex are currently available for the first sixteen seasons (labeled as fourteen in Australia; see Australian numbering ). The Italian seasons of the show were released under the special title "Rex in Rome".
On 10 October 2007, a special DVD, "Rex By Request" was released featuring the five favourite Kommissar Rex episodes as voted by fans. Also included is an interview with producer/writer Peter Hajek and an hour-long dog-training segment featuring Rex and his trainer Teresa Ann Miller.
Australian Releases:
- Inspector Rex - Series 1 (4 Disc Box Set) - June 20, 2005
- Inspector Rex - Series 2 (4 Disc Box Set) - September 22, 2005
- Inspector Rex - Series 3 (4 Disc Box Set) - January 24, 2006
- Inspector Rex - Series 4 (5 Disc Box Set) - March 31, 2006
- Inspector Rex - Series 5 (4 Disc Box Set) - August 16, 2006
- Inspector Rex - Series 6 (4 Disc Box Set) - November 10, 2006
- Inspector Rex - Series 7 (4 Disc Box Set) - February 7, 2007
- Inspector Rex - Series 8 (4 Disc Box Set) - June 7, 2007
- Inspector Rex - Series 9 (2 Disc Set) - November 17, 2008
- Inspector Rex - Series 10 (3 Disc Set) - November 27, 2009
- Inspector Rex - Series 1 To 5 (21 Disc Box Set) - December 1, 2010
- Inspector Rex - Series 6 To 10 (17 Disc Box Set) - October 5, 2011
- Inspector Rex - Series 11 (3 Disc Set) - November 2, 2011
- Inspector Rex - Series 12 (3 Disc Set) - November 20, 2013
- lnspector Rex - Series 13 (3 Disc Set) - November 5, 2014
- lnspector Rex - Series 14 (3 Disc Set) - November 4, 2015
- Inspector Rex - Series 11 to 14 (12 Disc Set) - September 9, 2017
- Rex Special Unit - Season 1 (3 Disc Set) - September 9, 2017
- Rex Special Unit - Season 2 (3 Disc Set) - October 3, 2018
Referanslar
- ^ Stefanelli, Stefania. Rex non deve finire: la serie di Rai 2 a rischio chiusura, scatta la petizione on line. Davidemaggio, 14 July 2015
- ^ a b c "Beta Film REX website". Arşivlenen orijinal 2015-07-14 tarihinde. Alındı 2011-09-24.
- ^ Rex i French
- ^ Römischer Kommissar Rex enttäuschte Arşivlendi 2008-02-09 Wayback Makinesi, Kurier.at
- ^ "L'ultima partita". internet Film veritabanı. Alındı 2015-06-10.
- ^ tvwiki.de
- ^ a b c Ödüller
- ^ Goldman, Ari L. (July 1, 2020). "Rev. Georg Ratzinger, Choirmaster and a Pope's Brother, Dies at 96". New York Times. Arşivlendi 3 Temmuz 2020'deki orjinalinden. Alındı 3 Temmuz, 2020.