Izi dili - Izi language

Izi (Izii, Izzi) bir Igbo dili konuşulan Ebonyi eyaleti içinde Nijerya.^[3] Oluşturur lehçe kümesi yakından ilişkili Ikwo, Ezza, ve Mgbo.

Demografik bilgiler

Izi dilinin konuşmacıları geniş bir alana yayılmıştır. Daha büyük bir gruba ait olan Igbo Izi, komşularından ayrılır ve kendilerini birçok klana böldüler. Izi hoparlörleri, Abakaliki başkenti Ebonyi Eyaleti ve Anambra ve Imo Eyaleti sınırlarına kadar uzanır.^[3] Boylamasına, Izi hoparlörleri Plato Eyaleti yaklaşık 12 mil kuzeyinde Cross River uygun şekilde adlandırılmış Cross River Eyaleti.^[3]

Bu sayfadaki haritalar, Izi konuşmacılarının yaşadığı alanı vurgulayarak hem Afrika Kıtasındaki Nijerya ülkesini hem de Nijerya içindeki bölümleri gösteriyor. Izi’nin ana grubu Igbo, Güneydoğu Nijerya’da yaşıyor. Igbo'nun yaşadığı alan "Igboland. " Bu alan, Nijer Nehri Nehir uygun bir iletişim aracı sağladığından, kültürel birlik Igbo halkı tarafından korunur.

Tarih

Igbo'nun kökenleri üzerine araştırmalar sınırlıdır, ancak önde gelen bir hipotez, birçok farklı topluluğun dalgalar halinde Batı ve Kuzey'den Igboland'ın merkezi bölgesinin sınırlarına göç ettiğidir.^[4] Bu göç dalgaları 9. yüzyılın başlarında başlamış olabilir. Bu merkezi bölgeden, daha yakın geçmişte göç her yönden meydana geldi ve bu da homojen bir Igbo kültürüne yol açtı.

Portekizliler, 15. yüzyılın ortalarında Igboland'a geldi ve 1434'ten 1807'ye kadar, Nijerya kıyılarında Avrupalı ​​ve Afrikalı tüccarlar arasında temas noktaları kuruldu. 1807'de köleliğin kaldırılmasının ardından, İngilizler endüstriyel ticaret ve emperyalizm uygulamalarında saldırganlaştı. İngilizler sonunda Igboland'ı fethetti ve Igbo kültürü, İngiliz emperyalizmi.^[4]

Igbo Yazım

Igbo Alfabesi

16. yüzyıldan önce Igbo'nun bir piktogram "Nsibidi ”.^[5] Bu form, büyük olasılıkla, kullanıcılarının çoğu gizli toplulukların üyeleri olduğu ve halka açık olmasını istemediği için ortadan kalktı. 1854'te Bir Alman dilbilimci isimli Karl Richard Lepsius yapılan "Standart Alfabe", tüm dünya dilleri içindir. 1882'de İngiltere, Batı Afrika'nın diğer dilleriyle birlikte Igbo'nun gelişimini geçici olarak engelleyen, okuma ve yazma öğretimini yalnızca İngilizce olarak yönlendirmek için bir eğitim yönetmeliği çıkardı.

Igbo üzerinde tartışma imla 1927'de Uluslararası Afrika Dilleri ve Kültürleri Enstitüsü (IIALC) "Afrika Dillerinin Pratik Yazım" adlı bir broşür yayınladı. Igbo seslerini temsil etmek için ünsüzler / gw /, / kw / ve / nw / eklendi. Broşür, Uluslararası Sesbilgisi Alfabesi (IPA), Lepsius'un yazılarını neredeyse 70 yıldır kullanan misyoner cemiyetiyle tartışmaya başladı.

1929'da, Koloni Hükümeti Eğitim Kurulu, Lepsius'u IIALC'nin imla ile değiştirmeye çalıştı. Hükümet ile birlikte Katolik Roma ve Metodist misyonerler, yeni yazımı kabul etti ve benimsedi; ancak, diğer Protestan misyonerler buna karşı çıktı. Merkezi bir lehçeye dayalı standart bir alfabe 1944'te Dr. Ida Ward, ancak tartışma devam etti ve yeni alfabenin yalnızca hükümet literatürü için kullanılması için bir karar alındı.

Standart bir form 1962'de kabul edildi ve bugün hala kullanılıyor. 1972'de, bir standardizasyon komitesi Igbo dilini genişletmek için toplandı, merkezi olanın dışındaki çeşitli lehçelerden kelimeler ödünç aldı, bir Standart Igbo fikrinin tüm Igbo konuşmacıları tarafından konuşulması ve anlaşılması gerekiyordu.

1973 ile 1976 arasında, standardizasyon komitesinin Igbo yazımı için önerileri onaylandı ve Igbo alfabesinin yeniden düzenlenmesi için yeni öneriler dikkate alındı. Şu anda kullanımda olan standart Igbo yazım, lehçelerine dayanmaktadır. Owerri ve Umuahia.^[5] Alfabe, IPA transkripsiyonları ile birlikte aşağıda gösterilmiştir.

Kelime bilgisi

Izi, Ezaa ve Ikwo'nun karşılaştırılması, bu lehçelerin kelime haznelerinin yaklaşık% 95'ini paylaştığını ortaya koymaktadır.^[3] Bununla birlikte, Merkezi Igbo dili ile yapılan karşılaştırmalar, sözcüksel öğelerde yalnızca% 80 tutarlılık göstermiştir. Izi, Ezaa ve Ikwo birbirleriyle karşılıklı anlaşılır olduklarından, ancak Central Igbo ile anlaşılmadıklarından, bunlar Merkezi Igbo dilinden ayrı bir dil olarak sınıflandırılırlar. Ancak Izi'deki bazı kelimeler soydaşlar Merkez Igbo.^[3]

Fonoloji

Ünsüzler

Izi 26 ünsüz içerir sesbirimler altı altında sınıflandırılmış ifade tarzı ve beş eklem yerleri aşağıdaki grafikte gösterilmektedir. Ünsüzler de ayırt edilir seslendirme. Hem sesli hem de sessiz durur meydana gelir dudak, alveolar, velar, ve labio-velar eklemlenme yerleri. Ayrıca karşılık gelen burun delikleri bu eklemlenme yerlerinin her biri için. Sürtünmeler her zaman labialler, alveolar ve velarlardır; affricates her zaman dudaklar ve alveolardır. Izi hem yanal hem de yanal olmayan sıvı, ancak bazı hoparlörler yanal olmayanları yanal sıvıyla değiştirir.

Sesli harfler

Izi, ortalama bir sesli harf envanterine sahiptir. Izi'de kanonik ünlüler ve iki tane daha dahil olmak üzere dokuz sesli ses birimi vardır. ön ünlüler ve iki tane daha arka ünlüler. Aşağıda sesli harflerin ağız boşluğundaki eklemlenme yerlerinin yanı sıra dil kökünün konumuna göre ayrılmış bir tablosu bulunmaktadır:

Sintagmatik özellikler

Sintagmatik özellikler ile ilgilidir sözdizimsel arasındaki ilişki morfolojik veya fonolojik birimler. Izi'de her hece, zift ve kalitenin bir veya daha fazla özelliği ile işaretlenmiştir. İzi'de kalitenin üç özelliği: palatalizasyon, labiyalizasyon ve tarafsız. Birkaç nedenden ötürü hece özellikleri olarak kabul edilirler, ancak en önemlisi, bireysel fonemler arasında değil, heceler arasında zıtlığa neden oldukları için.^[3]

Palatalizasyon fonetik olarak güçlü olarak gerçekleştirilir damak sürtünme veya hecede hafif sesli harf olarak öne çıkıyor ve bir hece marjı damakta ise ortaya çıkıyor / j / ve bazen kenar boşluğu bir alveolar ünsüz olduğunda (sıvılar hariç) veya bilabial duraklar. Örneğin, / jɔ̀ / 'çıngırak sallamak' ve / àpjà /, 'kuş', palatalizasyon özelliği ile işaretlenir çünkü bir heceye sahip bir / j / marj.^[3]

Labiyalizasyon özelliği fonetik olarak semivowel / ağırlık / ünsüz bir kenar boşluğu ile sesli harf çekirdeği arasında olduğu gibi / ákwɔ̀ / 'Ustura'. Hece kenarı velar bir durak, nazal veya sıvı olduğunda da ortaya çıkabilir. Anlamdaki zıtlık, kelime ile karşılaştırılarak örneklendirilir. / ákɔ̀ / 'hikaye'. Dudak yuvarlama, tüm hece boyunca meydana gelir. / ákwɔ̀ /, onu farklı kılan / ákɔ̀ /.

Nötr özellik, kalitenin diğer iki özelliğinin olmamasıdır. Hiçbir ünsüz marj kısıtlaması yoktur. / ağırlık / ve / j / labiyalizasyon ve palatalizasyon özellikleriyle işaretlenmiş hecelerde bulunan kenar boşlukları. Nötr heceye bir örnek: / únú / 'tuz'.^[3]

Hece yapısı

Izi'de iki farklı hece yapısı vardır: ünsüz başlangıcı ve nazal koda isteğe bağlı olan CVN ve heceli bir burundan oluşan N. Bu nedenle, beş olası kombinasyon V, CV, VN, CVN, N'dir (V bir sesli harf, C bir ünsüzdür ve N, heceli bir nazaldir. Izi'de birkaç hece kısıtlaması vardır:

• Ünsüzler / pf / ve / bv / her zaman yüksek geri sesli harflerden oluşan çekirdekli hecelerdedir ve nötr özelliği ile işaretlenmiştir.
• Ünsüz / ŋm / her zaman ünlüler arasındadır / e /, / a / ve /Ö/ ve nötr özellik ile işaretlenmiştir.
• Yüksek ön ünlüler, sürtünme, velar ve labio-velar nazallerden oluşan nötr özelliği ve ünsüz kenarları olan labialisasyonlu hecelerde ve hecelerde oluşmaz ve stoplar (hariç / ɡb /).
• Yüksek geri ünlüler palatalizasyonlu hecelerde ve nötr özellikli ve ünsüz marjlı hecelerde oluşmaz. / ŋm /.

Ton sistemi

İzi, birçok Nijer-Kongo dili gibi, iki tonlu sistem, yüksek tonlu ve alçak tonlu. Düşük tonun iki çeşidi vardır: düşük tonu yükseltme (L) ve yükseltmeyen düşük ton (^ L). Yüksek ton yalnızca yüksek (R) yükseltti. Ton sisteminin üç özelliği de vardır: aşağı adım (!), Yukarı adım (^) ve gizli alçak (‘kelimenin önüne yerleştirilir). Ton varyasyonlarının çalışması için kurallar aşağıdaki gibidir:

• Düşük tondan sonra iki yönlü bir fonemik kontrast vardır. Bu nedenle, düşük bir tonu başka bir düşük ton veya yüksek bir ton izleyebilir.
• Yüksek bir tondan sonra üç yönlü bir fonemik kontrast oluşur, bunu başka bir yüksek ton, düşük bir ton veya başka bir yüksek tona doğru bir aşağı adım gelebilir.

Ton genellikle anlamı değiştirebilir. / eka /yüksek bir tonla ve ardından yüksek bir tonla telaffuz edilen, 'el' anlamına gelir. Ancak, iki düşük tonla 'solucan' anlamına gelir. Yüksek bir tonla ardından düşük bir tonla telaffuz edildiğinde tekrar 'çentik işareti' anlamına gelecek şekilde değişir. Son olarak, yüksek ton düşük tonu, 'yer'i takip ettiğinde dördüncü anlamdır.^[3]

Morfoloji

Izi oldukça izole edici dil ve eşittir son ek ve ön ek aşağıdaki örnekte olduğu gibi.

sʊ́

Söyle

ɪꜜjá

onu

lɛ

o

ɔ̀ɔ́

bu

ńdʊ́

insanlar

mkpùkpú

köy

̂Ànji

bizim

́Kùrù

aranan

mí́tìná

toplantı

ònó

o

sʊ́ ɪꜜjá lɛ ɔ̀ɔ́ ńdʊ́ mkpùkpú ̂ànji ́kùrù mí́tìná ònó

Ona söyleyin ki, bizim aradığımız köy {budur}

Ona, bu toplantıya köyümüzün insanları olduğunu söyleyin.

Bir cümle oluşturmak için bir araya gelen morfemler yerine, cümledeki her bir morfem bağlantısızdır, bu da İzi'nin izole edici bir dil olduğunu düşündürür. Cümle ayrıca bu dilin kelime sırasının özne fiil nesne (SVO), İngilizce gibi. Cümle 'o insan' anlamına gelir.

Sözdizimi

Cümlenin gösterdiği bir başka özellik de isimlerin sırası ve Genetikler ve isimler ve gösteriler, bunlar baş-baş harfidir ve isim başı hem genetik hem de göstericiden önce gelir. Örneğin, cümlede 'köy', 'bizim'den önce ve' toplantı ',' ondan önce gelir. Sıfatlar genellikle isimden önce gelir ama onu takip edebilir.

Sırası yerleştirme nesne ve fiilin sırasına göre tipiktir. Izi, fiili nesne referansından önce gelen diğer diller gibi. Aşağıda edat-nesne ilişkisi gösterilmektedir:

é,

Evet,

lɛ́

içinde

mgbábʊ̀

Bahçe

lɛ

içinde

ɛ̀ká

yer

ònó

o

é, lɛ́ mgbábʊ̀ lɛ ɛ̀ká ònó

evet, bahçede

Evet, orada bahçede.

ḿꜜbʊ́

anlam

ndʊ

insanlar

kɛ

nın-nin

ónjìkwá

Onyikwa?

ḿꜜbʊ́ ndʊ kɛ ónjìkwá

yani Onyikwa halkı?

Onyikwa halkını mı kastediyorsun?

Referanslar