Palatalizasyon (fonetik) - Palatalization (phonetics)

Damak
◌ʲ
IPA Numarası421
Kodlama
Varlık (ondalık)ʲ
Unicode (onaltılık)U + 02B2

İçinde fonetik, palatalizasyon (/ˌpælətəlˈzʃən/, Ayrıca BİZE: /-lɪˈzʃən/) veya lezzet dilin bir kısmının yakınına hareket ettirildiği bir ünsüz telaffuzunun bir yolunu ifade eder. Sert damak. Bu şekilde telaffuz edilen ünsüzlerin palatalize ve Uluslararası Sesbilgisi Alfabesi ⟨ʲ⟩ harfini temel ünsüze yapıştırarak. Palatalizasyon minimum düzeyde olamaz ayırmak İngilizce'nin çoğu lehçesindeki kelimeler, ancak bunu Rusça, Mandarin ve İrlandaca gibi dillerde de yapabilir.

Türler

Teknik terimlerle palatalizasyon, ikincil artikülasyon nın-nin ünsüzler hangi vücut tarafından dil doğru yükseltildi Sert damak ve alveolar sırt ünsüzün artikülasyonu sırasında. Bu tür ünsüzler fonetik olarak palatalize edilmiştir. "Saf" palatalizasyon, bir ünsüzün seslendirilmesinde, dilin ortasının yükseltildiği, başka hiçbir şeyin olmadığı bir değişikliktir. Üretebilir laminal aksi yönde ifade apikal ünsüzler gibi / t / ve / s /.

Fonetik olarak palatalize ünsüzler, tam olarak gerçekleştirilmelerinde değişiklik gösterebilir. Bazı diller ekler yarı kanallar palatalize ünsüzden önce veya sonra (onglides veya offglides). İçinde Rusça hem düz hem de palatalize ünsüz ses birimleri aşağıdaki gibi sözcüklerde bulunur: большой [bɐlʲˈʂoj] (Bu ses hakkındadinlemek), царь [çarʲ] (Bu ses hakkındadinlemek) ve Катя [ˈKatʲə] (Bu ses hakkındadinlemek). Tipik olarak, palatalize edilmiş bir ünsüzün ardından gelen sesli harf (özellikle önden farklı bir sesli harf) damakta bir onglide'ye sahiptir. İçinde Hupa Öte yandan, palatalizasyon hem bir kayma hem de bir kayma olarak duyulur. Bazı durumlarda, palatalizasyonun gerçekleştirilmesi herhangi bir karşılık gelen fonemik değişiklik olmadan değişebilir. Örneğin, Thurneysen'e göre,[tam alıntı gerekli ] bir hecenin sonundaki palatalize ünsüzler Eski İrlandalı artık mevcut olmayan karşılık gelen bir onglide (yazımda oni⟩ olarak yansıtılır) vardı Orta İrlandalı (zamanın gramercilerinin açık ifadelerine dayanarak).

Dahil birkaç dilde Skolt Sami ve çoğu Orta Çad dilleri, palatalizasyon bir bölge üstü özellik bu, tüm bir hecenin telaffuzunu etkiler ve belirli ünlülerin telaffuz edilmesine neden olabilir daha ön ve ünsüzlerin biraz palatalize olması. İçinde Skolt Sami ve akrabaları (Kildin Sami ve Ter Sami ), suprasegmental palatalization segmental palatal artikülasyon (palatal ünsüzler) ile tezat oluşturuyor.

Transkripsiyon

İçinde Uluslararası Sesbilgisi Alfabesi (IPA), palatalize ünsüzler değiştirici mektup ⟨ʲ⟩, bir üst simge sürümü için sembolün damak yaklaşımıj⟩. Örneğin, ⟨⟩ Palatalize edilmiş formu temsil eder. sessiz alveolar durdurma [t]. 1989 öncesi, bir alt simge aksan (⟨ᶀ ꞔ ᶁ ᶂ ᶃ ꞕ ᶄ ᶅ ᶆ ᶇ ᶈ ᶉ ᶊ ƫ ᶌ ᶍ ᶎ⟩) Ve birkaç palatalize ünsüz, IPA'da kıvırcık kuyruklu varyantlarla temsil edildi, örneğin, ⟨ʆ⟩ için [ʃʲ] ve ⟨ʓ⟩ için [ʒʲ]: görmek damak kancası. Ural Fonetik Alfabe palatalize ünsüzleri bir akut vurgu Latin alfabesini kullanan bazı Finnik dillerinde olduğu gibi, Võroś ⟩. Diğerleri kesme işareti kullanır. Karelya ⟨S’⟩; veya içindeki digraflar jolduğu gibi Savon lehçeleri nın-nin Fince, ⟨Sj⟩.

Fonoloji

Palatalizasyon değişiyor fonolojik farklı dillerde önemi. Bu sesli İngilizce ama fonemik diğerlerinde. İngilizcede, ünsüzler, ön ünlülerden veya damak yaklaşımından önce geldiklerinde palatalize edilir ve hiçbir kelime palatalizasyonla ayırt edilmez (tamamlayıcı dağıtım ), ancak diğer dillerde palatalize ünsüzler aynı ortamlarda görünür (kontrast dağılım ) düz ünsüzler olarak ve ayırmak kelimeler.

Sesli

Bazı dillerde palatalizasyon sesli. Biraz sesbirimler belirli bağlamlarda, tipik olarak önceden ön ünlüler ve başka yerlerde palatalize olmayan ses tonları. Allofonik olduğu için bu tip palatalizasyon ayırmak kelimeler ve çoğu zaman anadili İngilizce olan kişiler tarafından fark edilmez. Fonetik palatalizasyon Amerikan İngilizcesinde görülür. Duraklar ön ünlüden önce palatalize edilir /ben/ ve diğer durumlarda palatalize edilmemiştir.

Fonemik

Bazı dillerde palatalizasyon bir ayırt edici özellik iki ünsüz sesbirimler. Bu özellik, Rusça, İrlandalı, ve İskoç Galcesi.

Fonemik palatalizasyon, düz veya velarize eklemlenme. Çoğunda Slav dilleri ve bazıları Baltık ve Finnik diller, palatalize ünsüzler düz ünsüzlerle tezat oluşturuyor, ancak İrlandalı velarize ünsüzlerle tezat oluşturuyorlar.

нёс Bu ses hakkında/ nʲos / "(o) taşıdı" (palatalized / nʲ /)
  • İrlandalı Bu ses hakkında/Bö/ "inek" (velarize b)
beo Bu ses hakkında/Bö/ "canlı" (palatalized b)

Bazı damak sesbirimleri, fonetik damak zevkinin ötesinde bir değişikliğe uğrar. Örneğin, dalsız ıslıklı (İrlandalı / sˠ /, İskoç / s̪ /) palatalize edilmiş bir muadili var postalveolar / ʃ /fonetik olarak palatalize değil [sʲ]ve kadife sürtünmeli / x / her iki dilde de aslında palatal olan palatalize bir karşılığı vardır / ç / palatalize velardan ziyade [xʲ]. Bu değişimler birincil eklem yeri ses değişikliğinin örnekleridir palatalizasyon.

Morfofonemik

Bazı dillerde palatalizasyon, morfem veya bir morfemin bir parçası. Bazı durumlarda, bir sesli harf, bir ünsüzün palatalize olmasına neden oldu ve sonra bu sesli harf, seçilme. Burada bir fonemik kontrast analizi ne zaman derin yapı sesli olduğunu gösterir.

İçinde Romence ünsüzler daha önce palatalize edilir /ben/. Palatalize edilmiş ünsüzler kelimenin sonunda görünür ve isimlerde ve sıfatlarda çoğulu ve fiillerde ikinci tekil şahsı işaretler.[1] Yüzeyde o zaman görünürdü yasaklamak [yasak] "madeni para" bir minimal çift ile bani [banʲ]. Bununla birlikte, genel olarak alınan yorum, altta yatan bir morfemin olmasıdır. | -i | ünsüzleri palatalize eder ve daha sonra silinir.

Palatalizasyon aynı zamanda bir morfolojik özelliği. Örneğin, Rusça palatalize ve palatalize olmayan ünsüzler arasında fonemik zıtlıklar oluştursa da, morfem sınırları boyunca değişimler normaldir:[2]

Ses değişiklikleri

Bazı dillerde, allofonik palatalizasyon, fonemik palatalizasyona dönüştü. fonemik bölünme. Diğer dillerde, orijinal olarak fonetik olarak palatalize edilen fonemler daha da değişti: damakta ikincil artikülasyon yeri, artikülasyon veya birincil artikülasyon yerindeki değişikliklere dönüştü.

Bir ünsüzün fonetik palatalizasyonu bazen çevredeki ünlülerin şu şekilde değişmesine neden olur: ortak eklemlenme veya asimilasyon. Rusçada, "yumuşak" (palatalize) ünsüzleri genellikle nispeten daha fazla sesli harf izler. ön (yani, daha yakın [ben] veya [y]) ve "sert" (palatalize edilmemiş) ünsüzleri izleyen ünlüler daha da ileridedir geri. Görmek Rusça fonoloji § Allophony daha fazla bilgi için.

Örnekler

Slav dilleri

İçinde Slav dilleri, damak veya palatalize ünsüzler denir yumuşakve diğerleri çağrılır zor. Rusça'da palatalize ve palatalize edilmemiş ünsüz ses çiftleri vardır. Ünlü harfler ⟨е⟩, ⟨ё⟩, ⟨ş⟩, ⟨я⟩, ve ⟨и⟩ Onlardan önceki ünsüzün yumuşak olduğunu belirtin. yumuşak işaretü⟩ Ayrıca önceki ünsüzün yumuşak olduğunu gösterir.

Goidelic

İrlandalı ve İskoç Galcesi çift ​​palatalize edilmiş (ince) ve palatalize edilmemiş (kalın) ünsüz ses birimleri. İrlandaca'da, en geniş ünsüzler velarize. İskoç Galcesi'nde, velarize ünsüzler tek [n̪ˠ] ve [l̪ˠ]; [r] bazen velarize olarak da tanımlanır.[3][4]

Mandarin Çincesi

Palatalize ünsüzler standart olarak ortaya çıkar Mandarin Çincesi alveolo-palatal ünsüzler şeklinde yazılmış olan pinyin gibi j, q, ve x.

Marshallca

İçinde Marshall dili, her ünsüzün bir tür ikincil artikülasyonu vardır (palatalizasyon, velarizasyon veya labiovelarization ). Palatalize ünsüzler "hafif" olarak kabul edilir ve velarize ve yuvarlatılmış ünsüzler "ağır" olarak kabul edilir, yuvarlak ünsüzler hem velarize hem de labialize edilir.

Diğer kullanımlar

Terimin yerel veya tarihsel kullanımları var palatalizasyon.

Slav dilbiliminde, "damak" sürtüşmeleri háček gercekten mi postalveolar ünsüzler, tarihsel olarak palatalizasyondan ortaya çıktı. Ayrıca, fonetik olarak palatalize edilmiş ünsüzler de vardır. akut vurgu, bununla tezat oluşturuyor. Böylece, "palatal" (postalveolar) ve "palatalize" arasında bir ayrım yapılır. Bu tür "palatalize" ünsüzler her zaman fonetik olarak palatalize edilmez. Örneğin, Rusça "yumuşak" ünsüzler ön ünlülerden önce göründüğünde (özellikle [ben]), palatalize edilmezler ve aynı bağlamda velarize edilmiş "sert" ünsüzlerle (tipik olarak palatalize değildir) zıttırlar.

İçinde Ural dilbilim, "palatalizasyon" standart fonetik anlama sahiptir: / s /, / sʲ /, / ʃ /, / t /, / tʲ /, / tʃ / Slav dillerinde olduğu gibi farklı sesbirimlerdir, ancak / ʃ / ve / tʃ / palatal veya palatalize sesler olarak kabul edilmez. Ayrıca, Uralik palatalize / tʲ /Rusçanın aksine sürtüşmesiz bir duraktır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Chițoran (2001:11)
  2. ^ Görmek Çakmak (1972: 9–11, 12–13) daha kapsamlı bir örnek listesi için.
  3. ^ Bauer, Michael. Blas na Gàidhlig: Galce Telaffuz için Pratik Kılavuz. Glasgow: Akerbeltz, 2011.
  4. ^ Nance, C., McLeod, W., O'Rourke, B. ve Dunmore, S. (2016), İkinci dil kullanıcılarında kimlik, aksan amacı ve motivasyon: Yeni İskoç Galcesi konuşanların fonetik varyasyonu kullanması. J Sociolinguistics, 20: 164–191. doi: 10.1111 / josl.12173

Kaynakça

  • Bynon, Theodora. Tarihsel Dilbilim. Cambridge University Press, 1977. ISBN  0-521-21582-X (ciltli) veya ISBN  978-0-521-29188-0 (ciltsiz).
  • Bhat, D.N.S. (1978), "Genel Bir Palatalizasyon Çalışması", İnsan Dilinin Evrenselleri, 2: 47–92
  • Buckley, E. (2003), "Gallo-Roman Palatalizasyonunun Fonetik Kökeni ve Fonolojik Uzantısı", Kuzey Amerika Fonoloji Konferansları 1 ve 2 Bildirileri, CiteSeerX  10.1.1.81.4003
  • Chițoran, Ioana (2001), Rumence Fonolojisi: Kısıtlamaya Dayalı Bir Yaklaşım, Berlin ve New York: Mouton de Gruyter, ISBN  3-11-016766-2
  • Crowley, Terry. (1997) Tarihsel Dilbilime Giriş. 3. baskı. Oxford University Press.
  • Lightner, Theodore M. (1972), Fonoloji Teorisindeki Sorunlar, I: Rusça fonolojisi ve Türkçe fonolojisi, Edmonton: Dil Araştırmaları, inc
  • Pullum, Geoffrey K.; Ladusaw, William A. (1996). Fonetik Sembol Rehberi. Chicago Press Üniversitesi.

Dış bağlantılar