Jacek Dukaj - Jacek Dukaj - Wikipedia
Jacek Dukaj | |
|---|---|
 Jacek Dukaj | |
| Doğum | 30 Temmuz 1974 Tarnów, Polonya |
| Meslek | yazar |
| Dil | Lehçe |
| gidilen okul | Jagiellonian Üniversitesi |
| Tür | bilimkurgu |
| Dikkate değer eserler | Katedra, Czarne oceany, Inne pieśni, Perfekcyjna niedoskonałość, Lód |
| Önemli ödüller | Bronz Kültür Liyakat Madalyası - Gloria Artis Avrupa Birliği Edebiyat Ödülü |
Jacek Dukaj (30 Temmuz 1974 doğumlu) bir Lehçe bilimkurgu ve fantezi yazar. Çok sayıda aldı edebi ödüller I dahil ederek Avrupa Birliği Edebiyat Ödülü ve Janusz A. Zajdel Ödülü.
Kariyer
Kısa hikayeleri İngilizce, Almanca, Rusça, Çekçe, Slovakça, Makedonca, Macarca, İtalyanca, Bulgarca'ya çevrildi. İlk hikayesi "Altın Kadırga" İngilizceye Wiesiek Powaga ve yayınlandı Polonyalı Fantezinin Dedalus Kitabı. Michael Kandel "The Iron General" ın çevirisi şurada yayınlandı: Polonya Canavarlar Kitabı ve "Katedral" parçalarının tercümesi ingilizce çevrimiçi olarak mevcuttur. Borges'in geleneğinin bir alay konusu olan ve Lem'in "A Perfect Vakum" nun yeniden basımına sonsöz olarak yazılan "The Apocrypha of Lem", Danusia Stok tarafından çevrilen "Lemistry" de yayınlandı. Eski Axolotl Dukaj'ın İngilizce olarak yayınlanan ilk kitabıdır (2015'te).[kaynak belirtilmeli ] 2017 yılında, İngilizce dil hakları buz Londra merkezli yayıncı tarafından satın alındı Zeus Başkanı. Roman tercüme edildikten sonra yayın tarihi duyurulacaktır.[1]
Kaynakça
Romanlar
- Xavras Wyżryn (SuperNOWA 1997, iki kısa roman içerir - Xavras Wyżryn ve Zanim noc)
- Czarne oceany (Kara Okyanuslar) (SuperNOWA 2001)
- Extensa (Extensa) (Wydawnictwo Literackie 2002)
- Inne pieśni (Farklı İlahiler veya Diğer Şarkılar olarak çevrilmiştir) (Wydawnictwo Literackie 2003)
- Perfekcyjna niedoskonałość (İdeal Bir Kusur) (Wydawnictwo Literackie 2004)
- buz (Lód(Wydawnictwo Literackie 2007)
- Wroniec (Crowe) (Wydawnictwo Literackie 2009)
- Starość aksolotla (Eski Axolotl) (Allegro 2015)
Ödüller
- Bronz Kültür Liyakat Madalyası - Gloria Artis -den Polonya Cumhuriyeti Kültür ve Ulusal Miras Bakanlığı, 11 Aralık 2013[2]
- Śląkfa, Yılın Yazarı: 2000, 2007, 2009[3]
- Kościelski Ödülü: 2008, roman buz[4]
- Avrupa Birliği Edebiyat Ödülü: Polonya bölümü, 2009, roman buz[5]
Referanslar
- ^ "ICE: 1000 sayfalık Polonya Bilim Kurgu Başyapıtından HoZ'a". Zeus Başkanı. Alındı 20 Mart 2017.
- ^ "Jacek Dukaj odznaczony madalyası" Zasłużony Kulturze - Gloria Artis "" (27 Mart 2017'de alındı)
- ^ ŚLĄKFA; list ow kazananları (27 Mart 2017'de alındı)
- ^ "Jacek Dukaj laureatem Nagrody Kościelskich" (27 Mart 2017'de alındı)
- ^ "Polska Europejska Nagroda Literacka 2009 dla Jacka Dukaja" (27 Mart 2017'de alındı)
