Jaishankar Bhojak - Jaishankar Bhojak

Jaishankar Bhojak 'Sundari'
Mama Warerkar-CG Kolhatkar-Jaishankar Sundari-1957.jpg
Jaishankar Sundari (sağda) ile sohbet ederken Mama Warerkar (solda) ve C. G. Kolhatkar (ortada) sunumunda Sangeet Natak Akademi 31 Mart 1957'de Yeni Delhi'de Ödüller
Doğum
Jaishankar Bhudhardas Bhojak

(1889-01-30)30 Ocak 1889
Undhai yakınında Visnagar, Gujarat
Öldü22 Ocak 1975(1975-01-22) (85 yaş)
Visnagar
Diğer isimlerJaishankar Sundari
MeslekTiyatro oyuncusu ve yönetmen
aktif yıllar1897 - 1932 (oyunculuk), 1948 - 1964 (yönetmenlik)
BilinenSaubhagya Sundari (1901)

Jaishankar Bhudhardas Bhojak, (30 Ocak 1889 - 22 Ocak 1975) daha çok tiyatro adıyla bilinir Jaishankar Sundari Hintli bir aktör ve yönetmeniydi Gujarati tiyatrosu. Genç yaşta başlayarak, erken Gujarati oyunlarındaki kadın taklitçi rolleriyle ün kazandı. 1932'de oyunculuktan emekli oldu, ancak 1948'de tiyatro yönetmenliğine ve öğretmenliğe döndü. Birçok başarılı oyunun yönetmenliğini ve oyunculuğunu üstlendi. O ödüllendirildi Ranjitram Suvarna Chandrak 1951'de ve Padma Vibhushan 1971'de.

Erken dönem

Ailesinde doğdu Bhojak,[1][2] Undhai'de yakın Visnagar 30 Ocak 1889'da Bhudhardas ve Krishna'ya. Bununla birlikte, aile üyeleri geleneksel olarak sahne sanatları ve şarkı söyleme ile ilgiliydi. İkinci standarda kadar çalıştı. Kendisi Üstad Fakhruddin tarafından eğitilmiş olan dedesi Tribhuvandas tarafından sahne sanatları ve şarkı söyleme eğitimi aldı. Ayrıca Pandit Vadilal Nayak tarafından müzik eğitimi aldı.[3][4]

Kariyer

Oyunda Bapulal Nayak (solda) ve Jaishankar Bhojak 'Sundari' KamlataGaiety Tiyatrosu'nda, Bombay, 1904
Bapulal Nayak (solda) ve Jaishankar Bhojak 'Sundari' bir oyunda Sneh-Sarita, 1915

Kariyerine Dadabhai Thunthi'nin Urduca sahne sanatları şirketine katılarak başladı. Kalküta 1897'de. Ayda altı rupi maaşla bir kız korosunda çalıştı.[5] Döndü Bombay ve Chotalal Kapadia'ya katıldı Mumbai Gujarati Natak Mandali 1901'de Gujarati ile birlikte Hintçe ve Urdu dillerinde de sahne aldı. O zamanlar tiyatrolarda kadınlara izin verilmediğinden, çoğunlukla bir kadın taklitçisi olarak oynadı.[3][4] Rolünü oynadı Desdemona bir kadın taklitçisi olarak Saubhagya Sundari, bir uyarlama Shakespeare 's Othello Bombay'daki Parsi tiyatrosu tarafından. Başarılı oldu ve Jaishankar, sobriquetini aldı. Sundari (Aydınlatılmış. 'güzel bayan').[6][7] Tersine kadın başrol oynadı Bapulal Nayak dahil birkaç kez Jugal Jugari (Kumarbaz Jugal), Kamlata (Aşık Kız, 1904), Madhu Bansari (Tatlı Flüt) ve Sneh Sarita (Sevgi Nehri), Vikrama Charitra (Vikrama'nın Hayatı, 1902). Bapulal ile birlikte getirdi Govardhanram Tripathi 's Saraswatichandra, Nrisinh Vibhakar'ın milliyetçi oyunları ve oyunları Mulshankar Mulani sahneye. 1932'de emekli oldu ve Visnagar'a döndü.[3][4][5] İçinde Vikrama Charitra, sütçü hizmetçi Rambha'nın bir karakterini oynadı. Üç yıl devam eden bu oyun, her cumartesi gecesi 160 defa sahnelendi.[8]

O aktifti Ahmedabad 1948'den 1964'e kadar tiyatroda yönetmen ve öğretmen olarak. O katıldı Gujarat Vidhya Sabha 1948'de Ahmedabad'da sahne alacak Ramanbhai Neelkanth 's Raino Parvat 1950'de yüzüncü yılı vesilesiyle. Daha sonra bir gösteri topluluğu ve tiyatro okulu düzenledi, Natmandal ile Rasiklal Parikh ve Ganesh Mavlankar. Canlandı Bhavai geleneksel performans sanatı biçimini yöneterek Mithyabhiman (False Vanity, 1955), bir hiciv oyunu Dalpatram. Gibi birkaç oyun ürettiler Mena Gurjari (Mena of Gujarat) 1953'te Bhavai'yi sentezlediği ve Pekin Operası. Jaswant Thaker dahil birçok oyuncu yetiştirdi, Dina Pathak, Pransukh Nayak ve Kailash Pandya.[3][4]

22 Ocak 1975'te öldü Visnagar, Gujarat.[3][4]

Tanıma

O aldı Ranjitram Suvarna Chandrak 1951'de; Gujarati edebiyatının en yüksek edebi ödülü olarak kabul edilir. 1957'de Hindistan Cumhurbaşkanı Rajendra Prasad ona uygulayıcı sanatçılara verilen en yüksek Hint takdirini sundu - şimdi Başkan'ın ödülü Sangeet Natak Akademi ödülü drama yönetmenliği için.[9] 1963'te Sanat Bölümü Başkanlığı'na seçildi. Gujarati Sahitya Parishad. 1967 yılında Gujarat Rajya Sangeet Nrutya Akademi tarafından tebrik edildi. Padma Bhushan, üçüncü en yüksek sivil ödülü Hindistan hükümeti 1971'de.[3][4]

Eski

Otobiyografisi Thoda Aansu, Thoda Ful Gujarati'de dört yıllık bir süre boyunca kısmen yazılı ve kısmen oğlu Dinkar Bhojak ve Somabhai Patel'e dikte edildi. İlk kez 1976'da ölümünden sonra yayınlandı. Yüksek Lisans dersi düzeyinde müfredatın bir parçası olarak kabul edildi. Gujarat Üniversitesi.[10] Doğum yüzüncü yılında 1989 yılında genişletilmiş bir versiyonda yeniden basıldı. 2002'de ilk basım Hintçeye şu şekilde çevrildi: Kuchh Aansu, Kuchh Phool Dinesh Khanna tarafından ve Ulusal Drama Okulu.[11] 2011 yılında İngilizce'ye şu şekilde çevrildi: Biraz Çiçek, Biraz Gözyaşı.[12][13][14]

Bir drama tiyatrosu olan Jaishankar Sundari Natyagruh, Gujarat, Ahmedabad'da onun adını almıştır.[15] Bhavai Hükümet Müzesi Vadnagar, Kuzey Gujarat eserlerinin bir sergisi ve betimlemesi var.[16] Yağlı boya portresi, Kala Mandalı tarafından açıldı. Morbi Kala Mandir'in Saurashtra'daki salonlarını süslüyor.[17]

Bir oyun Sundari: Bir Oyuncu Hazırlıyor otobiyografisine dayanarak 1998 yılında üretildi.[13]

Referanslar

  1. ^ Risley, Herbert; Crooke William (1999). Hindistan Halkı, Herbert Risley, William Crooke. s. 457. ISBN  9788120612655. Alındı 27 Ağustos 2014.
  2. ^ Enthoven, Reginald Edward (1990). Bombay Kabileleri ve Kastları, Cilt 1, Reginald E. Enthoven. s. 219–220. ISBN  9788120606302. Alındı 27 Ağustos 2014.
  3. ^ a b c d e f "Jaishankar 'Sundari'". Gujarati Sahitya Parishad (Gujarati dilinde). Alındı 20 Temmuz 2014.
  4. ^ a b c d e f Lal, Ananda (2004). The Oxford Companion to Indian Theatre. Oxford Üniversitesi Basın. doi:10.1093 / acref / 9780195644463.001.0001. ISBN  9780195644463 - Oxford Reference aracılığıyla.
  5. ^ a b Hansen, Kathryn (1999). "Kadınları Görünür Hale Getirmek: Parsi Tiyatrosunda Cinsiyet ve Irk Çapraz Giyinme". Tiyatro Dergisi. 51 (2): 134–135. doi:10.1353 / tj.1999.0031. JSTOR  25068647. S2CID  192100757.
  6. ^ Poonam Trivedi, Dennis Bartholomeusz (2005). Hindistan'ın Shakespeare'i: Çeviri, Yorumlama ve Performans. Pearson Education Hindistan. s. 50. ISBN  9788177581317.
  7. ^ Anshu Malhotra; Siobhan Lambert-Hurley (12 Ekim 2015). Benlikten bahsetmek: Güney Asya'da Cinsiyet, Performans ve Otobiyografi. Duke University Press. s. 245. ISBN  978-0-8223-7497-8.
  8. ^ Hansen, Kathryn (29 Ağustos 1998). "Stri Bhumika Kadın Taklitçileri ve Aktrisleri Parsi Sahnesinde". Ekonomik ve Politik Haftalık. 33 (35): 2294 - üzerinden EPW.(abonelik gereklidir)
  9. ^ "Sangeet Natak Akademi ödülü". Sangeet Natak Akademi. Arşivlenen orijinal 31 Mart 2016 tarihinde. Alındı 20 Temmuz 2014.
  10. ^ Bhojak Jayashankar 'Sundari', Bhojak Dinkar (2005). Thoda Aansu, Thoda Ful (3. baskı). Asait Sahitya Sabha.
  11. ^ Khanna, Dinesh (2002). Kuchh Aansu, Kuchh Phool: Jaishankar 'Sundari'nin bir otobiyografisi (1. baskı). Yeni Delhi: Rashtriya Natya Vidhyala.
  12. ^ Kapoor, Anuradha (6 Kasım 2011). "Kültürel aracılık olarak çeviri". Hindu. Alındı 20 Temmuz 2014.
  13. ^ a b Ray, Bharati (2009). Hindistan Kadınları: Sömürge ve Sömürge Sonrası Dönemler / Hint uygarlığında bilim, felsefe ve kültür tarihinin 3. Bölümü: Sömürge dönemi. SAGE Publications India. sayfa 492, 500. ISBN  9788132102649.
  14. ^ Hansen, Kathryn (2011). Yaşam Evreleri: Hint Tiyatrosu Otobiyografileri. Marşı Basın. s. 170–245. ISBN  9780857286604.
  15. ^ "Gujarat, Hindistan'daki oditoryumlar". www.narthaki.com. Alındı 30 Aralık 2014.
  16. ^ Turistik yerler. "Bhavai Hükümet Müzesi". Gujarat Seyahat. Alındı 1 Aralık 2014.
  17. ^ Panchotia, B. B. (1987). Jayashankar Sundari ve Abhinayakala (1. baskı). Bombay: Bharatiya Vidya Bhavan.

daha fazla okuma

Otobiyografi
Diğer
  • Panchotia, B. B. Jayashankar Sundari ve Abhinaykala. Bhavans Kitap Üniversitesi.